Kua tāpaetia koe kei te pāngia koe e te Ankylosing Spondylitis (AS)? Mena koinā, kua mōhio pea koe ki te ahua o te pakari o tō tuara me tō kaki ina ara ake koe i te ata, e uaua ai te piko, te tahuri rānei. Mā tēnei mamae me te pakari ka uaua ai te mahi i ngā mahi o ia rā. Kaua e manukanuka. Kāore koe i te mokemoke. He taputapu ngāwari me te āwhina ngaio hei āwhina i te whakangawari ake i te oranga me te whakaiti i te pēhanga ki ō hononga. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō tēnā.
Ngā taputapu māmā hei āwhina i te oranga o ia rā
Koinei ngā mea ka taea te noho hei hoa pai mōu. Ka āwhina i a koe ki te mahi me te kore mamae, me te tango i te taumahatanga koretake ki ō hononga.
Āwhina ki te hikoi me te taurite
- Ngā Ārai Pupuri: He mea tino nui te tāuta i ngā ārai pupuri ki roto i te whare, inā koa i roto i te kaukau, i te taha o te wharepaku, me ngā arawhata. Whakaarohia, he nui ake ngā tūponotanga ka paheke koe i roto i te kaukau. Mēnā he pakari te tuara, he uaua ki te pupuri i te taurite. Mā te whai ārai pupuri i ēnei wā, ehara i te mea ka noho haumaru koe, engari ka noho noa ake hoki. He tino āwhina ēnei ina ara ake koe i te wharepaku, ina noho rānei koe.
- Āwhina Hīkoi: Ki te mea kei te āwangawanga koe kei hinga koe i a koe e hīkoi ana, kaua e whakamā ki te whakamahi i te taputapu hīkoi, i te tokotoko rānei. Mā ēnei taputapu ka tangohia te taumahatanga i ō hope, i ō turi, me ō pona waewae, ā, ka āwhina i a koe kia kaua e hinga. He pai ake te pātai atu ki tō tākuta, ki tō kaiwhakaora tinana rānei mō te āwhina hīkoi pai rawa atu māu.
Ngā Nohoanga me ngā Urunga Whakaarahia
E mamae ana ō hope me tō tuara i a koe e noho ana, e tū ana rānei i te tūru? Mena koinā, mā te whakamahi i tētahi nohoanga teitei ake, i tētahi urunga motuhake rānei ka āwhina i te whakaiti i te pēhanga. He tino āwhina tēnei mēnā ka noho roa koe, pērā i te tari.
Ki te mea he teitei rawa te wharepaku, ka taea te whakanoho i ngā nohoanga wharepaku kua whakaarahia ki runga ake. Mā ēnei ka māmā ake te noho me te whakatika.
Ngā taputapu iti hei whakamāmā i te mahi
I ētahi wā ka miharo koe ki te māmā ake o ō tātou oranga me ngā taputapu iti kāore e whakaarohia ana e tātou.
| Utauta / Taputapu | Whai huatanga |
|---|---|
| Ngā Utauta Hopu/Taputapu | He uaua ki te piko ki te tiki i tētahi mea kua taka ki te papa nā te pakari o te tuara? He mamae rānei ina totoro atu tō ringa ki te tiki i tētahi mea kei runga i te papa? Mā tēnei taputapu, he roa te kakau me te pupuri, ka taea e koe te tiki i ngā mea me te kore e piko, e whakauaua rānei tō ringa. |
| Ngā Whītiki me ngā Wītiki | Ka taea e ēnei te āwhina i te tautoko i ō hononga. Ka taea e rātou te whakaiti i te mamae me te kino ki ō hononga. Heoi, ehara i te mea pai te tango i ēnei ko koe anake. Me whakamahi noa koe i ēnei mēnā ka tūtohutia e tō tākuta, ā, me rite ki ngā tohutohu. |
| Ngā taputapu hei āwhina i ngā reti me ngā pātene | Nā te mamae o ngā hononga o ngā maihao, ka uaua pea te here, te pātene rānei i te kākahu. Ko ngā here kume he koropiko iti e piri ana ki te here kia māmā ake ai te kume i te here. He āwhina pātene anō hoki hei āwhina i a koe ki te kume i te here mā roto i te kōhao pātene. |
