Oluusi, ebintu ebitonotono bisobola okukula munda mu mibiri gyaffe nga tetumanyi na kukimanya, nedda? Ekyo kye kibeera kino `(Pericardial Cyst)`. Bw’owulira erinnya lino, kiyinza okulabika ng’ekinene, naye
tofaayo , ebiseera ebisinga si kya bulabe bwe kityo. Leero, kino tugenda kukyogerako mu ngeri ennyangu, mu ngeri gy’osobola okutegeera.
Kino `(Pericardial Cyst)` kye ki?
Mu ngeri ennyangu, Pericardial Cyst
kizimba ekijjudde amazzi ekikolebwa mu luwuzi olugonvu olulinga ensawo olwetoolodde omutima gwo, pericardium. Kiringa ekiwujjo ky’amazzi. Ebiseera ebisinga, mbeera ya kuzaalibwa. Ebizimba bino bitera okuba nga bya sentimita nga 3 ku 5, nga zino zibeera nga yinsi emu n’ekitundu ku bbiri. Naye ebimu bisobola okuba ebinene. Ziyinza okuba ezeetooloovu oba nga ziwanvuye katono mu ngeri. Zirimu amazzi amayonjo. Eno y'ensonga lwaki edda, mu myaka gya 1940, abasawo nabo baziyita "spring water cysts." Zisinga kusangibwa ku ludda olwa ddyo olw’omutima. Ekisinga obukulu nti Pericardial Cysts zino
si za kookolo. Abantu abasinga tebalaga bubonero bwonna. Naye teebereza, singa ekizimba kino kikula katono ne kinyigiriza omutima oba amawuggwe agali okumpi, olwo wabaawo okusobola nti obubonero oba ebizibu ebimu biyinza okubaawo.
`(Pericardial Cyst)` eyinza okuba ey'amaanyi etya?
Ebiseera ebisinga, `(Pericardial Cyst)` tereeta buzibu bungi. Abantu bangi babeera nga tebamanyi na nti balina. Naye, si bulijjo nnyo, era ekyo kitegeeza nti si bulijjo
nnyo , ebizibu nga bino bisobola okubaawo:
- Omutima obutakuba bulungi ( Arrhythmia ): Omutima ogukuba obutasalako .
- Cardiac tamponade : Kino kiyinza okuba eky’amangu.
- Constrictive pericarditis: Omutima tegusobola kukola bulungi.
- Omutima okulemererwa .
- Okuzirika / okuzirika .
- Obulwadde bw'ekifuba .
- Okuzibikira omusaayi okuva mu ventricle eya ddyo ey’omutima`(Okuzibikira mu nkola y'okufuluma kw'omusuwa ogwa ddyo)`.
- Okufa kw’omutima okw’amangu : Kino tekitera kubaawo nnyo.
- Obulwadde bwa Superior vena cava syndrome (SVCS) mbeera ereetebwa okunyigirizibwa kw’omusuwa ogw’ekika ekya waggulu (omusuwa) .
Amannya gano gayinza okulabika ng’agatiisa, naye jjukira nti gano
tegatera kubaawo.
Ani asinga okukosebwa embeera eno?
Embeera eno eyitibwa `(Pericardial Cyst)` mu butuufu esobola okukula mu muntu yenna ow'emyaka gyonna. Teebereza, n’omuntu ow’emyaka nga 102 azuuliddwamu obulwadde buno. Oluusi, n'omwana omuto mu lubuto lwa maama asobola okuzuulibwa ng'alina ng'ayita mu `(prenatal testing)` ng'ali lubuto. Wabula businga kuzuulibwa mu bavubuka abakulu, kwe kugamba, mu bantu abali wakati w’emyaka 20 ne 40. Era kigambibwa nti abakyala batera okukwatibwa embeera eno okusinga abasajja. Singa twogera ku ngeri gye kitera okubaawo, `(Pericardial Cyst)` mbeera etali ya bulijjo.
Bukwata abantu nga omu ku buli lukumi. Bubonero ki obw'obulwadde bwa `(Pericardial Cyst)`?
Amawulire amalungi gali nti si buli muntu alina embeera eno nti alina obubonero. Mu butuufu,
abantu nga basatu ku buli bana tebafuna bubonero bwonna n’akatono. Wabula nga bwe kyayogeddwako emabegako, singa ekizimba kino kikula ekimala okunyigiriza omutima oba amawuggwe, oyinza okufuna obubonero nga:
- Obulumi mu kifuba: Obulumi buno buyinza n’okusaasaana mu bitundu by’omubiri ebya waggulu, gamba ng’ensingo, ebibegabega n’emikono.
- Okusesema: Oyinza okusesema obutasalako.
- Obulwadde bw’okussa obutera okukwatibwa : Okugeza, yinfekisoni z’amawuggwe .
- Okukaluubirirwa okussa (okusannyalala): Oyinza okuwulira ng’ossa omukka ne bw’oba okola katono.
Kino `(Pericardial Cyst)` kikolebwa kitya?
Ebiseera ebisinga, kwe kugamba, ebitundu ebisukka mu 90%, kino `(Pericardial Cyst)`
kintu ekibeerawo nga ozaalibwa `(congenital)`. Kwe kugamba, ekizimba kino kikolebwa olw’obunafu obutono mu kutondebwa kw’oluwuzi olukuuma `(pericardium)` okwetooloola omutima mu bulamu bw’omwana ali mu lubuto, ng’ali mu lubuto lwa maama. Waliwo n’ebirala ebitatera kubaawo nnyo ebivaako kino. Bbo bali:
- Okuzimba olususu lw'omutima, embeera eyitibwa ``pericarditis''.
- Olw’obuvune obw’amaanyi mu kifuba (trauma).
Omanya otya oba olina `(Pericardial Cyst)`?
Kino kye kintu ekisinga okwewuunyisa. Ebiseera ebisinga, abasawo kino `(Pericardial Cyst)` bakisanga
mu butanwa!Kino kitegeeza nti ekizimba kino oyinza okukisanga ng’olina X-ray y’ekifuba oba sikaani endala olw’ensonga endala. Eno y'ensonga lwaki abasawo bino bye bazudde babiyita "ebizuuliddwa mu butanwa." Ekizimba bwe kizuulibwa bwe kiti, omusawo ajja kukola okukebera okulala okuwerako okukakasa nti kizimba kya pericardial cyst. Era baagala okukakasa nti si mbeera ndala ya maanyi. Okugeza nga:
- Aneurysm kwe kuzimba mu musuwa mu kisenge ekya wansi eky’omutima.
- Obulwadde bwa hernia mu diaphragm (ekinywa ekyawula ekifuba n’olubuto) (Morgagni hernia).
- Ebika ebirala eby’ebizimba oba ebizimba.
Ebigezo bya ngeri ki ebikakasa kino?
Abasawo bakozesa ebigezo nga bino okuzuula obulungi n'okulondoola embeera eno eya ``Pericardial Cyst'':
- Cardiac CT scan : Kino kiyinza okukuba ekifaananyi ekitegeerekeka obulungi ku kizimba, awamu n’embeera y’ekitundu ky’omutima ekiyitibwa pericardium.
- Cardiac MRI scan : Kino osobola okukikozesa okulaba oba ekizimba kinyigiriza omutima, amawuggwe oba ebitundu ebirala ebikulu ebiriraanyewo.
- Echocardiography : Kino kiringa okukebera omutima mu ultrasound. Kikozesebwa okulaba oba obunene bw’ekizimba bukyuka okumala ekiseera n’okulungamya okufulumya amazzi okuva mu kizimba bwe kiba kyetaagisa.
Bujjanjabi ki obwa `(Pericardial Cyst)`?
Amawulire amalungi gali nti emirundi egisinga, Pericardial Cyst
tekyetaagisa bujjanjabi bwa maanyi. Kino abasawo bakiyita ‘conservative management’. Ekyo kitegeeza nti tosattira, weetegereze.
- Okulondoola: Bw’oba tolina bubonero era ng’ekizimba tekigenda kikula, omusawo ajja kulondoola ekizimba n’okukebera omutima oguyitibwa transthoracic echocardiogram (TTE) buli luvannyuma lwa myaka mitono. Tekyetaagisa bujjanjabi bulala.
- Bwe kiba kyetaagisa obujjanjabi: Kyokka singa otandika okulaba obubonero, oba singa sikaani ziraga nti ekizimba kyeyongera obunene, olwo obujjanjabi bujja kwetaagisa.
Waliwo enkola bbiri enkulu ez’obujjanjabi: 1.
Okuggyamu amazzi nga tuyita mu nkola ezitayingiramu nnyo:- Ethanol sclerosis : Mu kino, ekintu ekiyitibwa ethanol kifukibwa mu kizimba, oluvannyuma amazzi agali mu kizimba ne gaggyibwamu. Kino kikendeeza ku bulabe bw’ekizimba okuddamu okukula.
- Percutaneous aspiration : Empiso eyingizibwa mu katuli akatono mu lususu era amazzi gonna agali mu kizimba ne gaggyibwamu.
2.
Okulongoosa okuggyawo ekizimba:- Okulongoosa mu kifuba : Kino kizingiramu okusala obutundutundu obutonotono ennyo mu kifuba n’okukozesa kkamera n’ebikozesebwa ebiweweevu okuggyamu ekizimba. Kino era kiyitibwa "okulongoosa ebisumuluzo."
- Median Sternotomy : Okulongoosa nga basala wakati mu kifuba, wansi mu ggumba ly’amabeere. Kino kikwekweto kinene.
- Thoracotomy : Enkola y’okulongoosa erimu okusala wakati w’embavu bbiri.
- Okulongoosa ekifuba nga bayambibwako vidiyo (VATS): Kino kifaananako n’okulongoosa ekifuba, mu ngeri nti kikolebwa nga bakozesa kkamera nga bayita mu kitundu ekitono ekisaliddwa wakati w’embavu.
