Ntango mosusu okoki koyoka mpasi ya kopema, ata ntango ozali komata na eskalye to ozali kotambola mwa moke. Ntina moko ya likambo yango ekoki kozala ete pression emati na misisa ya makila oyo ememaka makila na mimpululu na yo. Minganga babengaka maladi yango "hypertension pulmonaire." Na yango, soki monganga na yo akomeli yo Riociguat (oyo batɛkaka na nkombo Adempas) lokola nkisi mpo na maladi yango, ezali na ntina mingi mpo na yo oyeba makambo nyonso na ntina na nkisi oyo polele. Tolobela yango.
Riociguat ezali nkisi ya ndenge nini?
Na mokuse, nkisi yango esalaka na ndenge ekómisaka misisa ya makila na mimpululu na yo minene (ekómisaka yango monene), mpe esalaka ete makila eleka na kati na yango kozanga mpasi. Kanisa yango lokola koyeisa monene nzela ya moke mpo okoka kosala mobembo na pete kozanga emboutelo.
Yango ekitisaka tansiɔ na mimpululu na yo, elingi koloba ete motema na yo esengeli kosala makasi mpo na kopumbwa makila. Yango wana, opemaka na pɛtɛɛ nyonso mpe olɛmbi mingi te ntango ozali kosala mosala ya pɛpɛlɛ to kosala ngalasisi.
Makambo oyo osengeli koyebisa monganga na yo liboso ya kobanda komɛla nkisi
Yambo ya kobanda komela Riociguat, ezali na ntina mingi kopesa monganga na yo ndimbola mobimba ya bokono na yo. Kobosana te koyebisa bango soki ozali na moko ya makambo oyo ezali awa na nse.
| Situation na yo | Mpo na nini osengeli koyebisa yango? |
|---|---|
| Soki ozali na zemi, ozali koluka kozwa zemi, to komelisa mabele | Yango ezali na ntina mingi! Yango ekoki kobimisa mbeba makasi ya kobotama na mwana oyo azali na libumu. |
| Maladi ya rein to ya foie | Lokola nkisi yango elongolamaka na nzoto na nzela ya binama yango, ekoki kosɛnga bábongola dose na yango. |
| Tansiɔ́ ya makila ekita | Nkisi yango ekoki kokitisa lisusu tansiɔ, oyo ekoki kobimisa kizunguzungu. |
| Kobɛla makila to komɛla bankisi oyo ekitisaka makila | Riociguat ekoki kobakisa mwa moke likama ya kobima makila. |
| Maladi ya motema | Monganga na yo akoyeba soki nkisi yango ebongi mpo na maladi ya motema na yo. |
| Komela likaya | Komela likaya ekoki kobongola lolenge oyo nkisi yango esalaka. |
| Allergie na bankisi mosusu, bilei, to balangi | Yango ezali na ntina mingi mpo na koyeba soki ozali na allergie na Riociguat to na eloko moko oyo esalaka yango. |
| Ba conditions spécifiques ya poumons (e.g. PVOD, ba pneumonies interstitielles idiopathiques) . | Nkisi oyo ekoki kozala malamu te mpo na bato ya maladi oyo bazali na maladi yango ya sikisiki. |
Ndenge nini nasengeli kosalela nkisi yango?
Oyo ezali très simple.
- Zwá dose oyo monganga apesi yo, ndenge moko na oyo akomeli yo. Melá pilili yango na kɔpɔ ya mai.
- Nkisi oyo ekoki komela na bilei to kozanga bilei . Yango ezali mokakatano te.
- Likambo ya ntina mingi ezali ya komɛla nkisi yango na ngonga soki ndenge moko mokolo na mokolo. Na ndenge yango, mosala ya nkisi yango ekoki kobatelama na nivo moko na nzoto.
- Kotika te komɛla nkisi yango mpo na ntina moko boye kozanga toli ya monganga na yo . Kosala bongo ekoki kosala ete bilembo na yo ebeba lisusu.
Nini osengeli kosala soki ozangi dose moko ya nkisi?
Soki obosani komela dose moko, sauter dose oyo ozangi mpe mela dose oyo elandi na ngonga oyo omeseni. Komela ata moke te dose mibale mpo na kokokisa dose oyo obosani .
Kasi, soki ozali kokoka te komɛla nkisi yango na boumeli ya mikolo misato to koleka, kobosana te kosolola na monganga na yo mpo na kozwa toli liboso ya kobanda lisusu nkisi yango.
Ezali boni soki namɛli nkisi mingi?
Soki okanisi ete omeli nkisi mingi koleka oyo okanisi, benga mbala moko Centre national d’information des poisons na lopitalo ya ekolo , to kende na Unité ya traitement d’urgence (ETU) na lopitalo oyo ezali pene.
Kobosana te, nkisi oyo bakomeli yo kaka. Kokabola nkisi oyo na moto mosusu te oyo azali na bilembo ndenge moko na yo.
Biloko oyo esengeli te kosalelama na Riociguat mpe biloko oyo ekoki kobimisa mikakatano
Riociguat ezali nkisi oyo ekoki kosala na mwa bankisi mosusu. Yango wana, ezali na ntina mingi oyebisa monganga na yo bankisi mosusu nyonso oyo ozali komɛla (ata mpe vitamini, bankisi ya matiti, mpe biloko oyo ebakisaka nzoto).
| Jamais kozua ba oyo na Riociguat! (Ezali na likama mingi) | |
|---|---|
| Nkisi ya lolenge ya nitrate | Nkisi ya insuffisance cardiaque (lokola GTN). Ndakisa: (isosorbide dinitrate, isosorbide mononitrate, nitroglycérine) . |
| Ba inhibiteurs ya PDE5 | Nkisi mpo na kotombola mobali to hypertension pulmonaire. Ndakisa: (sildenafil, tadalafil, vardenafil) . |
| Nkisi mosusu | Nkisi lokola (Dipyridamole) mpe (Theophylline). |
| Ntina: Ntango bamɛli bankisi yango elongo na Riociguat, tansiɔ ekoki kokita na ndenge ya likama, mpe yango ekoki komema na kobungisa makanisi to mpe kokufa. | |
| Kebá mingimingi soki ozali kosalela biloko yango. | |
| Ba kisi ya gastrite ya libumu | Ba antiacides (e.g., mayi to ba tablettes) ekoki kokitisa bokasi ya Riociguat. Zwá ngonga moko liboso to nsima. |
| Nkisi mpo na VIH to SIDA | Nkisi mosusu oyo ebomaka mikrobe. |
| Nkisi mpo na ba crises | Ex: (carbamazepine, phénobarbital, phénytoïne) Ezali na ntina mingi. |
| Ba antifongiques na ba antibiotiques | Ex: (itraconazole, cétoconazole, rifampine) Ezali na ntina mingi. |
Makambo ya sipesiale oyo osengeli koyeba ntango ozali komɛla nkisi yango
Bokima kozwa zemi!
Oyo ezali likambo ya ntina mingi mpe ya ntina mingi oyo tosengeli koyeba . Soki ozwi zemi ntango ozali komɛla Riociguat, ezali na likama monene mpenza ya mbeba makasi ya kobotama na mwana na yo oyo azali na libumu.
- Mpo na basi: Soki ozali mwasi ya mbula ya kobota, esengeli osala ekzamɛ ya zemi mpo na koyeba soki ozali na zemi te liboso ya kobanda nkisi oyo, sanza nyonso ntango ozali komɛla yango, mpe na boumeli ya sanza moko nsima ya kotika nkisi yango.
- Osengeli kosalela mitindo mibale ya kopekisa kobota oyo okoki kotyela motema na mbala moko ntango ozali komɛla pilili yango mpe na boumeli ya sanza moko nsima ya kotika. Solola na monganga na yo mpo na likambo oyo mpe zwá ekateli ya mayele nini ebongi mpo na yo.
- Soki ozali na mwa ntembe ete ozali na zemi, yebisá monganga na yo nokinoki.
- Mpo na likama yango, na mikili mosusu nkisi yango ezwamaka kaka na programɛ moko ya sipesiale. Monganga na yo akopesa yo makambo nyonso oyo osengeli na yango. (Programme oyo etali mibali te).
Ba effets secondaires oyo ekoki kobima mpo na kisi
Lokola nkisi nyonso, Riociguat ekoki kobimisa mwa ba effets secondaires.
| Soki omoni bilembo yango, yebisá monganga na yo mbala moko. | |
|---|---|
| Ba réactions allergiques | Kobima ya loposo, kolɛmba, kovimba ya elongi, mbɛbu to monoko. |
| Kopema mpasi, mpasi na ntolo | Yango ekoki kozala bilembo ya maladi oyo ezali se kobeba. |
| Kizunguzungu makasi, kolɛmba nzoto, kokweya | Ekoki kozala elembo ya tansiɔ oyo ekiti mpenza. |
| Kobima makila to kozoka oyo ezangi momeseno | Kobima makila na mino, na zolo, to kozoka na nse ya loposo. |
| Mbala mingi, makambo yango ezalaka likama te, kasi soki eumeli, yebisá monganga na yo. | |
| Moto mpasi | Mbala mingi, yango ekiti ntango nzoto ezali komesana na nkisi yango. |
| Kozoka, kozoka, kosanza | Okoki kozwa libɔndisi soki ozali kolya bilei ya pɛpɛlɛ. |
| Kovimba ya makolo, makolo, maboko | Ekoki kosalema mpo na bokangami ya mayi na nzoto. |
Kobanga te kosolola na monganga na yo mpo na bilembo mosusu oyo ezali kotungisa yo oyo ezali na liste oyo te.
Ndenge nini nasengeli kobomba nkisi yango?
- Bomba yango na esika ya libateli oyo bana bakoki te .
- Bomba yango na température ya chambre (kati na 15-30 degrés Celsius). Bomba yango mosika na molunge mpe na mai oyo eleki ndelo.
- Bwaka nkisi nyonso oyo eleki mokolo oyo ekosila kozanga kosalela yango.
Message ya Komema na Ndako
- Riociguat ezali nkisi oyo esalisaka tansiɔ ya mimpululu.
- Likambo ya ntina mingi: Bokima kozwa zemi mobimba ntango ozali komɛla nkisi oyo mpe na boumeli ya sanza moko nsima ya kotika. Salelá mayele mibale ya kotyela motema mpo na kopekisa kobota na mbala moko.
- Yebisa monganga na yo bankisi mosusu nyonso oyo ozali komɛla (mingimingi nitrates mpe sildenafil).
- Bokima kotika nkisi kozanga toli ya monganga na yo.
- Soki ozali komona kizunguzungu makasi, mpasi na ntolo, to makila ebimaka na ndenge ya kokamwa, luká mbala moko toli ya monganga.
- Solola polele na monganga na yo mpo na mikakatano to mitungisi nyonso oyo okoki kozala na yango.
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo