Ger we Kolîta Ulseratîf hebe, di derbarê Mesalamine de fêr bibin!

Gelo carinan zikê we aciz dibe, zik diêşe, an jî hewcedariya we ya berdewam a çûna destavê heye? Ev ezmûn dibe ku ji we re nas be, nemaze heke nexweşiyeke we ya iltîhaba rûvî ya demdirêj wekî kolîta ûlseratîf hebe. Ji ber vê yekê îro em ê li ser dermanek biaxivin ku bijîşk pir caran ji bo kontrolkirina van rewşan reçete dikin. Ew dermanek bi navê mesalamine ye. Dibe ku hûn wê bi navê marqeya Apriso nas bikin.

Mesalamîn çi cure derman e?

Bi kurtasî, Mesalamîn dermanek e ku di pergala weya helandinê de, bi taybetî jî di kolonê de, alîkariya kêmkirina iltîhaba dike. Ew ji bo dermankirina rewşek bi navê Kolîta Ûlseratîf û ji bo pêşîgirtina li zêdebûna iltîhaban piştî kontrolkirina nîşanan tê bikar anîn. Ev derman aîdî çînek dermanan e ku jê re salîsîlat tê gotin.

Bifikirin, hundirê kolona we di Kolîta Ûlseratîf de iltîhab, sor û werimî dibe. Ev iltîhab dibe sedema nîşanên wekî êşa zik û îshal. Mesalamîn bi kêmkirina wê iltîhabê û alîkariya başbûna kolona we dike. Ev dikare rehetiyek mezin bide we.

Dibe ku bijîşk carinan vê dermanê ji bo nexweşiyên din jî binivîsin, ji ber vê yekê heke pirsên we hebin, çêtirîn e ku hûn ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin.

Berî destpêkirina vê dermanê, divê ez çi ji tîmê bijîşkî re bibêjim?

Berî ku hûn dest bi karanîna Mesalamine bikin, girîng e ku hûn ji bijîşk an tîmê lênêrîna tenduristiyê re li ser van tiştan bêjin:

• Heke berê rewşek we wekî astengkirina rûvî hebûbe.
• Heke nexweşiya gurçikê we hebe.
• Heke nexweşiya kezebê we hebe.
• Heke nexweşiyeke we ya genetîkî hebe ku jê re Fenîlketonûrî (PKU) tê gotin (ev nexweşiyeke pir kêm e).
• Heke stenoza pîlorîk we hebe (tengkirina vebûna li binê mîdeyê).
• Eger we reaksiyoneke alerjîk li hember mesalamine, aspirin, salîsîlatên din, dermanên din, xwarin, rengên sûnî, an parêzkeran hebûbe. Ev pir girîng e.
• Heke hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin .
• Eger hûn dayikek şîrdanê ne .

Bi zanîna van tiştan ji pêş de, dê ji bo bijîşk hêsantir be ku biryar bide ka ev derman ji bo we guncaw e an na, an jî gelo divê doz were guhertin.

Ez çawa bi rastî vê dermanê bikar tînim?

Ev derman bi devkî bi qedehek avê re tê girtin. Çêtir e ku hûn wê her roj di heman demê de, tam wekî ku bijîşkê we ji we re gotiye, bigirin. Ew wekî kapsulek tê. Kapsûlê neşkînin, neperçiqînin û nejûn. Bi tevahî daqurtînin.

Hûn dikarin vê dermanê berî an piştî xwarinê bikar bînin. Lêbelê, heke hûn êşa mîdeyê bibînin, vexwarina wê bi xwarinê re dibe ku bibe alîkar ku êş kêm bibe. Divê hûn vê dermanê berdewam bikin heya ku tîma lênêrîna tenduristiyê ji we re bêje ku hûn rawestînin. Ji nişkê ve dev ji vexwarinê bernedin.

Girîng: Ev derman dibe ku bi marqeyên cûda peyda bibe. Bêyî ku hûn bi tîma lênêrîna tenduristiya xwe re bipeyivin, marqeya ku hûn bikar tînin neguherînin. Ne hemî marqe heman doz hene.

Eger hûn vê dermanê didin zarokan, divê hûn bi tîma xwe ya bijîşkî re nîqaş bikin û şîreta taybetî bistînin. Dibe ku pêdivî bi lênêrînek taybetî hebe.

Eger ez zêde dozê vexwim dê çi bibe?

Eger ev yek biqewime, ango hûn difikirin ku we ji ya ku we texmîn dikir zêdetir derman vexwariye, tavilê telefonî navenda kontrolkirina jehrê ya herî nêzîk an jî odeya acîl a nexweşxaneyê bikin. Dereng nemînin.

Ji kerema xwe not bikin: Ev derman tenê ji bo we hatiye nivîsandin. Dermanê xwe bi kesên din re parve nekin, heta ku ew heman nîşanên we hebin jî.

Ger hûn randevûyek ji bo dermankirinê ji bîr bikin, hûn çi dikin?

Ey, mimkun e, ne wisa? Ger dozek ji bîr bikî, hema ku bi bîr bînî, bixwe. Lêbelê, ger dem ji bo doza xwe ya din nêzîk be, doza ji bîr kirî derbas bike û doza xwe ya din di wextê diyarkirî de bigire. Qet du doz bi carekê ve negire da ku doza ji bîr kirî telafî bikî. Ev yek xetera bandorên alî zêde dike.

Çi tiştên din dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin?

Belê, hin derman dikarin bi dermanên din ên ku hûn digirin re têkilî daynin. Ji ber vê yekê, heke hûn dema ku hûn vê dermanê digirin yek ji van dermanan digirin, ji bijîşkê xwe re bêjin:

• Antasîd (dermanên ji bo iltîhaba mîdeyê û gastrît)
• Azathioprine
• Merkaptopurîn
• NSAID - Ev derman in ku ji bo dermankirina êş û iltîhabê têne bikar anîn. Nimûne ibuprofen û naproksen in.

Dibe ku ev lîste ne temam be. Ji ber vê yekê, ji bijîşkê xwe re li ser hemî dermanên ku hûn bikar tînin (yên ku ji hêla bijîşkê we ve hatine nivîsandin û yên ku hûn dikarin bê reçete bikirin), giya, vîtamîn û pêvekên xwarinê yên ku hûn bikar tînin, agahdar bikin. Her weha, ji bijîşkê xwe re bêjin ger hûn cixare dikişînin, alkolê vedixwin, an jî narkotîkên neqanûnî bikar tînin. Hin tişt dikarin bi dermanên we re têkilî daynin.

Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin divê hûn li ser çi baldar bin?

Binêre ka dermankirina te çawa diçe,Bi tîma bijîşkî ya xwe re di têkiliyê de bimînin û li gorî pêşniyara wan biçin muayeneyan. Ger nîşanên we baştir nebin an jî xirabtir bibin, tavilê ji tîma bijîşkî ya xwe re bêjin. Dibe ku dema hûn vê dermanê digirin, hûn hewce ne ku xwîna xwe jî bigirin.

Tiştekî din jî ev e ku dibe ku çermê we di dema bikaranîna vê dermanê de ji tîrêjên rojê re hesastir be. Ev tê vê wateyê ku dema hûn derdikevin ber tavê, çermê we dikare sor bibe û zûtir bişewite. Ji ber vê yekê, bi qasî ku pêkan e ji tîrêjên rojê yên rasterast dûr bisekinin. Ger hûn derkevin derve, cilên parastinê li xwe bikin (wek cilên bi destên dirêj û şapik) û krema rojê bidin ser. Çirayên rojê an nivîn/kabînên solariyûmê bikar neynin.

Ji bijîşkê xwe bipirse ka divê tu rojane çiqas av vexwî. Nehêle laşê te bêav bibe. Vexwarina gelek avê pir girîng e.

Bandorên alî çi ne? Werin em li ser vê yekê jî fêr bibin

Mîna her dermanekî, mesalamine dikare li hin kesan bandorên alî çêbike. Lêbelê, ne her kes wan dibîne. Hin bandorên alî cidî ne û divê hûn tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin gava ku hûn wan ferq dikin. Hin ne cidî ne, lê heke ew berdewam bikin an jî we aciz bikin, baş e ku hûn ji bijîşkê xwe re bêjin.

Bandorên alî yên ku divê tavilê ji tîmê bijîşkî re werin ragihandin:

• Reaksiyonên alerjîk: Pizrikên çerm, xurîn, kurmik, werimîna rû, lêv, ziman, an qirikê.
• Kuxika hişk, zehmetiya nefesgirtinê, an jî tengbûna nefesê.
• Iltihaba masûlkeyên dil: Westiyayî an lawaziya neasayî, bêhna teng, êşa singê, lêdana dil a bilez an nerêkûpêk, gêjbûn, werimîna çokan, lingan, an destan.
• Zirara gurçikan: Kêmbûna derdana mîzê, werimîna çokan, destan, an lingan.
• Kevirên gurçikan: Xwîn di mîzê de, êş an jî zehmetiya mîzkirinê, êş li pişta jêrîn an jî li kêleka wan.
• Zirara kezebê: Êşa li aliyê rastê yê jorîn ê mîdeyê, kêmbûna îştahê, dilxelandin, pisîngên bi rengê vekirî, mîza zer an qehweyî ya tarî, zerbûna çerm an çavan, westîn an lawaziya neasayî.
• Sendroma bêtehamuliya mesalaminê: êş an girjbûna zik, îshala bi xwîn, vereşîn, dilxelandin, serêş, êşa masûlkeyan, ta, pizrikên çerm.
• Pizrikên çerm, tayê, û werimîna girêkên lenfê.
• Sorbûna çerm, pelik, qelişîn, an çermê sist (tevî çermê hundirê dev).

