Werin em li ser vakslêdana çav a taybet fêr bibin? Pegaptanib û dejenerasyona makular

Çavên me ji bo me pir biqîmet in, ne wisa? Tenê bifikirin, ev her du çav alîkariya me dikin ku em tiştên xweşik ên vê dinyayê bibînin, rûyê hezkiriyên xwe bibînin, pirtûkek bixwînin, van hemû tiştan. Ji ber vê yekê, dema ku pirsgirêkek bi çavên me re hebe, em pir xemgîn û ditirsin. Hin kes pirsgirêkên dîtinê hene ku bi temen re tên. Îro em ê li ser dermanek taybetî biaxivin ku ji bo rewşek wusa tê dayîn. Dibe ku we li ser vê yekê bihîstibe, an jî kesek ku hûn nas dikin vê dermankirinê digire.

Ev derman bi navê Pegaptanib çi ye? Bi kurtasî...

Pegaptanib derzîyek taybet e ku di çav de tê şandin. Belê, ew di çav de tê şandin. Ew bi giranî ji bo dermankirina rewşek bi navê dejenerasyona makular tê bikar anîn.

Niha dibe ku hûn meraq bikin ka `(Dejenerasyona Makûlayê)` çi ye. Bi kurtasî, di hundirê çavên me de beşek bi navê `(Retînayê)` heye. Ev mîna fîlma di kamerayên kevin de ye. Wêneyên ku em dibînin li ser vê retînê têne tomar kirin. Di nîvê vê retînê de, cîhek pir piçûk lê pir girîng heye ku jê re `(Makulayê)` tê gotin. Ev makula ye ku alîkariya me dike ku em bi zelalî û tûj bibînin, pirtûkek bixwînin, TV temaşe bikin û kesek nas bikin.

Ji ber vê yekê, `(Dejenerasyona Makûlayê)` tê vê wateyê ku xala zer a ku li jor hatî behs kirin zirar dîtiye, an jî hêdî hêdî qels dibe. Ev rewş bi temen re gelemperîtir dibe. Dûv re, tiştê ku diqewime ev e ku dîtina rasterast nezelal dibe, carinan wêne xirab xuya dibin, û beşa navîn dest pê dike reş xuya bike.

Ya herî girîng ew e ku ev vakslêdana `(Pegaptanib)` ne dermanê nexweşiyê ye. Girîng e ku ev yek were bîranîn. Lêbelê, ev dermankirin di kontrolkirina rêjeya xirabtirbûna nexweşiyê û di parastina dîtina heyî de ji bo demek dirêjtir pir alîkar e. Ango, ew hewl dide ku pêşî li xirabtirbûna dîtinê bigire.

Tiştên ku divê hûn bê guman berî ku hûn vê dermanê bikar bînin ji bijîşkê xwe re bêjin:

Başe, niha em bibêjin ku bijîşk an bijîşk biryar daye ku vê vakslêdana `(Pegaptanib)` bide we. Berî wê, çend tişt hene ku hûn hewce ne ku ji bijîşk re bibêjin û jê bipirsin. Ji bo ewlehiya we û serkeftina dermankirinê pir girîng e ku hûn van tiştan bi zelalî, bêyî ku veşêrin, bibêjin.

Binêre ka yek ji van tiştan li cem te heye:

• Ma berê katarakt li te heye? An jî pirsgirêkên zexta çavan (zexta zêde ya di hundirê çav de) yên wekî glokomê li te hene?
• Niha enfeksiyona çavê te heye? Dibe ku nîşanên wekî sorbûn, çavên avî û çavên hişk hebin.
• Ne tenê ji bo vê dermanê (Pegaptanib), lê di heman demê de ji bo her derman, xwarin, boyaxên taybetî, an parêzkerên din jî reaksiyonek alerjîk a we heye.Ma heye? Ev tê wê wateyê ku tiştek bi laşê te re ne rast e. Ger berê çermê te hinekî xurîn an sorbûn hebûbe, ji me re jî qala wê bike.
• Ducanî yî? An jî hêvî dikî ku di pêşerojeke nêzîk de zarokek çêbibî?
• Tu niha şîrê dayikê didî? (Tu niha şîrê dayikê didî?)

Eger hûn van tiştan bi awayekî rast ji me re bibêjin, bijîşkê we dikare dermankirina ku herî baş li gorî we ye û ewle ye plan bike. Tiştê herî biçûk jî veneşêrin, ji ber ku ew dikare bandorê li çavên we bike.

Ji ber vê yekê hûn çawa vê vakslêdanê didin çav? Ma tiştek e ku meriv jê bitirse?

Dema kesek dibêje ew ê derziyek li çavê te bike, dibe ku tu hinekî ditirsî, ne wisa? Normal e ku meriv bitirse, "Çawa derziyek li çavê te tê kirin?" Lê ev ji hêla bijîşkê çavan ve tê kirin ku pisporê vê dermankirinê ye . Ji ber vê yekê ne hewce ye ku meriv netirse. Ew pir bi baldarî dikin.

Li vir e ku ev dermankirin bi gelemperî çawa dixebite:

• Pêşî, bijîşk dê çavê we bi dilopên çavan ên bêhestker hesas bike . Ev ê alîkariya we bike ku hûn dema derzîkirinê êşê kêmtir hîs bikin, an jî qet êşê nebînin.
• Paşê, dilopên çavê yên antîbiyotîk têne avêtin nav çav da ku pêşî li mîkroban bigirin ku nekevin çav û nebin sedema enfeksiyonê. Ev ji bo ewlehiyê tê kirin.
• Paşê, derziyeke pir nazik tê bikaranîn da ku dermanê ``(Pegaptanib)`` li cihê rast ê hundirê çav were derzîkirin. Ev di çend saniyan de tê kirin.
• Ev vakslêdan bi gelemperî her 6 hefteyan carekê tê dayîn. Lêbelê, li gorî rewşa çavê we, dibe ku bijîşk demjimêrê biguherîne. Ev biryar bi bijîşk ve girêdayî ye.
• Bijîşkê we dê rênimayan bide we ka hûn çawa piştî dermankirinê demekê li çavên xwe xwedî derkevin (mînakî, dest nedin wan an jî avê li wan nerijînin).

Ev vakslêdan ji zarokên biçûk re tê dayîn?

Ev dermanê `(Pegaptanib)` bi gelemperî bi piranî li mezinan tê bikar anîn. Ger ew ji zarokên piçûk re were dayîn, divê bi baldarîyek taybetî û li ser şîreta pisporan were kirin. Ji ber vê yekê, heke zarokê we hewceyê vî rengî dermankirinê be, divê hûn bê guman bi bijîşkê zarokan re li ser vê yekê bipeyivin û berî ku biryarek bidin raya wî bigirin.

Eger dozek ji dest bidin, hûn çi dikin? Gelo ev pirsgirêkek mezin e?

Belê, ev tiştekî pir girîng e, tiştekî ku divê hûn bê guman lê xwedî derkevin . Ger hûn nekarin di roja diyarkirî de vakslêdanê bistînin, ango ger hûn dema dermanan ji dest bidin, ev ne tiştekî baş e. Ji ber ku serkeftina vê dermankirinê pir girêdayî wergirtina dermanan tam li gorî bernameyê ye.

Eger ev yek biqewime, tavilê telefonî bijîşkê xwe an nexweşxane/klînîka ku hûn lê têne dermankirin bikin . Bipirse, "Ez îro nikarim ji bo derziyê werim, ez niha çi bikim?" Ew ê ji te re bibêjin ka divê tu çi bikî. Dibe ku ew ji te re bibêjin ku tu di zûtirîn dem de rojek din werî.Bi tena serê xwe biryaran nede, û nefikire, "Baş e, em ê cara din bikin."

Dema ku ez vê dermanê bikar tînim, gelo dibe ku bi dermanên din re têkiliyek çêbibe?

Bi gelemperî, tê gotin ku ev vakslêdana "(Pegaptanib)" kêm caran dibe sedema têkiliyên mezin an nakokiyan bi dermanên din re.

Lêbelê, pir girîng e ku hûn bêyî şêwirîna bi bijîşkê xwe re dermanên din ên çavan (wek mînak dilopên çavan an melhemên din) bikar neynin. Mimkun e ku dermanek çavê ku hûn ji dermanxaneyek dikirin bandorê li vê dermankirinê bike.

Herwiha, ji bijîşkê xwe re behsa hemû dermanên ku hûn bikar tînin bike (ji hêla bijîşkê we ve hatine nivîsandin, dermanên bê reçete , dermanên giyayî, pêvekên xwarinê), û her weha heke hûn cixare dikişînin, alkolê vedixwin, an dermanên din bikar tînin. Hin ji van tiştan dikarin bandorê li dermankirina we û tenduristiya we ya giştî bikin.

Dema bikaranîna vê dermanê divê hûn bi taybetî li çi bala xwe bidin?

Doktorê çavê we dê bi baldarî çavdêriya bandora vê dermanê li ser we û rewşa çavên we bike. Ew ê tenê derziyê nedin we û we neşînin malê.

Bi gelemperî, dê ji we were xwestin ku hûn di navbera du û heft rojan de piştî derzîkirinê ji bo kontrolkirinê dîsa werin . Di wê demê de, ew ê kontrol bikin ka çavê we çawa bersiva dermankirinê dide, gelo nîşanên enfeksiyonê hene, gelo zexta hundirê çav normal e, û gelo her tişt baş diçe.

Ji kerema xwe biçin van muayeneyan, wan ji dest nedin. Ew ji bo tenduristiya çavên we pir girîng in. Ew ji we re dibin alîkar ku hûn her pirsgirêkek zû nas bikin.

Bandorên alî yên gengaz ên vê dermanê çi ne? Gelo divê ez xemgîn bibim?

Mîna her dermanekî, ev derzîkirina `(Pegaptanib)` dikare di hin kesan de bandorên alî çêbike. Lê ji vê yekê netirsin. Ne her kes van bandorên alî dibîne . Tewra ku ew hebin jî, piraniya caran ew dikarin werin kontrol kirin an jî piştî çend rojan winda bibin.

