Vai vēlaties precīzi zināt, kāds ir vēža izdzīvošanas rādītājs? Tas ir svarīgi arī jums!

Jūs droši vien esat dzirdējuši vārdus "vēža izdzīvošanas rādītājs" vai "vēža izdzīvošanas rādītājs". Varbūt no ārsta, avīzē vai internetā. Ir normāli justies nedaudz nobijies vai ziņkārīgs, dzirdot šos vārdus. Tāpēc šodien mēs par to runāsim ļoti vienkārši, tādā veidā, lai jūs to varētu saprast. Kā runājot ar draugu.

Kāds ir šis vēža izdzīvošanas rādītājs?

Vienkārši sakot, šī ir aplēse . Tas ir, tā parāda procentuālo daļu no tā, cik cilvēku ar noteiktu vēža veidu būs dzīvi pēc noteikta laika perioda (bieži vien viena līdz piecu gadu) pēc diagnozes noteikšanas.

Iedomājieties, ka ir 100 cilvēku ar viena veida vēzi. Šis "izdzīvošanas rādītājs" aptuveni norāda, cik no šiem 100 cilvēkiem joprojām ir dzīvi pēc pieciem gadiem. Tas nav tikai skaitlis, tas var mums daudz ko pastāstīt.

Kas izmanto šo informāciju?

• Onkologi: Viņi izmanto šos izdzīvošanas rādītājus kopā ar daudziem citiem faktoriem, lai izstrādātu jums vispiemērotākos ārstēšanas plānus. Tie arī palīdz sniegt priekšstatu par jūsu izdzīvošanas izredzēm no vēža (sauktu arī par prognozi).
• Pētnieki: Viņi pēta šo statistiku un meklē tendences cilvēkiem, kuri atveseļojas no vēža. Šo informāciju var izmantot, lai prognozētu, kādi būs vēža atveseļošanās rādītāji nākotnē. Tomēr viņi nevar izmantot šos datus, lai precīzi pateiktu, kas notiks ar jums vai kādu citu.

Ko vēl ārsti vēlas uzzināt par jūsu prognozi?

Kad onkologs domā par jūsu prognozi, viņš vai viņa domā arī par jūsu izdzīvošanas rādītājiem. Taču viņš vai viņa ne tikai aplūko šos skaitļus. Viņš vai viņa ņem vērā visu, ko viņš vai viņa zina par jums. Tas ietver jūsu vēža veidu, vēža stadiju, jūsu vecumu un vispārējo veselības stāvokli.

Vēl viena lieta ir tā, ka šie vēža izdzīvošanas rādītāji var būt nedaudz novecojuši. Piemēram, kad tādas organizācijas kā Amerikas Vēža biedrība publicē ziņojumus, tie ir balstīti uz informāciju no pacientiem, kuriem diagnoze tika noteikta pirms dažiem gadiem. Kopš tā laika ir apstiprinātas jaunas ārstēšanas metodes, jauni veidi, kā agrāk atklāt vēzi, un cilvēki tagad, iespējams, dzīvo ilgāk ar vēzi. Tātad arī tas varētu ietekmēt šos rādītājus.

Kāds ir piecu gadu izdzīvošanas rādītājs?

Vispārīgi runājot, piecu gadu izdzīvošanas rādītājs ir to cilvēku procentuālā daļa, kuri ir dzīvi piecus gadus pēc vēža diagnozes noteikšanas. Šis piecu gadu periods ir svarīgs, jo pētījumi liecina , ka vēzis, kas piecu gadu laikā nav atkārtojies, visticamāk, neatgriezīsies.

Tomēr tas nenozīmē , ka viņi ir pilnībā "izārstēti" vai ka vēzis nekad neatgriezīsies.

Runājot par šiem atveseļošanās rādītājiem, ārsti var lietot dažādus terminus. Šie termini jums var šķist nedaudz mulsinoši. Taču atcerieties, ka šie visi ir tikai aprēķini. Vislabāk ir par to runāt ar savu ārstu. Tad jūs varēsiet iegūt skaidru priekšstatu par savu situāciju.

Tagad aplūkosim dažus ārstu lietotos vārdus:

Kas ir "kopējais izdzīvošanas rādītājs"?

Šis ir to cilvēku procentuālais daudzums, kuri slimo ar noteiktu vēža veidu un ir dzīvi piecus gadus pēc diagnozes noteikšanas. Tas ietver cilvēkus, kuru vēzis ir kontrolēts un kuri atrodas "remisijā". Ārsts to var saukt arī par "visu iemeslu izdzīvošanu", "novēroto izdzīvošanu" vai "aptuveno izdzīvošanu".

Kas ir "vēža specifiskais izdzīvošanas rādītājs"?

Šis ir to cilvēku procentuālais daudzums, kuri slimo ar noteiktu vēža veidu un stadiju un ir dzīvi noteiktā laikā pēc diagnozes noteikšanas. Šajā aprēķinā nav iekļauti cilvēki, kuri mirst citu iemeslu dēļ (piemēram, cilvēks ar plaušu vēzi mirst no sirdslēkmes). Ārsti to var saukt arī par "cēloņsakarīgu izdzīvošanas rādītāju", "vēža neto izdzīvošanu" vai "vēža izdzīvošanu".

Kas ir "relatīvais izdzīvošanas rādītājs"?

Šī attiecība salīdzina piecu gadu izdzīvošanas rādītāju grupās ar konkrētiem vēža veidiem ar cilvēkiem, kuriem nav vēža, bet ir vienāds vecums, dzimums un rase. Tā parāda, vai konkrēts vēzis saīsina paredzamo dzīves ilgumu.

Ir vēl viens, ko sauc par "Izdzīvošana bez slimībām". Kas tas ir?

Ārsti un pētnieki arī seko līdzi to cilvēku procentuālajai daļai, kuriem pēc ārstēšanas pabeigšanas noteiktu laiku nav nekādu vēža pazīmju. Veicot klīniskos pētījumus, lai noskaidrotu, cik efektīva ir jauna ārstēšanas metode, viņi mēra šo "dzīvildzi bez slimības progresēšanas". To sauc arī par "atkārtošanās neesamību" vai "dzīvildzi bez slimības progresēšanas".

Kuriem vēža veidiem ir visaugstākais izārstēšanas rādītājs?

Izārstēšanas rādītājs ir ļoti atšķirīgs atkarībā no vēža veida un stadijas. Piemēram, lokalizētiem vēža veidiem, kas aprobežojas ar vienu ķermeņa zonu un nav izplatījušies, ir augstāks izārstēšanas rādītājs nekā vēža veidiem, kas ir izplatījušies apkārtējos audos un attālos orgānos.

Amerikas Vēža biedrība ziņo par 22 vēža veidu izdzīvošanas rādītājiem. Saskaņā ar jaunākajiem ziņojumiem piecu gadu izdzīvošanas rādītāji 11 no šiem vēža veidiem svārstās no 100% prostatas vēža gadījumā līdz 90,9% resnās zarnas vēža gadījumā. Šeit ir dažu citu vēža veidu izdzīvošanas rādītāji, kas tiek atklāti agrīnā stadijā (tie ir tikai aptuveni aprēķini, paturiet prātā, ka jūsu situācija var atšķirties):

• Vairogdziedzera vēzis: 99,9%
• Ādas melanoma: 99,6%
• Krūts vēzis: 99,3%
• Sēklinieku vēzis: 99,2%
• Dzemdes vēzis: 94,9%
• Nieru vēzis: 92,9%
• Olnīcu vēzis: 92,4% (agrīnā stadijā)
• Hodžkina limfoma: 92,2%
• Dzemdes kakla vēzis: 91,2%

Tātad, vai ir vēža veidi ar zemākajiem izārstēšanas rādītājiem?

Jā, diemžēl ir daži vēža veidi, kuriem ir zemāki izdzīvošanas rādītāji nekā citiem. Zemāk ir norādīti piecu gadu relatīvie izdzīvošanas rādītāji vairākiem vēža veidiem, kas atklāti agrīnā stadijā:

• Barības vada vēzis: 48,8%
• Aizkuņģa dziedzera vēzis: 44,3%
• Aknu vēzis un intrahepatiskais žultsvadu vēzis: 37,3%
• Smadzeņu vēzis: 36%

Neuztraucieties par šo statistiku. Šie ir tikai vidējie rādītāji. Šie skaitļi var mainīties, ieviešot jaunas ārstēšanas metodes un atklājot slimību agrāk. Turklāt ikviena situācija ir atšķirīga.

Vai jums ir jābūt vēža izdzīvojušajam piecus gadus?

Nē. Saskaņā ar Nacionālā vēža institūta (NCI) datiem, vēža pārvarēšanas ceļš sākas dienā, kad kādam tiek diagnosticēts vēzis. Šis ceļojums turpinās ārstēšanas laikā un pēc tās, kā arī visu mūžu. Tas nozīmē, ka jūs esat cīnītājs, "izdzīvotājs", no dienas, kad jums tiek diagnosticēts vēzis.

Kāda ir atšķirība starp "mirstības līmeni" un "vēža izdzīvošanas līmeni"?

"Mirstības rādītājs" ir vēža izraisītu nāves gadījumu skaita mērs visā populācijā (ieskaitot gan tos, kuriem ir vēzis, gan tos, kuriem tas nav). "Izdzīvošanas rādītājs" attiecas tikai uz tiem, kuriem ir vēzis.

Vai izdzīvošanas rādītāji var precīzi paredzēt, cik ilgi kāds dzīvos?

Nē, nepavisam. Šie izdzīvošanas rādītāji nepasaka precīzi, cik ilgi jūs dzīvosiet vai kāds būs jūsu paredzamais dzīves ilgums. Šie rādītāji parāda tikai to cilvēku procentuālo daļu, kuri ir dzīvi piecus gadus pēc diagnozes noteikšanas. Tomēr piecu gadu izdzīvošanas rādītājs nenozīmē, ka viņi tiks pilnībā izārstēti. Jo:

• Vēža izārstēšanas dati ietver cilvēkus, kuri atrodas "remisijas" fāzē, kad vēzis ir kontrolēts un nav simptomu. Ja vēzis atjaunojas, tas parasti notiek divu līdz trīs gadu laikā. Tomēr dažreiz vēzis, kas atrodas "remisijas" fāzē, var atjaunoties arī pēc vairākiem gadiem.
• Dažreiz cilvēkiem var attīstīties otrs vēzis. Tas ir cita veida vēzis nekā tas, kāds viņiem bija iepriekš. Otrs vēzis var attīstīties pat vairākus gadus pēc ārstēšanas pabeigšanas.
• Jums var būt kāda cita nopietna slimība vai arī tā var attīstīties nākotnē. Tas ietekmēs arī jūsu dzīves ilgumu.

Vai cilvēki ar vēzi vēlētos uzzināt par šo izārstēšanas rādītāju? Vai visi ir vienādi?

Uz šo jautājumu nav vienas atbildes. Katrs cilvēks ir atšķirīgs. Daži pētījumi liecina, ka aptuveni 87% cilvēku ar vēzi vēlētos uzzināt informāciju par sava stāvokļa smagumu un prognozi. Tomēr ne visi to vēlas.

• Dažiem cilvēkiem ir ļoti svarīgi zināt, cik mēnešus vai gadus viņi dzīvos. Tas ļauj viņiem plānot īpašus notikumus savā dzīvē (piemēram, kāzu gadadienas svinēšanu, bērna absolvēšanu skolā vai koledžā vai mazbērna dzimšanas vērošanu). Iedomājieties, cik vērtīgi dažiem ir zināt kaut ko līdzīgu: "Vai es varēšu palikt, lai redzētu savas meitas absolvēšanu?"
• Citiem cilvēkiem par šo izārstēšanas rādītāju jāzina tikai tad, ja mainās viņu stāvoklis. Piemēram, ja vēzis izplatās (metastasējas) vai ja ārstēšana nedarbojas un nav jaunu ārstēšanas metožu, ko izmēģināt.
• Ir arī citi, kas, tikko uzzinājuši par vēža ārstēšanu, var lūgt ārstam paskaidrot, ko viņiem sagaidīt, neminot izārstēšanas rādītājus.

Jūsu ārsts saprot, ka ikviens vēzi izjūt atšķirīgi. Viņš vai viņa ar jums sazināsies, lai noskaidrotu, kā vēlaties saņemt informāciju un vai esat gatavs apspriest šo izārstēšanas rādītāju.

Tātad, kā mums vajadzētu domāt par šo statistiku? (Vēstījums mājās)

Kad jums tiek diagnosticēts vēzis, var būt grūti izprast visus ar to saistītos datus (asins analīzes, skenēšana, izdzīvošanas rādītāji). Ir normāli justies skumji un nemierīgi, kad jums stāsta par savu nākotni šādos procentuālos izteiksmēs.

Tomēr, domājot par vēža izārstēšanas rādītājiem, ir svarīgi atcerēties sekojošo: šie skaitļi ir tikai minējums par to, kas *varētu* notikt, nevis obligāti tas, kas *notiks*.

Šī statistika ir tikai minējums par to, kas varētu notikt, nevis garantēts fakts . Ārsti neuztver jūs kā skaitli, bet gan kā veselu cilvēku.

Jūsu ārsts un vēža aprūpes komanda redz vairāk nekā tikai šos skaitļus, kas saistīti ar jūsu prognozi. Viņi redz jūs.

Jūsu veselības aprūpes komanda saprot, ka jums varētu rasties jautājumi par to, kā šie izdzīvošanas rādītāji attiecas uz jūsu situāciju. Un viņi saprot, ka pirms šīs tēmas apspriešanas jums ir nepieciešams laiks pārdomām. Viņi ir gatavi atbildēt uz jūsu jautājumiem, kad vien esat gatavs uzzināt, ko šie vēža izdzīvošanas rādītāji patiesībā nozīmē un ko tie nenozīmē. Tāpēc nebaidieties uzdot jautājumus.

` vēža izdzīvošanas rādītājs, vēzis, vēža ārstēšana, vēža prognoze, vēža statistika, atveseļošanās no vēža