Oyebi kobebisama wana ya mokuwa ya mokɔngɔ ya mama ya mama? (Syndrome ya Cordon centrale - CCS) Tolobela likambo oyo!

Osilá koyoka na mbalakaka lokola ete okolɛmba nzoto? Mbala mosusu esalemaki nsima ya kokweya mwa moke to kobɛtama makasi na nkingo. Lelo tokolobela maladi moko oyo ekoki kobimisa bilembo ya ndenge wana, mingimingi soki euti na kobebisama ya eteni ya katikati ya mokuwa ya mokɔngɔ na nkingo na biso . Minganga babengaka yango Syndrome central de cordon , to CCS . Komitungisa te, tólimbola yango na pɛtɛɛ nyonso.

Syndrome ya Cordon centrale ezali mpenza nini?

Na mokuse, `CCS` ezali kobebisama ya `mokuwa ya mokɔngɔ ya mama` na nkingo na yo, nsinga ya misisa ya monene oyo elekaka na mokuwa na yo ya mokɔngɔ, kaka na katikati . Kanisá naino, mokuwa ya mokɔngɔ ememaka bansango oyo euti na bɔɔngɔ tii na nzoto na biso mobimba. Na yango, ntango eteni oyo ya katikati ebebi, koleka ya bansango yango ebebaka.

Na yango, misisa oyo ekendaka na mabɔkɔ nde ezwamaka mingi. Yango wana, bolɛmbu mpe kolɛmba nzoto ekoki kobima na mabɔkɔ. Tango mosusu, effet oyo ekoki pe kozala na bopusi na makolo na ndenge ya monene to ya moke. Kasi mbala mingi, ezali mabɔkɔ nde ezwamaka mingi.

Yango babengaka yango mpe kozoka ya mokuwa ya mokɔngɔ oyo ekokisami te . Yango elingi koloba ete moto nyonso te oyo azali na maladi yango akómaka mpenza paralize. Yango elingi koloba ete binama nyonso te nde ekómaka paralize. Niveau moko ya fonctionnement ekoki kotikala.

Nani akoki kotungisama mingi na likambo yango?

Ezalela oyo babengaka `CCS` mbala mingi eyaka na likama ya mbalakaka na nkingo . Kanisa, soki mikuwa ya mike `(vertébrés)` na nkingo na yo ebebi , ekoki kosala pression eleki ndelo na mokuwa ya mokɔngɔ mpe kosala `CCS`.

Likama yango ezali mingi mpenza epai na bato oyo baleki mbula 50 oyo bazali na maladi ya makolo na nkingo . Yango ezali mpo ete bakoki kozala na bokiti ya canal ya mokuwa ya mokɔngɔ na nkingo (sténose spinale). Bato ya ndenge wana babɛlaka mingi nkingo ata soki bakwei mwa moke.

Kanisa, mobange moko na mboka na biso, mbala mosusu azali na mwa mpasi ya nkingo (arthrite) banda kala. Soki mokolo moko a glisser pe akweyi tango azali kotambola na lopango, pe nkingo na ye ebetami mua makasi, wana oyo babengaka ``Syndrome ya Cordon centrale`` ekoki kokola.

Longola yango, mbala mingi te, CCS ekoki kouta na ba tumeurs na eteni ya katikati ya mokuwa ya mokɔngɔ, soki misisa ezali malamu te, to na bisika oyo etondi na mai na mokuwa ya mokɔngɔ (syringomyélie) .

Syndrome ya Cordon centrale aiguë ezali nini?

CCS aiguë ezali ebandeli ya mbalakaka, ya mbalakaka ya CCS. Mbala mingi, yango esalemaka mpo na kozoka ya hyperextension epai nkingo na yo egumbami na mbalakaka nsima.Kaka ndenge moko na tango ozali ko freiner na mbalakaka na motuka mpe nkingo na yo ebwakami sima, likama ya ``fimbo`` ekoki kobebisa eteni ya katikati ya mokuwa ya mokɔngɔ.

• Makámá ya mituka
• Kokweya (kokwea longwa na likoló, kokita) .

Ezalela oyo ya `CCS aiguë` ekoki kozala mpo na makama lokola. Ndenge tolobaki yango liboso, mbala mingi te, ata soki likama esalemi te, ekoki mpe kouta na ba tumeurs, mikakatano ya misisa ya makila, to na mabulu na katikati ya mokuwa ya mokɔngɔ.

Ezalela yango emonanaka mingi boni?

Kutu, `CCS` oyo ezali lolenge ya kozoka ya mokuwa ya mokɔngɔ oyo ekoki kokoka te oyo emonanaka mingi na mikili lokola États-Unis. Motángo monene ya bato ya sika ya maladi oyo bazokaki na mokuwa ya mokɔngɔ balobaka mbula na mbula. Na Sri Lanka mpe, ezali na bato oyo bakɔti lopitalo mpo na makama ya ndenge wana.

Nini ekómelaka yo na Syndrome ya Cordon centrale (CCS)?

Na condition ya `CCS`, ba messages nerveux entre cerveau na yo na ba parties ya nzoto na yo na se ya esika ya kozoka ekangami . Na pete, ba messages oyo ewutaka na cerveau na yo lokola ``ningisa loboko'' pe ``tombola makolo'' ekomaka na bisika oyo esengeli te.

Yango etali mingimingi eteni ya système nerveux oyo etambwisaka mouvement na yo, ``traitement spinale cortical.'' Système nerveux oyo ekiti na moelle épinière na biso ebongisami mingi. Misisa oyo ekɔtaka na mabɔkɔ ezali na kati ya mokuwa ya mokɔngɔ, mpe misisa oyo ekendaka na makolo ezali na libándá. Na yango, ntango eteni ya katikati ya mokuwa ya mokɔngɔ ebebi, misisa oyo ekɔtaka na mabɔkɔ ebebaka mingi koleka misisa oyo ekɔtaka na makolo.

Yango wana,

• Botau, kolɛmba na mabɔkɔ
• Kolɛmba nzoto
• Okoki mpe kozala na mokakatano mpo na kotambola.

Mikakatano nini yango ekoki kobimisa?

Bato mosusu bakoki kokutana na mikakatano mosusu na CCS, na ndakisa:

• Mikakatano ya vessie : Kozanga makoki ya kopekisa makila to kozanga makoki ya kobimisa makila.
• Mikakatano ya misɔpɔ : Kozanga makoki ya kopekisa misɔpɔ.
• Makila ekangamaka na misisa na bango : mingi mingi na makolo.
• Mikakatano ya kopema : Soki eteni ya likolo ya nkingo ebebi.
• Tansiɔ́ ya makila ekita .
• Kolɛmba nzoto mpe kolɛmba : Oyo ezali elembo ya ntina mingi.
• Spasticité ya misisa: Mabɔkɔ ekómaka makasi mpe ezalaka mpasi mpo na kogumbama to kosembola yango.
• Tansiɔ́ makasi ya mbalakaka (dysréflexie autonomique) : Yango ezali maladi ya likama mpe esɛngaka lisalisi ya monganga nokinoki.

Nini esalaka ete likambo yango esalema?

Ntina oyo emonanaka mingi ya CCS ezali hyperextension ya mbalakaka ya nkingo ya moto oyo azali na sténose ya canal spinale cervix.Likama oyo esalemaka mpo na likambo yango. Na ndakisa, ntango mobange akwei elongi na nse mpe nkingo na ye ezongi nsima, likambo yango ekoki kosalema na ntango lokola oyo.

Bilembeteli ya maladi yango ezali nini?

Na CCS, bilembo ya misisa kati na bɔɔngɔ mpe mokuwa ya mokɔngɔ ekangamaka, mpe yango epesaka bilembo ndenge na ndenge. Eloko ya ntina oyo emonisaka maladi yango ezali kozanga bilembo ya misisa oyo ezali komema na mabɔkɔ mpe na mabɔkɔ .

Mbala mingi bilembo bizwamaka na maboko mpe maboko mpo na ba signaux ya misisa oyo ekangami, kasi ekoki ntango mosusu kotungisa makolo lokola. Okoki kokutana na makambo lokola:

• Pasi ya mpasi : na maboko, tango mosusu na makolo.
• Kozika : Bato mosusu bayokaka mposa ya kozika.
• Tingling : Eyokaka lokola choc électrique pona mua tango, yango nde ezo yoka.
• Kozanga makoki ya kosala ba mouvements ya mike na maboko (makoki ya moteur fine) : Na ndakisa, ekoki kozala mpasi ko bouton chemise, kosimba stylo, to kosimba kopo.
• Kolɛmba nzoto na mabɔkɔ to na mabɔkɔ na yo .
• Paralysie to bolɛmbu .
• Spasticité ya misisa .
• Mokakatano ya kotambola .

Bilembeteli yango etaleli ezalela na yo to makasi ya kozoka. Bato mosusu bakoki kobungisa mayoki na nse ya esika oyo bazoki mpe kokutana na incontinence urinaire. Basusu bakoki kozala na likoki ata moke te ya kotambola to mpe kozala na mikakatano ya kotambola.

Ndenge nini minganga bayebaka likambo yango?

Ntango okomona monganga oyo azali na bilembo yango, akosala liboso ekzamɛ ya nzoto . Akotuna mpe na ntina ya histoire médicale na yo mpe makama nyonso oyo okutanaki na yango.

Na nsima, minganga basalaka baekzamɛ mingi ya sipesiale mpo na koyeba soki moto azali mpenza na maladi ya CCS. Yango ezali:

• CT scan : Yango ekoki kosalelama mpo na koyeba soki mikuwa ya nkingo ebebi mpe soki canal ya mokuwa ya mokɔngɔ ekómi moke.
• Électromyogramme (EMG) : Yango emekaka ndenge oyo bansango etambolaka na misisa mpe mosala ya misisa.
• Scan ya IRM : Yango ezali lolenge malamu ya komona polele mbeba ya mokuwa ya mokɔngɔ, na ndakisa biloko oyo epɔlaka, ba cystes mpe ba cavités.
• Rayons X : Yango ekoki mpe kosalelama mpo na komona esika ya mikuwa ya nkingo mpe bisika oyo ebukani.

Longola yango, minganga bakoki mpe kosala baekzamɛ oyo ekosɛnga yo ogumbama mpe osembola nkingo na yo mpo na koyeba tii wapi okoki komema yango.

Ba traitements ezali nini?

Traitement ya CCS etali ntina ya likama mpe lolenge ya mbeba. Ezali na ba traitements oyo ezali ya lipaso te mpe ya lipaso.

Ba traitements oyo esalemaka na lipaso te

Nkisi ya liboso oyo osengeli komeka ezali:

• Immobilisation : Yango ekoki kosenga kotia collier rigide na nkingo na yo. Bakoki mpe kopesa yo ba épingles mpo na kosalisa yo ozala na mabɔkɔ na yo na esika oyo ebongi .
• Nkisi : Nkisi lokola stéroïdes ekoki kopesama mpo na kokitisa mpasi mpe kovimba.
• Thérapie occupational : Yango ezali na ntina mingi. Na yango, ba spécialistes basalisaka yo osala misala na yo ya mokolo na mokolo na condition oyo. Na ndakisa, soki ozali na mokakatano mpo na kolata chemise mpo misisa oyo ekangami, bakoteya yo ndenge ya pɛtɛɛ ya kosala yango, to bakoteya yo na ntina na baaparɛyi oyo ekoki kobongola makambo oyo okoki kosalela. Bakosalisa yo ozongisa bomoi na yo na ndenge ya malamu.
• Thérapie physique : Yango esɛngaka kosala ngalasisi mpo na kobakisa makasi mpe kotɛngatɛnga ya makolo na yo. Bakoki mpe kopesa yo bisaleli mpo na kosalisa yo otambola soki ozali na mokakatano.

Kobosana te ete soki bankisi yango ebandi nokinoki, likoki ya kobika ekozala mingi.

Nakozala na mposa ya lipaso?

Na bantango mosusu, ekoki kosɛnga básala ye lipaso. Yango esangisi:

• Soki ozali na ``mokuwa ya mokɔngɔ oyo ekangami`` , elingi koloba soki pression ezali na mokuwa ya mokɔngɔ, bimisá yango.
• Soki mokuwa na yo ya mokɔngɔ ya libumu ezali kotambola na ndenge ya mabe to ezali kokoka te komema kilo (ezali stable te).
• Soki ezali na tumeur, abnormalité ya misisa ya makila, to cavité (cavitation) na mokuwa ya mokɔngɔ.

Ekipi ya minganga ekozwa ekateli soki osengeli kosala lipaso to te.

Ekozwa ntango boni mpo na kobika? (Kobika)

Bato oyo bazwaka lisalisi nokinoki nsima ya likama, bazalaka na likoki mingi ya kozongela mwa moke misisa. Kasi, kobika ekoki kozala malembe mpo na bato oyo baleki mbula 65 , mpe ekoki kozala mobimba te. Ekeseni na moto na moto.

Ndenge nini okoki kokitisa likama yango? (Kopekisa) .

Ezali na lolenge moko te ya solosolo mpo na kopekisa CCS aiguë, oyo esalemaka na mbalakaka nsima ya kozoka na motó. Kasi, ezali na makambo oyo okoki kosala mpo na kobatela mokuwa na yo ya mokɔngɔ mpo ezoka te:

Mpo na kokitisa likama ya kozwa Syndrome centrale aigu (CCS aigu):

• Mpo na kokitisa likama ya kokwea , luká bisika oyo ezali kogumbama mpe ya likama na ndako na yo mpe komibatela na yango.
• Kebá mpo na libateli ntango ozali kosala na eskalye mpe na bisika oyo etombwaná.
• Lata bisaleli ya komibatela (e.g. casque) na tango ya masano ya contact mpe misala ya nzoto.

Kopekisa Sténose ya mokuwa ya mokɔngɔ ya cervix:

Atako yango ekoki kosalema na mbula, ezali na ntina tóbatela malamu mokuwa na biso ya mokɔngɔ:

• Salá ngalasisi mbala na mbala .
• Kebá na ndenge oyo ofandi mpe olalaka . Kotikala na posture ya mabe te.
• Mpo na kobatela mokɔngɔ na yo ntango ozali kotombola kilo, tombolá yango malamu.
• Batelá etɛlɛmɛlo ya malamu .

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?

Soki ozoki makasi to okutanaki na likama, luká nokinoki toli ya monganga . Mingimingi,

• Soki ezali mpasi mpo na koningana na mabɔkɔ to makolo, .
• Soki ozali koyoka kolɛmba nzoto to kolɛmba nzoto, .

Kende mbala moko na lopitalo, mpo lisalisi ya mbangu ezali na ntina mingi na makambo lokola oyo.

Nini nakoki kozela soki nazali na Syndrome ya Cordon centrale (CCS)? (Pronostic) .

Bato mingi oyo bazali na CCS bazwaka lisusu mwa nivo ya mosala ya misisa. Soki CCS esali bopusi na makolo na yo mpe na système urinaire, okoki komona liboso kobongisama na bisika wana. Kasi, ekoki kozwa mwa ntango molai mpo bilembo ya misisa ezonga ndenge ezalaki liboso na mabɔkɔ na yo .

Nkisi ya CCS ezali te , mpe mbano ekeseni na moto na moto. Bato mosusu bazongelaka pene na mosala mobimba na mabɔkɔ, mabɔkɔ mpe makolo, kasi basusu bakoki kozala na mokakatano mpo na kosala koningana malamu ya mabɔkɔ bomoi na bango mobimba.

Ntango ya kozonga nzoto ezali ndenge moko te mpo na moto nyonso. Etali mbula na yo mpe makasi ya kozoka to ezalela na yo . Mingimingi, bato oyo baleki mbula 50 bazwaka ntango molai mpo na kobika koleka bilenge.

Ndenge nini namibatela? (Komibatela) .

Soki ozali na CCS, solola na monganga na yo mpo na koyeba makambo mingi oyo okoki kozela mpe ndenge ya kolonga yango. Ndenge tolobaki yango liboso , traitement occupational mpe physiothérapie ekoki kosalisa yo otikala makasi mpe osala mayele ya kolonga misala ya mpasi ya mokolo na mokolo.

Likambo ya ntina mingi ezali ya kotikala makasi, kolanda toli ya monganga, mpe kosangana mobimba na manaka ya kozongisa bato na mosala.

Message ya Komema na Ndako

Syndrome ya moelle centrale (CCS) ezali maladi oyo eyaka mpo na kobebisama ya mokuwa ya mokɔngɔ na nkingo na yo (mokuwa ya mokɔngɔ ya mama ya mama). Yango esimbaka bansango ya misisa oyo ekendaka tii na binama na yo, mingimingi na mabɔkɔ na yo. Minganga bakoki kosalela bankisi oyo ezali ya lipaso te mpe lipaso mpo na kosalisa yo ozongisa mayoki mpe mosala na maboko, maboko mpe makolo na yo. Koyeba maladi yango nokinoki mpe kosalisa yo ebakisaka mabaku na yo ya kobika. Yango wana, soki ozali kolɛmba nzoto to kolɛmba nzoto na yo nsima ya kozoka na nkingo, luká nokinoki epai ya monganga.

` Syndrome ya Cordon centrale, CCS, Moelle épinière, Troubles ya kingo, Etumbu, Troubles neurologiques, Mokuwa ya mokɔngɔ, Etumbu, Fimbo