Mi tam zawk chuan kan dam chhungin engtik lai pawhin hnungzang na emaw, kawng na emaw kan nei tawh a ni lawm ni? A châng chuan i doctor chuan i hnungzang X-ray la turin a ti thei che a, chu chuan i natna thlentu dik tak chu a hre thei ang. Chuvangin he X-ray chungchang i hriat hian mi thenkhat chu an hlau deuh thin. "Hei hian eng nge a en? He thil ka tih hma hian eng nge ka hriat tur? Hlauhawm a awm em?" Zawhna tam tak rilruah a lo lang thin. Heng zawng zawng hi vawiin hian awlsam tak leh hlim takin i sawi dawn nia.
Back X-ray hi eng nge ni tak tak?
A awlsam zawngin, spine X-ray hi i kawr leh i hnungzang ruh, vertebrae an tih, thlalak lakna test a ni. Electromagnetic wave (X-ray) chi khat bik a hmang a ni.
I ruhro thlalak lak ang maiin ngaihtuah rawh. I ruh, vertebrae an tih hian heng X-ray te hi a hip lut a, chuvang chuan thlalak ah hian a var angin a lang. Mahse i soft tissue te, taksa ruh leh thau ang chi te chu a dum angin a lang a, a chhan chu X-ray te hian awlsam zawkin an paltlang a ni. He thlalak hi en hian i doctor chuan i kawr emaw, i hnungzang emaw natna thlentu chu eng nge ni tih a hre chiang thei ang.
Kan ruhro peng hrang hrang hming hrang hrang leh X-ray
X-ray lak hming hi i hnungzang natna awmna hmun azirin a inang lo ang. Kan ruhro hi ruh sei tak pakhat a ni lo va, hmun engemaw zat inzawmkhawm a ni. Chu hmunte chu eng nge ni a, chutiang nena inzawm X-ray lak hmingte chu eng nge ni tih i en ang u.
| Spine Section ah hian a awm | Hmun leh sawifiahna awlsam tak | X-ray kaihhnawih hming |
|---|---|---|
| Cervical ruhro (cervical spine) a ni | I kawr hi vertebrae 7 atanga siam a ni. | Cervical ruhro X-ray hmanga enfiah a ni |
| Thoracic spine a ni | I hnungzang chunglam leh laihawl a vertebrae 12 te chu. | Thoracic spine X-ray hmanga enfiah a ni |
| Lumbar ruhro (lumbar spine) a ni | A hnungzang hnuai lam (lumbar) area-a vertebrae 5 awmte. | Lumbosacral spine X-ray hmanga tihchhuah a ni |
| Sacral spine/Sacrum tih a ni | Vertebrae te tak te panga inzawm khawm, hnungzang hnuai lam hnuai chiaha awm. | Lumbosacral X-ray ngei hian a khuh fo thin. |
| Coccyx/tailbone (tailbone) a awm | Ruh te tak te, a hnuai lam tawp ber. | Coccyx X-ray hmanga tihchhuah a ni |
Chuvangin i hrethiam a, i natna awmna hmun nena inmil chu doctor-in X-ray a refer che kha a ni.
He X-ray hmang hian eng natna nge hriat theih?
Back X-ray hi thlalak mai a ni lo. Doctor hnenah thu pawimawh tak tak a pe thei a ni.
X-ray hian i ruhro dinhmun chiang takin a hmu thei a ni. Hei hian i natna chhan dik tak hriat theihna kawngah nasa takin a pui thei a ni.
He X-ray hmanga hriat theih damdawi lam dinhmun lian ber berte chu engte nge ni tih i lo en ang u.
| Damdawi lam dinhmun | A sawifiahna awlsam tak |
|---|---|
| Spine ruh tliak (fracture) a awm | Tlu emaw accident emaw avanga vertebra ruh tliak emaw, inthen emaw. |
| Ruh natna (Osteoporosis) a awm | Kum upat deuh deuh emaw, chhan dang vang emawa ruh density a tlahniam a, chu chuan awlsam taka a chhe thei a ni. |
| Arthritis natna a ni | Vertebrae inkar ruhkawr inflammation emaw swelling emaw avanga natna. |
| Spinal tumor a awm thin | Spine-a cell than dan pangngai lo. |
| Disk a slip a | Vertebrae pahnih inkar cushion ang chi (disc) herniation. |
| Spinal curvature lama harsatna awm thei | Spine awmna hmun (natural position) chu a inthlak a, hmalam (Lordosis), hnunglam (Kyphosis), emaw, sir lam (Scoliosis) emaw a inher chhuak ta a ni. |
| Pianpui natna (congenital disorders) a awm thin | Pian tirh atanga ruhro lama harsatna thenkhat, entirnan `(Spina bifida)`. |
X-ray hmain inbuatsaih a ngai em?
A tam zawkah chuan spine X-ray atan hian inbuatsaihna bik a ngai lo . A pangngaiin i ei leh in thei. Mahse, i doctor-in thupek bik a pek che chuan i zawm tur a ni.
Mahse, hriat reng tur tlemte a awm:
- Thawmhnaw: Thawmhnaw rit leh nuam thei ang ber inbel tur a ni.
- Jewelry: In atanga i chhuah dawnin metal jewelry, necklace leh earrings ang chi te chu hnutchhiah a awlsam hle. Engtin pawhin X-ray facility-ah paih turin an ti ang che. Metal thil hian X-ray image a tibuai thei a ni.
- I khum thawmhnaw phelh a, an pek gown bik ha turin an ti mai thei che.
X-ray lak hian eng nge thleng?
Hei hi thil awlsam leh rang tak a ni a, a tlangpuiin minute 15 vel a ni.
1. A hmasain radiographer/radiologist chuan i chunga tih tur awmte a hrilhfiah ang.
2. I taksa atanga thir thil (jewelry, belt, coins ang chi) eng pawh paih chhuak turin an ti ang che.
3. Chumi hnuah chuan X-ray atan i position ang. A tam zawkah chuan dawhkan chunga mu turin an ti ang che. A châng chuan, ding tûra tih i ni thei bawk.
4. Taksa peng X-ray ngai lote venhim nan a chungah lead apron dah a ni. Hei hian taksaah a tul lo radiation a luh loh nan a veng a ni.
5. Radiologist chuan protective screen hnung lamah a kal ang a, instruction a pe ang che. Entirnan, "I thaw kha rei lo te chhung chu vawn tlat rawh" tih ang chi hi an sawi mai thei. Hei hian che lovin thlalak chiang tak i la thei ang.
6. X-ray i lak hunah natna engmah i nei lovang . Mahse, hnungzang na i neih tawh chuan an position che chuan i rilru a hah deuh mai thei. Mahse, a nuam thei ang bera siam che an tum ang.
Back X-ray lak hi a risky em?
Hei hi mi tam takin harsatna an neih a ni. X-ray tih thumal i hriat hian radiation hlauh hi thil pangngai a ni.
Mahse thudik tak chu, medical X-ray hian radiation tlemte chauh a pe chhuak a ni . Hetiang zat hi taksa tichhe turin a tawk lo tlangpui. I hak lead apron atang hian extra protection i hmu bawk.
Mahse, hemi chungchangah hian rinhlelhna i neih chuan a hnuaia mi ang hian ti rawh:
- Hemi chungchang hi i doctor nen inhawng takin sawi rawh.
- A hmaa X-ray i lak tawh zawng zawng record vawng reng ang che.
- A pawimawh ber: Naupai i nih chuan, emaw, naupai i nih theih rinhlelhna i neih chuan X-ray i neih hmain i doctor leh radiologist hnenah hrilh hmasa phawt ang che. Hei hi a pawimawh hle.
Engtikah nge report ka dawn ang?
X-ray thlalak an lak zawh hian radiologist chuan thlalakte chu a enfiah ang a, report a siam ang. He report leh a thlalak te hi i enkawltu doctor hnenah thawn a ni ang. Hei hian ni khat emaw ni hnih emaw a daih thei tlangpui.
I doctor chuan report chu a enfiah ang a, a chhunga thil awmte, i natna thlentu leh a hnua eng enkawlna nge i mamawh tih chiang takin a hrilhfiah ang che. Thu belhchian dawl zawk mamawh a nih chuan i doctor chuan test dang, ``Myelogram'' emaw ``CT scan'' emaw tih te pawh a rawt thei bawk.
Back na leh kawr na hi dam chhung zawng harsatna a ni thei. Chuvangin he X-ray hi test pawimawh tak a ni a, chu chuan i doctor chu mit hmuh theih loh level-ah he natna thlentu dik tak hi a zawng chhuak ang. Chuvangin hei hi hlau suh la, i doctor sawi angin he test hi ti rawh.
Take-Home Thuchah a ni
- Back X-ray hi test awlsam tak, natna nei lo, i hnungzang leh kawr ruh (vertebrae) thlalak lakna a ni.
- Hei hian thil tam tak a hmuchhuak thei a, chu chu ruh tliak, ruh hring, ruh natna, ruh natna te hi a ni.
- X-ray lak hmain inbuatsaihna bik a ngai lo a, mahse thir thil eng pawh, jewelry ang chi chu i paih chhuah a ngai dawn a ni.
- Naupai emaw, naupai theih emaw a nih chuan doctor leh radiologist hnenah hriattir ngei ngei tur a ni .
- He test atanga radiation lo chhuak hi a tlem hle a, chuvangin ngaihtuahawm tur a awm lo tlangpui.
- I doctor chuan i X-ray report kimchang leh i tih tur kimchang a hrilhfiah ang che.











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh