Ntango mosusu ozwaka mpasi makasi oyo ezali kobɛta yo na mokɔngɔ lokola choc électrique? To ozali ntango nyonso konyokwama na mpasi oyo eutaka na nkingo na yo tii na lobɔkɔ na yo? Eza vraiment pasi ko vivre na genre ya pasi oyo. Ntango makambo lokola physiothérapie mpe nkisi ezali kosala te, lisalisi moko oyo minganga bapesaka toli ezali ‘Injection épidurale stéroïde’ (ESI). Bato mingi bazali kobanga mwa moke likambo oyo. Na yango, tólobela yango nyonso na pɛtɛɛ nyonso mpe polele lelo.
Na mokuse, ‘Injection stéroïde épidurale’ (ESI) ezali nini?
Oyo mpe ezali lolenge moko ya injection. Kasi na mbala oyo, ozali kozwa nkisi oyo ekitisaka mpasi mbala na mbala te. Na esika na yango, ozuaka nkisi moko ya sipesiale oyo ekitisaka kovimba mpe kovimba, oyo babengaka stéroïde (`corticostéroïde`) , oyo ba injecter na esika oyo misisa ezali na mokuwa na yo ya mokɔngɔ (`espace épidural`).
Kanisá ete mokuwa na biso ya mokɔngɔ ezali nzela monene oyo ememaka bansango oyo euti na bɔɔngɔ tii na nzoto na biso mobimba. Esika ya libateli zingazinga ya nzela oyo ezali oyo tobengi `esika ya épidurale.` Tango misisa oyo ezali kotambola na nzela oyo ekomi kosilika to kovimba mpo na ntina moko boye, mpasi makasi esalemaka. Oyo ESI esalaka ezali kokɔtisa nkisi na misisa oyo evimbaki, kokitisa kovimba mpe kopesa yo libɔndisi.
Likambo ya ntina mingi: ‘Epidural’ oyo epesami mpo na kokitisa mpasi na ntango ya kobota mpe ‘épidural’ oyo epesami mpo na mpasi oyo ezali makambo mibale ekeseni mpenza . Na yango, kobulunganisa bango mibale te.
Ndenge nini injection oyo ekitisaka mpasi?
Mokuwa na biso ya mokɔngɔ ezali na mikuwa ya mikemike (mikuwa ya mokɔngɔ) oyo ekangisami moko na mosusu. Kati na mikuwa oyo mibale ezali na ‘disque’ oyo ezali lokola gelée. Yango nde epesaka mokuwa ya mokɔngɔ ete ezala na boyokani mpe ebatelami.
Ntango mosusu, disque hernie (disque hernie to disque oyo etombolaka) ekoki kofinafina misisa oyo ezali pene. To, misisa ekoki mpe kofinama mpo na kokita ya esika oyo ezali na kati ya mokuwa ya mokɔngɔ (sténose spinale). Soki misisa ekangami na ndenge wana, evimbaka mpe evimbaka, mpe epesaka mpasi.
ESI esɛngaka kokɔtisa stéroïde zingazinga ya misisa oyo evimbi mpe ekangami. Yango ekitisaka kovimba mpe kovimba mpe ekitisaka mpasi oyo ezali na misisa. Yango epesaka misisa ntango ya kobika. Bato mosusu bayokaka mpasi na boumeli ya mwa bapɔsɔ, nzokande basusu bakoki kozwa basanza mingi. Ntango mosusu, injection oyo ekoki mpe kosalisa mpo na koyeba ntina mpenza ya mpasi.
Mpo na ba conditions nini injection ya ESI e recommandé?
Mbala mingi monganga apesaka toli ya kosala ESI ntango bankisi mosusu elongi te kopekisa mpasi. Tableau oyo ezali awa na nse elimboli likambo yango lisusu.
| Ezaleli | Ndimbola ya pɛtɛɛ |
|---|---|
| Disque oyo ezali na hernie/Bulging | Disque hernie kati na mikuwa mibale ya mokɔngɔ, oyo esalaka ete ebima mpe efina misisa moko. |
| Sténose ya mokuwa ya mokɔngɔ | Compression ya ba nerfs mpo na ko réduire ya voie nerveuse na kati ya moelle épinière. |
| Syndrome ya lipaso ya mokɔngɔ oyo elongaki te | Pasi oyo eumelaka nsima ya lipaso ya mokɔngɔ. |
| Ba épingles ya mikuwa (Espos ya mikuwa / Osteophytes) . | Compression nerveuse mpo na ba petits boules oyo esalemaka na mikuwa na âge. |
| Spondylolyse ya nzoto | Pasi eyaka mpo na kolata mpe kopasuka mpe mbongwana na mikuwa ya mokuwa ya mokɔngɔ. |
Mitindo ya Injection ya ESI
Ezali na mitindo mingi ya ba injections ya ESI. Bakabolaka yango engebene esika oyo injection ezali (nkingo, katikati ya mokɔngɔ, nse ya mokɔngɔ) mpe lolenge ya kokɔtisa ntonga.
- Catégories na esika oyo ezali:
- ESI ya cervix: Mpo na mpasi oyo eutaka na nkingo tii na lobɔkɔ.
- ESI thoracique: Mpo na mpasi ya mokɔngɔ ya likoló mpe ya katikati.
- ESI lombar: Pona pasi oyo ezo radier kobanda na mukongo na se na makolo (yango nde emonanaka mingi).
- Mitindo engebene lolenge ya kokɔtisa ntonga:
- ESI interlaminaire: Kokɔtisa ntonga kati na mikuwa mibale ya mokɔngɔ mpe kokɔtisa nkisi.
- ESI transforaminal: Injection esalemaka na nzela ya libulu (`foramen`) esika misisa ebimaka na mokuwa ya mokɔngɔ, kaka pembeni ya misisa oyo ekangami.
- ESI ya caudal: Kokɔtisa ntonga na libulu oyo ezali na nsuka ya nse ya mokuwa ya mokɔngɔ.
Monganga na yo akozwa ekateli ya lolenge nini ezali malamu mpo na yo.
Ndenge nini nasengeli komibongisa liboso ya kopesa ngai injection?
Monganga na yo akopesa yo mwa malako ya sipesiale liboso ya kopesa yo injection. Ezali na ntina mingi kolanda bango na bosikisiki.
- Soki ozali na zemi to ozali kokanisa ete okoki kozala na zemi , kobosana te koyebisa monganga na yo.
- Yebisá monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla (mingimingi oyo ekitisaka makila ) . Akoki kosɛnga yo otika komɛla yango mpo na mwa mikolo.
- Bakoki kosɛnga yo kokila bilei mwa bangonga liboso ya kopesa yo injection.
- Ntango mosusu, bakoki kosɛnga básala ye scanner ya IRM to ya CT mpo na koyeba ntina mpenza ya mpasi.
- Bakosɛnga yo omema moto na ndako mokolo oyo bakopesa yo injection, mpamba te ntango mosusu bakoki kopesa yo nkisi oyo ekitisaka motema mpo na kosalisa yo opema.
Nini esalemaka mpenza ntango bapesi bango injection?
Mbala mingi, basalaka yango na lopitalo to na kliniki. Processus mobimba ezuaka soki 15-30 minutes.
1. Ya liboso, bakobalusa yo na libumu na yo na mbeto mpe bakosala ete olala.
2. Na nsima, monganga apɛtolaka malamu esika oyo babɛti ye nkisi mpe atyaka nkisi oyo ebomaka mikrobe.
3. Na nsima, mwa ntonga ya moke ekolɛmbisa esika yango. Na ndenge yango, okoyoka mpasi mingi te ntango ntonga oyo eleki monene ekɔtisi nkisi yango.
4. Na sima, na kosalelaka eloko lokola machine ya rayons X (`Fluoroscopie`) , ba guider aiguilles na esika ya sikisiki (`espace épidural`). Ezali na ntina mingi ete otikala kimia na boumeli ya ntango wana.
5. Soki ntonga ekómi na esika oyo ebongi, batyaka ntango mosusu mai oyo babengaka contraste mpe balandaka ndenge oyo nkisi yango ezali kopalangana na écran.
6. Na nsuka, bakokɔtisa nkisi ya stéroïde na misisa. Na ntango oyo, okoki koyoka mwa kolɛmba to kotɔbɔla. Oyo eza normal.
7. Sima ya injection, bakotia eteni ya coton na esika wana mpe bakopakola plâtre. Nsima na yango, bakosɛnga yo opema mwa moke mpe bakotinda yo na ndako soki mikakatano ezali te.
Ezali na ba effets secondaires mpe makama sima ya injection?
Lokola na nkisi nyonso ya monganga, ezali na mwa ba effets secondaires mpe makama minene oyo emonanaka mingi te.
| Lolenge ya likama | Ndimbola |
|---|---|
| Ba effets secondaires ya mike mpe oyo emonanaka mingi | |
| Bokóli ya mpasi mpo na mwa ntango | Pasi ekoki komata mwa moke na boumeli ya mikolo 2-3 kino nkisi ekobanda kosala. Oyo eza normal. |
| Kobakisama ya sukali na makila | Soki ozali na diabɛti, sukali na yo ekoki kozala mingi na boumeli ya mwa mikolo. |
| Pasi na esika ya injection | Ekoki kozala na mwa mpasi to kozoka na esika oyo batye ntonga. |
| Makama ya makasi oyo ekoki kosalema mingi te | |
| Motó mpasi makasi | Soki ntonga ekɔti na mbalakaka na mai ya mokɔngɔ, ekoki kopesa yo motó mpasi makasi oyo eyaka ntango ozali kolamuka. |
| Ba infections ya ba infections | Mbala mingi te, mikrobe ekoki kokota mpe kopesa bokono. |
| Kobima makila | Mosuni ya makila ebebi mpe kokangama ya makila (hématome) esalemaka na mokuwa ya mokɔngɔ. |
| Kobeba ya misisa | Mbala mingi te, misisa moko ekoki kobeba. |
Kobosana te ete makama wana ya minene esalemaka mingi te, mingimingi soki monganga oyo azwi formasyo mpe oyo ayebi mosala malamu asali yango.
Bilembeteli nini oyo esɛngaka ete monganga akende nokinoki?
Soki omoni moko ya bilembo oyo ezali awa na nse ntango okomi na ndako nsima ya injection, benga monganga na yo mbala moko to kende na Departema ya Urgence ya lopitalo oyo ezali pene (ETU).
- Motó mpasi makasi oyo eyaka ntango otɛlɛmi to ofandi (yango ekiti ntango olali).
- Fièvre to kokangama ya nkingo.
- Kozanga makoki ya kopekisa makila to biloko ya kolya.
- Koyoka ete makolo ezali kolɛmba to kolɛmba .
Ko ignorer ba symptômes oyo te.
Message ya Komema na Ndako
- ESI ezali kosilisa mpasi mpo na mwa ntango moke mpo na mpasi ya mokɔngɔ mpe ya nkingo, kasi te nkisi oyo ebikisaka maladi yango mobimba.
- Ezali na ntina mingi kosalela mpasi oyo yango epesaka mpe kosala mpenza oyo monganga na yo apesi yo toli, na ndakisa physiothérapie.
- Ntango monganga oyo ayebi mosala malamu mpe oyo ayebi mosala malamu asali lisalisi yango, makama ya mikakatano minene ezalaka moke mpenza.
- Solola polele na monganga na yo mpo na bobangi to ntembe nyonso oyo ozali na yango liboso ya kopesa yo injection.
- Soki ozali komona bilembo oyo ezangi momeseno nsima ya kopesa yo injection, luká mbala moko toli ya monganga.
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo