की अहाँ के साइक्लोस्पोरिन लिखल गेल अछि ? एकरा बारे मे सब किछु सरल शब्द मे पता लगाबी।

अहां कें डॉक्टर अहां कें साइक्लोस्पोरिन नामक दवाई लिखने होयत . ई विशेष रूप सं अंग प्रत्यारोपण कें बाद, जेना किडनी प्रत्यारोपण कें बाद, या रुमेटीइड गठिया या सोरायसिस जैना स्थितियक कें लेल सही छै. चूँकि ई काफी शक्तिशाली दवाई अछि, तेँ अहाँक मोन मे बहुत रास प्रश्न आबि सकैत अछि, जेना, “ई की करैत अछि?”, “हमरा एकर उपयोग कोना करबाक चाही?”, “की एकर कोनो दुष्प्रभाव अछि ?” चिंता जुनि करू, आइ हम एहि दवाई पर स्पष्ट आ सरल तरीका स’ गप्प करब.

एहि दवाईक संग वास्तव मे की होइत छैक?

सीधा शब्द में कहल जाय त साइक्लोस्पोरिन एकटा एहन दवाई अछि जे हमरा सबहक शरीर के प्रतिरक्षा प्रणाली के सक्रियता के नियंत्रित आ कम करैत अछि . हमर प्रतिरक्षा प्रणाली हमर शरीरक सेना जकाँ अछि जे रोग पैदा करय बला कीटाणु सं लड़ैत अछि . मुदा कखनो काल ई सेना कनि बेसी सक्रिय भ' जाइत अछि ।

• अंग प्रत्यारोपण : कल्पना करू जे अहाँक नव किडनी प्रत्यारोपण भ गेल अछि। अहां कें शरीर कें प्रतिरक्षा प्रणाली नव गुर्दा कें एकटा ‘विदेशी जीव’ कें रूप मे देखयत छै. तेँ ओ ओकरा पर हमला करैत अछि आ ओकरा अस्वीकार करबाक प्रयास करैत अछि ( अंग अस्वीकृति ) । साइक्लोस्पोरिन ओहि प्रतिक्रिया के रोक क काज करैत अछि आ अहां के शरीर के नव अंग के स्वीकार करय में मदद करैत अछि.

• रुमेटीइड आर्थराइटिस आ सोरायसिस : एहि स्थिति मे हमर अपन प्रतिरक्षा प्रणाली गलती सं हमर अपन जोड़ आ त्वचा पर हमला करैत अछि । त ई दवाई ओहि अति सक्रियता के नियंत्रित करैत अछि आ लक्षण के कम करैत अछि ।

दवाई शुरू करय सं पहिने अहां के अपन डॉक्टर के बताबय के जरूरत अछि

ई बहुत जरूरी अछि। एहि दवाई के शुरू करय सं पहिने अहां के एहि सभ बात के बारे मे अपन डॉक्टर सं जरूर गप करबाक चाही. ई सब बात नुकाउ नहि, कारण ई अहाँक अपन सुरक्षा लेल अछि।

• यदि अहां कें कैंसर छै या भेल छै.
• अगर अहां के हाई ब्लड प्रेशर अछि .
• यदि अहां कें किडनी कें बीमारी या लिवर कें बीमारी छै.
• यदि कोनों मौजूदा संक्रमण छै.
• यदि अहां पहिने पीयूवीए उपचार, कोयला टार, पराबैंगनी प्रकाश, या विकिरण चिकित्सा प्राप्त करएयत छी.
• यदि अहां गर्भवती छी या गर्भवती होएय कें कोशिश करएयत छी .
• यदि अहां स्तनपान करा रहल मां छी .
• यदि अहां कें साइक्लोस्पोरिन या कोनों अन्य दवाई या भोजन सं एलर्जी छै.

हम एहि दवाई के ठीक-ठीक कोना प्रयोग करब?

चूँकि इ मौखिक घोल छै, अइ कें लेल एकर उपयोग कोना कैल जायत छै, अइ मे विशेष सावधानी बरतनाय आवश्यक छै.

1. खुराक नापब : दवाई नापबाक लेल मात्र ओहि विशेष खुराकक सिरिंजक प्रयोग करू जे दवाईक संग अबैत अछि । भनसा घरक कें बर्तन जैना चम्मच या सिरप कें कप कें उपयोग नहि करूं.

2. मिक्सिंग के तरीका : एकर प्रयोग के तरीका में किछु अंतर भ सकैत अछि जे अहाँ के देल गेल ब्रांड के आधार पर। अस्तु दवाईक लेबल कें ध्यान सं देखूं.

• Sandimmune® ब्रांड: कमरा कें तापमान कें दूध, चॉकलेट दूध, या संतरा कें रस कें साथ मिलाऊं.
• Neoral® जैना अन्य ब्रांड कें लेल: केवल कमरा कें तापमान संतरा कें रस या सेब कें रस सं मिलाऊं.

3. सबसँ पैघ बात : एहि दवाई केँ अंगूरक रस मे कहियो नहि मिला दियौक। संगहि प्लास्टिक के कप के जगह कांच के कप के प्रयोग करू .इस्तेमाल।

4. दवाई पूरा तरहेँ लिअ : दवाई के रस मे नीक सँ मिला दियौ आ जल्दी सँ पीबू। पीलाक बाद ओही गिलास मे किछु आओर रस दऽ दियौक, एकरा हिला दियौक, आ ओहो पीबि लिअ । एहि तरहेँ दवाईक बिट बेकार नहि जायत।

5. सिरिंज कें साफ करनाय : सिरिंज कें उपयोग करएय कें बाद साफ, सूखा कपड़ा सं केवल बाहरी भाग कें पोंछूं. पानिसँ नहि धोउ। यदि सिरिंज कें अंदर पानी आबि जायत छै त ओ दवाई कें साथ प्रतिक्रिया कयर सकएय छै.

6. समय पर लिअ : दवाई के सब दिन एकहि समय पर लिय, भोजन के सापेक्ष ओहिना (जँ भोजन सँ पहिने, सदिखन पहिने, जँ भोजनक बाद, सदिखन बाद)।

बच्चा आ वयस्कक लेल

इ दवाई कें बच्चाक कें देल गेलय पर विशेष देखभाल कें आवश्यकता होयत छै. संगहि, 65 साल सं बेसी उम्र के लोक एहि दवाई के प्रभाव के प्रति बेसी संवेदनशील भ सकैत छथि, ताहि लेल कम खुराक देल जा सकैत अछि.

यदि अहां बेसि लेनाय या कोनों खुराक छूटि जाय त की करनाय?

• ओवरडोज : यदि अहां कें लगएयत छै की अहां निर्धारित खुराक सं बेसि लेने छी, त तुरंत कोलंबो नेशनल अस्पताल मे राष्ट्रीय जहर सूचना केंद्र सं संपर्क करूं. अथवा, नजदीकी अस्पताल कें आपातकालीन विभाग (ईटीयू) मे जाउ.
• छूटल खुराक : छूटल खुराक जहिना मोन पड़ैत अछि से लिअ । मुदा, जं अहां कें अगिला खुराक कें समय लगभग भ गेल छै, त छूटल खुराक कें छोड़ि दिअ आ अगिला खुराक निर्धारित समय पर ली. एकहि संग दू खुराक कहियो नहि ली।

अन्य दवाई जे एहि दवाई सं परस्पर क्रिया क सकैत अछि

साइक्लोस्पोरिन एकटा एहन दवाई छै जे बहुत रास अन्य दवाईयक कें साथ बातचीत कयर सकएयत छै, अइ कें लेल इ जरूरी छै की अहां अपन डॉक्टर कें ओ सबटा दवाईयक कें बारे मे बताऊं जे अहां खा रहल छी, जाहि मे विटामिन, जड़ी-बूटी, आ सप्लीमेंट शामिल छै.

*ई कोनो पूरा सूची नै अछि। त कृपया अपन डॉक्टर के सब दवाई के बारे में बताऊ जे अहाँ खा रहल छी।*

कोन-कोन दुष्प्रभाव देखल जा सकैत अछि ?

कोनों दवाई कें तरह साइक्लोस्पोरिन कें दुष्प्रभाव भ सकएयत छै. एहि मे सँ किछु गंभीर अछि, जखन कि किछु आम अछि ।

दवाई केना संग्रहित करब ?

• एकरा बच्चाक पहुंच सं दूर राखू .
• Neoral® कें 20-25 डिग्री सेल्सियस कें बीच कमरा कें तापमान पर संग्रहित कैल जेबाक चाही, आ Sandimmune® कें 30 डिग्री सेल्सियस सं कम संग्रहित कैल जेबाक चाही.
• कहियो फ्रिज मे नहि राखू आ नहि फ्रीज मे राखू।
• कखनो काल, ई दवाई 20 डिग्री सेल्सियस सं कम तापमान पर जेल (जेल निर्माण) बना सकैत अछि । जँ एहन भेल तँ चिन्ता नहि करू। एकरा ता धरि बैसय दियौक जा धरि ओ कमराक तापमान (लगभग 25 डिग्री) नहि भ जाय । तखन सामान्य स्थिति मे आबि जायत।
• बोतल खोलू आ दू मासक बाद जे दवाई बचल अछि ओकरा फेकि दियौक .