Heke hûn yek ji van nîşanan bibînin, dereng nemînin û tavilê şîreta bijîşkî bigerin.

Bandorên alî yên ku bi gelemperî hewceyê lênêrîna bijîşkî nakin (lê divê heke ew berdewam bikin an jî acizker bin, ji tîmê bijîşkî re werin ragihandin):

• Navçûyin
• Serêş
• Gewrîdanî
• Pozê diherike an jî girtî ye
• Hestiyariya li hember ronahiyê
• Gevî êş
• Êşa zik

Ev lîste hemû bandorên alî yên gengaz nagire nav xwe. Ger hûn nîşanên neasayî bibînin, bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Her wiha hûn dikarin bandorên alî bi telefonkirina jimareya wan a 1-800-FDA-1088 ji FDA (Rêveberiya Xurek û Dermanan) re ragihînin. Li Srî Lankayê, hûn dikarin bi bijîşkê xwe an jî beşên têkildar ên Wezareta Tenduristiyê re têkilî daynin.

Meriv çawa vê dermanê bi ewlehî diparêze?

Ev tiştekî pir girîng e.

• Ev derman ji destê zarok û heywanan dûr bigirin.
• Li germahiya odeyê (di navbera 20 û 25 pileya Celsius, di navbera 68 û 77 pileya Fahrenheit) de hilînin.
• Dermanên ku roja wan a qedandinê derbas bûye bikar neynin. Wan bavêjin çopê.

Meriv çawa dermanên nexwarî û yên ku dema wan derbas bûye bi rêkûpêk ji holê radike?

Ev jî tiştek e ku em pir caran li ser nafikirin. Tenê avêtina dermanan nav çopê an jî avêtina wan nav tuwaletê dikare zirarê bide jîngehê. Ji ber vê yekê:

• Kontrol bike ka bernameyên vegerandina dermanan hene an na. Tu dikarî li dermanxaneya xwe an jî li polîsan derbarê wan de agahdarî bistînî.
• Eger ev ne mimkûn be, pakêta derman an belavoka di hundirê wê de kontrol bikin da ku bibînin ka rêwerzên li ser avêtina derman nav çopê an avêtina wê nav destavê hene an na. Ger hûn ne piştrast in, ji tîma lênêrîna tenduristiyê ya xwe bipirsin.
• Eger dibêje ku avêtina nav çopê ewle ye, derman ji şûşe an pakêtê derxin. Derman bi zibilê pisîkan, ax, an jî materyalên din ên nexwestî, wek qehweya hûrkirî, tevlihev bikin. Dûv re tevlihevê têxin nav kîsikek an konteynirek ku tê girtin û bavêjin nav çopê.

Bi vê yekê, hûn dikarin xetera ketina dermanan nav destên xelet û zirardayîna jîngehê kêm bikin.

Di dawiyê de, tiştên ku divê werin bîranîn (Peyama ji bo Birin Malê)

Ji ber vê yekê, Mesalamine dermanek pir girîng e ku di dermankirina şert û mercên mîna Kolîta Ulcerative de dibe alîkar.

Ji bîr meke, ev gotar tenê kurteyek e. Dibe ku hemû agahî tê de neyên. Heke di derbarê vê dermanê de pirsên we yên din hebin, ji kerema xwe bi bijîşk, dermansaz, an dabînkerê lênihêrîna tenduristiyê yê din re bipeyivin.

Doza diyarkirî di wextê diyarkirî de, wekî ku ji hêla bijîşkê we ve hatî destnîşankirin, bistînin. Ger hûn nerehetiyek an nîşanên nû bibînin, tavilê ji me re bêjin. Bi piştgiriya we, ev derman dê ji we re bibe alîkar ku hûn rewşa xwe kontrol bikin û saxlem bimînin!

` Mesalamine, Apriso, Kolîta Ûlseratîf, Iltihaba rûvî, Kolîta Ûlseratîf , Derman, Bandorên alî