Yu de wɔri bɔt aw yu pikin in ayt? Lɛ wi lan ɛksaktɔli bɔt dɛn ‘Grɔw Plɛt’ ya!

Natin nɔ de we kin mek yu gladi pas fɔ wach yu smɔl pikin we i de gro, nɔto so? Dɛn de gro lɔng ɛn big de go de. Bihayn ɔl dis na sɔntin we wɔndaful ɛn rili impɔtant: dɛn ‘grɔw plet’ ya. Tide, wi go tɔk bɔt wetin dɛn bi, aw dɛn de wok, ɛn aw dɛn rili impɔtant fɔ mek wi pikin dɛn gɛt wɛlbɔdi.

Wetin na Grɔw Plɛt? I rili simpul!

Jɔs lɛk aw smɔl plant kin gro smɔl smɔl ɛn tɔn to big tik, na so wi pikin dɛn bon dɛnsɛf kin gro smɔl smɔl ɛn strɔng. di spεshal ples we de εp dεn bon dεm ya fכ gro, spεshal wan we dεn lεng, dεn kכl am di ‘Growth Plates’. dis dεm lεk di ‘growth zones’ we de na di εnd dεm na di bon dεm. Fɔ tɔk di kɔrɛkt tin, na dɛn say ya nyu bon tisu kin gro pan pikin ɛn yɔŋ pipul dɛn.

Dɛn mek dɛn plet ya we de gro wit wan spɛshal tisu we dɛn kɔl katilej . Di katilej tan lɛk rɔba, i kin chenj smɔl, ɛn i kin smol. Tɔch yu nos, dɔn tɔch yu yes... Na dat na di katilej. Nyu bon de stat as dis katilej, dɔn i de put kalsiɔm smɔl smɔl ɛn bi strɔng bon.

Naw lɛ wi si usay dɛn growth plet ya kin bɔku. Dɛn kin de mɔ nia di ɛnd dɛn pan di lɔng bon dɛn na wi bɔdi. Lɔng bon na bon dɛn we lɔng pas aw dɛn wayd. Fɔ ɛgzampul:

• Yu shɔl bon ɔ femur , na di bon we lɔng pas ɔl na di bɔdi.
• di tu bon dεm na di lכw leg na di tibia (shin bon) εn fibula (shin bon) , we de dכn di kכn.
• di bon dεm na di fכs an, dat na di bon dεm bitwin di εlbo εn di an, dεn kכl dεm Radius εn Ulna .
• dis growth plet dεm de bak na di sכm sכm lכng bon dεm na di finga dεm εn di tכd dεm (mεtakarpal, mεtatarsal, phalanges).

Fɔ tɔk am simpul wan, dɛn plet dɛn ya we de gro nɔ impɔtant ɛn dɛn impɔtant fɔ mek pikin gro lɔng ɛn fɔ mek in an ɛn fut dɛn lɔng.

So wetin rili kin apin to dɛn plet dɛn ya we de gro?

Okay, naw yu no wetin na growth plet en usai dem de. Naw lɛ wi si wetin dɛn tin ya rili de du, ɛn aw dɛn kin afɛkt wi pikin dɛn ayt.

Plɛt fɔ gro na wan men we aw wi bon dɛn de gro. nכmal wan, tu plet dεm de fכ gro na wan lכng bon, wan nia di tכp pat pan di bon εn wan nia di bכtכm. Dɛn plet dɛn ya we de gro na dɛn kin ad nyu lɔng to wan bon, ɛn te to sɔm mak, dɛn kin mek in waid go ɔp . Jɔs lɛk aw dɛn kin bil flo, dɛn plet dɛn ya we kin mek di bon lɔng kin mek di bon lɔng.

dis na aw i kin apin: di katilej sεl dεm (chondrocytes) na di growth plet de kכntinyu fכ divayd, fכ mek nyu kכtilaj sεl dεm. dis nyu katilej sεl dεm de machכ sכmtεm, εn afta dat dεn de bi strכng bon dεm tru di kalsiכm dεposishכn (osifikeshכn). dis prכsεs de kכntinyu, na dat mek di pikin de ayt sכmtεm. di midul pat pan di bon de lכng, εn di shep fכ di εnd dεm na di bon de chenj bak along dεn growth plet dεm ya.

Bɔt nɔto ɔltɛm dis kin apin. afta di pikin rich wan sכm ej, di kכtilaj we de insay dεn growth plet dεm de tכn kכmplit wan to sכlid bon, εn dεn de lכs dεn ‘growth potential’. Na dat wi kin kɔl ‘klos growth plet’ . fכ bi prεsis, we wan growth plet kכmplit wan tכn to sכlid bon, i de bi ‘εpiphyseal closure’. We wan plet we de gro dɔn lɔk, da patikyula bon de kin stɔp fɔ gro. Dat min se di pikin in ayt de stɔp fɔ gro de.

Yu nɔ kin gro lɔng ɔltɛm... So ustɛm dɛn growth plet ya kin lɔk?

Yɛs, wi ɔl no se nɔto ɔltɛm wi kin gro lɔng. We wi ol wan patikyula ej, wi ayt kin stɔp fɔ gro. Di men rizin fɔ dat na bikɔs dɛn plet dɛn ya we de gro kin lɔk.

di plet dεm we de gro kin bigin fכ klos arawnd di tεm we di pikin de bכn . Dat min se, we di tɛm we pɔsin de machɔ pan mami ɛn dadi biznɛs de dɔn. Dis kin difrɛn smɔl fɔ gyal pikin ɛn bɔy pikin. Dis kin bi mɔ bikɔs ɔf di inflɛns we di ɔmon dɛn gɛt.

• pan gyal pikin dεm , dεn growth plet dεm kin kכloz bitwin di ej dεm we dεn ol bitwin 13 εn 15. Dat na fכ ia afta dεn bigin fכ mεnstra. Di ɔmon we dɛn kɔl ɛstrojen kin afɛkt dis.
• Fɔ bɔy pikin dɛn , dis kin apin leta smɔl, bɔku tɛm we dɛn ol bitwin 15 ɛn 17. Di ɔmon we dɛn kɔl tɛstostɛron kin ɛp fɔ du dis.

Impɔtant: Dɛn ej limit ya nɔto di sem fɔ ɔlman. Sɔm pikin dɛn kin rich dis maylston smɔl bifo tɛm, ɛn ɔda wan dɛn kin rich am smɔl leta. I kin difrɛn frɔm wan pikin to ɔda pikin. Dɔn bak, tin dɛn lɛk jɛnɛtiks, it, ɛn ɔl di wɛlbɔdi biznɛs kin afɛkt dis. So, nɔ wɔri if yu pikin lɔng pas dɛn padi dɛn bifo ɔ leta. If yu gɛt dawt, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ.

So, wans dεn growth plet dεm ya kכloz, di bon dεm nכ de lεng igen, so di ayt growth kכlכsכl stכp. So i nɔ gɛt wan minin fɔ tink se, ‘O, a wish se a bin lɔng smɔl,’ bikɔs na natura l tin we kin apin.

Sɔntɛnde prɔblɛm kin kam... Us prɔblɛm kin apin wit Grɔw Plɛt?

Pan ɔl we di plet dɛn we de mek wi pikin dɛn gro rili impɔtant fɔ mek wi pikin dɛn gro, sɔntɛnde dɛn kin gɛt smɔl prɔblɛm dɛn. Yu no wetin? Plɛt we de gro nɔto bon we dɔn ful-ɔp yet. Na ples we dɛn mek wit katilej we de tɔn smɔl smɔl to bon.fכ dat, dεn growth plet dεm ya wik sכ mtεm pas wan ful sכlid bon, we min se dεn kin izi fכ injuri.

Tink bɔt am lɛk os we dɛn bil af-af ɛn di plasta stil de pan am. I kin izi fɔ muf ɛn pwɛl, nɔto so? Na so dɛn growth plet ya tan lɛk. Dɛn soft pas ɔda pat dɛn na di bon, so dɛn kin pwɛl if dɛn hit dɛn ɔ twist dɛn tranga wan.

di men prכblεm we kin apin wit dεn growth plet dεm na di growth plet frakshכn .

Wetin rili na Growth Plate Fractures?

Di nem sho am, nɔto so? ‘growth plate fracture’ na frakshכn we de apin na di growth plet we wi bin tכk bכt, di kכtilaj εria usay di bon de εkstendi. i tan lεk se bon de brok, bכt dis kin apin na da spεsifi k growth plet rijyכn de.

Dɛn kayn fraktrɔs ya kin apin mɔ pan pikin dɛn:

• Di bon dεm na di finga jכyn dεm (phalanges) .
• Di bon dɛm na di fɔs an (we wi bin de kɔl (Radius) ɛn (Ulna)) .
• di bon dεm na di lכw leg (Tibia) εn (Fibula) .
• Dɛn tin ya kin apin bak rawnd di an ɛn di anklɛ.

Dɛn tin ya kin apin we pikin dɛn fɔdɔm we dɛn de ple, gɛt aksidɛnt we dɛn de ple spɔt (e.g., sɔk, baskɛtbɔl, jimnastik), ɔ gɛt had blo. Sɔntɛnde, di plet dɛn we de gro kin pwɛl bak bay we dɛn de strɛs bak fɔ lɔng tɛm.

Gud nyus! Bɔrku tɛm, di growth plet fraktrɔs kin wɛl fayn fayn wan. If dɔktɔ dɛn mek kɔrɛkt diagnosis ɛn gi di tritmɛnt we nid (e.g., wan kast, sɔntɛm ɔpreshɔn), dɛn go wɛl we nɔ go afɛkt di bon dɛn we go gro tumara bambay. כltu, sכm tεm dεm, siriכs frakshכn, spεshal wan dεm we de pas tru di growth plet, kin gεt sכm impak pan di bon dεm we go gro tumara bambay. Fɔ ɛgzampul, di bon kin strɛch smɔl ɔ i kin stɔp smɔl. Na dat mek i impɔtant fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu tink se wan plet we de gro dɔn pwɛl.

apat frכm dat, sכm jεnεtik kכndishכn dεm, כmon prכblεm, infεkshכn, sכm mεdikeshכn dεm (e.g. yus stεroyd fכ lכng tεm), εn nyutrishכn dεfichεns (especially vaytam in D εn kalsiכm) kin afekt bak di wok we di growth plet dεm de du εn di bon dεm we de gro. Bɔt, dɛn tin ya nɔ kin bɔku.

Yu tink se wi fɔ tek tɛm smɔl bɔt dis? Ustɛm wi fɔ go to dɔktɔ?

We pikin fɔdɔm, i nɔmal fɔ gɛt smɔl brus ɔ skrap. Bɔt sɔntɛnde i kin pas dat, mɔ if di plet we de gro dɔn pwɛl. We dɛn kayn tin ya apin, wi nid fɔ tek tɛm smɔl.

If yu pikin gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm:

• Afta aksidɛnt, yu kin fil pen we yu nɔ go ebul fɔ bia na yu an ɔ yu leg, mɔ we yu de rawnd yu jɔyn ɔ we yu gɛt lɔng bon dɔn.
• Di ples we di pɔsin wundIf i swel, i rɛd, ɛn i fil wam we yu tɔch am.
• If yu nɔ ebul fɔ yuz yu an ɔ yu leg fayn , yu nɔ ebul fɔ bia wet, ɔ yu nɔ kin ebul fɔ muv da an/leg de.
• if di an ɔ leg we wund dɔn chenj in we aw i de luk (e.g., i luk lɛk se i strɛch, i gɛt difrɛn shep pas di ɔda say).
• If yu pikin de kɔntinyu fɔ kɔmplen bɔt wan say we de at, nɔ dismis am as sɔntin we apin we i de ple. Sɔntɛnde, i kin bi smɔl injury.
• If yu gɛt ɛni dawt ɔ wɔri bɔt aw yu pikin in ayt de gro (fɔ ɛgzampul, if i tan lɛk se dɛn shɔt pas ɔda pipul dɛn we gɛt di sem ej, ɔ if dɛn stɔp fɔ gro wantɛm wantɛm, ɔ if dɛn notis se dɛn an ɛn fut dɛn nɔ lɔng pasmak).

Dɔktɔ kin tek tɛm chɛk yu, ɛn if nid de, tek ɛkstrem rayt fɔ no if di plet we yu de gro dɔn pwɛl ɔ ɔda prɔblɛm dɛn de. Sɔntɛnde, dɛn kin nid fɔ du tɛst dɛn lɛk MRI ɔ CT skan bak. If dɛn bigin fɔ trit am kwik, dɛn kin sɔlv bɔku prɔblɛm dɛn bifo dɛn bi siriɔs, ɛn dɛn kin ridyus di prɔblɛm dɛn we go kam tumara bambay.

Sɔm impɔtant mɛsej dɛn we pɔsin kin kɛr go na os

Okay, so a op se yu don andastan beta nau fo di ‘Growth Plates’ we wi tok abaut tide. Yu go dɔn ɔndastand aw dɛn tin ya valyu fɔ di divɛlɔpmɛnt fɔ wi pikin dɛn.

Fɔ dɔn, na sɔm tin dɛn we yu fɔ mɛmba:

• di plet dεm we de gro na spεshal kכtilaj εria dεm usay di bon dεm fכ pikin dεm εn yכng pipul dεm de gro lεng. If dɛn nɔ de, dɛn nɔ go ebul fɔ mek di ayt go ɔp.
• Dɛn tin ya kin dɔn smɔl smɔl we pɔsin de mared , bɔku tɛm na bitwin 13-15 ia fɔ gyal pikin ɛn 15-17 ia fɔ bɔy pikin.
• Di plet dɛn we de gro kin wik smɔl pas di bon dɛn we strɔng, so i kin izi fɔ mek dɛn wund. Tek tɛm mɔ fɔ mek di plet we de gro .
• Bɔku tɛm, dɛn fraktrɔs ya kin wɛl. Bɔt ɛni we aw i bi, mɔ if i de fil pen, i de swel, ɔ i nɔ izi fɔ yuz di jɔyn, i impɔtant fɔ go to dɔktɔ. If yu gɛt tritmɛnt kwik kwik wan, dat kin ɛp fɔ mek yu nɔ gɛt prɔblɛm dɛn tumara bambay.
• If yu gɛt ɛnitin fɔ wɔri bɔt aw yu pikin de gro ɔ aw i ay, nɔ ɛva fred fɔ tɔk to dɔktɔ bɔt dat. Fɔ it di rayt it, fɔ slip fayn, ɛn fɔ du tin dɛn we nɔ bad, rili impɔtant fɔ mek di pikin gɛt wɛlbɔdi in bon.

Fɔ si yu pikin gro ɔp wɛlbɔdi ɛn gladi na di drim fɔ ɔl mama ɛn papa. We yu no bɔt smɔl smɔl tin dɛn lɛk dis, dat go ɛp yu bɔku. Dɔn gɛt am?

Grɔw Plɛt, Pikin Grɔw, Bon Grɔw, Katilaj, Bon Fraktrɔs, Puberty