Jiddereen, deen un Otemnout , Asthma oder chronescher obstruktiver Lungenerkrankung (COPD ) leid, weess, wéi schwéier et ka sinn, domat ze liewen. De ganzen Dag laang e Gefill vun enger enker Broscht ze hunn, an och bei klenge Aufgaben schwindeleg ze sinn, kann e grousst Hindernis am Alldag sinn. Haut schwätze mir also iwwer eng speziell Zort Inhalator , déi d'Dokteren verschreiwen, fir sou Konditiounen ze kontrolléieren. Vläicht sidd Dir ee vun deenen, déi dësen Inhalator benotzen.
Wat ass dësen Inhalator? Fir genee ze sinn...
Dëst ass en speziellen Dréchenpulverinhalator, deen eng Kombinatioun aus dräi Medikamenter enthält. Déi dräi Medikamenter si Fluticason, Umeclidinium a Vilanterol . Ären Dokter kéint en ënner dem Markennumm 'TRELEGY ELLIPTA' nennen.
Einfach ausgedréckt, dës dräi Medikamenter schaffen zesummen fir Är Longen ze berouegen.
1. Fluticason: Dëst ass en inhaléiert Steroid, deen d'Schwellung an den Atemweeër reduzéiert . Stellt Iech et vir, wéi wann Är Atemweeër entzündegt a geschwollen wieren. Dëst Medikament funktionéiert andeems et d'Schwellung reduzéiert an Är Atemweeër opmécht.
2. Umeclidinium: Dëst ass en anticholinergt Medikament , dat d'Muskelen ronderëm d'Atmungsweeër entspannt . Wann dës Muskelen sech verkrampfen, gëtt et schwéier ze otmen. Dëst Medikament funktionéiert andeems et dës Verspannung entspannt an d'Atmungsweeër verbreet.
3. Vilanterol: Dëst ass och e laangwierkende Bronchodilator, deen hëlleft, d'Atmungsweeër fräi ze halen .
Wann all dräi vun dësen zesummekommen, kontrolléieren se Är Otemnout an hëllefen Iech de ganzen Dag méi einfach ze otmen.
Dat Wichtegst: Dëst nennt een e "Controller-Inhalator". Dëst bedeit, datt e benotzt gëtt, fir Är Symptomer op der deeglecher Basis ze kontrolléieren an Asthma- oder COPD-Opbléiungen ze vermeiden.Dëst ass net fir d'Benotzung am Fall vun engem plötzlechen Asthmaanfall oder engem schwéiere COPD-Opschwong. Ären Dokter huet Iech eventuell en separaten "Rettungsinhalator" fir sou Noutfäll ginn.
Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, ier Dir dëst Medikament benotzt
Ier Ären Dokter Iech dësen Inhalator verschriwwen huet, sollt hien eng komplett medizinesch Anamnes ophuelen. Dëst ass well verschidde Konditioune speziell Suergfalt erfuerderen wann Dir dëst Medikament benotzt. Wann Dir un enger vun den hei ënnendrënner opgezielten Zoustänn leid, sot et Ärem Dokter onbedéngt.
| Ären medizineschen Zoustand oder Zoustand | Firwat soll ech mech informéieren? (kuerz) |
|---|---|
| Diabetis | Dëst Medikament kann den Bluttzockerspigel beaflossen. |
| Häerzkrankheeten oder héije Blutdrock | Den Häerzschlag oder de Blutdrock kënne sech änneren. |
| Aenerkrankungen (besonnesch Glaukom) | Den Aendrock kann eropgoen. |
| En infektiösen Zoustand am Kierper | Well et Steroiden enthält, kann et d'Infektiounskontroll beaflossen. |
| Osteoporose | Laangfristeg Benotzung kann d'Schanken beaflossen. |
| Problemer mat der Schilddrüs, Krampfanfäll, Nieren oder Prostata | D'Symptomer vun dëse Konditioune kënne variéieren. |
| Schwanger sinn oder probéieren schwanger ze ginn | Dir sollt mat Ärem Dokter iwwer déi méiglech Auswierkungen op de Fetus schwätzen. |
| Stillen | Et ass wichteg ze wëssen, ob d'Medizin iwwer d'Mëllech un de Puppelchen iwwergeet. |
| Allergie géint Mëllech oder Laktose | De Pulver an dësem Inhalator enthält Laktose. |
Wéi benotzt een dësen Inhalator richteg?
D'Aart a Weis wéi dëst benotzt gëtt ass ganz wichteg. Wann et falsch benotzt gëtt, kritt Dir net de vollen Notzen vum Medikament.
1. All Dag zur selwechter Zäit: Benotzt dëst all Dag zur selwechter Zäit, wéi vun Ärem Dokter verschriwwen. Maacht dëst zu enger Gewunnecht.
2. Den Inhalator virbereeden: Dréckt den Deckel vum Inhalator op d'Säit. Dir musst en drécken, bis Dir e "Klick" héiert. Den Inhalator ass elo prett fir ze benotzen.
3. Ausatmen: Ier Dir den Inhalator an de Mond hëlt, déif ausatmen. Awer net an den Inhalator ausatmen.
4. D'Medizin inhaléieren: Maacht elo d'Mondstéck vum Inhalator fest mat de Lëpsen zou an huelt en déiwen, laangen Otemzuch duerch de Mond.
5. Otem unhalen: Huelt den Inhalator aus Ärem Mond an haalt Ären Otem fir 3-4 Sekonnen oder sou laang wéi méiglech un.
6. Ausatmen: Elo ausatmen.
7. Den Deckel zoumaachen: Wann Dir fäerdeg sidd mat der Benotzung, maacht den Deckel sou zou wéi e war.
8. Spült Äre Mond aus (obligatoresch!): Dëst ass de wichtegste Schrëtt. Direkt nodeems Dir den Inhalator benotzt hutt,Spullt Äre Mond grëndlech mat Waasser a spuckt et aus. Schléckt d'Waasser ni. Dëst ass fir Drossel ze vermeiden.
Wat maachen ech, wann ech eng Dosis vergiessen?
Wann Dir eng Dosis vergiesst, huelt se soubal Dir Iech drun erënnert. Wann et awer bal Zäit fir Är nächst Dosis ass (z.B. bannent e puer Stonnen), loosst déi verpasst Dosis iwwersprangen an huelt Är nächst Dosis zum vereinbarten Zäitpunkt. Huelt net zwou Dosen gläichzäiteg, egal aus wéi engem Grond.
Wat wann ech zevill Medikamenter huelen?
Wann Dir mengt, datt Dir méi Medikamenter geholl hutt, wéi Dir denkt, rufft direkt den Nationalen Informatiounszentrum fir Gëfter am Colombo National Hospital un oder gitt an d'Noutfallbehandlungsunitéit (ETU) vum nächste Spidol.
Aner Medikamenter, déi mat dësem Medikament interagéiere kënnen (Medikamentinteraktiounen)
Et ass ganz wichteg, Ärem Dokter iwwer all Medikamenter ze informéieren, déi Dir hëlt, dorënner Rezeptpflichteg Medikamenter, rezeptfräi Medikamenter, Kräider a Vitaminnen. Verschidde Medikamenter kënne mat dësem Inhalator interagéieren an Niewewierkungen verursaachen oder d'Effektivitéit vum Inhalator reduzéieren.
| Medikamentenkategorie | Beispiller |
|---|---|
| Medikamenter, déi ni zesumme geholl solle ginn | |
| E puer Medikamenter fir d'Kontroll vum Häerzrhythmus | Cisaprid, Dronedaron, Pimozid, Thioridazin |
| Antidepressiva vum Typ MAOI | Marplan, Nardil, Parnate |
| Aner Medikamenter, déi mat Vorsicht benotzt solle ginn | |
| Betablocker (benotzt fir Häerzkrankheeten/Blutdrock) | Metoprolol, Propranolol |
| E puer Fungiziden an Antibiotike | Ketoconazol, Itraconazol, Clarithromycin |
| Medikamenter déi géint HIV/AIDS benotzt ginn | Medikamenter wéi Ritonavir |
| Inhalatoren, déi fir aner Atmungskrankheeten benotzt ginn | Ipratropium, Tiotropium |
Saachen, op déi Dir oppasse sollt, wann Dir se benotzt
- Passt op d'Symptomer op: Wann Är Symptomer sech net verbesseren oder wann se sech verschlechteren, sot et direkt Ärem Dokter.
- Sidd op Noutfäll virbereet: Wéi mir virdru scho gesot hunn, ass dëst kee Medikament fir Noutfäll. Halt Ären Inhalator ëmmer dobäi. Wann Dir en méi dacks benotze musst, kéint dat en Zeechen sinn, datt Ären Zoustand net ënner Kontroll ass. Wann dat geschitt, schwätzt mat Ärem Dokter.
- Otemnout direkt nom Gebrauch: Ganz seelen kënnen e puer Leit direkt no der Benotzung vun dësem Inhalator eng erhéicht Otemnout erliewen. Wann dëst geschitt, stoppt direkt mat der Benotzung vun dësem Inhalator, benotzt Ären Inhalator fir d'Linderung a schwätzt mat Ärem Dokter.
- Schützt Iech virun Infektiounen: Dëst Medikament kann Äert Immunsystem liicht beaflossen. Dofir sollt Dir Iech vu Leit ewechhalen, déi Féiwer oder Erkältung hunn. Sot Ärem Dokter Bescheed, wann Dir Symptomer wéi Féiwer, Kierperwéi oder Halswéi entwéckelt.
Wat fir Niewewierkunge kéint ech erliewen?
Wéi all Medikamenter kann dëst Medikament Niewewierkungen hunn, awer déi meescht Leit erliewen keng eescht Niewewierkungen.
| Allergesch Reaktiounen | Hautausschlag, Jucken, Schwellungen vum Gesiicht, de Lëpsen, der Zong. |
| Ännerungen an der Häerzfrequenz | Gefill, datt Äert Häerz séier schléit, Broschtwéi, Schwindel. |
| Verännerungen am Visus | Verschwommen Siicht, plötzlech Aenschmerzen, Réng ronderëm Luuchten gesinn. |
| Wäiss Flecken am Mond (Drossel) | Eng Pilzinfektioun am Mond oder am Hals (kann duerch Mondspullung verhënnert ginn). |
| Schwieregkeeten beim Urinéieren | Schwieregkeeten oder Péng beim Urinéieren. |
| Kappwéi | Halswéi oder Heesheet |
| Dréchene Mond | Houscht |
| Schwieregkeeten beim Aschlofen | Zidderen (subtil Zidderen) an den Hänn |
Botschaft fir doheem
- Dësen Inhalator ass e "Kontrollerinhalator", deen benotzt gëtt fir d'Krankheet all Dag ze kontrolléieren, keen "Linderinhalator", deen bei plëtzlechen Attacken benotzt gëtt.
- No all Gebrauch, spült Äre Mond grëndlech mat Waasser a loosst d'Waasser eraus. Dëst ass obligatoresch.
- Sot Ärem Dokter iwwer all aner Medikamenter, déi Dir hëlt, an iwwer all aner medizinesch Konditiounen, déi Dir hutt.
- Sicht direkt medizinesche Rot, wann Är Symptomer sech verschlechteren oder wann Dir ongewéinlech Niewewierkungen hutt.
- Dësen Inhalator ass nëmme fir Iech verschriwwen. Deelt en ni mat aneren.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar