Skip to main content

Loosst eis emol méi iwwer de Balsam fir Erkältungen a Kierperwéi léieren? (Kampfer, Eukalyptus, Menthol Sallef)

Loosst eis emol méi iwwer de Balsam fir Erkältungen a Kierperwéi léieren? (Kampfer, Eukalyptus, Menthol Sallef)

Wann mir eng Erkältung oder Halswéi hunn, ass dat Éischt, wat de meeschte vun eis an de Kapp kënnt, e Balsam opzedroen. E Balsam wéi Vicks op d'Broscht, den Hals an d'Stier opzedroen, fillt sech sou gutt un, oder net? Eleng de Geroch mécht eis d'Nues ganz kloer lafen. Awer benotze mir en wierklech? Wësse mir wierklech, wéi eng Niewewierkungen en verursaache kann? Haut schwätze mer iwwer dëst onentbierlecht Medikament an eise Wunnengen.

Wat geschitt eigentlech mat dësem Balsam?

Dës Zorte vu Salben enthalen haaptsächlech dräi Zutaten: Kampfer, Eukalyptusueleg a Menthol. Dëst sinn déi, déi eis dee spezielle Geroch a Gefill ginn.

Einfach ausgedréckt, wann Dir et op Är Haut applizéiert, fänkt Är Haut un sech waarm oder kal unzefillen. Dëst Gefill blockéiert temporär d'Péngsignaler vun Äre Muskelen oder Gelenker an Äert Gehir. Et ass wéi wann e klengt Kand fällt a kräischt, mir lenken et of a berouegen et. Dofir fille mir eis, wann mir dëse Geroch richen, wann eis Nues bei enger Erkältung verstoppt ass, wéi wann mir méi einfach otme kënnen.

Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, ier Dir et benotzt

Och wann dëst wéi e gängegt Mëttel ausgesäit, musse verschidde Leit e bëssen virsiichteg sinn. Ier Dir dës Sallef benotzt, informéiert Ären Dokter onbedéngt iwwer dës Konditiounen.

Hutt Dir dës Konditiounen? Firwat ass et wichteg, et dem Dokter ze soen?
Wann grouss Hautflächen verbrannt oder blesséiert sinn Geféierlech Haut kann Medikamenter liicht an de Kierper ophuelen, wat de Risiko vun Niewewierkungen erhéicht.
Lungenerkrankungen (z.B. Asthma, COPD) De staarke Geroch vun dëser Sallef kann bei verschiddene Leit d'Atmungsschwieregkeeten erhéijen.
Wann Dir e Fëmmert sidd Et ass wichteg fir den Dokter sech iwwer bestëmmte Risikofaktoren bewosst ze sinn.
Allergie géint Kampfer, Menthol, Eukalyptus oder aner Medikamenter/Liewensmëttel Et gëtt d'Méiglechkeet vun enger schwéierer allergescher Reaktioun.
Wann Dir schwanger sidd oder e Puppelchen erwaart Dëst sollt onbedéngt dem Dokter erwähnt ginn, fir déi méiglech Auswierkungen op de Puppelchen am Gebärmutter ze berécksiichtegen.
Wann Dir eng Stillmamm sidd Well d'Ingredienten vum Medikament iwwer d'Muttermëllech op de Puppelchen iwwergoe kënnen, ass et ganz wichteg, medizinesche Rot ze sichen.

Wéi genau benotzt Dir dat?

Fir dat Bescht draus ze maachen, musst Dir et richteg benotzen.

  • Am wichtegsten: Dëst ass nëmme fir Hautgebrauch! Maacht et net an de Mond a schléckt et net, egal wéi engem Grond. Dëst kann ganz geféierlech sinn.
  • Wäscht Är Hänn grëndlech mat Seef virun an nodeems Dir d'Medizin applizéiert. Wann Dir d'Medizin op Är Hänn applizéiert, wäscht se nëmme virum Applizéiere.
  • Loosst et net an d'Aen kommen. Wann Dir et aus Versehen an d'Aen kritt, spült se grëndlech mat propperem Waasser fir e puer Minutten ouni d'Aen zouzemaachen.
  • Beim Opdroen, nëmmen an der jeeweileger Regioun opdroen , net an enger décker Schicht .
  • Nach eng Erënnerung: Ni op verletzt, geschnidden oder verbrannt Haut opdroen.
  • Wann et bei Kanner benotzt gëtt: Och wann dëst a verschiddene Fäll bei Kanner iwwer 2 Joer benotzt ka ginn, sollt Dir onbedéngt mat Ärem Dokter driwwer schwätzen. Besonnesch bei Kanner ënner 2 Joer kann et Otemschwieregkeeten duerch Irritatioun vun der Nues oder dem Gesiicht verursaachen.

Wann een dëst aus Versehen schléckt, oder wann een sech no enger Benotzung ze vill net gutt fillt, da keng Panik a rufft direkt den Nationalen Informatiounszentrum fir Gëfter am Colombo National Hospital un. Oder bréngt de Patient an d'Noutfallbehandlungsunitéit (ETU) vum nächste Spidol.

Saachen, op déi Dir oppasse sollt, wann Dir se benotzt, an Niewewierkungen

Et ass gutt, sech op e puer Saachen ze konzentréieren, wann Dir dëst Produkt benotzt. Wann Är Symptomer sech no 7 Deeg net verbesseren oder wann se sech verschlechteren, gitt sécher, datt Dir en Dokter konsultéiert. Benotzt dëst Produkt net weider ouni medizinesche Rot.

Niewewierkunge geschéien net bei jidderengem, awer heiansdo kënnen esou Saachen optrieden.

Niewewierkung Wat soll een maachen?
Schwéier Niewewierkungen, déi direkt dem Dokter gemellt solle ginn
Allergesch Reaktiounen
Hautausschlag, staarke Jucken, Schwellung vum Gesiicht/Lëpsen/Zong, Otemnout.
Stoppt direkt mat der Benotzung vum Medikament a gitt bei en Dokter oder an dat nächst Spidol.
Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, wann se normalerweis net eescht sinn, awer bestoe bleiwen
Liicht Hautreizungen, Rötungen oder Trockenheet. Dëst verschwënnt normalerweis no enger Zäit, awer wann et bestoe bleift oder eescht ass, sot et Ärem Dokter.

Wéi kann ech dëst Medikament sécher späicheren an entsuergen?

  • Lagerung: Ausserhalb vun der Reechwäit vu Kanner an Hausdéieren halen. Dëst ass ganz wichteg. Am beschten ass et bei Raumtemperatur ze späicheren (tëscht 20-25 Grad Celsius). Iwwerpréift den Verfallsdatum a benotzt keng Medikamenter, déi den Verfallsdatum iwwerschratt hunn.
  • Entsuergung: Déi bescht Method fir ofgelaf oder ongewollt Medikamenter ze entsuergen ass se an e Programm ze iwwerginn. Well dat awer an eisem Land net ganz praktesch ass, kënnt Dir hei folgendes maachen:

1. Huelt all iwwereg Medikamenter aus dem Behälter eraus.

2. Mëscht et gutt mat gebrauchten Téiblieder, Kaffisdëpsen, e bëssen Äerd oder eppes wéi Kazestreu. Doduerch gëtt et sou ellen, datt et fir iergendeen aneren, besonnesch e Kand, onméiglech ass, et ze benotzen.

3. Gitt dës Mëschung an eng versiegelbar Plastiksäck oder en ale Behälter a geheie se an den Dreck.

Spullt ni Medikamenter an d'Toilette erof.Wann Dir dat maacht, kéint d'Medizin am Waassersystem landen an d'Ëmwelt schueden.

Botschaft fir doheem

  • Dës Zorte vu Salben sinn nëmme fir topesch Uwendung geduecht. Ni schlucken oder an de Mond huelen.
  • Net op geschnidden, verbrannt, verletzt oder beschiedegt Haut opdroen.
  • Frot ëmmer medizinesche Rot ier Dir et bei Kanner ënner 2 Joer benotzt.
  • Wann Dir allergesch Symptomer wéi Hautausschlag oder Schwellungen hutt, sollt Dir direkt ophalen d'Medikament ze benotzen a bei en Dokter konsultéieren.
  • Wann dëst zoufälleg verschléckt gëtt, rufft direkt den Nationalen Informatiounszentrum fir Gëfter un oder gitt an d'Noutfalldéngscht (ETU) vun engem Spidol.
  • Ëmmer sécher ausserhalb vun der Reechwäit vu klenge Kanner an Hausdéieren lageren.

Erkältungsmëttel, Vicks VapoRub, Kampfer, Menthol, Eukalyptus, Kierperwéi, wéi een e Balsam opdroe kann, Hautpfleegprodukter
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.

Füügt Äre Kommentar

Berechent w.e.g.: 3 + 7 =
Loosst eis emol méi iwwer de Balsam fir Erkältungen a Kierperwéi léieren? (Kampfer, Eukalyptus, Menthol Sallef)
Medikamenter6. Juli 2026

Loosst eis emol méi iwwer de Balsam fir Erkältungen a Kierperwéi léieren? (Kampfer, Eukalyptus, Menthol Sallef)

Wann mir eng Erkältung oder Halswéi hunn, ass dat Éischt, wat de meeschte vun eis an de Kapp kënnt, e Balsam opzedroen. E Balsam wéi Vicks op d'Broscht, den Hals an d'Stier opzedroen, fillt sech sou gutt un, oder net? Eleng de Geroch mécht eis d'Nues ganz kloer lafen. Awer benotze mir en wierklech? Wësse mir wierklech, wéi eng Niewewierkungen en verursaache kann? Haut schwätze mer iwwer dëst onentbierlecht Medikament an eise Wunnengen.

Wat geschitt eigentlech mat dësem Balsam?

Dës Zorte vu Salben enthalen haaptsächlech dräi Zutaten: Kampfer, Eukalyptusueleg a Menthol. Dëst sinn déi, déi eis dee spezielle Geroch a Gefill ginn.

Einfach ausgedréckt, wann Dir et op Är Haut applizéiert, fänkt Är Haut un sech waarm oder kal unzefillen. Dëst Gefill blockéiert temporär d'Péngsignaler vun Äre Muskelen oder Gelenker an Äert Gehir. Et ass wéi wann e klengt Kand fällt a kräischt, mir lenken et of a berouegen et. Dofir fille mir eis, wann mir dëse Geroch richen, wann eis Nues bei enger Erkältung verstoppt ass, wéi wann mir méi einfach otme kënnen.

Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, ier Dir et benotzt

Och wann dëst wéi e gängegt Mëttel ausgesäit, musse verschidde Leit e bëssen virsiichteg sinn. Ier Dir dës Sallef benotzt, informéiert Ären Dokter onbedéngt iwwer dës Konditiounen.

Hutt Dir dës Konditiounen? Firwat ass et wichteg, et dem Dokter ze soen?
Wann grouss Hautflächen verbrannt oder blesséiert sinn Geféierlech Haut kann Medikamenter liicht an de Kierper ophuelen, wat de Risiko vun Niewewierkungen erhéicht.
Lungenerkrankungen (z.B. Asthma, COPD) De staarke Geroch vun dëser Sallef kann bei verschiddene Leit d'Atmungsschwieregkeeten erhéijen.
Wann Dir e Fëmmert sidd Et ass wichteg fir den Dokter sech iwwer bestëmmte Risikofaktoren bewosst ze sinn.
Allergie géint Kampfer, Menthol, Eukalyptus oder aner Medikamenter/Liewensmëttel Et gëtt d'Méiglechkeet vun enger schwéierer allergescher Reaktioun.
Wann Dir schwanger sidd oder e Puppelchen erwaart Dëst sollt onbedéngt dem Dokter erwähnt ginn, fir déi méiglech Auswierkungen op de Puppelchen am Gebärmutter ze berécksiichtegen.
Wann Dir eng Stillmamm sidd Well d'Ingredienten vum Medikament iwwer d'Muttermëllech op de Puppelchen iwwergoe kënnen, ass et ganz wichteg, medizinesche Rot ze sichen.

Wéi genau benotzt Dir dat?

Fir dat Bescht draus ze maachen, musst Dir et richteg benotzen.

  • Am wichtegsten: Dëst ass nëmme fir Hautgebrauch! Maacht et net an de Mond a schléckt et net, egal wéi engem Grond. Dëst kann ganz geféierlech sinn.
  • Wäscht Är Hänn grëndlech mat Seef virun an nodeems Dir d'Medizin applizéiert. Wann Dir d'Medizin op Är Hänn applizéiert, wäscht se nëmme virum Applizéiere.
  • Loosst et net an d'Aen kommen. Wann Dir et aus Versehen an d'Aen kritt, spült se grëndlech mat propperem Waasser fir e puer Minutten ouni d'Aen zouzemaachen.
  • Beim Opdroen, nëmmen an der jeeweileger Regioun opdroen , net an enger décker Schicht .
  • Nach eng Erënnerung: Ni op verletzt, geschnidden oder verbrannt Haut opdroen.
  • Wann et bei Kanner benotzt gëtt: Och wann dëst a verschiddene Fäll bei Kanner iwwer 2 Joer benotzt ka ginn, sollt Dir onbedéngt mat Ärem Dokter driwwer schwätzen. Besonnesch bei Kanner ënner 2 Joer kann et Otemschwieregkeeten duerch Irritatioun vun der Nues oder dem Gesiicht verursaachen.

Wann een dëst aus Versehen schléckt, oder wann een sech no enger Benotzung ze vill net gutt fillt, da keng Panik a rufft direkt den Nationalen Informatiounszentrum fir Gëfter am Colombo National Hospital un. Oder bréngt de Patient an d'Noutfallbehandlungsunitéit (ETU) vum nächste Spidol.

Saachen, op déi Dir oppasse sollt, wann Dir se benotzt, an Niewewierkungen

Et ass gutt, sech op e puer Saachen ze konzentréieren, wann Dir dëst Produkt benotzt. Wann Är Symptomer sech no 7 Deeg net verbesseren oder wann se sech verschlechteren, gitt sécher, datt Dir en Dokter konsultéiert. Benotzt dëst Produkt net weider ouni medizinesche Rot.

Niewewierkunge geschéien net bei jidderengem, awer heiansdo kënnen esou Saachen optrieden.

Niewewierkung Wat soll een maachen?
Schwéier Niewewierkungen, déi direkt dem Dokter gemellt solle ginn
Allergesch Reaktiounen
Hautausschlag, staarke Jucken, Schwellung vum Gesiicht/Lëpsen/Zong, Otemnout.
Stoppt direkt mat der Benotzung vum Medikament a gitt bei en Dokter oder an dat nächst Spidol.
Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, wann se normalerweis net eescht sinn, awer bestoe bleiwen
Liicht Hautreizungen, Rötungen oder Trockenheet. Dëst verschwënnt normalerweis no enger Zäit, awer wann et bestoe bleift oder eescht ass, sot et Ärem Dokter.

Wéi kann ech dëst Medikament sécher späicheren an entsuergen?

  • Lagerung: Ausserhalb vun der Reechwäit vu Kanner an Hausdéieren halen. Dëst ass ganz wichteg. Am beschten ass et bei Raumtemperatur ze späicheren (tëscht 20-25 Grad Celsius). Iwwerpréift den Verfallsdatum a benotzt keng Medikamenter, déi den Verfallsdatum iwwerschratt hunn.
  • Entsuergung: Déi bescht Method fir ofgelaf oder ongewollt Medikamenter ze entsuergen ass se an e Programm ze iwwerginn. Well dat awer an eisem Land net ganz praktesch ass, kënnt Dir hei folgendes maachen:

1. Huelt all iwwereg Medikamenter aus dem Behälter eraus.

2. Mëscht et gutt mat gebrauchten Téiblieder, Kaffisdëpsen, e bëssen Äerd oder eppes wéi Kazestreu. Doduerch gëtt et sou ellen, datt et fir iergendeen aneren, besonnesch e Kand, onméiglech ass, et ze benotzen.

3. Gitt dës Mëschung an eng versiegelbar Plastiksäck oder en ale Behälter a geheie se an den Dreck.

Spullt ni Medikamenter an d'Toilette erof.Wann Dir dat maacht, kéint d'Medizin am Waassersystem landen an d'Ëmwelt schueden.

Botschaft fir doheem

  • Dës Zorte vu Salben sinn nëmme fir topesch Uwendung geduecht. Ni schlucken oder an de Mond huelen.
  • Net op geschnidden, verbrannt, verletzt oder beschiedegt Haut opdroen.
  • Frot ëmmer medizinesche Rot ier Dir et bei Kanner ënner 2 Joer benotzt.
  • Wann Dir allergesch Symptomer wéi Hautausschlag oder Schwellungen hutt, sollt Dir direkt ophalen d'Medikament ze benotzen a bei en Dokter konsultéieren.
  • Wann dëst zoufälleg verschléckt gëtt, rufft direkt den Nationalen Informatiounszentrum fir Gëfter un oder gitt an d'Noutfalldéngscht (ETU) vun engem Spidol.
  • Ëmmer sécher ausserhalb vun der Reechwäit vu klenge Kanner an Hausdéieren lageren.

Erkältungsmëttel, Vicks VapoRub, Kampfer, Menthol, Eukalyptus, Kierperwéi, wéi een e Balsam opdroe kann, Hautpfleegprodukter
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.

Füügt Äre Kommentar

Berechent w.e.g.: 3 + 7 =