| Ngā Pupuri | Ka mamae ō ringaringa ina pupuri koe i ngā mea pēnei i te pūnu, te paraharaha, ngā kakau tatau, me ngā taupoki pounamu? He rapa, he kirihou ngohengohe rānei hei pupuri māu. Mā ēnei ka māmā ake te pupuri i ngā mea, ā, ka iti ake te pēhanga ki ō hononga. |
| Ngā kaiawhina kīhini | Ehara i te mahi ngāwari te mahi kīhini. Mā te whakamahi i ngā taputapu hiko pēnei i te mīhini whakaranu, te mīhini tukatuka kai, me te mīhini whakatuwhera kēne hiko ka taea te whakaiti i te nui o ngā mahi ā-ringa me mahi e koe. Mena he uaua ki a koe te tapahi huawhenua, ka taea e koe te whakamahi i tētahi mea pēnei i te mīhini tapatapahi mandoline (engari kia tūpato ki te haumaru, nā te mea ka taea e ia te tapahi). |
| Pupuri Kī Whānui | Ki te mamae ō matihao i te pupuri i ngā kī iti me te whakatuwhera i te tatau, whakamahia he kakau nui hei pupuri i te kī. Pērā ai, he māmā ake te pupuri me te huri i te kī. |
Kia maumahara, ehara te whakamahi i ēnei taputapu i te tohu ngoikore. He tohu aroha me te manaaki i tō tinana. Ka homai he māia ki a koe ki te mahi i tāu ake mahi me te kore e whakawhirinaki ki tētahi atu.
Te Whiwhi Āwhina Ngaio
I ētahi wā, ahakoa ēnei taputapu, me nui ake pea te āwhina mō ngā mahi o ia rā. I ēnei wā, me whakaaro pea koe ki te tiki āwhina mai i tētahi kaitiaki ngaio. Ahakoa he mea hou tēnei ki tō tātou ahurea i Sri Lanka, he maha ngā tāngata o te ao e whiwhi ana i tēnei ratonga.
Ka haere mai ēnei tāngata ki tō kāinga, ka āwhina i a koe mō ētahi hāora i te rā. Mēnā he mema whānau tōu (tāne, wahine, tamaiti) e tiaki ana i a koe, tera pea ka taea e rātou te tiki āwhina mai i tētahi pēnei. Ka taea rānei e koe te āwhina i a koe anō.
He aha te āwhina ka taea e au te tiki?
Ka taea e ngā kaiwhakarato hauora kāinga te āwhina i ngā mea pēnei i:
- Kaukau, horoia tō tinana.
- Kākahuria.
- Kai, tunu kai.
- Haere ki te wharepaku.
- Te horoi iti i te whare
- Haere ki te toa ki te hoko mea.
- Kia maumahara ki te tango i tō rongoā i te wā tika, me te aroturuki i ngā wā i whakaritea e tō tākuta.
Ka taea e ngā kaiawhina hauora kāinga te whakarato i te tiaki hauora taketake (hei tauira, te hoatu rongoā). Ka āwhina ngā kaiawhina tiaki whaiaro ki ngā mahi o te whare, te kaukau, me te whakakakahu.
Ki te hiahia koe ki tēnei momo ratonga, kōrero ki tō tākuta mō tēnā. Ka taea e ia te whakarato ki a koe ngā kōrero mō ngā kaiwhakarato hauora kāinga rongonui i tō rohe. Kātahi ka taea e koe te tūtaki ki a rātou, te whakamārama i ō hiahia, te tirotiro i ō rātou tohu mātauranga me ō rātou papamuri, te matapaki i ngā utu, me te whakatakoto i tētahi mahere hei tiki i te ratonga e tika ana māu.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He uaua pea te noho me te ankylosing spondylitis (AS), engari ehara i te mea ko koe anake. He maha ngā huarahi hei tiki āwhina.
- Mā ngā taputapu māmā pēnei i te tokotoko toko, te hikoi, me ngā nohoanga hiki ake ka āwhina i te whakaiti i te pēhanga ki ō hononga me te whakahaere i te mamae.
- Mā ngā taputapu iti pēnei i ngā taputapu hopu, ngā here kume, me ngā pupuri motuhake ka māmā ake te mahi i ngā mahi o ia rā ko koe anake.
- Ehara te whakamahi i ngā taputapu i te ngoikore, he mea mohio engari hei pupuri i tō mana motuhake.
- Ki te raru koe i ēnei mea katoa, kaua e mangere ki te rapu awhina ngaio. Kōrero ki tō tākuta mō tēnei mea, kia whiwhi ai koe i ngā taipitopito e hiahiatia ana e koe.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero