Skip to main content

Voadona ve ny lohanao? Aretin-doha ve izany? Andeha horesahintsika tsotra izao!

Voadona ve ny lohanao? Aretin-doha ve izany? Andeha horesahintsika tsotra izao!

Ny fahavoazan'ny loha rehefa milalao, mitaingina bisikileta, na manao raharaha ao an-trano dia zavatra mitranga amintsika foana. Indraindray dia fahavoazan'ny loha kely fotsiny izany dia hadinonao. Fa indraindray rehefa avy mahavoa ny loha ianao dia mahatsiaro hafahafa, fanina , na toy ny handoa? Amin'izay fotoana izay isika miresaka momba ny zavatra tokony hotandremantsika kely. Izany dia toe-javatra antsoina hoe 'concussion'.

Inona marina no atao hoe fikorontanan-doha?

Raha fintinina, karazana ratra amin'ny atidoha ihany koa ity. Saingy tsy ilay karazana mafy indrindra. Tambajotra malefaka toy ny jelly ny ati-dohantsika. Ao anatin'ny karandoha izy io, voahodidin'ny ranoka toy ny rano (ranon-tserebral), ary toy ny mitsingevana.

Alaivo sary an-tsaina ange izay mitranga rehefa mamely zavatra mafy ny lohanao, na rehefa misy fiara tampoka mi-frein? Mihozongozona koa ny ati-doha ao anatin'ny karandoha noho izany fahatairana izany. Toy ny fihozongozonana tavoara misy jelly. Amin'izay fotoana izay, mety hisy mangana kely eo amin'ny ati-doha, fahasimban'ny lalan-dra, na fiantraikany amin'ny ozatra. Izany dia manelingelina vetivety ny fiasan'ny ati-doha ara-dalàna. Izany no antsointsika hoe fikorontanan'ny atidoha.

Inona avy ireo antony lehibe mahatonga ny fikorontanan-doha?

Mety hitranga amin'ny olona rehetra ny fikorontanan'ny loha, na firy taona na firy taona. Ireto avy ny antony lehibe mahatonga izany:

  • Lozam-panatanjahantena: Avo dia avo ity risika ity indrindra amin'ny fanatanjahan-tena mifandray amin'ny olona toy ny rugby, baolina kitra ary ady totohondry.
  • Fianjerana: Ireo ankizy madinika sy ireo zokiolona no tena atahorana ho lavo satria matetika izy ireo no mianjera.
  • Lozam-piarakodia: Ratra amin'ny loha amin'ny lozam-piarakodia amin'ny fiara, môtô ary bisikileta .
  • Ady: Noho ny kapoka teo amin'ny loha.
  • Loza ao an-trano: zavatra toy ny solafaka sy mianjera, zavatra mianjera eo an-dohanao avy any ambony.

Ny zava-dehibe dia tsy voatery ho ny loha no voakasiky ny fikorontanan-doha. Na dia ny ratra amin'ny loha aza dia mety hiteraka fihetsehana ao anatin'ny karandoha ny atidoha.

Ahoana no ahafantaranao tsara ireo soritr'aretin'ny fikorontanan-doha?

Indraindray dia sarotra fantarina ny fikorontanan'ny loha satria tsy zavatra miharihary avy hatrany izany, toy ny ratra amin'ny loha misy rà mandriaka. Ny soritr'aretina sasany dia miseho avy hatrany aorian'ny loza, fa ny hafa kosa mety hiseho ora maro na andro maromaro aty aoriana.

Andeha hozaraintsika ireo endri-javatra ireo mba ho mora kokoa ny mahatakatra azy.

Karazana mampiavaka azy Soritr'aretina matetika hita
Toetra ara-batana Aretin'andoha, maloiloy na mandoa, fanina, fahitana manjavozavo na roa sosona, fahatsapana ho mora tohina amin'ny hazavana sy feo, ary maneno ny sofina.
Toetra ara-tsaina (fisainana) Fisafotofotoana, fahasarotana mifantoka, fahaverezan'ny fitadidiana (fanadinoana ny zava-nitranga taloha na taorian'ny loza), ary fahasarotana mamaly fanontaniana.
Toetra ara-pihetseham-po sy torimaso Mora tezitra, mahatsiaro malahelo na mitebiteby, mihetsi-po kokoa noho ny mahazatra, tsy mahita tory na rendremana kokoa noho ny mahazatra.

Raha sendra misy fikorontanan-doha amin'ny ankizy madinika sy zazakely...

Atahorana kokoa ho voan'ny fikorontanan-doha ny ankizy madinika satria lehibe kokoa ny lohany raha oharina amin'ny vatany hafa. Ankoatra izany, ny zazakely sy ny ankizy madinika dia tsy afaka maneho tsara izay tsapany, koa mila mailo kokoa isika ray aman-dreny .

Toetra mampiavaka ny ankizy:

  • Aretin'andoha sy fanina
  • Marary vavony sy mandoa
  • Reraka kokoa noho ny mahazatra
  • Sarotra ny mifantoka.
  • Mora tezitra na malahelo

Tandremo manokana ireto toetran'ny zazakely ireto:

  • Fiovana eo amin'ny fomba fisakafoana na fisotroana
  • Mitomany tsy an-kijanona
  • Tsy fahalianana na dia amin'ny kilalao tiany indrindra aza
  • Tsy fahatomombanana rehefa mandeha
  • Mijery toerana iray
  • Mangana na mibontsina lehibe ankoatra ny handrina

Ny zava-dehibe indrindra: Aza manome fanafody zaza na zazakely izay voadona ny lohany raha tsy efa niresaka tamin'ny dokotera aloha.Ny fanafody, indrindra fa ny aspirine na ibuprofen, dia mety hampitombo ny mety hisian'ny rà mandriaka.

Ahoana no ahafantaran'ny dokotera raha fikorontanan'ny loha ity?

Rehefa mahita dokotera ianao dia hanontany anao momba ny fomba nitrangan'ny loza sy ny soritr'aretinao izy. Mety hanontany anao fanontaniana tsotra ihany koa izy ireo mba hitsapana ny fitadidianao sy ny fifantohanao, toy ny hoe "Iza no anaranao?" sy "Andro inona androany?" Hotsapaina ny fifandanjana sy ny fihetsika.

Matetika, azo fantarina amin'ny alalan'ity fitiliana ity ny fisian'ny fikorontanan'ny atidoha. Na izany aza, raha misy ahiahy momba ny aretina lehibe kokoa, toy ny rà mandriaka ao anatin'ny atidoha, dia azo atao ny manao fitiliana CT na MRI mba hanamafisana ny aretina.

Raha mahatsapa ireo soritr'aretina ireo ianao dia mandehana any amin'ny ETU (Emergency Treatment Unit) avy hatrany!

  • Raha miharatsy ny aretin'andoha
  • Raha mandoa imbetsaka misesy ianao
  • Raha tsy mahatsiaro tena ianao (mihoatra ny 30 segondra) na sarotra ny mifoha
  • Raha toa ka mikorontana ny resaka na sarotra hita ny teny
  • Raha mahatsapa ho mangovitra na mangidihidy amin'ny rantsambatanao ianao
  • Raha misy toe-javatra toy ny fikorontanan-tsaina
  • Raha misy ranoka na ra mivoaka avy amin'ny orona na sofina
  • Raha mahatsikaritra fiovana lehibe eo amin'ny fitondran-tena ianao, toy ny tsy fahaizana mamantatra olona,

Ahoana no fomba fitsaboana sy fanasitranana ny fikorontanan'ny saina?

Ny fitsaboana tsara indrindra sy manan-danja indrindra amin'ny fikorontanan'ny atidoha dia ny fitsaharana . Zava-dehibe ny manome ny atidoha ny fotoana sy ny fitsaharana ilainy mba hanasitranana ny tenany.

  • Fialan-tsasatra ara-batana: Fadio ny manao fanatanjahan-tena, ny manainga vato mavesatra, ary ny mihazakazaka sy mitsambikina tanteraka.
  • Fialan-tsasatra ara-tsaina: Halaviro ireo zavatra izay manavesatra ny atidohanao mandritra ny andro vitsivitsy. Fero ny zavatra toy ny fijerena fahitalavitra, fampiasana solosaina sy finday, ary famakiana boky amin'ireo andro voalohany. Halaviro ny jiro mamiratra sy ny tabataba mafy.
  • Fitantanana ny fanaintainana: Mihinàna fanafody fanalana fanaintainana izay omen'ny dokotera anao ho an'ny aretin'andoha. Aza mihinana fanafody fanalana fanaintainana toy ny Aspirine na Ibuprofen raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera. Mety hampitombo ny mety hisian'ny rà mandriaka izany. Matetika no asaina ny Paracetamol.
  • Fahasitranana:Rehefa mihena ny soritr'aretinao dia afaka miverina tsikelikely amin'ny fiainanao andavanandro ianao. Na izany aza, raha toa ka miteraka soritr'aretina toy ny aretin'andoha indray ny hetsika iray (ohatra ny fijerena ny findainao), dia atsaharo izany ary mialà sasatra kely.
  • Fisorohana ny ratra indray: Raha voadona indray ny lohanao alohan'ny hahasitrana tanteraka ny fikorontanan'ny atidoha, dia mety ho lehibe dia lehibe ny fahasimbana. Noho izany, aza manao fanatanjahan-tena na hetsika mampidi-doza hafa raha tsy efa nomen'ny dokotera alalana ianao .

Na dia tsy azo ihodivirana aza ny fikorontanan'ny loha, azo ahena ve ny mety hisian'izany?

Na dia tsy afaka mifehy ireo loza aza isika, dia misy dingana maromaro azontsika atao mba hampihenana izany.

  • Manaova fitaovana fiarovana: Rehefa mitaingina bisikileta na milalao fanatanjahan-tena toy ny rugby, dia ataovy izay hanaovana fiarovan-doha sy fitaovana fiarovana hafa mifanaraka amin'ny habeny.
  • Rehefa mitondra fiara sy mandeha: Manaova fehikibo fiarovana foana. Aza mitondra fiara eo ambany herin'ny alikaola na zava-mahadomelina.
  • Fiarovana ao an-trano: Tandremo ny mety ho solafaka sy ny fianjerana ao an-tranonao (ohatra, ny efitra fandroana). Aza avela eo amin'ny tany ny zavatra tsy ilaina. Raha manan-janaka kely ianao dia ampiasao arofanina amin'ny tohatra sy varavarankely avo.
  • Fanatanjahan-tena: Ny fanatanjahan-tena tsy tapaka dia afaka manatsara ny fifandanjanao sy ny tanjakao, izay afaka manampy amin'ny fampihenana ny fianjerana.

Hafatra entina mody

  • Ny fikorontanan-doha dia fiantraikany vetivety amin'ny fiasan'ny atidoha vokatry ny kapoka na ny fihetsehana eo amin'ny loha.
  • Mety ho aretin'andoha, fanina, fandoavana, fisafotofotoana ary olana amin'ny fitadidiana ny soritr'aretina lehibe.
  • Mitandrema tsara raha sendra izany amin'ny ankizy sy ny zazakely. Tandremo tsara ny fiovan'ny fitondran-tenany.
  • Raha mahatsapa soritr'aretina toy ny fandoavana tsy an-kijanona, aretin'andoha tsy zaka, fahaverezan-tsaina, na fitenenana tsy mazava ianao dia mandehana avy hatrany any amin'ny ETU (Emergency Treatment Unit).
  • Ny fitsaboana lehibe dia ny fitsaharana . Aza mihinana fanafody fanalana fanaintainana (indrindra fa ny Aspirine/Ibuprofen) raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera.
  • Aza manao fanatanjahan-tena na manainga zavatra mavesatra raha tsy efa sitrana tanteraka ianao. Raha misalasala dia manatona dokotera foana.

fikorontanan-doha, fikorontanan-doha sinhala, oluwa wadinawa, hisaradaya, ratra amin'ny atidoha, ratra amin'ny loha, fikorontanan-doha, ratra amin'ny loha, aretin'andoha, ratra amin'ny atidoha, lozam-panatanjahantena, fahasalaman'ny ankizy, vonjy taitra
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.

