Kotala ya monganga ya mwana na yo ya moke mpo na mbala ya liboso (Visite ya mwana oyo abotami sika: Tolobela likambo oyo!

Félicitations na yo na famille na yo! Esengo oyo ozali koyoka ntango mwana moke ayei na mokili oyo ekoki komonisama na maloba te. Na yango, mbala moko nsima ya kobotama ya mwana, akosala ekzamɛ na ye ya liboso ya monganga na lopitalo. Oyo ezali likambo ya ntina mingi. Tótala nini ezali kosalema na ntango oyo mpe nini osengeli kozela.

Nini esalemaka na lopitalo?

Na lopitalo, monganga mpe infirmier bakosala elongo mpo na kobatela mwana na yo. Eloko ya komitungisa ezali te, nionso oyo esalemaka pona santé ya bébé.

Ndenge nini Kotala Bokoli ya Bébé

Ya liboso, bamekaka kilo ya mwana na yo, molai na ye mpe zingazinga ya motó na ye . Na sima bakomaka ba mesures wana na ``tableau de croissance.'' Oyo ezali ndenge ba comprendre soki bébé azali kokola malamu.

Mituna pona Yo, Toli pona Yo

Na nsima, monganga to lifulumɛ akotuna yo mituna mpo na ndenge ya kobatela mwana na yo. Oyo ezali ntango malamu ya kosolola na bango na ntina ya mituna to mitungisi nyonso oyo okoki kozala na yango. Bakopesa yo toli ya motuya.

Koleisa bilei

• Komelisa mwana mabɛlɛ : Balobi ete miliki ya mama ezali bilei oyo eleki malamu mpo na mwana . Kasi, soki ntango mosusu ezali mpasi mpo na komɛlisa mwana mabɛlɛ, bakoki mpe kosalela miliki ya nkisi mpo na kopesa mwana na yo bilei oyo esengeli. Esengeli koleisa bana oyo babotami sika ntango bazali na nzala. Mbala mingi yango elimboli nsima ya ngonga moko to misato nyonso . Mbala mosusu monganga to infirmier akotala yo ndenge ozali koleisa mpe kosalisa yo soki mikakatano ezali.
• Koleisama na formule : Bébé oyo alei na formule akomela soki 1-11⁄2 onces (30-45 millilitres) na mbala moko.
• Koleisa mwana ya ngɔmbɛ: Kobosana te koleisa mwana ya ngɔmbɛ kaka soki etondi ndambo to etondi mobimba nsima ya koleisa. Wana mwana ya ngɔmbɛ azali kokola, motángo ya miliki oyo amɛlaka ekómaka mingi, yango wana motángo ya koleisama na mokolo ekiti.

Ndenge ya kosala Pipi na Poop

• Motango ya kozoka : Mwana oyo azali komelisa ye mabɛlɛ akozoka soki mbala moko to mibale na mokolo kino miliki ya mama ekokɔta malamu. Na mikolo 3-5, bebe mokomoko asengeli kozala na ba diapers soki 6 ya mai na mokolo .
• Ndenge ya kosala poso: Bana oyo babotami sika bakoki kobwaka soko mbala moko na mokolo na boumeli ya mwa mikolo ya liboso. Na boumeli ya mwa mikolo ya liboso, nsuki na bango ezalaka moindo makasi mpe ezalaka na goujon . Nsima ya mikolo 3-4, ekómaka mwa kotanga mpe langi ya jaune ya vert . Mbala mingi, bana oyo bamɛlaka mabɛlɛ babimisaka kaka mbala mingi na mokolo, nzokande bana oyo bamɛlaka mabɛlɛ babimisaka kaka mbala mingi te. Oyo eza normal.Kobanga te, malamu?

Kolala

Mwana oyo abotami sika akoki kolala ngonga soki 14-17 na ngonga 24 . Kasi, balamukaka mbala na mbala (ezala butu to moi) mpo na kolya.

• Mbala mingi bana oyo bameli mabɛlɛ balamukaka mpo na koleisa bango nsima ya ngonga 1-3 nyonso .
• Ba bébé oyo baleisaka formule bazalaka na momesano ya kolala mwa ntango molai, kolamuka nsima ya ngonga 2-4 nyonso (formule ezwa ntango molai mpo na kosilisa, yango wana mwana ayokaka ete atondi).
• Kino mwana ya mbwa akozwa kilo malamu, oyo ezali mwa baposo ya liboso, kotika ye te alala ngonga koleka 4 kati na koleisa ye. Nsima na yango, ezali mabe te ete mwana ya mbwa alala ntango molai.

Bokoli ya Bébé

Bana oyo babotami sika basengeli kosala makambo oyo:

• Batalaka na likebi bilongi mpe biloko oyo ezali kongɛnga makasi oyo ezali na ntaka ya santimɛtrɛ soki 20-30.
• Ayanolaka na makelele – akoki kolongwa na mongongo ya mama to tata, kofanda nyɛɛ, kokanga miso , koningana, to kolela.
• Maboko mpe makolo ebatelami na esika oyo egumbami .
• Ba réactions innées oyo (`ba réflexes ya bana oyo babotami sika`) esengeli ezala malamu:
• Réflexe ya misisa mpe ya komela : Ntango batye eloko moko pene na mbɛbu, mwana abalusaka motó na ye na ngámbo wana mpe abandi komɛla miliki.
• Réflexe ya kosimba: Soki otie mosapi na kati ya loboko na yo, okosimba yango makasi.
• Pose ya Fencer: Ntango babalusaki motó na ngámbo moko, lobɔkɔ oyo ezali na ngámbo yango etandamaka mpe lobɔkɔ oyo ezali na ngámbo mosusu egumbamaka.
• Moro reflex (réponse de startle): Soki bakamwaki na mbalakaka, babwakaka maboko mpe makolo libanda mpe na nsima bazongisaka yango na kati.

Examen ya Nzoto mobimba

Kaka liboso na yo, bakolongola mwana bilamba mpe bakosala ekzamɛ ya nzoto mobimba . Yango ekosɛnga kotala miso ya mwana, koyoka motema ya mwana, kotala pulse , kotala nsinga ya ntolo, mpe kotala mokuwa ya mokɔngɔ, loketo mpe makolo ya mwana.

Mwa ba tests spéciales ya dépistage

Ba tests spéciaux ebele (`ba tests ya dépistage`) esalemaka pe pona ko vérifier ba maladi mosusu oyo ekoki kozala mabe pona bébé.

• Basalaka baekzamɛ yango na kozwaka mwa litangá ya makila na litindi ya mwana ya mbwa .
• Lisusu, liboso ya kobima na lopitalo , bamekaka matoyi ya bebe (`ekzamɛ ya koyoka`) mpe batalaka nivo ya oxygène .

Ba Vaccins ya Yambo

Mwana na yo asengeli kozwa mangwele na ye ya liboso na lopitalo. Mangwele yango ebatelaka bana mike na bokono ya makasi ya bomwana.Ezali na ntina mingi kozwa mangwele na yo na ngonga. Manaka ya mangwele ekoki kokesana mwa moke, yango wana solola na monganga na yo mpo na koyeba mpenza nini ezali koleka.

Kobosana Makambo Yango Tii Na Check-up oyo ekolanda

Talá makambo yango tii ntango okosala yo ekzamɛ ya nsima, oyo ekozala nsima ya mwa mikolo.

Na ntina na Méthodes ya koleisa

Mpo na Bamama oyo Bamelisaka Mabɛlɛ

• Salisa mwana na yo akangama malamu : Fungola monoko na yo monene, tyá monoko na yo na nse na yango, mpe zwá mingi ya mabɛ́lɛ na yo na monɔkɔ na yo soki likoki ezali.
• Kosalela milangi to ba pacifier te kino mwana na yo akoyeba malamu komelisa bana mabɛlɛ.
• Melisa mwana na yo mabɛlɛ ntango nyonso oyo azali na nzala .
• Tyá likebi na bilembo oyo emonisi ete mwana na yo atondi (e.g., kobenda mosika na libele ya mama, kozipa monɔkɔ na ye).
• Komela vitamini to multivitamine na yo liboso ya kobotama mokolo na mokolo.

Ba Mama oyo Baleisaka Formule

• Pesá mwana na yo formule oyo ezali na fer .
• Landa malako oyo ezali na paquet ya formule exactement tango ozali kosala mpe kobomba milangi.
• Kobakisa mai mosusu te na formule ya mwana na yo.
• Kosimba milangi te to kolala mwana na yo te na molangi na monoko.
• Pesá mwana na yo molangi ya miliki ntango nyonso oyo azali na nzala .
• Tyá likebi na bilembo oyo emonisi ete mwana na yo atondi (e.g., kobenda mosika na molangi, kozipa monɔkɔ na ye).

Ndenge nini kobatela mwana na yo mokolo na mokolo (Daily Baby Care)

• Sukola maboko malamu liboso ya kosimba bebe. Bomba mwana mosika na bato oyo bazali na bokono.
• Simba bébé, soigner ba besoins na ye. Okoki kobebisa mwana oyo abotami sika te.
• Tia diaper na se ya nsinga ya ntolo mpo ekauka. Mbala mingi, nsinga ya ntolo ekweaka na mikolo 10-14.
• Pakola mwa vaseline na binama ya kobotela to liboso ya libolo ya bana mibali oyo bakatami ngenga .
• Mwana mwasi akoki kobima na libumu na mwa matangá ya makila na pɔsɔ ya liboso ya bomoi na ye . Oyo ezali likambo ya komitungisa te.
• Bomba nzoto na mayi (`ba bains éponge`) kino nsinga ya ntolo ekokwea mpe, na likambo ya mwana mobali, esika ya kokatama ngenga ekobika. Meká mai yango na kotyá loketo na yo na kati mpo na koyeba soki ezali molunge mingi. Salelá basabuni mpe ba lotions oyo ezali na nsolo kitoko te .

Ntango nini Osengeli Komona Monganga

Na bantango oyo, osengeli mpenza kokende epai ya monganga:

• Ntango batali yango uta na nse (rectal) ya bebeSoki fièvre ezali 100,4 Fahrenheit (38 Celsius) to koleka .
• Soki mwana ya mbwa azali kolakisa bilembo ya bokono , kolia te, kozoka , to ko pooper.
• Soki ozali kokangama malamu te to ozali komela malamu te ntango ozali komɛlisa bana mabɛlɛ.
• Soki osepeli te na komelisa bana mabele.
• Soki nzoto emonani lokola ezali jaune (jaunisse) .
• Soki esika oyo ezali zingazinga ya nsinga ya ntolo to esika oyo bakati ngenga ezali motane mpe ezali lokola pusu .
• Kopesa ata kisi moko te sans kosolola na monganga.

Bien-être ya Mama Ezali Pe Na Ntina!

Ezali normal mpo na bamama ya sika bayoka kolemba mpe kozindisama na bantango mosusu. Kasi soki mayoki yango ezali makasi mpenza, soki ozali koyoka mawa, nkanda ntango nyonso, to ozali komitungisa, sololá na monganga na yo .

Ozali komitungisa mpo na ezalela ya bomoi?

Ozali komitungisa mpo na ezalela na yo ya bomoi? Ozali na biloko oyo osengeli na yango mpo na kobatela mwana na yo? Ozali na bilei oyo ekoki, esika ya kofanda oyo ezali na likama te, assurance maladi? Solola na monganga na yo mpo na likambo yango. Akoki koyebisa yo makambo ya makoki ya lisanga to kotinda yo epai ya mosali ya makambo ya bato.

Bobateli Ya Liboso!

Ndenge nini kopekisa maladi ya liwa ya mbalakaka ya bana mike (SIDS)?

Yango ezali na ntina mingi. `SIDS` ezali liwa ya mbalakaka ya bebe kozanga ntina ya polele. Talá mwa makambo oyo okoki kosala mpo na kopekisa yango:

• Ntango ozali kolala mwana na yo, lalisa ye ntango nyonso elongi likoló, na matela ya patatalu mpe ya makasi, na mbeto ya mbeto to na bassinet. Kolala mwana na yo na libumu to na mopanzi te. Kotiya te ba pare-chocs, ba couvertures, ba oreillers, to biloko ya kosakana ya pete na mipanzi ya mbeto ya mbeto.
• Melisa mabele soki likoki ezali.
• Bomba mwana na yo na mbeto ya mbeto na shambre na yo, pembeni ya mbeto na yo, kino na mokolo ya mbotama na ye ya yambo, to ata na boumeli ya sanza 6. Yango ezali ntango oyo likama ya kozwa SIDS ezali mingi. (Ezali malamu te kokabola mbeto.)
• Bomba température ya chambre malamu mpe kopekisa bebe azala na molunge mingi . Lata bébé selon température ya chambre, kolata koleka ndelo te . Kozipa motó ya mwana te ntango azali kolala. Tala soki ozali kosukola mpe soki nzoto ezali koyoka molunge na kosimba.
• Soki mwana na yo asepeli na yango, tiká ye alala na masini ya komɛla mabɛlɛ . Soki mwana na yo aboyi mabɛlɛ, kosɛnga ye na makasi te. Soki bameli mabɛlɛ ntango ozali kolala, kozongisa yango na kati te.Soki ozali komɛlisa mwana mabɛlɛ, kopesa ye mabɛlɛ te tii ntango akomesana komɛlisa mabɛlɛ malamu.
• Kotika te mwana na yo alala na eloko oyo ebongisami mpenza te mpo na bana mike.Na ndakisa, biloko lokola biloko ya kofanda (lokola bakiti ya motuka), ba oreillers ya koleisa bana, mpe ba chaises longues ya bana mike.
• Kosalela te baaparɛyi oyo elobaka ete ekitisaka likama ya kozwa maladi ya SIDS (na ndakisa ba positionneurs ya pongi to ba monitors oyo emekaka rythme cardiaque mpe pema ya bebe). Ezali na biloko moko te oyo esalaka mpenza bongo.
• Salá nyonso mpo esika nyonso ya kolala to biloko nyonso oyo osalelaka mpo na kolala ya mwana na yo endimama na ebongiseli moko ya lokumu, na ndakisa Commission ya États-Unis oyo etalelaka makambo ya kobatela biloko ya kolya (CPSC). (Soki ozali na Sri Lanka, pona biloko oyo endimami ete ezali na likama te mpe ekokisi mibeko.)

Batoli mosusu ya libateli

• Komela likaya te to kosalela makaya ya elektroniki te. Kotika te moto moko amɛla likaya to amɛla vape pene na mwana na yo.
• Tyá ntango nyonso mwana na yo na kiti ya motuka oyo etali nsima, na kiti ya nsima ya motuka .
• Kotika mwana na yo ata moke te ye moko na motuka.
• Kotika mwana na yo ye moko te ntango azali kolamuka, mingimingi na bisika oyo etombwaná to ntango azali kosukola.
• Koningisa mwana na yo ata moke te – ekoki kobimisa makila na bɔɔngɔ mpe ata liwa. Soki mokolo mosusu oyoki lokola okoki kosala bebe na yo mpasi, tyá mwana na yo na mbeto ya mbeto to esika oyo ezali na likama te mpo na mwa miniti mpe benga moninga, ndeko na yo, to monganga na yo mpo na kozwa lisalisi.
• Batelá mwana na yo na moi na kozipaka ye mpe na elili soki likoki ezali. Ba crèmes ya moyi ezali recommandé te pona ba bébé oyo bakokisi na se ya 6 mois. Kasi, soki elili mpe bilamba ebatelaka malamu te, bakoki kopakola mwa nkisi oyo ebatelaka moi na bebe oyo azali naino na sanza 6 te.

Ba nkasa oyo ya botali ezali na boyokani na malako ya Académie américaine de pédiatrie (AAP)/Bright Futures.

Message ya Komema na Ndako

Na yango, ekzamɛ ya monganga ya liboso ya mwana oyo abotami sika ezali likambo ya ntina mingi na mobembo ya kolɔngɔnɔ ya nzoto ya mwana.

Kobanga te, tuna mituna, mpe yoka malamu makambo oyo monganga mpe infirmier bazali koloba. Bazali wana mpo na kosalisa yo mpe bebe na yo.

Likambo ya ntina mingi ezali ya kobatela bilei ya mwana, mpɔngi, bokoli, mpe libateli ya mwana. Lokola ozali mama, kolɔngɔnɔ ya nzoto na yo ezali mpe na ntina. Kaka soki ozali na nzoto kolɔngɔnɔ nde okoki kobatela mwana na yo malamu. Na yango, biso banso tozali kozela yo mpe bebe na yo ebandeli ya esengo mpe ya nzoto kolɔngɔnɔ mpo na mobembo oyo ya sika!

` Santé ya ba bébé, vérification médicale ya liboso, soins ya bana oyo babotami sika, komelisa bana mabele, formule, pongi ya bébé, prévention ya SIDS