Birîndariyek di hundirê çav de? Werin em li ser birîna korneayê fêr bibin?

Çavên te sor û avî ne? An jî hest dikî ku tiştek di çavê te de asê maye, ku dîtina te di bin ronahiyê de dijwar dike? Ev dikarin nîşanên birîna korneayê bin. Xem neke, em bi hêsanî li ser vê yekê biaxivin. Ev rewşek cidî ye, ji ber vê yekê girîng e ku di zûtirîn dem de were kontrol kirin.

Ulsera korneayê çi ye?

Bi gotineke hêsan, birîna korneayê birîn an jî iltîhabeke ku li ser korneayê, beşa şefaf û qubeyî ya pêşiya çavê we çêdibe . Çavên me wek cama pêş a otomobîlekê bifikirin. Ev kornea ew e ku hundirê çavê me ji tiştên wekî toz û mîkroban diparêze. Ji ber vê yekê, heke di vê "camê" de xêzik an şikestinek hebe, jê re birîna korneayê tê gotin.

Ev wekî rewşeke acîl a bijîşkî tê hesibandin. Ji ber ku eger di cih de neyê dermankirin, dikare bibe sedema zirara mayînde ya çavan, windabûna dîtinê, û carinan jî windabûna tevahî ya dîtinê. Ji ber vê yekê vê yekê sivik negirin, başe?

Nîşaneyên birîna korneayê çi ne?

Nîşaneyên birîna korneayê dikarin ji kesek bi kesek hinekî cûda bibin, lê hin nîşanên hevpar hene:

• Sorbûn an çavên xwînrijandî .
• Hêstir an jî herikîna dubare ji çavan (epiphora) .
• Êşa çav: Ev dibe ku ji bo hin kesan nerehetiyek sivik be, mîna hestek şewitandinê di hundirê çav de. Ji bo yên din, ew dikare êşek giran be.
• Hestkirina tiştekî di çav de, wek perçeyek tozê an jî têlek por (hestkirina tiştekî biyanî).
• Zehmetiya temaşekirina ronahiyê (fotofobî). Bi rastî, ew hesta êş û nerehetiyê ye dema ku çav di bin roniyên geş an tîrêjên rojê de ne.
• Dîtina nezelal.
• Werimandin an iltîhaba çavan (blefarît).
• Xalek spî an gewr li ser korneayê xuya dibe. Lêbelê, ev xal her gav ji derve nayê dîtin. Her çend xuya be jî, carinan bêyî alavên taybetî tespîtkirina wê dikare dijwar be.

Heke yek an çend ji van nîşanan li cem we hebin, çêtirîn e ku hûn di zûtirîn dem de biçin cem oftalmolog.

Çima ev birînên korneayê çêdibin? Sedemên wan çi ne?

Gelek sedemên gengaz ên birînên korneayê hene. Ev dikarin li du kategoriyên sereke werin dabeş kirin: sedemên enfeksiyonê û sedemên ne-enfeksiyonî .

Sedemên ku ji ber enfeksiyonê çêdibin

Ev sedemên herî gelemperî ne. Vegirtin ew e ku mîkrob dikevin laş û dibin sedema nexweşiyê. Li vir jî heman tişt e.

• Bakterî: Cureyên sereke yên bakteriyan ku korneayê enfeksiyon dikin `Pseudomonas` , `Staphylococcus` ûJi wan re `Streptococcus` tê gotin. Ev bakterî dikarin di hawîrdora me de werin dîtin. Lê heke li ser korneaya me xêzikek an birînek piçûk hebe, ew dikarin bi nav wê re bikevin û bibin sedema enfeksiyonê.
• Xeyal bike ku tu lensên kontaktê bikar tînî. Ger tu wan bi rêkûpêk paqij nekî, an jî dema razanê bikar bînî, xetera te ya pêşketina enfeksiyonên bakterî pir zêdetir e.
• Vîrus: Hin vîrus dikarin bibin sedema birînên korneayê jî. Mînakî, vîrusên herpes simplex (ku dibin sedema birînên sar û herpesa zayendî) û vîrusa varicella-zoster ( ku dibe sedema mirşk û zerikê) yên sereke ne.
• Kûçik: Heke tiştek bikeve çavên we, enfeksiyonên kûçik dikarin çêbibin, nemaze dema ku hûn baxçevaniyê dikin an jî bi nebatan an axê re dixebitin. Cureyên sereke yên kûçikan Aspergillus û Candida ne. Kesên ku pergala wan a parastinê lawaz e (sîstema wan a parastinê lawaz e) di xetereya mezintir a pêşxistina enfeksiyonên kûçik de ne ji ber ku laşê wan kêmtir dikare li dijî van enfeksiyonan şer bike.
• Parazît: Acanthamoeba enfeksiyona parazît a herî gelemperî ye ku dibe sedema birînên korneayê. Kesên ku lensên têkiliyê li xwe dikin û avjeniyê dikin (di hewzên avjeniyê an jî deverên din ên avê de) di xetereyek mezintir de ne. Ev ji ber ku parazîtên Acanthamoeba dikarin di astên klorê yên kêm de (wek mînak di hewzên avjeniyê yên nebaş paqijkirî de) bijîn. Ew dikarin di ava çeşmeyê de jî werin dîtin. Ji ber vê yekê tê pêşniyar kirin ku hûn qet lensên xwe yên têkiliyê di ava çeşmeyê de neşon an jî nehêlin.

Sedemên din ên ne-enfeksiyonî

Ulserên korneayê dikarin bêyî enfeksiyonekê jî çêbibin. Li vir çend faktor hene ku dikarin bibin sedema vê yekê:

• Birîndarîyên çavan: Şewat, xişandinên korneayê , birîn û birînên qulkirî dikarin bibin sedema birînan heke ew bi rêkûpêk baş nebin. Ev birîn dikarin xetera enfeksiyonên çavan jî zêde bikin.
• Rastkirin: Heke lagophthalmos li ba we hebe, rewşek ku hûn nikarin çavên xwe bi tevahî bigirin, korneaya we dikare zirarê bibîne ji ber ku ew bi berdewamî di bin tavê de ye. Germahîya zêde an sermayê jî dikare zirarê bide korneaya we.
• Çavên pir hişk: Çav dikarin ji ber şert û mercên hewayê, nexweşiya çavan, an jî tevlîheviya herduyan pir hişk bibin. Ev dikare zirarê bide korneayê û bibe sedema birînên çavan.
• Bandorên jehrî: Ev rewş dikarin çêbibin ger hin kîmyewiyên jehrî bikevin çavan, an jî di rewşên kêm de, ji ber hin dermanên ku hûn digirin.
• Pirsgirêkên Sîstema Parastinê (Nexweşiyên Parastinê):Carinan, xirabûna sîstema me ya parastinê dikare bibe sedema iltîhaba di hundirê çav de. Ev iltîhab şaneyên korneayê qels dike û metirsiya çêbûna ulseran zêde dike.

Kî di xetereya mezintir a pêşxistina vê rewşê de ye?

Her kes dikare birînên korneayê bigire, lê hin kes di xetereyek mezintir de ne:

• Kesên ku pir caran lensên kontaktê li xwe dikin, nemaze yên ku wan ji bo demek dirêj li xwe dikin (xetere hîn zêdetir e ger ew di dema razanê de werin lixwekirin, ger ew di dema serşuştinê de werin lixwekirin, an jî ger ew bi rêkûpêk neyên paqijkirin).
• Kesên ku niha enfeksiyona vîrusa herpes simplex an jî vîrusa varicella-zoster derbas kirine an berê derbas kirine.
• Ji bo kesên ku çavên wan hişk in.
• Ji bo kesên bi nexweşiyên ku girtina çavên wan bi tevahî dijwar dike (mînakî, rewşên wekî `felca Bell`, ku dibe sedema nelirêtiya demarên rû, an nexweşiyên wekî `nexweşiya Graves`, ku dibe sedema derketina çavan).
• Ji bo kesên ku niha dilopên çavan ên ku steroîd tê de hene bikar tînin an vê dawiyê bikar anîne.
• Ji bo kesên ku birîndar an şewitîna korneayê hene.
• Ji bo kesên bi diyabetesa tîpa 2 .
• Ji bo kesên ku berê emeliyata çavê wan çêbûye.
• Ji bo kesên ku nexweşiyên din ên çavan hene, nemaze nexweşiyên korneayê .

Komplîkasyonên gengaz ên birînên korneayê çi ne?

Eger birîna korneayê bi rêkûpêk neyê dermankirin, dibe ku gelek tevlihevî çêbibin. Ev in:

• Astigmatîzm an guhertinên din ên dîtinê.
• Katarakt .
• Endoftalmît, enfeksiyonek cidî di hundurê çav de.
• Rewşa glaukomê .
• Perforasyona an birînên kornealê.
• Erozyonên korneayê yên dubare (RCE) .
• Windabûna dîtinê.

Ji ber vê yekê em dibêjin, heke nîşanên weha li cem we hebin, tavilê biçin cem bijîşk.

Meriv çawa birîna korneayê bi rastî nas dike?

Ji bo diyarkirina ka birîna korneayê we heye an na, oftalmolog an dabînkerê lênihêrîna tenduristiyê yê din dê muayeneyek çavan pêk bîne . Ev muayeneyek çavê ya giştî bêtir li ser korneayê disekine.

Yek ji amûrên sereke yên ku ew ji bo vê yekê bikar tînin muayeneya bi lampa şil e. Ev dihêle ku ew korneayê pir ji nêz ve û ji nêz ve muayene bikin.

Carinan, bijîşk dê ji çavê we nimûneyek piçûk (kultura swab) bigire .Dibe ku nimûneyek ji çav were girtin û ji bo ceribandinê ji laboratuwarê re were şandin. Ev tê vê wateyê ku piçek ji rijandina çav tê girtin û ji bo celebê bakteriyan tê ceribandin. Ev dikare bibe alîkar ku celebê rastîn ê enfeksiyonê ku dibe sedema ulserê were destnîşankirin. Di rewşên ku ulser bersivê nade dermankirinê de, dibe ku bijîşk biyopsiya korneayê jî pêşniyar bike. Ev tê de perçeyek piçûk ji tevna korneayê tê girtin û ceribandina wê heye.

Pisporê çavan ê we dê bêtir agahdarî li ser van ceribandinan bide we. Ew ê her weha rave bike ka ew çawa têne kirin, çima girîng in, û gelo piştî wan bandorên alî hene ku meriv li bendê be.

Birînên korneayê çawa tên dermankirin? Gelo ev dikare bi tevahî were dermankirin?

Ji ber ku gelek sedemên birînên korneayê hene, gelek dermankirin jî hene. Hin dermankirin taybetî ne, yanî ew tenê ji bo yek sedemê dixebitin. Dermankirinên din giştî ne, yanî ew dibin alîkar ku nîşanên ku ji ber birînê çêdibin kontrol bikin.

Li vir çend ji wan tedawiyên herî gelemperî hene:

• Derman:
• Ji bo birînên ji ber enfeksiyonên bakterî çêdibin antîbiyotîk têne dayîn. Her wiha derman hene ku ji bo birînên ji ber vîrus, fungî û parazîtan çêdibin bi bandor in.
• Dermanên wekî kortîkosteroîd bi gelemperî ji bo kêmkirina nîşanên birînên korneayê têne dayîn. Ev iltîhaba kêm dikin.
• Dibe ku bijîşkê we dermanên dijî-iltihabê yên ne-steroîdî (NSAID) , wek îbuprofen (Advil® an Motrin®), jî binivîse. Ev dikarin bibin alîkar ku êş û werimê kêm bikin.
• Pizîşkê we yê çavan dê di derbarê van dermanan û çawaniya bikaranîna wan (dilop, melhem, tablet) de bêtir agahdarî bide we.
• Lensên skleral an lensên têkiliyê yên pêçayî: Ev lensên taybet in ku li ser çav têne danîn. Ew korneayê ji zirara bêtir diparêzin û dem didinê ku baş bibe.
• Tarsorafî: Ev dermankirin çav ji bo demek dirêjtir girtî dihêle. Ji bo vê yekê, dibe ku bijîşk çavên çavan bi hev re bidirûn an jî dermanek wekî onabotulinumtoxinA (Botox®) derzî bike da ku masûlkeyên ku çavên çavan kontrol dikin demkî neçalak bike. Dema ku çav girtî ye, hawîrdorek çêtir ji bo başbûnê li korneayê heye.
• Emeliyat: Ger birînên korneayê bi dermanan baş nebin, dibe ku emeliyat pêwîst be. Di rewşên giran de, dibe ku veguhestina korneayê jî pêwîst be.

Li gorî rewşa we, dibe ku dermankirinên din jî pêwîst bin. Pisporê çavan ê we dikare çêtirîn şîretan li we bike ka kîjan derman ji bo we çêtirîn in û ew dikarin çi bandorên alî çêbikin.

Ma gengaz e ku birînên korneayê werin asteng kirin?

