Yu pikin sik? Ustɛm ɛn usay yu fɔ go to dɔktɔ? (Mɛdikal Keya Gaydɛnshɔn)

As mama ɔ papa, sɔntɛnde yu kin si se yu de wɔnda se, "O mi gɔd, a nid fɔ kɛr mi smɔl pikin go to dɔktɔ rayt naw? Ɔ a kin wet smɔl?" Na nɔmal tin fɔ fil lɛk se yu de fred smɔl sɔntɛnde lɛk dat. Bɔt i impɔtant fɔ no ustɛm ɛn usay fɔ go to dɔktɔ ɛn yu nɔ fɔ panik. Mek wi tok abaut dis ditail tide, okay?

Ustɛm wi fɔ kɔl fɔ di 1990 Suwaseriya wantɛm wantɛm?

Sɔm tin dɛn de we kin apin, we rili siriɔs , ɛn i nɔ fayn fɔ lɛ wi nɔ pe atɛnshɔn to dɛn we yu tink se na smɔl tin. We dis kayn tin apin, bifo yu rɔsh frɔm os to dɔktɔ wit yu pikin insay motoka, i bɛtɛ fɔ mek di pikin in layf go na ɔspitul wit di ɛp we di dɔktɔ dɛn we dɔn tren ɛn wit di tin dɛn we i nid. Insay Sri Lanka, wi gɛt wan nɔmba we wi kin kɔl fɔ ɛp ɛn nɔ delay fɔ wan sɛkɔn we dis kayn imejensi apin, ɛn dat na di 1990 Suwaseriya Ambulans Savis . I rili impɔtant fɔ `sev` dis nɔmba na yu fon. Bikɔs, if yu rɔsh fɔ luk fɔ di nɔmba we tin apin, yu kin west tɛm. Naw lɛ wi si us kes dɛn wi fɔ kɔl 1990 wantɛm wantɛm :

• If yu pikin nɔ de blo , i tan lɛk se i nɔ izi fɔ blo, ɔ i tan lɛk se i de tɔn blu , dis na tin we rili denja.
• If di pikin fɔdɔm ɛn nɔ no natin , i kin apin if dɛn nak dɛn ed we dɛn de ple.
• If pikin gɛt sik wantɛm wantɛm , dat min se dɛn bɔdi de shek, dɛn an ɛn fut dɛn de shek shek, ɛn dɛn kin ivin nɔ no natin.
• If yu gɛt siriɔs alɛji , lɛk fɔ sɔm it, mɛrɛsin, ɔ insɛkt sting, yu kin gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fɔ at fɔ blo, ayv, ɛn yu mɔt ɛn lip swel.
• If bon brok ɛn i tan lɛk se i de kɔmɔt na di skin , dis bak na rili siriɔs injuri.
• If di pikin dɔn tek tumɔs pan sɔm kayn mɛrɛsin, sɔntin we dɛn nɔ no, ɛn naw i nɔ izi fɔ wek am ilɛksɛf yu tɔk to am .
• If di pikin gɛt sɔntin we stɔp na in trot ɛn i gɛt prɔblɛm fɔ blo .
• If yu nɔ ebul fɔ stɔp fɔ blɔd we yu gɛt frɔm big wund .

Insay dis kayn tin, nɔ tink tumɔs. Kɔl 1990 wantɛm wantɛm . Dɛn go kam to yu kwik kwik wan, ɛn gi yu di men advays dɛn we yu nid.

Ustɛm wi fɔ kɛr di pikin go dairekt na di ɔspitul in Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) ?

Ɔspitul imejensi rum, we dɛn kin kɔl bak ER (Imergency Room), ɔ ED (Imergency Department), na ples usay yu kin trit siriɔs sik ɛn aksidɛnt kwik kwik wan. Dɛn kin de 24 awa ɛvride, de ɔ na nɛt, fɔ dil wit tin dɛn we kin mek pɔsin in layf de pan denja.Insay dɛn kayn tin ya, i bɛtɛ fɔ kɛr yu pikin go stret na di ɔspitul imejensi rum:

• If yu gɛt prɔblɛm fɔ blo (bɔt no trɛtin nɔ de wantɛm wantɛm fɔ kɔl 1990, bɔt i tan lɛk se di tin siriɔs).
• if di pikin de slip unusually , כ de tok כ bihayv strenj, dεn kכl am `(konfyushכn)`.
• If yu gɛt fiva wit yu nɛk we stif we de mek i nɔ izi fɔ tɔn yu nɛk to wan say , sɔntɛnde dis kin bi sayn fɔ wan sik we rili siriɔs, lɛk bren fiva.
• If yu at fil lɛk se i de bit lawd wan ɔltɛm .
• If yu tink se yu dɔn drink sɔntin we gɛt pɔyzin, drɔg we yu nɔ no, ɔ ɔda tin we nɔ fayn .
• If yu nak yu ed ɛn vɔmit di sem tɛm , dis na sayn fɔ se sɔntin kin dɔn apin insay yu ed.
• If di yay dɔn wund bad bad wan . Di yay na ɔgan we rili sɛnsitiv.
• If big big bɔn injuri de .

Mɛmba se if yu du tin kwik kwik wan na dis kayn tɛm, dat kin sev di pikin in layf ɔ i kin mek i nɔ gɛt wɛlbɔdi prɔblɛm fɔ lɔng tɛm.

So, ustɛm wi fɔ kɔl wi famili dɔktɔ?

If yu gɛt smɔl wɛlbɔdi prɔblɛm wit yu pikin, ɔ if yu want fɔ no bɔt sɔntin we nɔ tan lɛk big imejensi, bɔt yu gɛt dawt ɔ fred, di bɛst tin fɔ du na fɔ tɔk to yu rɛgyula dɔktɔ ɔ nɔs we sabi yu pikin gud gud wan. I kin tɛl yu se, "Lɛ wi du dis," "Lɛ wi tek wan luk pan dis," ɔ "Nɔ, wi nid fɔ tek wan luk pan dis, kam bak jisnɔ." Imajin, if yu go to di sem dɔktɔ ɔltɛm, i go no yu pikin in sik dɛn, di mɛrɛsin dɛn we dɛn bin dɔn gi am trade, ɛn in wɛlbɔdi istri gud gud wan. Insay mɛrɛsin, wi kin kɔl dis ‘kɔntinyu fɔ kia.’ Dat min se yu fɔ kɔntinyu fɔ gɛt tritmɛnt frɔm pɔsin we sabi yu ɛn yu pikin gud gud wan. Dis rili impɔtant, bikɔs afta dat dɛn kin avɔyd tɛst we nɔ nid ɛn tek mɛrɛsin we nɔ nid, ɛn di tritmɛnt bak kin wok fayn. Na sɔm tin dɛn we kɔmɔn, bɔt we kin mek yu wɔri bɔt, fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt:

• If fiva de (especially pan yɔŋ bebi dɛm, yu nid fɔ tek tɛm wit fiva).
• If yu gɛt yu yes we de at .
• Wan trot we de at .
• Wan bɛlɛ we de at .
• If yu gɛt vɔmit ɔ dayarɛa .
• If yu de sho sayn dɛm fɔ se yu kin gɛt wata na yu bɔdi (dray mɔt, yu urine nɔ de kɔmɔt, yu yay dɔn sink).
• If yu gɛt rash na yu bɔdi.
• If yu mek sawnd we yu de blo we yu de blo (wheezing) .
• If di kɔf dɔn de fɔ sɔm dez.

Sɔntɛnde lɛk dis, di dɔktɔI fayn fɔ tɔk ɛn aks fɔ advays.

If wi nɔ ebul fɔ si wi dɔktɔ, wi go ebul fɔ go na say usay dɛn de kia fɔ pipul dɛn kwik kwik wan?

Imajin se yu nɔ go ebul fɔ go to yu dɔktɔ, in klinik dɔn lɔk, ɔ i de tek lɔng tɛm fɔ mek yu apɔntin, bɔt yu pikin de gɛt prɔblɛm. Wetin yu kin du da tɛm de? Insay dis kayn tin, wi kin tink bɔt wan ‘Urgent Care Center’ . Dis na di sem kayn klinik dɛn we yu rɛgyula dɔktɔ kin si, bɔt dɛn gɛt smɔl mɔ tin dɛn. Fɔ ɛgzampul, sɔm ples dɛn kin du tin dɛn lɛk X-ray , stich fɔ smɔl wund, ɛn splin fɔ brok an ɛn fut. Dɛn tin ya nɔto big ɛn spɛshal lɛk di imejensi dipatmɛnt (ER) na big pɔblik ɔspitul. Bɔt dɛn na gud ples fɔ gɛt mɔ fasiliti ɛn savis pas wan rɛgyula ‘klinik’, mɔ fɔ imejensi we nɔ nid fɔ wet fɔ lɔng tɛm bɔt we nɔ de mek pɔsin in layf de pan denja. Sɔm prayvet ɔspitul dɛn na Sri Lanka gɛt 24 awa ɔtpeshɛnt dipatmɛnt (OPD) ɔ smɔl imejensi tritmɛnt yunit dɛn (ETU) . Na sɔm tin dɛn ya yu kin go to na wan Urgent Care Center:

• Simpul frakshכn (dεn wan dεm we nכ de brok tru di skin).
• Smɔl smɔl bɔn dɛn .
• Di kɔt (nɔ tu big, dɛn kin kɔntrol di blɔd).
• Rimov tin dɛn we shap lɛk chukchuk we dɛn stɔp .
• Sprain ɛn ɔda smɔl smɔl injuri dɛn we gɛt fɔ du wit spɔt.
• Smɔl wund dɛn we animal dɛn bayt (espɛshali frɔm dɔg ɛn pusi).
• Tin dɛm lɛk fiva, bɛlɛ at, vɔmit, dayarɛa, ɛn ɔda tin dɛm, we yu nɔ ebul fɔ go to yu dɔktɔ.

Yu nɔ kin tɔk to dɔktɔ na fon ɛn tek mɛrɛsin? (Lɛ wi lan bɔt Telehealth)

Wan ɔda big kɔvinant we wi gɛt naw wit teknɔlɔji na `Telehealth` . Sɔm pipul dɛn kin kɔl dis bak `Telemedicine` . Fɔ tɔk am simpul wan, dis na we fɔ mek yu tɔk to dɔktɔ frɔm yu os, yuz yu fon ɔ `kɔmpyuta`, sɔntɛm tru vidio kɔl, sho yu pikin, diskrayb di sayn dɛm, ɛn gɛt dɔktɔ advays. Dis kin fayn fɔ smɔl sik dɛn lɛk smɔl injury, kol, ɛn kɔf na yu pikin, ɔ we i nɔ kin izi fɔ go to dɔktɔ. Bɔt mɛmba se dis nɔ kin wok fɔ siriɔs sik dɛn . Yu kin chɛk bak if di dɔktɔ we yu kin go to ɔltɛm ɔ di ɔspitul sistɛm usay yu de gɛt tritmɛnt de gi yu `(Telemedicine)` savis. Yu kin ebul fɔ gɛt dis savis na dɛn `wɛbsayt` ɔ tru wan `ap`. Sɔm kɔndishɔn dɛm wae dɛn kin trit tru `Telemedicine`:

• Ekzema ɛn rash na di bɔdi.
• SmɔlKɔt ɔ bɔn.
• Ay sik (pinkeye / kɔnjɔktivitis) .
• Kol we kin mek pɔsin kol .
• Fiva (lɛk ɔda siriɔs sayn dɛn de wit am).
• Mild alɛji riakshɔn dɛn .
• Vɔmit, dayarɛa (lɛk if yu nɔ gɛt wata na yu bɔdi).

So, lɛ wi jɔs mɛmba wisɛf bɔt wetin wi bin de tɔk bɔt?

Yu nɔ tink se i rili impɔtant fɔ no wetin fɔ du kwik kwik wan ɛn usay fɔ go we yu pikin sik, ɛn yu nɔ fɔ panik?

If yu gɛt ɛni dawt, if yu de wɔri bɔt ‘A nɔ no wetin dis, a fɔ go to dɔktɔ ɔ nɔ fɔ si’, di bɛst tin fɔ du na fɔ go to dɔktɔ. Dɛn kin se we i kam pan di sik dɛn we yɔŋ pikin dɛn kin gɛt, i nɔ bad fɔ tek tɛm pasmak.

Dɔn bak, ilɛksɛf yu kɛr yu pikin go na di ER, Urgent Care, ɔ tru telemedicine, mek shɔ se yu fala yu famili dɔktɔ afta dat. I kin ɔpdet yu pikin in wɛlbɔdi infɔmeshɔn ɛn gi yu ɔda tritmɛnt ɔ monitar if nid de. Dis we ya, yu kin gi yu pikin di bɛst wɛlbɔdi biznɛs.