Roj hene ku ez ji ber êşa laş, êşa piştê û serêşê nikarim bi şev jî razêm. Dema ku ez diçim razanê, ez dizivirim û diqelişim û qet nikarim razêm. Îro, em ê li ser dermanek biaxivin ku dikare bibe alîkar ku êş kêm bibe û ji min re bibe alîkar ku ez zûtir razêm.
Ev derman çi ye? Werin em bi hêsanî fêm bikin.
Ev di rastiyê de tevlîheviyek ji du dermanan e. Bi kurtasî, ev heb du tiştên ku laşê we hewce dike dihewîne.
1. Naproksen: Ev dermanek êşbir e. Di bijîşkiyê de, em jê re dibêjin NSAID (Dermanê Dij-iltihabê yê Ne-steroîdî) . Ew bi kêmkirina êş û werimîna di laşê we de dixebite.
2. Dîfenhîdramîn: Ev antîhîstamînek e. Bi gelemperî ji bo alerjiyan tê bikar anîn. Lêbelê, ev derman wekî bandorek alî xewbûnê çêdike. Ji ber vê yekê, dema ku ev her du derman têne hev kirin, êş kêm dibe û xew çêtir dibe. Her çend li Srî Lankayê bi vî navî peyda nebe jî, ev derman li derveyî welêt bi navên bazirganî yên wekî `(Aleve PM)` tê dîtin.
Tiştên ku divê hûn berî ku hûn vê dermanê bikar bînin ji bijîşkê xwe re bêjin
Pir girîng e ku bijîşkê we berî ku biryar bide ka ev derman ji bo we guncaw e, bi tevahî ji rewşa tenduristiya we haydar be. Ger yek ji rewşên li jêr li cem we hebe, ji kerema xwe bijîşkê xwe jê re bêjin.
| Ma ev şert û merc li ber te ne? | Çima divê ez agahdar bikim? (Şiroveyek hêsan) |
|---|---|
| Bîntengî | Dibe ku hin NSAID li nexweşên astmayê qedexe bin. |
| Nexweşiyên xwînê an jî karanîna dermanên ku xwînê dirijînin | Ev derman metirsiya xwînrijandina rûvî zêde dike. |
| Dîroka nexweşiya dil, tansiyona bilind, krîza dil, an stroke | Dermanên NSAID dikarin xetera êrîşa dil û felcê zêde bikin. |
| Emeliyata bypassê ya vê dawiyê (CABG) | Ev nayê pêşniyar kirin ku di du hefteyên pêşîn de piştî emeliyatê de vê dermanê bikar bînin. |
| Nexweşiya gurçik an kezebê | Ji ber ku ev derman bi rêya gurçik û kezebê ji laş tê derxistin, ew dikare zirarê bide wan organan. |
| Ulserên mîdeyê an xwînrijandin | Ev derman metirsiya dubarebûna birînên mîdeyê an xwînrijandinê zêde dike. |
| Rewşa glaukomê | Diphenhydramine dikare zexta çavan zêde bike û glaukoma xirabtir bike. |
| Vexwarin an cixarekêşandina pir caran | Herdu adet jî metirsiya xwînrijandina mîdeyê zêde dikin. |
| Ducanîbûn an li benda zarokekî/şîrdanê ne | Ev derman dikare di dema ducaniyê de, nemaze di mehên dawî de, ji bo pitikê zirardar be. |
Awayê rast ê bikaranîna derman
Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin van tiştan di hişê xwe de bigirin.
- Bi qedehek avê vexwin. Ev ê bibe alîkar ku derman çêtir bikeve nav laş.
- Eger piştî vexwarina vê dermanê zikê we aciz bibe an jî şewata dil çêbibe, wê bi xwarinê re an jî bi qedehek şîr vexwin.
- Ji ya ku bijîşk ji te re dibêje zêdetir venexwin . Û navbera diyarkirî biparêzin.
- Ev derman bi gelemperî ji bo zarokên di bin 12 salî de nayê pêşniyar kirin. Ji ber vê yekê, berî ku hûn vê dermanê bidin zarokê xwe, pê ewle bin ku hûn şîreta bijîşkî bigirin .
Eger ez bi xeletî pir zêde derman bixwim wê çi bibe?
Eger hûn difikirin ku we ji ya ku hûn difikirin zêdetir derman vexwariye, tavilê biçin odeya acîl a nexweşxaneya herî nêzîk (ETU).Yan na, heke gengaz be, ji bo şîretê bi Navenda Agahdariya Jehrên Neteweyî ya li Nexweşxaneya Neteweyî ya Kolomboyê re telefon bikin. Ev pir girîng e, ji ber ku pir zêde derman dikare bibe sedema pirsgirêkên tenduristiyê yên cidî.
Ya herî girîng ew e ku ev derman tenê ji bo we ye. Dermanê xwe qet nedin kesekî din. Tewra ku ew kes heman nîşanên we hebin jî, ew dikare xeternak be.
Dermanên din ên ku dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin
Pir girîng e ku hûn ji bijîşkê xwe re li ser her derman, vîtamîn û dermanê gelêrî yê ku hûn digirin bêjin, ji ber ku hin derman dikarin bandorên alî zêde bikin an jî awayê karê derman biguherînin.
| Tu carî vê dermanê bi xwe re nexwin! | |
|---|---|
| Sîdofovîr | Ketorolac (NSAID-ek din a bihêz) |
| MAOI (cureyek derman ji bo depresyonê) | |
| Heke hûn van dermanan bikar tînin, bê guman ji bijîşkê xwe re bêjin:: | |
| Alkol | NSAID-ên din (mînak, Ibuprofen, Aspirin) |
| Dermanên tenikkirina xwînê | Dermanên ji bo tansiyona xwînê |
| Dermanên xewê yên din | Hin dermanan ji bo nexweşiya derûnî |
| Cureyên steroîdan (Steroîd - mînak Prednîzon) | Dermanên avê (Diuretîk) |
Dema ku hûn dermanan bikar tînin, bi taybetî li van tiştan baldar bin.
Ji bo ewlehiya xwe dema bikaranîna vê dermanê, ji kerema xwe van xalan haydar bin.
Ajotin û alkol
Ev derman dikare bibe sedema xewbûn û sergêjiyê . Ji ber vê yekê, heta ku hûn bi rastî nizanin ka ev derman çawa bandorê li we dike, tirimbêlê neajotin û makîneyan bikar neynin . Her wiha, vexwarina alkolê dema ku hûn vê dermanê digirin dikare vê xewbûn û sergêjiyê xirabtir bike. Ji ber vê yekê, ji hevgirtina herduyan dûr bisekinin.
Xwînrijandina mîdeyê û birîndarî
Naproksen, hêmana NSAID ya di vê dermanê de, dikare zirarê bide lînca mîdeyê, bibe sedema ulser û carinan xwînrijandinê. Ev dikare bêyî hişyariyê çêbibe. Ger hûn yek ji nîşanên jêrîn bibînin, tavilê biçin cem bijîşk:
- Êşa giran a zikê
- Vereşîna mîna qehweya hûrkirî an vereşîna xwînê
- Pîsîrên reş ên bi rengê qîrê
Rîska krîza dil û felcê
Bikaranîna demdirêj a NSAID-an, nemaze li kesên bi nexweşiya dil, dibe ku xetera krîza dil û felcê hinekî zêde bike. Ger hûn nîşanên wekî tengbûna singê, zehmetiya nefesgirtinê, zehmetiya axaftinê, an qelsiya li aliyekî laşê xwe bibînin, wê wekî rewşek awarte bihesibînin û alîkariya bijîşkî bigerin.
Reaksiyonên çerm ên giran
Pir kêm caran, dibe ku hin kes li hember vê dermanê reaksiyonek çerm a giran nîşan bidin. Ger hûn yek ji van nîşanan bibînin, wek ta, êşa laş, pizika sor a çerm, pelik, an jî çermê qelişî, tavilê dev ji derman berdin û biçin cem bijîşk.
Bandorên alî yên ku dibe ku ji ber karanîna dermanan çêbibin
Mîna her dermanekî, ev dikare bibe sedema bandorên aliyî, lê ne her kes wan dibîne.
| Eger hûn van nîşanan bibînin, tavilê biçin cem bijîşk. | |
|---|---|
| Alerjiya giran | Pizrikên çerm, xurîn, werimîna rû, lêv, ziman an qirikê. |
| Nîşaneyên xwînrijandinê | Pîsî reş, vereşîna ku dişibihe qehweya hûrkirî, mîza qehweyîya tarî/sor. |
| Nîşaneyên krîza dil/felcê | Êşa singê, zehmetiya nefesgirtinê, bêhestî li aliyekî laş. |
| Nîşaneyên zirara kezeb/gurçikan | Zerbûna çavan, êş li aliyê jorîn ê rastê yê zik, kêmbûna mîza derdanê, û werimîna lingan. |
| Ev bi gelemperî ne ciddî ne, lê heke ew berdewam bikin, ji bijîşkê xwe re bêjin. | |
| Xewbûn | Devê hişk (çûkkirina çîkolata bê şekir an vexwarina avê dibe ku bibe alîkar) |
| Serêş | Xetimandinî |
Peyama Birinê Malê
- Ev derman ji du dermanan pêk tê ku hem êş û hem jî bêxewî di heman demê de derman dike.
- Girîng e ku hûn bijîşkê xwe li ser nexweşiyên din ên ku we hene û dermanên din ên ku hûn digirin agahdar bikin.
- Dema ku hûn derman digirin, ji vexwarina alkolê û negirtina dermanên din ên êşbir (bi taybetî NSAID) dûr bisekinin.
- Ger bandorên aliyî yên cidî yên wekî êşa zik, pişkên reş, an pizrikên giran ên çerm çêbibin, tavilê alîkariya bijîşkî bigerin.
- Ev derman dikare bibe sedema xewê, ji ber vê yekê dema ku hûn karên ku hewceyê hişyariyê ne, wek ajotina wesayîtê, dikin baldar bin.
- Ev derman ji bo bikaranîna demkurt e. Ger hûn hewce ne ku ji 10 rojan zêdetir wê bikar bînin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin.











💬 Comments (0)
Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.
Şîroveya xwe lê zêde bike