Ampio ny hevitrao

Kajy azafady: 7 + 6 =
Voadona ve ny lohanao? Aretin-doha ve izany? Andeha horesahintsika tsotra izao!
soritr'aretina6 Jolay 2026

Voadona ve ny lohanao? Aretin-doha ve izany? Andeha horesahintsika tsotra izao!

Ny fahavoazan'ny loha rehefa milalao, mitaingina bisikileta, na manao raharaha ao an-trano dia zavatra mitranga amintsika foana. Indraindray dia fahavoazan'ny loha kely fotsiny izany dia hadinonao. Fa indraindray rehefa avy mahavoa ny loha ianao dia mahatsiaro hafahafa, fanina , na toy ny handoa? Amin'izay fotoana izay isika miresaka momba ny zavatra tokony hotandremantsika kely. Izany dia toe-javatra antsoina hoe 'concussion'.

Inona marina no atao hoe fikorontanan-doha?

Raha fintinina, karazana ratra amin'ny atidoha ihany koa ity. Saingy tsy ilay karazana mafy indrindra. Tambajotra malefaka toy ny jelly ny ati-dohantsika. Ao anatin'ny karandoha izy io, voahodidin'ny ranoka toy ny rano (ranon-tserebral), ary toy ny mitsingevana.

Alaivo sary an-tsaina ange izay mitranga rehefa mamely zavatra mafy ny lohanao, na rehefa misy fiara tampoka mi-frein? Mihozongozona koa ny ati-doha ao anatin'ny karandoha noho izany fahatairana izany. Toy ny fihozongozonana tavoara misy jelly. Amin'izay fotoana izay, mety hisy mangana kely eo amin'ny ati-doha, fahasimban'ny lalan-dra, na fiantraikany amin'ny ozatra. Izany dia manelingelina vetivety ny fiasan'ny ati-doha ara-dalàna. Izany no antsointsika hoe fikorontanan'ny atidoha.

Inona avy ireo antony lehibe mahatonga ny fikorontanan-doha?

Mety hitranga amin'ny olona rehetra ny fikorontanan'ny loha, na firy taona na firy taona. Ireto avy ny antony lehibe mahatonga izany:

  • Lozam-panatanjahantena: Avo dia avo ity risika ity indrindra amin'ny fanatanjahan-tena mifandray amin'ny olona toy ny rugby, baolina kitra ary ady totohondry.
  • Fianjerana: Ireo ankizy madinika sy ireo zokiolona no tena atahorana ho lavo satria matetika izy ireo no mianjera.
  • Lozam-piarakodia: Ratra amin'ny loha amin'ny lozam-piarakodia amin'ny fiara, môtô ary bisikileta .
  • Ady: Noho ny kapoka teo amin'ny loha.
  • Loza ao an-trano: zavatra toy ny solafaka sy mianjera, zavatra mianjera eo an-dohanao avy any ambony.

Ny zava-dehibe dia tsy voatery ho ny loha no voakasiky ny fikorontanan-doha. Na dia ny ratra amin'ny loha aza dia mety hiteraka fihetsehana ao anatin'ny karandoha ny atidoha.

Ahoana no ahafantaranao tsara ireo soritr'aretin'ny fikorontanan-doha?

Indraindray dia sarotra fantarina ny fikorontanan'ny loha satria tsy zavatra miharihary avy hatrany izany, toy ny ratra amin'ny loha misy rà mandriaka. Ny soritr'aretina sasany dia miseho avy hatrany aorian'ny loza, fa ny hafa kosa mety hiseho ora maro na andro maromaro aty aoriana.

Andeha hozaraintsika ireo endri-javatra ireo mba ho mora kokoa ny mahatakatra azy.

Karazana mampiavaka azy Soritr'aretina matetika hita
Toetra ara-batana Aretin'andoha, maloiloy na mandoa, fanina, fahitana manjavozavo na roa sosona, fahatsapana ho mora tohina amin'ny hazavana sy feo, ary maneno ny sofina.
Toetra ara-tsaina (fisainana) Fisafotofotoana, fahasarotana mifantoka, fahaverezan'ny fitadidiana (fanadinoana ny zava-nitranga taloha na taorian'ny loza), ary fahasarotana mamaly fanontaniana.
Toetra ara-pihetseham-po sy torimaso Mora tezitra, mahatsiaro malahelo na mitebiteby, mihetsi-po kokoa noho ny mahazatra, tsy mahita tory na rendremana kokoa noho ny mahazatra.

Raha sendra misy fikorontanan-doha amin'ny ankizy madinika sy zazakely...

Atahorana kokoa ho voan'ny fikorontanan-doha ny ankizy madinika satria lehibe kokoa ny lohany raha oharina amin'ny vatany hafa. Ankoatra izany, ny zazakely sy ny ankizy madinika dia tsy afaka maneho tsara izay tsapany, koa mila mailo kokoa isika ray aman-dreny .

Toetra mampiavaka ny ankizy:

  • Aretin'andoha sy fanina
  • Marary vavony sy mandoa
  • Reraka kokoa noho ny mahazatra
  • Sarotra ny mifantoka.
  • Mora tezitra na malahelo

Tandremo manokana ireto toetran'ny zazakely ireto:

  • Fiovana eo amin'ny fomba fisakafoana na fisotroana
  • Mitomany tsy an-kijanona
  • Tsy fahalianana na dia amin'ny kilalao tiany indrindra aza
  • Tsy fahatomombanana rehefa mandeha
  • Mijery toerana iray
  • Mangana na mibontsina lehibe ankoatra ny handrina

Ny zava-dehibe indrindra: Aza manome fanafody zaza na zazakely izay voadona ny lohany raha tsy efa niresaka tamin'ny dokotera aloha.Ny fanafody, indrindra fa ny aspirine na ibuprofen, dia mety hampitombo ny mety hisian'ny rà mandriaka.

Ahoana no ahafantaran'ny dokotera raha fikorontanan'ny loha ity?

Rehefa mahita dokotera ianao dia hanontany anao momba ny fomba nitrangan'ny loza sy ny soritr'aretinao izy. Mety hanontany anao fanontaniana tsotra ihany koa izy ireo mba hitsapana ny fitadidianao sy ny fifantohanao, toy ny hoe "Iza no anaranao?" sy "Andro inona androany?" Hotsapaina ny fifandanjana sy ny fihetsika.

Matetika, azo fantarina amin'ny alalan'ity fitiliana ity ny fisian'ny fikorontanan'ny atidoha. Na izany aza, raha misy ahiahy momba ny aretina lehibe kokoa, toy ny rà mandriaka ao anatin'ny atidoha, dia azo atao ny manao fitiliana CT na MRI mba hanamafisana ny aretina.

Raha mahatsapa ireo soritr'aretina ireo ianao dia mandehana any amin'ny ETU (Emergency Treatment Unit) avy hatrany!

  • Raha miharatsy ny aretin'andoha
  • Raha mandoa imbetsaka misesy ianao
  • Raha tsy mahatsiaro tena ianao (mihoatra ny 30 segondra) na sarotra ny mifoha
  • Raha toa ka mikorontana ny resaka na sarotra hita ny teny
  • Raha mahatsapa ho mangovitra na mangidihidy amin'ny rantsambatanao ianao
  • Raha misy toe-javatra toy ny fikorontanan-tsaina
  • Raha misy ranoka na ra mivoaka avy amin'ny orona na sofina
  • Raha mahatsikaritra fiovana lehibe eo amin'ny fitondran-tena ianao, toy ny tsy fahaizana mamantatra olona,

Ahoana no fomba fitsaboana sy fanasitranana ny fikorontanan'ny saina?

Ny fitsaboana tsara indrindra sy manan-danja indrindra amin'ny fikorontanan'ny atidoha dia ny fitsaharana . Zava-dehibe ny manome ny atidoha ny fotoana sy ny fitsaharana ilainy mba hanasitranana ny tenany.

  • Fialan-tsasatra ara-batana: Fadio ny manao fanatanjahan-tena, ny manainga vato mavesatra, ary ny mihazakazaka sy mitsambikina tanteraka.
  • Fialan-tsasatra ara-tsaina: Halaviro ireo zavatra izay manavesatra ny atidohanao mandritra ny andro vitsivitsy. Fero ny zavatra toy ny fijerena fahitalavitra, fampiasana solosaina sy finday, ary famakiana boky amin'ireo andro voalohany. Halaviro ny jiro mamiratra sy ny tabataba mafy.
  • Fitantanana ny fanaintainana: Mihinàna fanafody fanalana fanaintainana izay omen'ny dokotera anao ho an'ny aretin'andoha. Aza mihinana fanafody fanalana fanaintainana toy ny Aspirine na Ibuprofen raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera. Mety hampitombo ny mety hisian'ny rà mandriaka izany. Matetika no asaina ny Paracetamol.
  • Fahasitranana:Rehefa mihena ny soritr'aretinao dia afaka miverina tsikelikely amin'ny fiainanao andavanandro ianao. Na izany aza, raha toa ka miteraka soritr'aretina toy ny aretin'andoha indray ny hetsika iray (ohatra ny fijerena ny findainao), dia atsaharo izany ary mialà sasatra kely.
  • Fisorohana ny ratra indray: Raha voadona indray ny lohanao alohan'ny hahasitrana tanteraka ny fikorontanan'ny atidoha, dia mety ho lehibe dia lehibe ny fahasimbana. Noho izany, aza manao fanatanjahan-tena na hetsika mampidi-doza hafa raha tsy efa nomen'ny dokotera alalana ianao .

Na dia tsy azo ihodivirana aza ny fikorontanan'ny loha, azo ahena ve ny mety hisian'izany?

Na dia tsy afaka mifehy ireo loza aza isika, dia misy dingana maromaro azontsika atao mba hampihenana izany.

  • Manaova fitaovana fiarovana: Rehefa mitaingina bisikileta na milalao fanatanjahan-tena toy ny rugby, dia ataovy izay hanaovana fiarovan-doha sy fitaovana fiarovana hafa mifanaraka amin'ny habeny.
  • Rehefa mitondra fiara sy mandeha: Manaova fehikibo fiarovana foana. Aza mitondra fiara eo ambany herin'ny alikaola na zava-mahadomelina.
  • Fiarovana ao an-trano: Tandremo ny mety ho solafaka sy ny fianjerana ao an-tranonao (ohatra, ny efitra fandroana). Aza avela eo amin'ny tany ny zavatra tsy ilaina. Raha manan-janaka kely ianao dia ampiasao arofanina amin'ny tohatra sy varavarankely avo.
  • Fanatanjahan-tena: Ny fanatanjahan-tena tsy tapaka dia afaka manatsara ny fifandanjanao sy ny tanjakao, izay afaka manampy amin'ny fampihenana ny fianjerana.

Hafatra entina mody

  • Ny fikorontanan-doha dia fiantraikany vetivety amin'ny fiasan'ny atidoha vokatry ny kapoka na ny fihetsehana eo amin'ny loha.
  • Mety ho aretin'andoha, fanina, fandoavana, fisafotofotoana ary olana amin'ny fitadidiana ny soritr'aretina lehibe.
  • Mitandrema tsara raha sendra izany amin'ny ankizy sy ny zazakely. Tandremo tsara ny fiovan'ny fitondran-tenany.
  • Raha mahatsapa soritr'aretina toy ny fandoavana tsy an-kijanona, aretin'andoha tsy zaka, fahaverezan-tsaina, na fitenenana tsy mazava ianao dia mandehana avy hatrany any amin'ny ETU (Emergency Treatment Unit).
  • Ny fitsaboana lehibe dia ny fitsaharana . Aza mihinana fanafody fanalana fanaintainana (indrindra fa ny Aspirine/Ibuprofen) raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera.
  • Aza manao fanatanjahan-tena na manainga zavatra mavesatra raha tsy efa sitrana tanteraka ianao. Raha misalasala dia manatona dokotera foana.

fikorontanan-doha, fikorontanan-doha sinhala, oluwa wadinawa, hisaradaya, ratra amin'ny atidoha, ratra amin'ny loha, fikorontanan-doha, ratra amin'ny loha, aretin'andoha, ratra amin'ny atidoha, lozam-panatanjahantena, fahasalaman'ny ankizy, vonjy taitra
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.

Ampio ny hevitrao

Kajy azafady: 7 + 6 =