Yu dɔktɔ dɔn gi yu ɔ pɔsin na yu famili di Peginterferon Alfa-2b vaysin? We dat apin, na nɔmal tin fɔ mek kwɛstyɔn dɛn kam na yu maynd bɔt dis mɛrɛsin. Wetin na fɔ? Aw yu de yuz am? Ɛni bad bad tin dɛn de we kin apin to am? Nɔ wɔri. Tide, wi go tɔk bɔt ɔl dis insay wan simpul we we pɔsin kin ɔndastand.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Peginterferon Alfa-2b?
Dis na rili wan sintetik drɔg we dɛn mek na lab, we fiba wan prɔtin we wi bɔdi de mek. Speshal, dεn kin yus am fכ trit wan lכng tεm liva infεkshכn we dεn kכl krכnik epataytis C. Dis mכg de εp fכ kכntrכl di damej pan di liva we dis vayrus de kכz.
Sɔntɛnde, dɔktɔ dɛn kin gi yu dis mɛrɛsin bak fɔ ɔda sik dɛn, so if yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt dis, aks yu dɔktɔ.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin dis mɛrɛsin
Fɔ mek yu sef, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya bifo yu bigin dis mɛrɛsin. Dis infɔmeshɔn rili impɔtant fɔ mek dɛn mek wan kɔrɛkt tritmɛnt plan.
| Sik ɔ kɔndishɔn | Yu fɔ notis? |
|---|---|
| Fɔ drink rɔm | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Epataytis we gɛt ɔto-imyun | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Blɔd klɔt ɔ blɔd dizayd | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Infεkshכn dεm na di intestinal (e.g. Ulcerative colitis, Crohn’s disease) . | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Pɔrsin wae gɛt pwɛl hat sik ɔr ɔda kayn maynd sik | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Shuga | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Drug adikshɔn | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| At sik | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Kidni sik | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Sik dɛm lɛk Lupus, Psoriasis, Rimatɔyd at | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| Tayrɔyd prɔblɛm dɛn | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| If mama de gi in pikin in bɛlɛ | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
| If yu gɛt alɛji to ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day | Yɛs, fɔ tru, yu fɔ tɔk so. |
Aw dɛn fɔ yuz dis vaysin?
Dɛn kin gi dis mɛrɛsin as injɛkshɔn ɔnda di skin. Yu dɔktɔ ɔ nɔs go ɛksplen to yu di rayt we fɔ gi dis mɛrɛsin. Fɔ fala di instrɔkshɔn dɛn di rayt we . Tek di mɛrɛsin di rayt tɛm, di rayt de. Nɔ tek am mɔ ɔ mɔ pas aw yu dɔktɔ tɛl yu.
Impɔtant: Nɔ ɛva shek di vayl ɔ pen we gɛt dis mɛrɛsin.
Nɔ trowe nidul ɛn sirinj dɛn we yu dɔn yuz na di dɔti. Dɛn fɔ put dɛn na spɛshal kɔntena (shap kɔntena) we dɛn gi. If yu nɔ gɛt wan, aks yu dɔktɔ fɔ wan.
Wetin fɔ du if yu mis wan doz fɔ mɛrɛsin?
If yu mis wan doz, tek am jɔs afta yu mɛmba. Bɔt if i dɔn pas sɔm dez, aks yu dɔktɔ wetin fɔ du nɛks. Nɔ tek di mɛrɛsin pas wan tɛm insay di wik ɔ tek tu doz wan tɛm we yu nɔ gɛt yu dɔktɔ in advays.
Wetin a go du if a tek bɔku mɛrɛsin?
If yu tink se yu dɔn tek bɔku mɛrɛsin, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta wantɛm wantɛm na di Kolombo Nashɔnal Ospital , ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Ɔda tin dɛm wae kin miks wit dis mɛrɛsin
Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek (we yu dɔktɔ gi yu ɔ we yu de bay ɔva di kɔwnta), ɔyl dɛn, ɛn vaytamɛn dɛn we yu de tek. Dɔn bak, tɛl yu dɔktɔ if yu de smok, drink rɔm, ɔ yuz ɔda drɔgs. Sɔm tin kin miks wit dis mɛrɛsin.
Dɛn mɛrɛsin ya kin wok wit Peginterferon Alfa-2b:
- Antiretroviral drɔgs fɔ HIV ɔ AIDS
- Kafin we gɛt kafin
- Sayklɔspɔrin we dɛn kɔl
- Desipramin we gɛt di sik
- Mɛtadɔn we dɛn kɔl
- Sirolimus we de na di wɔl
- Takrɔlimus we dɛn kɔl
- Tiofilin we dɛn kɔl
Dis list nɔ kɔmplit, so i bɛtɛ fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔltin we yu de tek.
Tin dɛn we yu fɔ mɛmba we yu de tek mɛrɛsin
- Chek-ap ɔltɛm: Yu dɔktɔ go nid fɔ si yu ɔltɛm fɔ wach aw yu tritmɛnt de go bifo. Yu kin nid bak fɔ du blɔd tɛst ɔltɛm.
- Drɔw ɛn diziz: Dis mɛrɛsin kin mek yu fil fɔ slip ɔr yu ed de tɔn. So, nɔ drayv ɔ yuz mashin te yu no aw dis mɛrɛsin de afɛkt yu. Tek tɛm we yu tinap wantɛm wantɛm ɔ we yu de grap we yu sidɔm, mɔ if yu na ol pɔsin.
- Alkol: If yu drink rɔm, dat kin mek dis mɛrɛsin nɔ wok fayn. So, i fayn fɔ lɛ yu nɔ drink rɔm we yu de tek dis mɛrɛsin.Nɔ drink rɔm kpatakpata.
- Dayabitis: If yu gɛt dayabitis, dis mɛrɛsin kin mek yu blɔd shuga go ɔp. So aks yu dɔktɔ if yu nid fɔ mek ɛni chenj pan yu it ɔ di mɛrɛsin fɔ dayabitis.
Speshal tin fɔ tek tɛm wit bɛlɛ: Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn (insay sɔm sik pipul dɛn) fɔ 10 dez afta yu dɔn stɔp di mɛrɛsin. I kin mek bad bad tin apin to di pikin we nɔ bɔn yet. If yu de plan fɔ gɛt bɛlɛ ɔ yu tink se yu go gɛt bɛlɛ, tɔk to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
Di sayd ɛfɛkt dɛn we di mɛrɛsin kin gɛt
Lɛk ɛni mɛrɛsin, dis wan kin mek sɔm pipul dɛn gɛt sayd ɛfɛkt. Sɔm dɛn siriɔs, sɔm dɛn nɔ at fɔ ɔndastand.
Sayd ɛfɛkt dɛn we dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ wantɛm wantɛm
If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn |
|---|
| Alɛji riakshɔn - skin de rɔsh, it, swel na di fes, lip ɔ tong. |
| Dayrɛa we gɛt blɔd. |
| I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo. |
| Di chenj dɛn we de apin na di we aw pɔsin de si tin. |
| Chɛst pen, at we nɔ de bit ɔltɛm. |
| Fiva we nɔ gɛt ɛni rizin. |
| Bɔrku vɛks, pwɛl hat, tink bɔt fɔ kil yusɛf. |
| Di bɛlɛ we de dɔŋ ɔ bak pen. |
| Pen ɛn swɛt na di an ɛn fut. |
| Rɛd, blista, pil pan di skin (ivin insay di mɔt). |
| Di sayn dɛm we de sho se yu gɛt bɔku blɔd shuga - we yu tɔsti pasmak, angri, yu de pis ɔltɛm, yu taya pasmak, yu nɔ de si fayn. |
| I nɔ kin izi fɔ yu fɔ pis. |
| Blɔd ɔ brus we nɔ kɔmɔn. |
Sayd ɛfɛkt dɛm wae nɔr kin nid fɔ go to dɔktɔ
If dɛn sayn ya kɔntinyu ɔ de mɔna yu, tɛl yu dɔktɔ.
| Kɔmɔn sayd ɛfɛkt dɛn |
|---|
| Bɔdi de at ɛn pen. |
| Dray skin, i de it. |
| Di ia we de lɔs. |
| Ed de at. |
| Di it nɔ de te. |
| Nɔs ɔ bɛlɛ nɔ de fil fayn. |
| Pen ɔ swɛlin na di say we dɛn injekt am. |
| I nɔ kin izi fɔ mek yu slip. |
| Taya ɔ taya we nɔ kɔmɔn. |
Aw yu fɔ kip yu mɛrɛsin?
- Kip am usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich.
- Vayl dɛn we nɔ miks: Stɔr am na rum tɛmpracha (15-30 sɛlshiɔs). Nɔ friz. Protɛkt frɔm layt. Trowe am afta di de we i dɔn dɔn. Afta yu miks, put am na frij (2-8 sɛlshiɔs) ɛn yuz am insay 24 awa.
- PEG-Intron Redipen: Dɛn fɔ kip dis na frij (2-8 digri sɛlshiɔs). Nɔ friz. Dis na pen we dɛn kin yuz wan tɛm nɔmɔ ɛn we dɛn kin yuz wan tɛm nɔmɔ. Yuz am wantɛm wantɛm afta yu dɔn miks am. If nid de, yu kin kip am na frij fɔ te 24 awa.
Dis infɔmeshɔn liflet na jɔs sɔmari. If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt dis mɛrɛsin, duya tɔk to yu dɔktɔ.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Peginterferon Alfa-2b na wan vaysin we de trit epataytis C infεkshכn.
- Bifo yu bigin dis mɛrɛsin, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu gɛt ɛn ɔl di ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek di pil ɛn fɔ shɔt tɛm afta yu dɔn stɔp. Dis rili impɔtant.
- Go to dɔktɔ kwik kwik wan if yu gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt lɛk pwɛl hat, vɛks bad bad wan, ɔr tink bɔt fɔ kil yusɛf.
- Nɔ drink rɔm ɔltogɛda we yu de du tritmɛnt.
- Tɔk opin wan wit yu dɔktɔ bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu. Nɔ fred ɔ disayd fɔ yu wan.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt