Asthma i nei a, chuvangin i doctor chuan inhaler hmang turin a ti che a ni mai thei. I hriat angin, asthma vei tam zawk chuan inhaler chi hnih an hmang thin. Pakhat chu blue 'Reliever' inhaler a ni a, rang taka i chau tih i hriat chuan an hmang thin. A dang chu ‘Controller’ inhaler a ni a, nitin i asthma control nan hman thin a ni. Vawiin hian a chi hnihna Dry Powder Inhaler (DPI) chungchang kan sawi dawn a, chutah chuan damdawi pakhat Fluticasone an tih chu a awm a, chu chu Asthma control nana hman a ni.
He Fluticasone hi eng damdawi nge ni?
A awlsam zawngin Fluticasone hi steroid a ni. Mahse hei hi pill-a kan ei thin steroid ang kha a ni lo. Hei hi i thawkna kawng, chu chu i thawkna kawngah direct-a lut tura siam a ni. Hei hi ‘inhaled steroid’ an ti a.
Hei hian a hnathawh ber chu i thawkna kawngah inflammation , chu chu swelling leh sensitivity tihziaawmna a ni. Asthma hi i thawkna kawng chu a hring deuh reng a, a sen reng a, a sensitive em em reng thin tih angin ngaihtuah rawh. Nitin he inhaler hi i hman hian chu swelling chu a tlahniam a, i thawkna kawng a reh bawk. Chumi hnuah chuan thawk a awlsam phah a, asthma rawn lut nghal mai pawh hi a hrehawm lo hle bawk.
A pawimawh ber chu: Hei hi controller inhaler a ni . Chumi awmzia chu Asthma attack venna atana hman a ni tihna a ni. Damdawi a ni lo va, rang taka i chau emaw, i luak chhuak emaw a nih chuan hman tur a ni lo. Chutiang hunah chuan i doctor-in a pek che ‘Reliever’ inhaler (e.g. Salbutamol) kha i hmang tur a ni.
Damdawi hman hmaa doctor hnena hrilh tur thil
He inhaler hi i doctor-in a pek hmain i hriselna dinhmun a hriat chian a pawimawh hle. Chuvangin, a hnuaia zawhnate hi i tan a hman theih chuan i doctor hnenah hrilh ngei ang che.
| I ngaihtuahawm dinhmun chu | Hrilhfiahna |
|---|---|
| Mit natna | Cataract emaw glaucoma ang chi natna i neih chuan. |
| Immune system chak lohna a awm | I taksain natna a do theihna a hniam chuan. |
| Tuna hri kai mek te | A bik takin virus infection chickenpox, herpes, emaw infection dang emaw i neih chuan. |
| Ruh natna (Osteoporosis) a awm | Doctor-in i ruh a chak lo va, a chhe awlsam hle tih a hrilh che a nih chuan. |
| Steroid damdawi dang ei | Prednisolone ang chi steroid pill i ei tawh a nih chuan. |
| Naupai emaw, nau hnute pek emaw | Naupai i nih chuan, nau pai tum i nih chuan, nau hnute i pe a nih chuan. |
| Allergy nei te pawh a awm | Fluticasone, bawnghnutea lactose, steroid dang emaw, damdawi dang emaw allergy i neih chuan. |
Engtin nge inhaler hi hman dik ang?
He damdawi hi a hlawk ber tur chuan dik taka hman a pawimawh hle.
1. I kâ hmanga thawk chhuah: He inhaler hi i kâ hmanga thawk chhuah tûra siam a ni. Powder chu i lung a thlen theih nan chuan thawk thuk tak, rang tak i lak a ngai a ni.
2. Schedule ang zela hman: Damdawi hi Doctor-in a pek ang chiah chiah, a hun ruatah leh vawi tam tak a ruat angin hmang ang che. I natna lan chhuah dan a lo tha zawk a nih pawhin i doctor-in a tih hma loh chuan damdawi ei kha bansan suh.
3. I hmui silfai (a tul!): Inhaler i hman zawh chuan i hmui chu tuiin uluk takin silfai la, chil chhak chhuak rawh. Tui chu ei ngai suh. Hei hi ka leh kawchhunga fungal infection (thrush) lo awm tur venna atan a ni.
4. Instruction leaflet chhiar: I inhaler nena rawn kal instruction leaflet chu uluk takin chhiar rawh. I hman dan tur i hriat chian loh chuan i doctor hnenah zawhfiah la.
Dose a san chuan engtin nge ni ang?
Damdawi i ei tam lutuk nia i hriat chuan Colombo National Hospital-a National Poisons Information Center-ah call nghal rawh . A nih loh leh Emergency Treatment Unit (ETU) hnai ber pan rawh .
Naupangte hman tur
He damdawi hi a chang chuan naupang kum 4 chunglam tan an pe thin. Amaherawhchu, a hman hunah chuan Doctor-in naupang thanlen dan (a san zawng) a en reng ang.
Damdawi hman huna fimkhur tur thil
- Asthma Action Plan: I doctor nen inbia la, i tan bik ‘Asthma Action Plan’ siam rawh. Hei hian i asthma a nasat loh deuh laia tih tur (yellow zone) chiang taka i hriat a ngai tihna a ni a, i asthma a nasat lutuk a, emergency a lo thlen chuan eng nge tih tur tih chiang taka i hriat a ngai tihna a ni (red zone).
- ‘Reliever’ inhaler chu i kutah dah rawh: Hei hi controller inhaler chauh a ni tih hre reng ang che. Thâwk lak duhna i neih thut chuan hman tûrin ‘Reliever’ inhaler (blue ang chi) chu engtik lai pawhin vawng reng ang che.
- Infection lakah inveng rawh: He damdawi hian i taksa invenna a ti tlem thei hle. Chuvangin, khawsik, khawsik, kawr na ang chi symptoms i neih chuan mahni invenna nei lo la, Doctor pan rawh. Damlo laka inthiarfihlim tum ang che.
- Ruh leh mit hriselna: He damdawi hi rei tak hman hian ruh natna leh mitdel emaw glaucoma emaw a awm theihna a awm. Chuvangin i ruh hriselna chungchang doctor nen sawiho la, i mit enfiah fo thin ang che.
Side effect awm thei te chu engte nge ni?
Damdawi zawng zawng ang bawkin he damdawi hian side effect a nei thei a, mahse mi zawng zawngin an dawng vek lo.
| Fluticasone inhaler hian a nghawng tha lo a nei thei | |
|---|---|
Side effect na tak tak, damdawi lam pan vat ngai | |
| Allergy natna a awm thei | Vun vun rawng, hnim hring, hmai, hmui, lei emaw kawr emaw a hring. |
| Thrush a ni | Kawng chhungah emaw, leiah emaw hmun dum (hei hi hmui silfai hian a veng thei). |
| Thâwk harsa zual zel | Inhaler i hman hnua thawk hah lutuk emaw, thawk harsatna emaw i neih chuan. |
| Adrenal function tlahniam | Nausea, luak chhuak, chaw ei chak lohna, hahna danglam tak, luak chhuak. |
Thil pawi lo tlangpui, mahse a awm reng chuan doctor hnenah hriattir tur a ni | |
| Thlalak natna (throat disorder) a awm | Thlarau na, aw inthlak emaw, ri bengchheng emaw. |
| Thil dang pawh a awm | Lu na, luak chhuak (bloating), khuh, thlum inthlak danglam. |
Take-Home Thuchah a ni
- Fluticasone inhaler hi ‘controller’ damdawi a ni a, Asthma attack a veng thei a ni. Emergency relief atan hmang suh.
- Inhaler i hman hnuah , i hmui chu tuiin silfai la, i chil chhuah ngei ngei tur a ni .
- I ‘Reliever’ inhaler (emergency atan) chu i bulah dah fo ang che.
- I doctor nen inbia la, ‘Asthma Action Plan’ siam rawh .
- Damdawi dang i ei zawng zawng (vitamin leh herbal damdawi te pawh tel) i doctor hnenah hrilh rawh.
- Doctor thurawn tel lo chuan he damdawi hi hman tawh ngai suh.
💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh