Stellt Iech vir, wann een an der Famill op eemol Broschtwéi hätt, oder wann e klengt Kand beim Spille fällt a sech de Kapp verletzt... mir géife direkt denken: "Oh mäi Gott, wat maache mir elo?", richteg? Meeschtens géife mir an d'Noutruffzentral vum nächste Spidol lafen, also an d'Noutruffzentral (ETU) . Mee et ass ganz wichteg, datt mir e kloert Verständnis dovun hunn, wéini mir an eng ETU solle goen, wat geschitt, wa mir dohi ginn, a wat mir virbereede solle, ier mir ginn. Also loosst eis haut doriwwer schwätzen.
Wat ass dës Noutfallbehandlungsunitéit (ETU)?
Einfach ausgedréckt ass eng Emergency Treatment Unit (ETU) eng speziell Departement an engem Spidol, déi direkt Behandlung fir Noutfäll an Accidenter ubitt. Si ass 24 Stonnen den Dag, 365 Deeg am Joer op. Si si bereet fir all Zort vu medizineschen Noutfäll ze behandelen, wéi Autosaccidenter, Häerzinfarkter, Schlaganfäll, Fäll a Frakturen.
D'Dokteren, d'Krankschwësteren an aner Mataarbechter an dëser Eenheet sinn speziell trainéiert fir Noutfäll ze bewältegen. Dëst bedeit datt si d'Fäegkeet hunn op all Noutfallsituatioun ze reagéieren, egal ob et sech ëm en Erwuessenen oder e klengt Kand handelt.
Dat Wichtegst ass, datt d'ETU no engem Prioritéitssystem funktionéiert. Dat heescht, déi kriteschst Patienten kréien Prioritéit. Wann Dir wéinst engem klenge Problem gitt, musst Dir eventuell eng Zäit waarde bis Dir un der Rei sidd. Dat ass ganz wichteg fir eis ze verstoen.
Ee vun de gréissten Virdeeler vum srilankesche staatleche Spidolsystem ass, datt et Noutbehandlung fir jiddereen ubitt, onofhängeg vu finanzielle Mëttelen. Dëst ass eng grouss Erliichterung fir d'Leit vun eisem Land.
A wéi enge Fäll ass et néideg, an eng ETU ze goen?
Eng ETU ass dacks iwwerfëllt, an et ass net sou bequem wéi bei engem Hausdokter ze goen. Mir sollten also nëmmen a wierklech eeschte Fäll an eng ETU goen, wou d'Waarden liewensgeféierlech kéint sinn. Soss ass dat am beschten, wann Dir waarde kënnt, bis Dir bei Ären Hausdokter gitt.
Déi folgend Tabelle lëscht e puer Situatiounen op, déi eng Noutbehandlung erfuerderen.
| Symptom / Geleeënheet | Beschreiwung |
|---|---|
| Verkéiersaccidenter mat schwéiere Verletzungen | No all Zort vun engem schwéieren Accident sollt Dir direkt an d'Spidol goen. |
| Bewosstlosegkeet | Wann een d'Bewosstsinn verléiert, kann dat eng eescht Krankheet sinn, déi d'Gehir beaflosst. |
| Broschtwéi | Péng, besonnesch eng Dichtheet an der Broscht, begleet vun Otemnout, kënnen e Symptom vun engem Häerzinfarkt sinn. |
| Taubheet an engem Aarm oder Been oder Hänken vum Gesiicht | Dëst sinn déi wichtegst Symptomer vun engem Schlaganfall. Waart keng Sekonn. |
| Schwéier Otemnout | Wann Dir Schwieregkeeten beim Atmen hutt, ass et eng eescht Konditioun. |
| Onstoppbar Blutungen | Wann Dir 10 Minutten laang Drock op eng Wonn ausübt an d'Bluddung net ophält. |
| Krampfungen / Ufäll | Wann een fir d'éischt Kéier en Epilepsieanfall huet oder wann den Epilepsieanfall weidergeet. |
| Vergëftung | Wann eppes Gëftegt ageholl gëtt, rufft direkt den Nationalen Informatiounszentrum fir Gëfter am Colombo National Hospital un a bréngt de Patient an d'ETU, während Dir Rot sicht. |
| Schwéier Kappverletzungen | Wann Dir no engem Fall oder engem Impakt Erbrechung, Schwindel oder Bewosstsinnsverloscht hutt. |
| Allergesch Reaktiounen | Otemnout, Ausschlag um ganze Kierper a Gesiichtsschwellungen no engem Insektenstich oder bestëmmte Liewensmëttel. |
| Blutt erbriechen oder Blutt husten | Dëst kéint en Zeeche vun interner Blutungen sinn. |
| Gedanken, sech selwer oder anerer ze schueden | Dëst ass e psychesche Gesondheetsnotfall an et ass néideg, direkt medizinesch Hëllef ze sichen. |
Wat geschitt wann Dir an d'ETU gitt.
Wann Dir mat der Ambulanz fuert oder bewosstlos gitt, kritt Dir direkt Behandlung. An anere Fäll gitt Dir als éischt op e Prozess iwwerwisen, deen 'Triage' genannt gëtt.
Wat ass Triage?
Hei wäert eng qualifizéiert Infirmière séier d'Gravitéit vun Ärem Zoustand bewäerten.
- Äre Puls
- Blutdrock
- Féiwer
- Atmungsfrequenz
- Bluttsauerstoffniveau
- Bass du bewosst?
Dës Informatioun gëtt benotzt fir ze entscheeden, wien als éischt behandelt soll ginn. Patienten, déi sech an enger liewensgeféierlecher Situatioun befannen (z.B. ouni Puls oder schwéier Otemnout), ginn direkt behandelt.
Duerno gitt Dir an en Untersuchungsraum bruecht. Do wäert en Dokter, deen op Noutfallversuergung spezialiséiert ass, Iech ënnersichen an déi néideg Behandlung ufänken. Ofhängeg vun Ärem Zoustand kënnen Tester wéi eng Röntgenopnam an en EKG (Elektrokardiogramm) verschriwwe ginn.
Schlussendlech erkläert den Dokter Iech Äert Problem an d'Testergebnisse a entscheet, ob Dir an eng Spidolsstatioun ageliwwert musst ginn oder ob Dir heemgoe kënnt fir eng Behandlung ze kréien. Wann Dir heemgeschéckt gitt, kritt Dir eng Diagnoskaart mat Instruktiounen, déi Dir befollege musst.
Bereet Iech esou vir, ier Dir op d'ETU gitt
An eng ETU ze goen kann eng beängschtegend Erfahrung sinn, awer mat enger bësse Virbereedung kann et vill méi einfach gemaach ginn.
- Bréngt Är medizinesch Informatiounen mat: Vergiesst net Detailer iwwer all Allergien, chronesch Krankheeten (z.B. Diabetis, héije Blutdrock, Asthma) a Medikamenter, déi Dir hëlt, matzebréngen. Halt och d'Telefonsnummer vun Ärem reegelméissegen Dokter bei der Hand.
- Bréngt all Är aktuell Medikamenter mat: Et ass ganz wichteg, all Är aktuell Medikamenter, och Rezepter, matzebréngen, fir datt den ETU-Dokter e kloert Bild vun Ärem Zoustand kritt.
- Schwätzt, stellt Froen: Well mir Iech net kennen, gitt kloer iwwer Är Symptomer, wou de Schmerz ass a wéini en ugefaangen huet. Verstoppt näischt.
- Sidd gedëlleg: Wéi mir virdru scho gesot hunn, musst Dir eventuell eng Zäit an der ETU waarden, well déi kriteschst Patienten Prioritéit kréien. Et ass dofir eng gutt Iddi, eppes wéi e Buch matzebréngen.
- Rechent mat agespaartem Zoustand: Dir musst eventuell op enger Statioun bleiwen, dofir ass et schlau, eng kleng Täsch mat Saachen ewéi Wiesselkleeder an enger Zännbiischt anzepaken.
- Kopie vun de Rapporten ufroen: Wann Dir net ageliwwert gi sidd, frot Kopie vun Äre Testrapporten an Diagnoskaart un, ier Dir heem gitt. Et ass ganz wichteg, dës Ärem Hausdokter ze weisen.
D'EHB ass e ganz wäertvollen Déngscht, deen eis Liewe rette kann. Mee et ass eis Verantwortung, en intelligent ze benotzen. Amplaz bei d'EHB ze lafen, well et eng liicht Erkältung oder Féiwer gëtt, kënne mir, andeems mir probéieren, bei eisen Dokter ze goen, och eng séier Méiglechkeet fir een ubidden, deen wierklech eng Noutbehandlung brauch.
Botschaft fir doheem
- D'Noutfallbehandlungsunitéit (ETU) ass nëmme fir liewensgeféierlech Noutfäll wéi Broschtschmerzen, Schlaganfall, Bewosstsinnsverloscht a schwéier Accidenter.
- Wann Dir an eng ETU gitt, sollt Dir verstoen, datt Dir eventuell eng Zäit waarde musst, ausser Ären Zoustand ass kritesch, well déi kriteschst Patienten Prioritéit kréien.
- Wann Dir gitt, gitt sécher datt Dir Är medizinesch Geschicht, Detailer iwwer all Allergien an all Medikamenter, déi Dir aktuell hëlt, matbréngt .
- Nodeems Dir d'Behandlung kritt hutt, frot all Testerberichter an d'Diagnoskaart un a weist se Ärem Dokter .
- Wann Dir Verdacht op Symptomer hutt, ass et ëmmer méi sécher, an eng ETU ze goen an en Test ze loossen, anstatt de Risiko doheem anzegoen.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar