Skip to main content

Tiştên ku dêûbav divê li ser tevgerên zarokên xwe bizanibin

Tiştên ku dêûbav divê li ser tevgerên zarokên xwe bizanibin

Wê êvarê sar, dema ku ez li odeya xwe çaya germ vedixwarim, ji nişkê ve deriyê klînîka me lê da. Dema ku min derî vekir, Şalînî, yek ji baştirîn hevalên min, pir xemgîn bû. Kurê xwe yê biçûk, Dînûka, di hembêza xwe de digirt.

Wisa xuya bû ku Dînûka bêhna xwe dibire, singa wê bi zehmetî ber bi jor û jêr ve diçû. Wek bijîşkek, min gelek nexweşên weha li klînîkê dîtibûn, lê dîtina zarokê hevalê xwe di rewşek ewqas dijwar de ez pir tirsandim. Min ew yekser girtin cem xwe.

"Doktor Priya, Dînuka bi gelemperî di dema sermayê de dikuxe. Lê îşev rewş xirabtir bû. Ew zehmetî dikişîne ku bêhna xwe bide. Ez ditirsim, doktor," Şalînî bi dengekî tijî girî got.

Dema ku Dînuka hate muayenekirin, ew bi nexweşiya astimê ya zarokatiyê hate teşhîskirin, ku nexweşiyeke gelemper e di nav zarokan de. Ji ber vê yekê, îro em ê li ser çi ye astimê ya zarokatiyê, nîşanên wê û tiştên ku dêûbav divê tavilê bikin biaxivin ger zarokê wan krîza astimê hebe.

Astim çi ye?

Astim nexweşiyeke respirasyonê ya demdirêj e ku ji ber iltîhab û hesasiyeta rêyên hewayî yên piçûk ên di pişikên me de çêdibe.

Dema ku ev rêyên hewayî werimîn û teng dibin û bi mûkusê tijî dibin, hewaya ku dikeve û derdikeve pişikê tê girtin. Ev yek bi serê Dinuka hat. "Shalini, ew mîna nefesgirtinê ye bi lûleyek nerm. Ger kesek li ser lûleya di navîn de zext bike, tu nikarî nefes bigirî, rast? Laşê Dinuka jî tiştekî wisa derbas dike," min bi hêsanî ji Shalini re şîrove kir.

Ma ji bo zarokan astim normal e?

Belê. Astim nexweşiya kronîk a herî gelemperî ye li zarokan. Bi navînî, yek ji çar an pênc zarokan di zarokatiyê de nîşanên astimê pêş dikeve.

Ev nexweşî bi taybetî li zarokên di navbera 2 û 8 salî de pirtir e. Hin zarok bi mezinbûna xwe ji astimê derbas dibin, hinên din jî dikarin heta mezinbûnê jî wê bidomînin. Lêbelê, bi dermankirin û birêvebirina bijîşkî ya guncaw, zarokek dikare wekî her carê bilîze û jiyaneke çalak bijî.

Nîşaneyên Astimê yên Zarokatiyê

Li vir nîşanên sereke hene ku dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn nas bikin ka zarokek astma heye an na:

  • Kuxika Berdewam: Kuxikeke hişk e ku bi taybetî di şevê de, di serê sibê de, an jî dema ku zarok ji lîstinê westiyaye çêdibe.
  • Qirçirandin: Dengekî nazik ê "fûş" an "fûş" ji singê derdikeve, dişibihe bilûrê, dema ku zarok bêhna xwe dide.
  • Bêhna teng: bêhna bilez û zehmetiya bêhnvedanê.
  • Tengbûna Singê: Zarok dikare singê xwe wekî êş an tengbûnê bi nav bike (zarokên biçûktir jî dikarin vê yekê wekî êşa zik bi nav bikin).
  • Westandin: Nexwestina werzîş an lîstinê û zû westîn.

Faktorên ji bo êrîşa astimê

Çend faktor hene ku dikarin rêyên hewayî yên zarokekî bi astimê aciz bikin:

  • Serma û grîp: Infeksiyonên vîrusî dibin sedema zêdebûna werimîna rêyên hewayî.
  • Alerjen: Kêzikên toza malê, porê pisîk/kûçikan, polen û küf.
  • Guhertinên hewayê: Hewaya sar, mij, an jî kêmbûna ji nişka ve ya germahiya hawîrdorê.
  • Qirêjiya hewayê: dûyê cixareyê, toz/toza sor, dûyê mêşan, û bîhnxweşên bihêz.

🚨 Nîşaneyên sor ên ku hewceyê nexweşxaneyê ya tavilê ne

Eger zarokek krîza astimê derbas bike û nîşanên jêrîn derkevin holê, divê ew tavilê telefonî 1990 bikin û bêyî derengmayînê wî bibin nexweşxaneyê:

  • Zehmetiya nefesgirtinê: Dema ku zarok nefes digire, çermê di navbera parsûyan de û li binê stûyê xwe dikişîne ber xwe (Vekişîna Singê).
  • Zehmetiya axaftinê: Dibe ku zarok ji ber tengbûna bêhna xwe nikaribe çend peyvan di carekê de bibêje.
  • Çermê şîn: Herêma li dora lêv, ziman, an neynûkên pitikê şîn an gewr dibe (nîşana kêmbûna asta oksîjenê).
  • Xewbûn: Zarok bêhal û lawaz dibe, û di şiyarbûnê de zehmetiyê dikişîne.
  • Tevî bikaranîna inhalera şîn (Reliever) jî ti rihetî çênebû.

Alîkariya yekem di rewşa krîza astimê de (Plana Çalakiya Astimê)

Eger zarokek di nefesgirtinê de zehmetiyê dikişîne, wekî ku Dinuka ya Shalini bi kurê xwe re kir, tavilê van gavên alîkariya yekem bişopînin:

1. Zarokê rast deynin: Nehêlin zarok razê. Rast danîna pitikê bêhna wî hêsantir dike.
2. Aram bike: Ger tu aciz bibî, pitik dê bêtir bitirse û rêyên hewayê dê bêtir teng bibin. Bi aramî pitik piştrast bike.
3. Inhalera şîn (Reliever - Ventolin) bi cîhaza spacer re bidin:

  • Inhalatorê baş bihejînin û wê bi spacerê ve girêdin.
  • Maskeyê bi hişkî li ser rûyê zarok deynin û carekê bipijin.
  • Bila zarok 4 nefesên normal bi riya spacerê bikişîne.
  • Bi vî awayî, di nav 4 deqîqeyan de 4 pifkirin (yek cuda) bidin.

4. 4 deqeyan bisekinin: Ger bêhna zarok venegere rewşa normal, gavên jorîn dubare bikin û 4 pifên din bidin.
5. Bibin nexweşxaneyê: Ger rewş baştir nebe, tavilê telefonî 1990 bikin û bibin nexweşxaneyê. Dema ku hûn di rê de ne ber bi nexweşxaneyê ve, her 4 deqîqeyan carekê 4 caran înhalatorê bikşînin.

Kontrol û dermankirina bijîşkî ya demdirêj

Doktor bi giranî du celeb înhalatoran ji bo kontrolkirina astimê pêşniyar dikin:

  • Inhalatorên rihetker (bi gelemperî şîn): Tenê dema ku di dema krîza astimê de nefesgirtin dijwar dibe tê bikar anîn (mînak Ventolin/Salbutamol).
  • Dermanên pêşîlêgirtinê (bi gelemperî qehweyî, sor an porteqalî): Divê ev derman rojane bi dozeke diyarkirî ya ku ji hêla bijîşk ve hatiye destnîşankirin ji bo kontrolkirina astimê werin bikar anîn. Ew hêdî hêdî werim û mûkusa di rêyên hewayî de kêm dikin.

Werin em malek dostane ji bo astimê ava bikin (Lênêrîna Malê)

  • Cixarekêşanê bi temamî qedexe bikin: Nehêlin kes li hundirê malê an jî li cihên ku zarok lê radizê cixare bikşîne.
  • Tozê kontrol bikin: Bikaranîna perde û xalîçeyên stûr di malê de kêm bikin. Nivînên zarokê xwe heftê carekê di ava germ de bi germahiya nêzîkî 60 pileya Celsius bişon û hişk bikin.
  • Heywanên malê: Nehêlin kûçik û pisîk bikevin nav jûra zarokan.

Tiştên Ku Divê Bikin û Neyên Kirin

✔️ Tiştên ku werin kirin (Bikin) ❌ Tiştên ku nayên kirin
Dema ku hûn înhalatorê bikar tînin, her gav amûrek spacer bikar bînin. Dema ku krîza astimê heye, zarokekî qet nexin xewê an jî bi tenê nehêlin.
Inhalera Preventer a ku ji hêla bijîşkê we ve hatî nivîsandin rojane bikar bînin. Dema ku nîşane demkî kêm bûn, bêyî destûra bijîşkî dev ji vexwarina dermanên rojane bernedin.
Dibistan/pêşdibistana zarokê/a xwe agahdar bikin ku zarokê/a we nexweşiya astimê heye û di rewşek awarte de divê çi bike. Dema ku zarok di odeyê de ye, tiştên wekî paqijkirina toz an jî paqijkirina bi makîneya paqijkirinê nekin.

Hin pirsên din ên ku dibe ku we hebin (FAQ)

Gelo zarok dibin girêdayî bikaranîna inhalatoran?

Na. Zarok bi karanîna înhalatoran ve girêdayî nabin. Ji ber ku înhalator derman rasterast digihîne pişikê, sûdê herî zêde ji dozek pir piçûk tê bidestxistin, û bandorên alî ji heb an şerbetan pir kêmtir in.

Zarokekî bi astimê dikare werzîşê bilîze û beşdar bibe?

Belê, teqez. Zarokên ku astimê wan baş tê kontrolkirin dikarin mîna her zarokekî din beşdarî her werzîşê bibin. Tekane tiştê ku pêwîst e ev e ku 15 deqîqe berî lîstinê, li gorî rênimayên bijîşk, inhalera xwe ya rihetker bidin.

Dema ku înhalatorek ji zarokekî re tê dayîn, bikaranîna spacerê mecbûrî ye?

Belê, bikaranîna amûrek spacer mecbûrî ye, nemaze ji bo zarokên di bin 12 salî de. Dema ku inhaler rasterast di dev de bê spacer tê girtin, piraniya derman dê li ser qirik û ziman rûne û li şûna ku bigihîje pişikê, bikeve nav mîdeyê. Spacer piştrast dike ku derman bi rêkûpêk dikeve pişikê.

Gelo astim li zarokan bi temen re bi temamî baştir dibe?

Astim di piraniya zarokan de bi pêşketina pişik û rêyên hewayî yên wan re bi tevahî çareser dibe (bi taybetî piştî 6 saliyê). Lêbelê, ew dikare di hin zarokên ku di malbatî de alerjiyên wan hene de demek dirêj bidome.

Çavkaniyên zanistî (Çavkanî)

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 5 + 3 =
Tiştên ku dêûbav divê li ser tevgerên zarokên xwe bizanibin
Nîşaneyên27ê mijdara 2024an

Tiştên ku dêûbav divê li ser tevgerên zarokên xwe bizanibin

Wê êvarê sar, dema ku ez li odeya xwe çaya germ vedixwarim, ji nişkê ve deriyê klînîka me lê da. Dema ku min derî vekir, Şalînî, yek ji baştirîn hevalên min, pir xemgîn bû. Kurê xwe yê biçûk, Dînûka, di hembêza xwe de digirt.

Wisa xuya bû ku Dînûka bêhna xwe dibire, singa wê bi zehmetî ber bi jor û jêr ve diçû. Wek bijîşkek, min gelek nexweşên weha li klînîkê dîtibûn, lê dîtina zarokê hevalê xwe di rewşek ewqas dijwar de ez pir tirsandim. Min ew yekser girtin cem xwe.

"Doktor Priya, Dînuka bi gelemperî di dema sermayê de dikuxe. Lê îşev rewş xirabtir bû. Ew zehmetî dikişîne ku bêhna xwe bide. Ez ditirsim, doktor," Şalînî bi dengekî tijî girî got.

Dema ku Dînuka hate muayenekirin, ew bi nexweşiya astimê ya zarokatiyê hate teşhîskirin, ku nexweşiyeke gelemper e di nav zarokan de. Ji ber vê yekê, îro em ê li ser çi ye astimê ya zarokatiyê, nîşanên wê û tiştên ku dêûbav divê tavilê bikin biaxivin ger zarokê wan krîza astimê hebe.

Astim çi ye?

Astim nexweşiyeke respirasyonê ya demdirêj e ku ji ber iltîhab û hesasiyeta rêyên hewayî yên piçûk ên di pişikên me de çêdibe.

Dema ku ev rêyên hewayî werimîn û teng dibin û bi mûkusê tijî dibin, hewaya ku dikeve û derdikeve pişikê tê girtin. Ev yek bi serê Dinuka hat. "Shalini, ew mîna nefesgirtinê ye bi lûleyek nerm. Ger kesek li ser lûleya di navîn de zext bike, tu nikarî nefes bigirî, rast? Laşê Dinuka jî tiştekî wisa derbas dike," min bi hêsanî ji Shalini re şîrove kir.

Ma ji bo zarokan astim normal e?

Belê. Astim nexweşiya kronîk a herî gelemperî ye li zarokan. Bi navînî, yek ji çar an pênc zarokan di zarokatiyê de nîşanên astimê pêş dikeve.

Ev nexweşî bi taybetî li zarokên di navbera 2 û 8 salî de pirtir e. Hin zarok bi mezinbûna xwe ji astimê derbas dibin, hinên din jî dikarin heta mezinbûnê jî wê bidomînin. Lêbelê, bi dermankirin û birêvebirina bijîşkî ya guncaw, zarokek dikare wekî her carê bilîze û jiyaneke çalak bijî.

Nîşaneyên Astimê yên Zarokatiyê

Li vir nîşanên sereke hene ku dikarin ji we re bibin alîkar ku hûn nas bikin ka zarokek astma heye an na:

  • Kuxika Berdewam: Kuxikeke hişk e ku bi taybetî di şevê de, di serê sibê de, an jî dema ku zarok ji lîstinê westiyaye çêdibe.
  • Qirçirandin: Dengekî nazik ê "fûş" an "fûş" ji singê derdikeve, dişibihe bilûrê, dema ku zarok bêhna xwe dide.
  • Bêhna teng: bêhna bilez û zehmetiya bêhnvedanê.
  • Tengbûna Singê: Zarok dikare singê xwe wekî êş an tengbûnê bi nav bike (zarokên biçûktir jî dikarin vê yekê wekî êşa zik bi nav bikin).
  • Westandin: Nexwestina werzîş an lîstinê û zû westîn.

Faktorên ji bo êrîşa astimê

Çend faktor hene ku dikarin rêyên hewayî yên zarokekî bi astimê aciz bikin:

  • Serma û grîp: Infeksiyonên vîrusî dibin sedema zêdebûna werimîna rêyên hewayî.
  • Alerjen: Kêzikên toza malê, porê pisîk/kûçikan, polen û küf.
  • Guhertinên hewayê: Hewaya sar, mij, an jî kêmbûna ji nişka ve ya germahiya hawîrdorê.
  • Qirêjiya hewayê: dûyê cixareyê, toz/toza sor, dûyê mêşan, û bîhnxweşên bihêz.

🚨 Nîşaneyên sor ên ku hewceyê nexweşxaneyê ya tavilê ne

Eger zarokek krîza astimê derbas bike û nîşanên jêrîn derkevin holê, divê ew tavilê telefonî 1990 bikin û bêyî derengmayînê wî bibin nexweşxaneyê:

  • Zehmetiya nefesgirtinê: Dema ku zarok nefes digire, çermê di navbera parsûyan de û li binê stûyê xwe dikişîne ber xwe (Vekişîna Singê).
  • Zehmetiya axaftinê: Dibe ku zarok ji ber tengbûna bêhna xwe nikaribe çend peyvan di carekê de bibêje.
  • Çermê şîn: Herêma li dora lêv, ziman, an neynûkên pitikê şîn an gewr dibe (nîşana kêmbûna asta oksîjenê).
  • Xewbûn: Zarok bêhal û lawaz dibe, û di şiyarbûnê de zehmetiyê dikişîne.
  • Tevî bikaranîna inhalera şîn (Reliever) jî ti rihetî çênebû.

Alîkariya yekem di rewşa krîza astimê de (Plana Çalakiya Astimê)

Eger zarokek di nefesgirtinê de zehmetiyê dikişîne, wekî ku Dinuka ya Shalini bi kurê xwe re kir, tavilê van gavên alîkariya yekem bişopînin:

1. Zarokê rast deynin: Nehêlin zarok razê. Rast danîna pitikê bêhna wî hêsantir dike.
2. Aram bike: Ger tu aciz bibî, pitik dê bêtir bitirse û rêyên hewayê dê bêtir teng bibin. Bi aramî pitik piştrast bike.
3. Inhalera şîn (Reliever - Ventolin) bi cîhaza spacer re bidin:

  • Inhalatorê baş bihejînin û wê bi spacerê ve girêdin.
  • Maskeyê bi hişkî li ser rûyê zarok deynin û carekê bipijin.
  • Bila zarok 4 nefesên normal bi riya spacerê bikişîne.
  • Bi vî awayî, di nav 4 deqîqeyan de 4 pifkirin (yek cuda) bidin.

4. 4 deqeyan bisekinin: Ger bêhna zarok venegere rewşa normal, gavên jorîn dubare bikin û 4 pifên din bidin.
5. Bibin nexweşxaneyê: Ger rewş baştir nebe, tavilê telefonî 1990 bikin û bibin nexweşxaneyê. Dema ku hûn di rê de ne ber bi nexweşxaneyê ve, her 4 deqîqeyan carekê 4 caran înhalatorê bikşînin.

Kontrol û dermankirina bijîşkî ya demdirêj

Doktor bi giranî du celeb înhalatoran ji bo kontrolkirina astimê pêşniyar dikin:

  • Inhalatorên rihetker (bi gelemperî şîn): Tenê dema ku di dema krîza astimê de nefesgirtin dijwar dibe tê bikar anîn (mînak Ventolin/Salbutamol).
  • Dermanên pêşîlêgirtinê (bi gelemperî qehweyî, sor an porteqalî): Divê ev derman rojane bi dozeke diyarkirî ya ku ji hêla bijîşk ve hatiye destnîşankirin ji bo kontrolkirina astimê werin bikar anîn. Ew hêdî hêdî werim û mûkusa di rêyên hewayî de kêm dikin.

Werin em malek dostane ji bo astimê ava bikin (Lênêrîna Malê)

  • Cixarekêşanê bi temamî qedexe bikin: Nehêlin kes li hundirê malê an jî li cihên ku zarok lê radizê cixare bikşîne.
  • Tozê kontrol bikin: Bikaranîna perde û xalîçeyên stûr di malê de kêm bikin. Nivînên zarokê xwe heftê carekê di ava germ de bi germahiya nêzîkî 60 pileya Celsius bişon û hişk bikin.
  • Heywanên malê: Nehêlin kûçik û pisîk bikevin nav jûra zarokan.

Tiştên Ku Divê Bikin û Neyên Kirin

✔️ Tiştên ku werin kirin (Bikin) ❌ Tiştên ku nayên kirin
Dema ku hûn înhalatorê bikar tînin, her gav amûrek spacer bikar bînin. Dema ku krîza astimê heye, zarokekî qet nexin xewê an jî bi tenê nehêlin.
Inhalera Preventer a ku ji hêla bijîşkê we ve hatî nivîsandin rojane bikar bînin. Dema ku nîşane demkî kêm bûn, bêyî destûra bijîşkî dev ji vexwarina dermanên rojane bernedin.
Dibistan/pêşdibistana zarokê/a xwe agahdar bikin ku zarokê/a we nexweşiya astimê heye û di rewşek awarte de divê çi bike. Dema ku zarok di odeyê de ye, tiştên wekî paqijkirina toz an jî paqijkirina bi makîneya paqijkirinê nekin.

Hin pirsên din ên ku dibe ku we hebin (FAQ)

Gelo zarok dibin girêdayî bikaranîna inhalatoran?

Na. Zarok bi karanîna înhalatoran ve girêdayî nabin. Ji ber ku înhalator derman rasterast digihîne pişikê, sûdê herî zêde ji dozek pir piçûk tê bidestxistin, û bandorên alî ji heb an şerbetan pir kêmtir in.

Zarokekî bi astimê dikare werzîşê bilîze û beşdar bibe?

Belê, teqez. Zarokên ku astimê wan baş tê kontrolkirin dikarin mîna her zarokekî din beşdarî her werzîşê bibin. Tekane tiştê ku pêwîst e ev e ku 15 deqîqe berî lîstinê, li gorî rênimayên bijîşk, inhalera xwe ya rihetker bidin.

Dema ku înhalatorek ji zarokekî re tê dayîn, bikaranîna spacerê mecbûrî ye?

Belê, bikaranîna amûrek spacer mecbûrî ye, nemaze ji bo zarokên di bin 12 salî de. Dema ku inhaler rasterast di dev de bê spacer tê girtin, piraniya derman dê li ser qirik û ziman rûne û li şûna ku bigihîje pişikê, bikeve nav mîdeyê. Spacer piştrast dike ku derman bi rêkûpêk dikeve pişikê.

Gelo astim li zarokan bi temen re bi temamî baştir dibe?

Astim di piraniya zarokan de bi pêşketina pişik û rêyên hewayî yên wan re bi tevahî çareser dibe (bi taybetî piştî 6 saliyê). Lêbelê, ew dikare di hin zarokên ku di malbatî de alerjiyên wan hene de demek dirêj bidome.

Çavkaniyên zanistî (Çavkanî)

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 5 + 3 =