Yu no di pat we gɛt kɔlɔ na yu yay? Lɛ wi tɔk bɔt di ayris!

Yu dɔn ɛva luk yu yay na di miro? afta dat yu si se di sכmכl blak sεkכl we de na di midul pan di yay dεn kכl am "blak ring". Di kala pat we de rawnd da blak ring de na di iris we wi go tɔk bɔt tide. Sɔm pipul gɛt am brawn, sɔm gɛt am blu, sɔm gɛt am grey, sɔm gɛt am grɛn... Ɔl kayn kɔlɔ de. Yu nɔ tink se i rili fayn? So dis pat we gɛt kɔlɔ nɔ jɔs fayn, i de du wan rili impɔtant wok fɔ wi yay.

Wetin kin rili apin to di pat pan di yay we gɛt kɔlɔ, we na di ayris?

Fɔ tɔk am simpul wan, yu ayris na wan pan di men pat dɛn na yu yay we de ɛp yu fɔ si. Spɛshal wan, di layt we de go insay yu yay na di dilik mɔsul dɛn we de na dis ayris de kɔntrol am . yu no se di mכsul dεm na dis ayris, we de ansa di layt we de na di envayroment, de shrink כ big di blak ring we de na di midul pan yu yay, we wi kכl di ``Pupil''. Jɔs lɛk di lens we kamɛra gɛt.

Imajin dis. Yu go na do pan wan de we di san de shayn. Wantɛm wantɛm yu yay kin fil blu, nɔto so? Da tɛm de, yu ayris kin wok kwik kwik wan, ɛn dis kin mek di ayris smɔl. Dɔn di layt we de kam insay yu yay kin go dɔŋ. We yu go bak na say we gɛt shado, ɔ ivin insay os, i kin tek sɔm tɛm fɔ mek di tin dɛn we de arawnd yu klia. Da tɛm de, di kɔmɔn tin kin apin. Di ayris de mek di ayris big, ɛn i de yuz di layt we smɔl, we de mek mɔ layt go insay yu yay. we di ayris big dis we, wi kin se i `(dilates)`, εn we i shrink, wi kin se i `(kontrakt)`. Ɔl dis kin apin we yu nɔ ivin no, ɛn i kin apin ɔtomɛtik wan. Yu nɔ tink se i wɔndaful?

So dis ayris de wok lɛk ɔtomɛtik get we de kɔntrol di layt we de go insay di yay. Na dat mek wi kin si klia wan pan difrɛn kayn layt dɛn.

Usay dis pat we gɛt kɔlɔ, we na di ayris, de insay di yay?

Okay, naw lɛ wi si usay di ayris de insay di yay. Tink bɔt yu yay lɛk anɔynt. Jɔs lɛk aw anɔynt gɛt bɔku layers pan di skin, na so wi yay gɛt bɔku layers. di ayris de na di layt we de kכmכt na di yay , we de כnda di kכnia , εn oba di lens insay di yay. Fɔ tɔk di kɔrɛkt tin, dis pat we gɛt kɔlɔ de rawnd di pupil.

Aw di pat we gɛt kɔlɔ na di yay, di ``Iris``, de si? Wetin dɛn mek am wit?

As wi ɔl no, di ayris na di pat pan wi yay we de gi dɛn dɛn kɔlɔ. Na flat, rawnd tin. Di kɔlɔ we yu yay gɛt na di kayn we aw yu bɔdi de mek wan natura pigmɛnt we dɛn kɔl melanin, ɛn sɔm jin dɛn bak.Yu kin gɛt dɛn jin ya frɔm yu mama ɛn papa. Na dat mek sɔntɛnde, di famili mɛmba dɛn kin gɛt di sem yay kɔlɔ, ɔ difrɛn kɔlɔ. Di wɔndaful tin na dat, yu yay kɔlɔ tan lɛk yu finga prɛnt. I spɛshal to yu, ɛn nɔbɔdi nɔ de na di wɔl we gɛt di sem ay kɔlɔ.

So yu no wetin dɛn mek dis ayris wit? I mek wit wan kɔmbaynshɔn we gɛt dilik mɔsul ɛn nɛv dɛn. dis dεm de kכntro di sayz fכ di pupil we yu nכ ivin tink bכt am, dat na bay we dεn de akt כtomatכk (parasympathetically).

Wetin na di sik dɛm we kin afɛkt di pat pan di yay we gɛt kɔlɔ (iris)?

Ɛni kɔndishɔn na di yay kin afɛkt di ayris. Lɛ wi luk sɔm pan di men wan dɛn:

• Aniridia: Dis na di kɔmplit ɔ pat pan di ayris we nɔ de.
• Horner’s syndrome: Dis na wan sik wae kin kam wit sɔm kayn ifɛkt pan di nervous system, wae kin mek di blak tɔŋ na wan say kɔmprɛs.
• Glaucoma: Dis na wan sik we di prɛshɔn insay di yay de go ɔp, ɛn dis kin mek di optik nɛv pwɛl. Sɔm kayn glaukoma kin afɛkt di ayris bak.
• Albinism : Insay dis kכndyushכn, di bכdi de prodyuz sכm melanin, so di yay kכla kin rili layt, sכmtεm i kin ivin pink.
• Katarakt: Dis na we di lens na di yay kin klawd, bɔt insay sɔm bad bad tin dɛn, di ayris kin afɛkt bak.
• Yuveitis : Dis na inflameshn na di uvea, we na wan mεmbran we de insay di yay. di ayris na pat pan dis uvea bak.
• Waardenburg syndrome: Dis na jεnεtik kכndyushכn we kin mek di yay kכla chenj (e.g., tu difrεn kכla yay dεm), skin pigmεnt, εn yu nכ de yεri fayn.

If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, i rili impɔtant fɔ go to dɔktɔ we de mɛn yu yay wantɛm wantɛm.

Wetin kin apin if di pat we gɛt kɔlɔ na di yay (iris) dɔn pwɛl?

Ɛni injury na di yay kin pwɛl ɛni pat na di yay. Semweso, di ayris kin pwɛl bak we aksidɛnt apin. Di ifɛkt pan di ayris dipen pan di kayn aksidɛnt. Sɔm smɔl injury dɛn kin trit wit rɛst ɛn kia fɔ dɛn na os. Bɔt sɔm siriɔs injuri dɛn kin mek di yay pwɛl bad bad wan ɛn ivin mek i nɔ ebul fɔ si fayn igen. So, if yu gɛt injury na yu yay, nɔ west tɛm ɛn go to dɔktɔ we de mɛn yu yay ɔ go na imejensi rum.

Us tɛst dɛn kin du fɔ chɛk di pat pan di yay we gɛt kɔlɔ (Iris)?

We yu go fɔ chɛk yu yay ɔltɛm, di ay dɔktɔ go chɛk yu ayris bak. Dɛn go yuz wan spɛshal tin we dɛn kɔl slit lamp ɛgzam fɔ luk gud wan insay yu yay.

If yu dɔktɔ tink se yu gɛt wan patikyula sik ɔ i want fɔ chɛk if yu gɛt prɔblɛm, yu go nid fɔ du sɔm ɔda tɛst dɛn. Fɔ ɛgzampul:

• MRI (magnɛtik rɛsɔnans imej) skan
• CT skan (kɔmpyuta tomografi skan) .
• Ɔltrasɔund tɛst
• Optik Kɔhɛrɛns Tomografi (OCT) tɛst

Dɛn tɛst ya kin mek yu si klia wan di fayn fayn pat dɛn we de insay di yay.

So, aw wi kin tek kia gud wan pan di pat we gɛt kɔlɔ na di yay (Iris)?

Na sɔm tin dɛn we yu kin du fɔ mek yu ayris, ɛn yu wan ol yay, gɛt wɛlbɔdi:

• Wear sanglas we de gi 100% ɔltra vayolɛt (UV) protɛkshɔn ɔ we dɛn rayt UV400 ɛnitɛm we yu go na di san. Dis kin mek di yay nɔ pwɛl bad bad wan.
• If yu notis ɛni chenj na yu yay, ilɛksɛf na smɔl tin lɛk fɔ chenj yu glas ɔ sɔntin we rili siriɔs, go to ay dɔktɔ wantɛm wantɛm ɛn nɔ wet fɔ mek di sik wɔs.
• If yu nɔ de si fayn wantɛm wantɛm ɔ yu gɛt bad bad yay pen, go na ɔspitul wantɛm wantɛm. Dɛn tin ya kin bi tin dɛn we kin apin kwik kwik wan.

Dɛn ayris skan ya kin ambɔg di yay?

Naw, di we aw dɛn kin skan fes ɛn yay (Iris skan) de kam fɔ bi pɔpul mɔ ɛn mɔ fɔ ɔplɔk tin dɛn lɛk fon ɛn kɔmpyuta, ɔ fɔ mek sikyɔriti sistem. Wetin dɛn skan ya de du na fɔ dayrɛkt smɔl infrarɛd layt na yu fes ɛn yay fɔ kɔnfirm udat yu bi. Frɔm di risach we dɛn dɔn du te naw, no pruf nɔ de fɔ se dɛn tin ya denja ɔ de ambɔg yu yay. So natin nɔ de fɔ wɔri bɔt.

So, di las mɛsej we yu go kɛr go na os:

Di pat we gɛt kɔlɔ na yu yay, we na di ayris, tan lɛk yu finga prɛnt we gɛt difrɛn kɔlɔ. Bɔt i nɔ jɔs de gi yu fayn fayn yay dɛn. Dis ayris de ple big pat fɔ ɛp yu fɔ si klia wan ɔltɛm ɛn na ɔl di say dɛn. So, i rili impɔtant fɔ mek dɔktɔ we de mɛn yu yay chɛk yu yay ɔltɛm so dat yu go no ɛni chenj na yu yay bifo i apin. Na da tɛm de nɔmɔ wi go ebul fɔ si dis fayn wɔl klia wan ɔltɛm. Yu ɔndastand?

` Ay, ayris, ay kɔlɔ, katarakt, vishɔn, ay wɛlbɔdi, yay sik