Wetin fɔ du if pɔsin gɛt alɛji wantɛm wantɛm? (Allergic Reaction) Lɛ wi fɛn ɔut di rayt we!

Sɔntɛnde na wi layf, wi kin gɛt alɛji to sɔntin wantɛm wantɛm, nɔto so? I kin bi tin fɔ it, mɛrɛsin, animal in fut, flawa pɔlin, ɔ ɔda tin. Bɔrku tɛm, dis alɛji nɔr kin big ɔr siriɔs. I kin bi sɔntin lɛk smɔl it ɔ rɛd na di skin ɛn go insɛf. Bɔt sɔntɛnde, dis kin rili siriɔs smɔl ɛn ivin kin mek pɔsin in layf de pan denja. So tide, lɛ wi tɔk bɔt wetin kin apin we pɔsin gɛt alɛji, wetin wi fɔ du, ɛn aw fɔ tek tɛm wit am. Fɔ no dɛn tin ya rili impɔtant fɔ yu ɛn yu famili.

Wetin rili na alɛji? Wetin mek i kin apin?

Fɔ tɔk am simpul wan, alɛji na we wi imyun sistɛm (di sistɛm we de protɛkt wi frɔm sik) mistek tink se sɔntin we nɔmal fɔ du bad na ɛnimi ɛn bigin fɔ fɛt am. Imajin se di smɔl sojaman dɛn we de insay wi bɔdi de si sɔntin we nɔmal fɔ du bad (fɔ ɛgzampul, it, dɔst) ɛn tink se na big ɛnimi ɛn dɛn bigin fɔ atak wantɛm wantɛm.

Wi kin kɔl tin dɛn we di bɔdi de riak to dis kayn we "allergens ." Dɛn tin ya kin bi difrɛn kayn dɛn:

• Fɔ it: Sɔm pipul dɛn kin gɛt alɛji fɔ tin dɛn lɛk milk, eg, pinat, soya, wit, fish, ɛn shrimps. Dɛn alɛji ya fɔ it kin bɔku pan yɔŋ pikin dɛn.
• Mɛrɛsin: Sɔm pipul kin gɛt alɛji fɔ antibayɔtik lɛk penisilin ɛn pen kil.
• Insɛkt sting: Di pɔyzin we animal dɛn lɛk wasp ɛn ɔn kin mek pɔsin gɛt siriɔs alɛji.
• Pɔlin: Sɔm pipul dɛn kin gɛt alɛji bak bikɔs ɔf di pɔlin we de na di envayrɔmɛnt insay di sizin we di flawa dɛn kin bɔn.
• Dɔst mit: Dɛn tin ya na smɔl smɔl tin dɛn we pɔsin nɔ go si wit in yay ɛn dɛn de liv na dɔst na os.
• Pet dander: Di fut, saliva, ɛn day skin sɛl dɛn na animal lɛk dɔg ɛn pusi kin mek bak yu gɛt alɛji.
• Latex: Sɔm pipul dɛn kin fil bak to latex, we na sɔntin we de insay rɔba glɔv ɛn balyɔn.

We sɔntin lɛk dis kam insay ɔ kam nia di bɔdi, wi imyun sistɛm kin pul kemikal dɛn lɛk histamin . Dɛn kemikal ya na dɛn kin mek di sayn dɛm wae wi kin si pan alɛji (lɛk fɔ it, swel, ɛn fɔ rɔn na yu nos).

Wetin na di sayn dɛm wae de sho se yu gɛt alɛji? Aw wi kin no am?

De sayn dɛm wae de sho se yu gɛt alɛji kin difrɛn frɔm wan pɔrsin to ɔda pɔrsin. I dipen bak pan aw i rili bad. Lɛ wi tek wan luk pan wetin na dɛn sayn ya.

Di sayn dɛm fɔ wan smɔl ɔ smɔl alɛji

Bɔku tɛm, dɛn tin ya nɔ kin rili siriɔs, bɔt dɛn kin mek yu nɔ fil fayn.

• I kin it ɛn swel smɔl: Wan ɔ sɔm say dɛn na di bɔdi kin bigin fɔ it.
• Skin kɔlɔ kin chenj: Di skin kin tɔn rɛd, ɔ i kin bi dak smɔl pas yu natura skin kɔlɔ.
• Nos we stɔp, wata we de kɔmɔt na di nos.
• Kɔntinyu fɔ sniz.
• I de it, rɛd, ɛn wata na di yay.
• Rɛd, it welt ɔlsay na di bɔdi: Dɛn wan ya kin tan lɛk ayv. Wi kin kɔl dɛn ayv ya bak .

Wan ɔ mɔ pan dɛn sayn ya kin apin. Bɔku tɛm, dɛn tin ya kin stɔp insay sɔm awa ɔ wan ɔ tu dez.

Simptom dɛm fɔ wan Sivɛri Alɛji Riakshɔn - Yu fɔ no bɔt dɛn tin ya mɔ!

Dis na di tin we wi fɔ fred pas ɔl. We wi de tɔk bɔt mɛrɛsin, wi kin kɔl dis anafilaksis . Dis na mɛdikal imejensi . If yu si ɛni wan pan dɛn sayn ya, i impɔtant fɔ go na ɔspitul wantɛm wantɛm.

• We yu mɔt, yu lip, yu tɔŋ, ɔ yu trot kin swɛla: Dis kin mek i nɔ izi fɔ tɔk ɛn swɛla.
• I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo: Yu kin yɛri sawnd we yu de blo we yu de blo, ɔ yu kin fil lɛk se yu de swɛla.
• Bɛlɛ pen bad bad wan, nɔs, vɔmit, ɔ dayarɛa.
• Diziz , fil lɛk yu ed layt, ɔ yu de fɔdɔm.
• Blu ɔ pale skin kɔlɔ.
• Fast ɔ wik at bit.
• Wan filin we kin mek pɔsin fred ɛn wɔri bad bad wan wantɛm wantɛm.
• Di tin we impɔtant pas ɔl na dat di sayn dɛm fɔ tu ɔ mɔr bɔdi sistɛm dɛn kin apia di sem tɛm. Fɔ ɛgzampul, if yu gɛt ayv ɛn afta dat i nɔ izi fɔ yu fɔ blo, dat na siriɔs sayn. Ɔ, if yu fil diziz wit bɛlɛ we de at, dat na sɔntin bak we yu fɔ wɔri bɔt.

Anafylaksis nɔto jok. I kin mek pɔsin in layf de pan denja insay sɛkɔn ɔ minit. So if yu si dɛn sayn ya, nɔ delay fɔ smɔl tɛm.

Wetin wi kin du if wi gɛt alɛji? Wetin na imejensi tritmɛnt?

Okay, naw wi no wetin na di sayn dɛm. Wetin wi go du if wan pan dɛn tin ya apin? Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ nɔ panik, bɔt fɔ du sɔntin kwik kwik wan.

1. If di pɔsin gɛt "Allergy Action Plan" we dɔktɔ gi am fɔ di alɛji we i bin gɛt bifo, fala am jɔs lɛk aw dɛn rayt am. Dɔktɔ dɛn kin gi pipul dɛn we gɛt siriɔs alɛji wan plan lɛk dis. I sho klia wan us sayn dɛn fɔ tek, ɔmɔs fɔ tek, ɛn ustɛm fɔ go na di imejensi rum.

2. If di sayn dɛm wae de sho se yu gɛt sik bad bad wan (di sayn dɛm fɔ anafilaksis):

• Rayt nia yu, rayt nia di pɔsin we sik.If yu gɛt epinephrine auto-injector , lɛk EpiPen , yuz am wantɛm wantɛm ɛn lɛk aw dɛn tɛl yu fɔ du am. Dis na mɛrɛsin we de sev pɔsin in layf.
• Kɔl 1990 (Sri Lanka in imejensi ambulans savis) wantɛm wantɛm, ɔ kɛr di pɔsin go na di ɔspitul imejensi dipatmɛnt we de nia yu kwik kwik wan. Taym na di men tin na dis tɛm.
• Put di pɔsin we sik na say we i de ledɔm. I bεst fכ εlevεt di leg dεm sכmtεm (fכ mek yu blכd prεshכn nכ lכw).
• If i nɔ izi fɔ blo ɔ yu de vɔmit, yu kin put intubate ɔ tɔn di pɔsin to di sayd ɛn mek i ledɔm.
• If yu wɛr tayt klos, lus am.

3. If di simptom dɛm nɔr kin bɛtɛ ɛn nɔr gɛt ɛni alɛji akshɔn plan we dɛn bin dɔn no bifo tɛm:

• If dɔktɔ advays yu, yu kin gi yu wan mɛrɛsin we dɛn kɔl antihistamine . Fɔ ɛgzampul, yu kin gi sɔntin lɛk Cetirizine (brand nem Zyrtec , ɔ ɔda brand we de na di famasi) ɔ Chlorpheniramine (we dɛn kin kɔl bak Piriton). Bɔt mɛmba se dɛn fɔ gi dɛn mɛrɛsin ya we fit di pikin in ej. Tek tɛm mɔ we yu de gi dɛn to smɔl pikin dɛn.
• If di sayn dɛm we nɔr kin gɛt bɛtɛ sik kin kɔntinyu ɔr kin apin ɔltɛm, go to dɔktɔ fɔ advays.
• Ivin if i tan lɛk se i nɔ at, if yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt, i go fayn fɔ mek yu tɔk to dɔktɔ.

Impɔtant: Antihistamines nɔmɔ nɔ go du fɔ trit pɔsin we gɛt siriɔs alɛji! Dɛn kin tek tɛm fɔ wok, ɛn dɛn nɔ gɛt pawa lɛk epinephrine. If yu gɛt siriɔs kes, na epinephrine nɔmɔ go sev yu layf.

Wetin wi kin du fɔ mek wi nɔ gɛt alɛji?

I bɛtɛ fɔ mek yu nɔ gɛt alɛji pas fɔ trit am afta i dɔn bigin. Lɛ wi si wetin dɛn go ebul fɔ du bɔt am.

• Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ no ustɛm yu ɔ yu pikin gɛt alɛji ɛn nɔ de nia dɛn as yu ebul.
• If na it, rid di lɛbl dɛn we de na di it paket dɛn fayn fayn wan. Ivin we yu de it na do, aks fɔ no if di it gɛt ɛnitin we yu nɔ lɛk.
• If yu gɛt alɛji fɔ dɔst mit, ridyus dɔst na yu os ɛn was bed ɔltɛm wit ɔt wata.
• If yu gɛt alɛji fɔ pɔlin, tek tɛm we yu de go na do insay di sizin we di flawa de bɔn, ɛn wɛr mask if i pɔsibul.
• If yu gɛt smɔl alɛji bɔku tɛm, kip wan antihistamin wit yu lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du.
• If yu ɔ yu pikin dɔn gɛt siriɔs alɛji (anaphylaxis) bifo, ɔ if dɔktɔ dɔn tɛl yu se yu kin gɛt siriɔs alɛji, i impɔtant fɔ kɛr wan epinephrine ɔto-injɛkta ɔltɛm.
• Di dɔktɔ go tich yu klia wan aw fɔ yuz am. Ɔndastand am ɛn yus to am. If nid de, tich ɔda pipul dɛn na di famili aw fɔ yuz am.
• Ɔltɛm, yu fɔ kɛr tu epinephrine ɔto-injɛkta (divays). Yu kin nid fɔ gi sɛkɔn doz if wan nɔr woke, ɔr if di fɔs doz nɔr de pul yu sik.
• Ɔltɛm chɛk di de we dis injɛkta dɔn fɔ dɔn. Nɔ yuz di wan dɛn we dɔn pas.
• If yu pikin go skul, tɛl di ticha dɛn ɛn di skul nɔs bɔt dis, ɛn kip injɛkta na skul.
• I rili impɔtant bak fɔ wɛr mɛdikal ID breslɛt ɔ kad . I go list yu alɛji ɛn wetin fɔ du we yu gɛt imejensi.

Imajin se yu pikin gɛt bad bad alɛji to pinat. I kin go na skul. So, yu fɔ rili tɛl di pikin in ticha ɛn di skul mɛdikal wokman dɛn bɔt dis. Dɛn fɔ no se di pikin gɛt EpiPen ɛn aw fɔ yuz am if nid de. Dɔn bak, we yu de go na di pikin in padi dɛn batde pati, yu fɔ tek tɛm mɔ bɔt di it. Smɔl tin dɛn lɛk dis kin mek big aksidɛnt nɔ apin.

Di impɔtant tin dɛn we yu nid fɔ mɛmba frɔm wetin wi dɔn tɔk bɔt (Take-Home Message)

Okay, wi dɔn tɔk bɔku bɔt alɛji, nɔto so? I go mɔs bi se i nɔ izi fɔ mɛmba ɔl dis wan tɛm. Bɔt, i impɔtant fɔ mɛmba dɛn tin ya:

• No di sayn dɛm we de sho se yu gɛt alɛji: Mɛmba se smɔl, smɔl smɔl sayn dɛm de (it, ayv) ɛn bak siriɔs, layf de pan denja (di at fɔ blo, yu mɔt ɛn yu tɔŋ de swel, yu nɔ de no natin).
• If yu si siriɔs sik (anaphylaxis), nɔ delay: gi yu epinephrine wantɛm wantɛm (if i de) ɛn go na ɔspitul.
• If yu ɔ sɔmbɔdi na yu famili gɛt siriɔs alɛji, ɔltɛm kɛr tu epinephrine ɔto-injɛkta dɛn wit yu. No gud gud wan aw fɔ yuz dɛn.
• Tek tɛm as yu ebul bɔt di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt alɛrji.
• Pan ɔl we antihistamin kin ɛp fɔ mek pɔsin gɛt smɔl alɛji, dɛn nɔmɔ nɔ go du fɔ mek pɔsin gɛt siriɔs alɛji.
• If yu gɛt ɛni dawt ɔ ɛnitin we de mɔna yu, nɔ ɛva shem fɔ go to dɔktɔ.

Fɔ liv wit alɛji kin bi prɔblɛm sɔntɛnde. Bɔt if yu no gud gud wan ɛn tek di tin dɛn we yu nid fɔ tek tɛm wit, natin nɔ de we go stɔp yu fɔ liv gladi ɛn wɛlbɔdi layf. A op se yu si se dis infɔmeshɔn yusful!

` Alɛji, alɛji riakshɔn, alɛji, imejensi tritmɛnt, epinephrine, epipen, antihistamin