Her çend rêgirtina li birînên korneayê di %100ê demê de nayê înkarkirin jî, gelek tişt hene ku em dikarin bikin da ku rîska xwe kêm bikin. Hin ji wan ev in:

• Bi lensên kontaktê razên. Razan bi lensên kontaktê sedemek sereke ya birînên korneayê yên cidî ye.
• Lensên têkiliyê yên ku piştî dîroka wan a qedandinê derbas bûne bikar neynin. Her ku hûn lensên têkiliyê yên nerm dirêjtir bikar bînin, îhtîmala ku bakterî li ser wan zêde bibin zêdetir dibe. Lensên têkiliyê yên rojane yên herî ewle ne.
• Destên xwe pir caran bişon an jî dezenfektantekê bikar bînin. Ger destên we qirêj xuya bikin an jî hîs bikin, wan bi sabûn û avê bişon. An jî, dezenfektantekê li ser bingeha alkolê bikar bînin (bi kêmanî %60 alkol).
• Parastina çavan. Baştirîn rê ji bo pêşîgirtina li birîndarbûna çavan parastina çavên we ye. Çavikên ewlehiyê yên ku ji bo karê ku hûn dikin guncaw in li xwe bikin.
• Tiştên ku dikeve çavên te, qet bi kesên din re parve nekin. Ev tiştên wekî makyaj, şuştina rû û qalibên lensên têkiliyê dihewîne.

Çiqas dem digire ku birîna korneayê baş bibe? Derfetên başbûnê çi ne?

Li gorî sedema birîna korneayê, rewşa wê dikare pir cûda bibe. Ev tê vê wateyê ku dema ku ew hewce dike ji bo başbûnê û çiqas baş dibe dikare cûda bibe. Li gorî rewşa we, bijîşkê çavan dikare vê yekê çêtirîn ji we re rave bike.

Hin faktorên sereke ku bandorê li ser şansê başbûnê dikin ev in:

• Mezinahiya birînê: Birînên mezintir bi gelemperî dirêjtir dibin ku baş bibin, û encam dibe ku hinekî kêmtir bin.
• Sedem: Ulserên ku ji ber hin sedeman çêdibin, dermankirin û başkirina wan dijwar e.
• Cihê daristanê: Cihê ku daristan di Korneayê de lê ye jî bandorê li encaman dike.
• Bersiva ji bo dermankirinê: Ger nexweş bersivek baş bide dermankirinê, pêşbîniya başbûnê bi gelemperî baş e.

Demê başbûnê bi gelek faktoran ve girêdayî ye, ji ber vê yekê tenê bijîşk dikare bi rastî ji we re bibêje ka ew ê çiqas dirêj bike, li gorî rewşa we.

Ez çawa xwe xwedî dikim?

Heke birîna korneayê we hebe, tiştên herî girîng ku hûn dikarin bikin ev in:

• Talîmatên dermankirina bijîşkê xwe bi tevahî bişopînin. Ev tê wateya her tişt, ji çawaniya bikaranîna dermanan bigire heya çawaniya bikaranîna çavê xwe, û çawaniya parastina xwe.
• Di rojên ku ew ji we re dibêje biçin cem bijîşk, pê ewle bin. Ev serdanên şopandinê tenê rê ne ku bijîşk dikare bibîne ka birîna birînê çawa baş dibe û heke pêwîst be dermankirinê biguherîne.
• Heke pirsek we hebe, bi pisporê çavê xwe re bipeyivin.Eger nîşanên nû li we derkevin, pirsên we di derbarê çawaniya bikaranîna dermanê we de hebin, hîs bikin ku dermankirina we kar nake, an jî bi bandorên alî yên dermankirina we re pirsgirêk hene, ji bijîşkê xwe re bêjin. Ew dikarin rêbazan bidin we da ku hûn bandora nîşanên we kêm bikin an jî dermankirina we biguherînin da ku bandorên alî rawestînin.

Kengî divê ez biçim cem bijîşk? / Kengî divê ez şîreta bijîşkî bistînim?

Pisporê çavan ê we dê ji we re bibêje ka divê hûn li ser kîjan nîşanan bi wî/wê re biaxivin an jî heke nîşanên we hebin, şîreta bijîşkî bigerin. Ev bi gelemperî tiştên wekî van in:

• Ger nîşan tevî dermankirinê jî xirabtir bibin.
• Eger hesasiyeta we ya li hember ronahiyê zêde be , nemaze eger ew qas giran be ku rê li ber kirina çalakiyên rojane bigire.
• Eger dîtina te nezelal bibe an jî kêm bibe.
• Ger êşa çavê we ya giran hebe.
• Heke ji çavê zêde rijandin hebe.

Divê ez ji oftalmologê xwe çi bipirsim?

Hûn dikarin ji pisporê çavên xwe pirsên wekî:

• Sedema birîna korneayê ya min çi ye?
• Hûn çi dermanan pêşniyar dikin?
• Ji bo başbûna çavên min ez dikarim çi bikim?
• Ji bo kîjan nîşanan divê ez gazî we bikim?
• Ji bo çi nîşanan divê ez biçim baldariya bijîşkî ya acîl?
• Li gorî rewşa min, îhtîmalên başbûnê çi ne? Ez dikarim çi bikim da ku encamek baş bi dest bixim?

Lixwekirina lensên têkiliyê çawa rîska çêbûna birîna korneayê zêde dike?

Dema ku hûn demek dirêj lensên têkiliyê li xwe dikin, mîqdara oksîjena ku digihîje çavên we kêm dibe. Her wiha, dema ku hûn lensan dixin çavê xwe, bakterî dikarin ji tiliyên we an jî ji çareseriyên ku bi awayekî nebaş nehatine paqijkirin bikevin lensê û di bin lensê de asê bimînin. Ev faktor rîska enfeksiyonê zêde dikin û dikarin bibin sedema birîna korneayê.

Kesek ku lensên kontaktê li xwe dike, ji kesekî ku wan bikar nayne, îhtîmala çêbûna birîna korneayê nêzîkî 10 qat zêdetir e. Kesek ku bi lensên kontaktê radizê, ji kesekî ku wan bikar nayne, îhtîmala çêbûna birîna korneayê nêzîkî 100 qat zêdetir e! Bifikirin ka ev çiqas xeternak e.

Cûdahiya di navbera birîna korneayê û birîna korneayê de çi ye?

• Aşandina korneayê xêzek an şikestinek di korneayê de ye. Ev cure birînên korneayê bi gelemperî xwe bi xwe baş dibin.
• Ulsera korneayê birînek vekirî ye li ser korneayê. Ulsera korneayê dikare ji ber enfeksiyon, çavên hişk û rewşên din çêbibe. Bi kurtasî, xêzkirin birînek rûberî ye, lê ulser birînek kûrtir e ku tê de windabûna tevnan heye.

Cûdahiya di navbera ulsera korneayê û keratîtî de çi ye?

Ev her du rewşên çavan bi hev ve girêdayî ne.

• Ulsera korneayê birînek vekirî ye - windabûna tevna korneayê - ku pir caran ji ber enfeksiyona çav çêdibe.
• Keratît têgeheke giştî ye ji bo komek nexweşiyan ku dibin sedema iltîhaba korneayê. Enfeksiyonên çavan, birîndarî û lixwekirina lensên têkiliyê ji bo demek dirêj - hin ji wan tiştên ku dikarin bibin sedema birînên korneayê - jî dikarin bibin sedema keratît. Ger keratît giran bibe, ew dikare bibe sedema birînên korneayê.

Her du şert jî dikarin bibin sedema windabûna dîtinê.

Di dawiyê de, tiştên ku divê werin bîranîn (Peyama ji bo Birin Malê)

Ulsera korneayê rewşek awarte ye ku çavê mirov tehdît dike. Heta birîndariyeke sivik a çav jî dikare bibe sedema ulsera korneayê. Ger hûn difikirin ku nîşanên ulsera korneayê li cem we hene, tavilê biçin cem bijîşkê çavê xwe. Ew ê çavê we muayene bikin, teşhîs bikin û dest bi dermankirinê bikin.

Eger hûn lensên kontaktê bikar tînin, pê ewle bin ku hûn dizanin ka meriv çawa wan bi rêkûpêk dixe, paqij dike û hilîne . Tîma lênêrîna çavên we dikare van teknîkên rast fêrî we bike û bersiva her pirsên we yên din bide.

Ji bîr meke, çavên te pir bi qîmet in. Ji ber vê yekê, lênêrîna wan bike. Tiştekî wekî tiştekî asayî nebîne, hetta yên herî biçûk jî!

` Ulsera korneayê, birîndarbûna çav, enfeksiyona çav, lensên têkiliyê, sorbûna çavan, dîtina nezelal`