Lêbelê, hin bandorên alî hene ku divê hûn tavilê, bêyî derengmayînê, ji bijîşkê xwe re bêjin ger hûn wan bibînin, ji ber ku ew dikarin pir cidî bin.

Bandorên alî yên ku divê hûn tavilê ji bijîşkê xwe re ragihînin:

• Reaksiyonên alerjîk: Pizrikên çerm, xurandina giran an jî werimîna kurmikan, werimîna rû, lêv an ziman, zehmetiya nefesgirtinê.
• Guhertinên ji nişka ve yên dîtinê: Xerabbûna ji nişka ve ya dîtinê, dîtina xalên reş an jî xalên şil li ber çavan ji asayî zêdetir, dîtina çirûskên ronahiyê.
• Êşa çav a giran: Êşa çav a ku nayê tehemûlkirin û zêde dibe.
• Hestiyariya çavan li hember ronahiyê:Ji nişkê ve li ronahiyê nihêrîn dijwar dibe, mîna ku çavên min şîn dibin.
• Serêşa giran: Ne serêşek normal e, lê yek ku hinekî girantir e.
• Werimandin an sorbûna çav an jî çavikê: Sorbûn an werimîna ku ji cihê derzîkirinê wêdetir dirêj dibe.

"Heke tiştekî wisa bibînî, tavilê ji doktor re bêje, baş e? Dibe ku tu neçar bimînî herî beşa lezgîn a nexweşxaneyê."

Bandorên alî yên ku bi gelemperî ne cidî ne, lê heke ew berdewam bikin divê ji bijîşkê xwe re werin ragihandin:

• Dîtina demkî ya nezelal an nerehetiyeke sivik, şewitandin, an jî tûjbûn di çav de (divê ev yek di demek kurt de piştî derzîkirinê çareser bibe).
• Sergêjî.
• Serêşeke hevpar (ne-lez, carinan).

"Heke ev tişt piştî çend rojan nemînin, an jî heke ew we ewqas aciz dikin ku hûn nekarin rojane jî bixebitin, wê hingê ji bijîşkê xwe re bêjin."

"Ji bîr meke, heke tiştekî ecêb an gumanbar hîs bikî, her çend tiştekî biçûk be jî, netirse ku bi bijîşk re biaxivî. Ew li wir in ku alîkariya te bikin."

Tu vê dermanê li ku dihêlî? Ma tu dihêlî ez wê bibim malê?

Ev pir hêsan e, ne hewce ye ku hûn li ser tiştekî xem bikin. Ev vakslêdana `(Pegaptanib)` tenê li nexweşxane an klînîkek taybetî dê ji we re were dayîn. Ew ê neyê dayîn ku hûn bibin malê û bihêlin. Ji ber vê yekê hûn ne hewce ne ku li ser ka meriv çawa derman hilîne, gelo ew ê biqede, hwd. xem bikin. Hemû van tiştan dê ji hêla karmendên bijîşkî ve werin kirin.

Di dawiyê de, tiştên herî girîng ên ku divê werin bîranîn (Peyama Birinê Malê)

Başe, me gelek li ser vê vakslêdana `(Pegaptanib)`, rewşa `(Makular Degeneration)` ku ji bo wê tê dayîn, û tiştên ku divê em li ser baldar bin axivî, ne wisa? Niha em van hemûyan dîsa bi yek nefesê bi bîr bînin.

• Ev vakslêdan bi giranî wekî dermankirinek ji bo rewşek bi navê dejenerasyona makular tê dayîn.
• Her çend ev nexweşî bi tevahî derman neke jî, ew dikare di kontrolkirina xirabûna nexweşiyê û parastina dîtina we ya heyî de bibe alîkar .
• Ev derzîyek e ku ji hêla pisporê çavan ve di çav de tê dayîn . Bi gelemperî her 6 hefteyan carekê tê dayîn, lê ev dikare li gorî rewşa we cûda bibe.
• Berî destpêkirina dermankirinê, divê hûn bê guman ji bijîşkê xwe re li ser her pirsgirêkên tenduristiyê yên din ên ku we hene, alerjî û dermanên din ên ku hûn digirin, agahdar bikin .
• Beşdarbûna muayeneyên bernamekirî û vakslêdanên di wextê xwe de ji bo serkeftina dermankirinê girîng e.
• Heke hûn bandorên alî yên neasayî bibînin, nemaze êşa çav, guhertinên ji nişka ve di dîtinê de, an nîşanên alerjiyê, tavilê bijîşkê xwe agahdar bikin .
• > "Ev dermankirin dibe ku demdirêj be, dibe ku heta jiyanî be. Lêbelê, bi şopandina rêwerzên bijîşkê xwe bi baldarî, û bi mayîna erênî û hêvîdar, hûn ê xwedî hêz bin ku bi vê rewşê re baş bijîn. Lênihêrîna çavên we di destê we de ye. Dudilî nebin ku alîkariya bijîşkî ya pêwîst bistînin!"

Pegaptanib , Pegaptanib, Vakslêdana Çav, Dejenerasyona Makular, Dermankirina Çav, Astengiya Dîtinê