Omusawo wo ajja kwetegereza embeera yo, ateese naawe ku bujjanjabi buno bwonna, era asalewo
ekisinga obulungi gy’oli era ekisinga okuba eky’obukuumi . Ekigendererwa ekikulu eky’obujjanjabi buno kwe kutangira ebizibu eby’amaanyi ebiyinza okubaawo singa ekizimba kinyigiriza omutima oba amawuggwe.
Bino bisobola okuziyizibwa okubaawo?
Since pericardial cysts are usually
congenital , mu butuufu tewali kye tuyinza kukola kuziziyiza kutondebwa. Wabula bw’oba wali olina obulwadde bwa pericarditis, okuzimba olususu lw’omutima, oyinza okuba mu bulabe obutono obw’okufuna ekizimba mu pericardial cyst. Kirungi okwogera n’omusawo wo ku nsonga eno.
Obulwadde bwa Pericardial Cyst bwa bulabe?
Nate,
ebizimba ebisinga obungi eby’omu lubuto si bya bulabe. Ziyinza okuba ez’akabi singa ziteeka akazito ku mutima, amawuggwe, oba ebitundu ebirala ebikulu ebiriraanyewo. Bw’oba olina ekizimba mu lubuto, omusawo ajja kukilondoola era akijjanjabe bwe kiba kyetaagisa era bwe kiba kyetaagisa. Kale totya mu ngeri eteetaagisa.
Kiki ekibaawo singa mba n’embeera eno? Kinaaba kigenda kitya mu maaso?
Abantu abasinga abalina ekizimba ky'omutima basobola
okuwona obulungi ne babeera n'obulamu obwa bulijjo . Wabula bw’oba olina obubonero oba ekizimba kyo nga kyeyongera obunene, oyinza okwetaaga obujjanjabi okutangira ebizibu ebyogeddwako waggulu. Yogerako mu lwatu n’omusawo wo ku mbeera yo, engeri gy’oyinza okulabika, n’obulabe bwo obw’okufuna ebizibu.
Ddi lwe nnina okulaba omusawo? Kiki kye nsaanidde okweraliikirira?
Kakasa nti ogenda
okwekebejjebwa buli mwaka . Ate era, genda mu kugoberera nga omusawo bw’akulagidde. Jjukira nti abantu bangi tebamanyi nti balina Pericardial Cyst, kubanga etera okuzuulibwa mu butanwa. N’olwekyo, kikulu okugenda ku ssaawa zonna ez’omusawo n’okukeberebwa. Olwo, otera okusanga Pericardial Cyst nga tennafuuka kizibu.
Naddala jjukira, singa omusawo aba asika amazzi okuva mu `(Pericardial Cyst)` yo, waliwo emikisa nga 30% nti ekizimba kijja kudda. N’olwekyo, okukebera okugoberera kyetaagisa nnyo. Omusawo ajja kwetaaga okukulondoola okulaba oba ekizimba kidda.
Kwelinda! Bw’oba olina obubonero buno, kiyinza okuba akabonero k’okutabuka kw’omutima.
Kuba 911 oba ekitongole ky’abalwadde ab’amangu mu kitundu kyo mu bwangu, oba genda mu ddwaaliro mu bwangu:- Enkyukakyuka ey’amangu mu mbeera y’obwongo (okuwulira ng’osobeddwa, okutabulwa, okubulwa amagezi).
- Okuwulira ng’oziyira oba ng’ozirika/okuzirika.
- Obulumi obw’amaanyi, obufumita mu kifuba. Obulumi buno buyinza okusaasaana mu lubuto, mu mugongo, mu bulago, mu mukono oba mu kibegabega.
- Okwongera ku sipiidi y’okussa.
- Pules ey’amangu ekisusse.
- Okukyuka langi y’olususu (okufuuka enzirugavu, enzirugavu oba bbululu).
- Okukaluubirirwa ennyo mu kussa.
Kale, bintu ki bye tulina okujjukira? (Obubaka Obutwala Awaka)
Wadde embeera eno eyitibwa `(Pericardial Cyst)` eyinza okuwulikika ng’etiisa, ebiseera ebisinga telaga bubonero bwonna, era tetera kuleeta bizibu bya maanyi. Naye bw’oba olina obubonero, oba ng’ekizimba kyeyongera obunene, teweeraliikiriranga. Eddagala ery’omulembe lirina obujjanjabi obulungi obuwerako ku kino. Yogerako n’omusawo wo n’obwegendereza ku bujjanjabi obusinga okukuyamba n’ebbanga lye bunaatwala okuwona. Ekisinga obukulu kwe kugoberera okukeberebwa kw’abasawo n’okubuulirira kw’abasawo. Olwo ne bw’oba olina embeera ng’eno, osobola okugitegeera nga bukyali, n’okola ekyetaagisa, n’osigala ng’oli mulamu bulungi. Pericardial cyst, heart cyst, pericardial cyst, okulumwa mu kifuba, okukaluubirirwa okussa, obulwadde bw’omutima, pericardial
💬 Comments (0)
Tewali bigambo biwandiikiddwa n'okutuusa kati. Yongera wano comment yo omulundi ogusoose.
Yongera ku comment yo