Naw we bɔku pipul dɛn de travul lɛk aw dɛn kin travul, na smɔl kwɛstyɔn de na wi maynd, ‘Wi stil nid fɔ tek tɛm wit COVID-19?’ Infakt, yu sef de dipen mɔ pan if yu dɔn tek di kɔrɛkt ɛn laytst COVID-19 vaysin. Lɛ wi si wetin yu nid fɔ no we yu de travul insay Sri Lanka ɔ ɔda kɔntri dɛn. Ilɛksɛf yu de travul wit plen, tren, ɔ motoka, fɔ fala dɛn simpul tin ya we wi go tɔk bɔt, dat kin mek yu ɛn ɔda pipul dɛn nɔ gɛt COVID-19.
We yu travul afta yu dɔn ful-ɔp yu vaysin
If yu dɔn gɛt di laytst vɛshɔn fɔ di COVID-19 vaysin ɛn yu de ɔp to det wit yu vaysin, yu nɔ go gɛt siriɔs sik wit COVID-19 we yu de travul. Dɛn dɔn ɔpdet di vaysin dɛn we de naw, lɛk di wan dɛn we kɔmɔt na Pfizer, Moderna, ɛn Novovax , fɔ protɛkt frɔm di men kayn vayrɔs we de skata naw.
Bɔt ivin if yu dɔn ful-ɔp di vaysin, if yu imyun sistɛm wik bikɔs ɔf ɔda mɛrɛsin ɔ mɛrɛsin, i bɛtɛ fɔ tɔk to yu dɔktɔ bifo yu travul ɛn aks us spɛshal tin dɛn fɔ tek tɛm wit yu.
Naw, i nɔ fɔ wɛr mask na pɔblik transpɔt lɛk plen, bɔs, tren, ɛn ship. Bɔt sɔntɛnde, i kin fayn fɔ du dat. Ejensi dɛm lɛk di U.S. Centers for Disease Control (CDC) kin se yu fɔ wɛr mask na say dɛm we bɔku pipul dɛn kin go na ɔspitul fɔ COVID-19. If yu de pan denja fɔ gɛt bad bad sik if yu gɛt COVID, ɔ if yu de liv wit pɔsin we de pan denja, tɔk to yu dɔktɔ bɔt aw fɔ wɛr mask ivin na say dɛn we pipul dɛn de go na ɔspitul fɔ COVID.
Fɔ no wetin na di COVID sityueshɔn usay yu de go, yu kin chɛk wit di wɛlbɔdi ɔtoriti dɛn na da eria de.
Wetin yu go du if yu gɛt di vayrɔs ɔ yu gɛt sɔm sayn dɛn?
Imajin se yu dɔn gɛt di vayrɔs. Dɔn, ilɛksɛf yu de travul ɔ yu nɔ de travul, yu nid fɔ fala dɛn tin ya.
- Mek shɔ se yu wɛr fes mask rawnd ɔda pipul dɛn fɔ 10 dez .
- Gɛt COVID tɛst at least 5 dez afta yu dɔn ɛkspos.
- Stay away frɔm pipul dɛm wae kin gɛt siriɔs COVID.
If yu gɛt di sik, du tɛst ɛn de na os. If yu tɛst sho se yu gɛt di sik , du dɛn tin ya:
- Stay na os fɔ 5 dez ɛn isolate yusɛf frɔm ɔda pipul dɛm na yu os.
- If yu nɔr gɛt ɛni sayn, ɔr if yu sik dɔn dɔn afta 5 dez, yu kin kɔmɔt na os.
- Bɔt, wɛr gud kwaliti fes mask we yu de nia ɔda pipul dɛn fɔ ɔda 5 dez afta dat.
- If yu gɛt fiva, de na os te di fiva dɔn fɔ 24 awa ɛn nɔ tek mɛrɛsin fɔ ridyus fiva.
I risky fɔ mek pipul dɛn we nɔ gɛt vaysin travul?
If yu nɔ gɛt di vaysin agens COVID-19, ɔ if yu nɔ gɛt ful protɛkshɔn yet (te to 2 wik afta yu gɛt di vaysin), fɔ travul na tin we gɛt ay risk fɔ yu, bikɔs pipul dɛn we nɔ gɛt di vaysin kin gɛt di vayrɔs ɛn spre am to ɔda pipul dɛn.
Di tin we impɔtant pas ɔl na, nɔ travul go ɛnisay if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya:
* If yu fil se yu sik
* If yu dɔn du COVID tɛst ɛn yu de wet fɔ di rizɔlt
* If yu nɔ tu te yet we yu gɛt COVID
* If yu tink se yu dɔn de in kɔntakt wit pɔsin we gɛt COVID
If yu de travul we yu nɔ dɔn kɔmplit yu vaysin, yu kin du dɛn tin ya fɔ protɛkt yusɛf ɛn ɔda pipul dɛn:
- Gɛt COVID tɛst 1-3 dez bifo yu trip.
- Wear fes mask na pɔblik transpɔt lɛk bɔs, tren, ɛn na aypɔt.
- Stay away frɔm pipul dɛn we nɔ de travul wit yu.
- Wash yu an ɔltɛm ɔ yuz han sɛnitayza.
I fayn fɔ mek yu du COVID tɛst insay 3-5 dez afta yu dɔn travul.
Di risk kin chenj dipen pan di we aw yu de travul?
I nɔ mata usay yu go, fɔ de nia pipul dɛn we nɔ de na yu os, dat kin mek yu gɛt mɔ sik ɛn fɔ mek yu gɛt COVID-19. Bɔt sɔm simpul tin dɛn de we yu kin du fɔ mek yu nɔ gɛt prɔblɛm we yu de yuz difrɛn we dɛn fɔ travul. Mek wi tek wan luk pan aw.
| Di we aw dɛn kin transpɔt | Di tin dɛn we wi fɔ tek tɛm wit |
|---|---|
| Travul na di plen | Di risk smɔl bikɔs ɔf di ɛya filta dɛn na plen. Bɔt we pɔsin wɛr fes mask na say dɛn we pipul dɛn kin bɔku lɛk aypɔt ɛn na di plen, dat kin mek pɔsin protɛkt am mɔ. I fayn bak fɔ was yu sit ɛn trey dɔŋ wit disinfɛktant wayp. |
| Pɔsin in yon motoka | Dis na di we we sef pas ɔl. Bɔt if una de travul wit pɔsin we sik, una ɔl tu fɔ wɛr mask. Opin di winda dɛn fɔ mek di briz go insay fayn fayn wan. Kip yu an dɛn klin we yu de put ɔyl, ɛn na say dɛn we pipul dɛn kin gɛda. |
| Pɔblik transpɔt (bɔs/tren) . | Di risk kin bɔku na say dɛn we pipul dɛn kin bɔku. Mek shɔ se yu wɛr fes mask. If i pɔsibul, travul di tɛm we pipul dɛn nɔ kin bɔku. Kip yu distans frɔm ɔda pipul dɛn. Nɔ tɔch say dɛn we yu de tɔch bɔku tɛm. |
| Rideshɛri/Taksi (PikMi/Uber) . | Risk de fɔ travul wit ɔda pipul dɛn wit motoka we dɛn lɔk. Wear wan fes mask. Kip di winda dɛn opin. If i pɔsibul, mek pemɛnt dɛn we yu nɔ gɛt kɔntakt. |
| Kruiz Ship dɛn | I fayn fɔ no bɔt di vaysin bifo yu go insay di ship, du tɛst if nid de, ɛn put di trip bifo tɛm if yu sik. I fayn bak fɔ wɛr fes mask na say dɛn we pipul dɛn kin bɔku na di ship. |
Wetin fɔ du if yu gɛt COVID-19 we yu de travul?
Dis na sɔntin bak we wi nid fɔ tink bɔt bifo tɛm. Bifo yu travul, chɛk if yu wɛlbɔdi inshɔrans de kɔba yu imejensi mɛdikal ɛkspɛns na Sri Lanka ɔ ɔda kɔntri . If nɔto dat, tink bɔt fɔ bay inshɔrans fɔ travul fɔ shɔt tɛm.
Imajin se yu test positif fɔ COVID-19 we yu de travul. Yu kin gɛt fɔ de na say we yu nɔ de nia ɔda pipul dɛn fɔ sɔm dez pas aw yu bin dɔn plan, so mɛmba di ɔda kɔst fɔ slip ɛn di kɔst fɔ chenj di plen tikɛt.
If yu de go ɔda kɔntri, tray fɔ no bifo tɛm wetin di kɔntri in lɔ dɛn bɔt aw fɔ de fa frɔm ɔda pipul dɛn ɛn ustɛm dɛn go alaw yu fɔ travul bak.
Fɔ dɔn, fɔ gɛt wan ɔp-to-dɛt COVID-19 vaysin kin protɛkt yu frɔm siriɔs sik. Bɔt if yu de wɔri se yu go sik we yu de travul, tɔk to yu famili dɔktɔ . I kin ɛksplen wetin ɔda tin dɛn yu kin du fɔ mek yu nɔ gɛt prɔblɛm.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Ɔltɛm kip yu COVID-19 vaysin ɔp to det wit di las doz.
- We yu wɛr mask na say dɛn we pipul dɛn kin bɔku lɛk bɔs, tren, ɛn aypɔt na fayn we fɔ protɛkt yusɛf.
- Was yu an ɔltɛm wit sop ɛn wata. If dat nɔ pɔsibul, yuz han sɛnitayza.
- If yu sik, gɛt COVID simptom, ɔ yu dɔn gɛt kɔntakt wit pɔsin we gɛt COVID, nɔ travul.
- If yu de travul go ɔda kɔntri, na fɔ no gud gud wan bɔt di lɔ ɛn rigyuleshɔn dɛn na da kɔntri de ɛn di aylayn bifo yu go.
- If yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt yu wɛlbɔdi biznɛs bifo yu travul, mek shɔ se yu tɔk to yu dɔktɔ fɔ advays.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt