I doctor-in hnute cancer i vei tih a hrilh che chuan i khawvel pum pui chu a lo tlakbuak tawh ang maia inhriat chu thil pangngai tak a ni. Ka ngaihtuah hmasak ber chu, "Aw, enkawlna ka tan nghal a ngai a ni," tih hi a ni. Chu chu a dik a, mahse minute khat tal nghak rawh... Specialist dang hnen atanga second opinion lak i ngaihtuah tawh em? Hei hi thil pawimawh tak a ni thei.
Mi tam tak chuan ngaihdan pahnihna zawh chu an doctor zawhfiah ang mai niin an ngai. Mahse chu chu thudik a ni lo. Hei hi cancer enkawltu doctor-te ngenna tlanglawn tak a ni. Dik tak chuan doctor tam tak chuan specialist dang ngaihdan lak an duh hle. I tana enkawlna tha ber leh remchang ber tur thutlukna siam turin a pui thin.
Ngaihdan pahnihna chu eng nge ni tak tak?
A awlsam zawngin, ngaihdan pahnihna chu i damdawi lam record, test result leh i damdawi lam chanchin doctor dang emaw, doctor team dang emaw hnena entir a, i cancer chi hrang hrang, a stage leh enkawl dan tur tha ber chungchanga an ngaihdan zawh hi a ni.
Ngaihtuah teh, nunah thutlukna lian tak kan siam hmain kan thiante leh chhungte rintlak tlemte ngaihdan kan dil thin a ni lawm ni? Hei hi chutiang thil pakhat chu a ni. Hemi atang hian hlawkna engemaw zat i hmu thei a ni.
- I diagnosis hmasa ber leh i enkawl dan tur ruahmanna chu i nemnghet thei ang.
- I hnute cancer chi hrang hrang leh a stage chungchang thui zawk i zir thei ang.
- A hmaa kan sawi tawhte aia enkawlna danglam emaw, tih belh emaw chungchâng i zir thei a ni.
- A tlem hle nachungin, a diagnosis ngei pawh hi a danglam thei.
Engtikah nge ngaihdan pahnihna neih hun tha ber?
A tlangpuiin, ngaihdan pahnihna i neih chuan a rang thei ang bera tih a tha ber . Cancer i vei tih i hriat chuan hlauhna i neih hi thil pangngai a ni. Mahse, record inthleng a, doctor dang i hmuh laiin kar khat emaw kar hnih emaw chhung enkawlna tihkhawtlai chu a hlauhawm lo tlangpui. Hemi chungchang hi i doctor nen inbia la, chiang takin sawi la a tha ber.
Ngaihdan pahnihna lak hi i enkawlna kawngah engtik lai pawhin a \angkai thei a ni. Enkawlna round hmasa ber hnuah pawh specialist dang ngaihdan i la thei a, a hnuaia hmalakna tur i rel thei bawk.
I hnute cancer zinkawng chhunga ngaihdan pahnihna lak theihna hun tha ber berte chu hetiang hi a ni:
1. Biopsy report a dawn hnuah
Biopsy hi i hnute hmun nia rinhlelh atanga tissue te tak te lakchhuah a, microscope hmanga enfiah a ni. He test report hi ``Pathology Report'' an ti a. Hei hian thil pawimawh tak tak a hrilh che a, chu chu i cancer cell awm dan leh a chhehvel tissue dinhmun te hi a ni. He report thlirlet danah hian inthlak danglamna tenau te pawh hian i diagnosis leh treatment plan-ah nghawng lian tak a nei thei a ni. Chuvang chuan specialist dangin report hi a ennawn tir a pawimawh hle.
2. Surgery neih hmain
Breast cancer surgery neih hi step lian tak a ni. Medical team chuan chu thutlukna an siam hmain thil tam tak an ngaihtuah hmasa ṭhin.
- Tumor tihtlem nan operation hmain chemotherapy emaw hormone therapy emaw pek thin a ni em?
- I ultrasound, MRI, leh mammogram scan report te hi engtin nge dik taka hrilhfiah theih ang?
- Eng surgery nge i tan a tha ber? Lumpectomy, tumor chauh lakchhuahna emaw, mastectomy, hnute pumpui lakchhuahna emaw?
- Operation hnuah engtin nge hnute siam thar lehna tur i rel ang?
Chutiang thil pawimawh tak takah chuan surgeon dang ngaihdan lak a pawimawh hle.
3. Operation hnua enkawl tura ruahmanna siam hunah
Operation hnuah i enkawlna tur ruahmannaah hian a hnuaia mi pakhat emaw a aia tam emaw a tel thei ang: `(Chemotherapy)`, `(Radiation)`, `(Hormonal therapies)`, `(Immunotherapy)`. He ruahmanna hi i doctor, i test result, i nunphung leh i duh danin a hril ang. He ruahmanna hi i siam zawh chuan, hnute cancer specialist dang (Oncologist) hnenah ngaihdan dil turin i entir a, inrintawkna i nei tam thei ang.
Hemi atan hian eng thil nge mamawh?
Ngaihdan pahnihna petu doctor emaw, medical team emaw chuan i chungchâng dik taka tehna siam tûrin thu tling tak a mamawh ang. Chuvangin a hnuaia document te hi buatsaih a pawimawh hle a ni.
I medical record te hi i ta a ni tih hre reng ang che. An copy dil leh dawng turin dikna i nei vek a ni.
| Document mamawh a ni | Chu chuan eng nge a sawi? |
|---|---|
| Pathology Report a ni | Cancer cell chi hrang hrang, a property leh scientific information dang zawng zawng. |
| Surgical report kimchang tak tak a awm bawk | I surgery lai khan eng nge tih leh eng nge hmuh chhuah. |
| Discharge chungchang thupui (Summaries) te | Inpatient treatment a dawn hnua damdawi ina a chhuah hnua doctor-in summary report a pek. |
| Enkawl dan tur ruahmanna tawi te | Tuna i hnena enkawl dan tur, damdawi leh schedule te chu. |
| Damdawi i ei zawng zawng list. | Natna dang atana damdawi i ei mek zawng zawng hming leh a dose. |
I doctor office ah phone la, heng report te hi i dil thei bawk. Second opinion petu doctor hnenah an thawn thei bawk. Amaherawhchu, heng document zawng zawng copy hi i hnena dah vek a pawimawh hle. Nakin lawkah tanpuina ropui tak a ni ang.
Hemi chungchangah hian ka doctor hian engtin nge a ngaih ang?
Hei hi mi tam takin an hlauh ber chu a ni. "Hetiang thil hi ka dil a nih chuan ka doctor a thinrim dawn em ni? Ka enkawl tha dawn lo em ni?"
Mahse dik tak chuan professional doctor tha tak chuan chutiang thil chu a dodal ngai lovang. Hei hi i nun chungchanga thutlukna siam a ni tih an hrethiam.
Ngaihtuahna pahnihna hian damlo pakhat hnenah inrintawkna leh thlamuanna a pek theih zia chu an hre chiang hle. I doctor chuan specialist dang pan turin a rawt pawh a ni thei. Chuvangin hemi chungchang hi i doctor nen inbiak pawh hlau lo la, hreh suh. "Doctor, hemi chungchangah hian doctor dang ngaihdan lak ka duh a, chu chu ka pui thei ang em?"
Take-Home Thuchah a ni
- Breast cancer hmuhchhuah chungchangah ngaihdan pahnihna neih hi hlauh tur a ni lo va, thil pangngai leh fing tak a ni zawk.
- Hei hian tuna i doctor nena in inzawmna a tichhe lovang a, doctor tam tak chuan hei hi an lawmpui hle.
- Ngaihdan pahnihna lak hi a tangkai hle a, a bik takin biopsy report (Pathology Report) dawn hnuah, operation hma emaw, enkawlna ruahmanna siam hunah emaw
- Second opinion la tura i kal dawnin i medical report zawng zawng (pathology report, scan report) te chu keng vek ang che. Chu report-te copy chu i hnenah pawh vawng reng ang che.
- Thutlukna hnuhnung ber i siam hmain, i primary care physician nen ngaihtuahna i dawn zawng zawng chu tlang takin leh rinawm takin sawiho rawh. Hei hi i hriselna a ni tih hre reng la, enkawlna tha ber i phu a ni.











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh