E mōhio ana tātou katoa ehara i te mea ngāwari te whawhai ki te mate pukupuku. He wero nui tēnei i te taha tinana, i te taha hinengaro hoki. Kāore koe e hiahia ki te whawhai ko koe anake me te ngenge, te mamae, me ngā uauatanga maha e pā mai ana me te maimoatanga. I tēnei rā kei te kōrero tātou mō tētahi ratonga motuhake hei āwhina i a koe, hei whakapakari i a koe, hei whakapai ake hoki i te kounga o tō oranga. Ko te whakaora i te mate pukupuku tēnā, arā, ko te 'Cancer Rehabilitation'.
He aha te tikanga o te whakaora i te mate pukupuku?
He ratonga tiaki motuhake te whakaora matepukupuku e āwhina ana ki te ārai, ki te whakaiti, me te whakamamae i ngā tohu me ngā pānga taha ka pā ki a koe i ngā wā katoa o tō haerenga maimoatanga matepukupuku, ahakoa i mua, i te wā, i muri rānei i te maimoatanga. Whakaarohia he hoa e āwhina ana i a koe i te huarahi.
Tērā pea ka whakamahia e tō tākuta ētahi atu ingoa mō tēnei. Hei tauira, ka rongo pea koe i ngā kupu whakaora tinana, whakaora mahi, whakaora kōrero rānei. He wāhanga katoa ēnei o te whakaora mate pukupuku.
He mea whakarite katoa tēnei kaupapa mō tō tinana me ō hiahia. Tērā pea kei te hiahia noa koe ki te whakapai ake i te hauora o tō ngākau i mua i te tīmatanga o te maimoatanga. Tērā pea kua ngenge rawa koe i te maimoatanga ki te mahi i ngā mahi o te whare. Tērā pea kua ngoikore ō uaua, ā, kei te uaua koe ki te neke haere i te whare. Tērā pea kei te uaua koe ki te maumahara ki ngā mea, ki te hanga rerenga kōrero rānei (kohu roro). Ka taea e te whakaora mate pukupuku te āwhina i ēnei mea katoa.
He wāhanga nui te whakaora i te mate pukupuku o te tiaki i a koe e ora ana i te mate pukupuku. Ko tōna kaupapa matua he whakaiti i tō mamae tinana me te whakapai ake i te mahi a tō tinana.
He aha ngā tohu e āwhina ana tēnei i a koe?
Ka taea e te whakaora i te mate pukupuku te āwhina i a koe ki te whakarite mō te maimoatanga, me te whakaora anō hoki i ngā momo tohu ka puta i te wā me muri i te maimoatanga. Me titiro tātou ki ēnei tohu.
| Tohu/whakamarie | He whakamārama māmā |
|---|---|
| Ngā take taurite | He uaua ki te whakahaere i te tinana ina hikoi, ina tū rānei. |
| Te uaua ki te horomi | Te uaua, te mamae rānei i te horomitanga o te kai, o te inu rānei. |
| Ngenge | Te ngenge nui e kore e memeha ahakoa te okiokinga noa. |
| Te ngoikore o te uaua me te māuiui (Peripheral Neuropathy) | Te ngoikore o te uaua, te ngoikore, te werowero rānei i ngā peka me ngā waewae. |
| Mamae | Te mamae tinana i puta mai i te maimoatanga, i te mate pukupuku rānei. |
| Te pupuhi me te kore whakamarie (Lymphedema) | Te pupuhi i ngā peka me ngā wāhanga o te tinana, inā koa i muri i te pokanga. |
| Ngā raruraru mahara me te whakaaro (Kohu Roro) | He uaua ki te whakaaro mārama, ki te maumahara ki ngā kupu, ki te arotahi rānei ki tētahi mea. |
| Ngā mate hinengaro | Ngā āhuatanga hinengaro pērā i te pouri me te manukanuka. |
E whā ngā wāhanga matua o te whakaora.
Ehara te whakaora matepukupuku i te huarahi kotahi e pai ana mō te katoa. He rerekē i runga i te taumata o te maimoatanga kei roto koe. Kaua tēnei e pohehe ki te taumata o tō matepukupuku. E pā ana tēnei ki ngā taumata o te haerenga maimoatanga.
1. Te whakaora i mua i te maimoatanga (Te Whakaora Ārai, Te Whakaora Whakamua rānei)
Me mahi tēnei i mua i te tīmatanga o te maimoatanga.Ko te whāinga kia rite tō tinana mō te maimoatanga. Ka āwhina hoki tēnei ki te ārai i ētahi o ngā pānga taha e puta mai ana i te maimoatanga.
- Whakakorikori Tinana: Te whakarato i ngā whakakorikori tinana hei whakapakari i ētahi uaua i mua i te pokanga.
- Kai Totika: Te tuku tohutohu mai i tētahi tohunga kai hei pupuri i te taumaha hauora e tika ana mō tō tinana.
- Hauora hinengaro: Te whakarato i te rongoā hinengaro hei āwhina i a koe ki te mārama me te aro atu ki tō mate hou, ki te whakahaere i te ahotea, me te moe pai ake.
2. Whakaora Whakaora
Ka puta tēnei i a koe e whiwhi ana i te maimoatanga . Ko te whāinga he whakaiti i ngā pānga taha o te maimoatanga, me te āwhina i tō tinana kia ora.
- Whakaora Tinana: Te āwhina i a koe ki te hikoi me te neke i tō tinana me te māia anō i muri i te pokanga.
- Taputapu: Te whakarato i ngā taputapu pēnei i te hikoi, i te tokotoko rānei hei tiaki i a koe i te hikoi.
- Ngā mahi manawa: Te mahi i ngā mahi manawa motuhake mō ngā raruraru manawa.
- Korikori tinana māmā: Ka taea e te korikori tinana māmā te whakaiti i te ngenge me te ngoikore.
3. Whakaora Tautoko
Ahakoa kua mutu te maimoatanga matepukupuku, tera pea ka noho tonu ētahi pānga. Tērā pea ka ngoikore tonu koe, ka raru pea ō mahara, ā, me kimi huarahi hou koe ki te mahi i ō mahi o ia rā. Koinei te wā e nui ai tēnei wāhanga.
- Whakaora Kōrero: Te rongoā i ngā uauatanga ki te kōrero, ki te horomi rānei mēnā ka puta.
- Whakaora Mahi: Te āwhina i a koe ki te mahi i ngā mahi o ia rā (pēnei i te tunu kai, te whakakakahu) me te ngāwari anō.
- Te Whakaora Hinengaro: Te āwhina ki te whakahoki mai i ngā mea pēnei i te mahara me te aro.
4. Whakaora Whakamarie
I ētahi wā, ka kore e aro te mate pukupuku ki te maimoatanga. I ēnei wā, ko te whāinga o tēnei wāhanga he āwhina i a koe kia noho whakamarie, kia kore hoki e mamae. Kei roto pea i tēnei ko te whakakori tinana ngawari, te whakaora wera, me ngā tikanga whakangā.
Nā wai ēnei ratonga e whakarato?
He mahi tahi te whakaora i te mate pukupuku. Mā ngā tohunga o ngā momo mara koe e āwhina, i runga i ō hiahia.
- Kaiwhakaora Tinana: Ka āwhina i te whakapai ake i te nekehanga, te kaha, me te taurite o te tinana.
- Kaiwhakaora Mahi: Ka āwhina i a koe ki te whakahaere i tō oranga o ia rā, o ia rā.
- Tohunga Mate Kōrero: He āwhina ki ngā raruraru kōrero, horomitanga, me te whakawhitiwhiti kōrero.
- Kaitohutohu Kai:Ka ārahi i a koe kia whiwhi i te matūkai e hiahiatia ana e koe.
- Tākuta Hinengaro, Tākuta Hinengaro rānei: E tautoko ana i ngā take hauora hinengaro.
He aha tāu e tumanako ai mai i tēnei?
Ko te pokapū o tēnei kaupapa katoa ko koe me ō hiahia . Ko koe te mema tino nui o tēnei.
1. Kōrero: Kōrerohia mā te tuwhera ki tō tīma hauora mō tō mamae tinana me tō mamae hinengaro.
2. Te whakatakoto whāinga: Whakatakotoria he whāinga ka taea te ine, ka taea te whakatutuki, pērā i te "E hiahia ana ahau kia taea e au te piki arawhata me te kore he āwhina a tetahi."
3. Te mahi tahi me te tīma: Mahi tahi me te tīma hauora kia tutuki ai aua whāinga.
Ka rerekē pea te kaha o ngā tūroro matepukupuku i ia rā, i ia rā. He mea noa tēnā. Ka haere mai, ka haere atu te mamae. Me mahi i ngā mahi whakakori tinana me ngā mahi e whakaratohia ana kia rite ki tāu e taea ai. Engari ki te pāngia koe e te mamae i a koe e mahi ana i tētahi mea, kaua e akiaki. Kōrero ki tō tākuta, ki tō kaiwhakaora hinengaro rānei mō tēnei mea.
Me kōrero tonu atu ki tō tākuta mēnā ka pāngia koe e tētahi o ngā tohu hou e whai ake nei:
- Ngā kare ā-roto o te manukanuka nui, te pouri, te kore tumanako rānei.
- Ngā raruraru moe kore.
- Ki te whakaaro koe ki te whara i a koe anō, haere tonu ki te Tari Whawhati Tata (ETU) o te hōhipera tata rawa atu.
Kei te āwhina te maimoatanga mate pukupuku i te tini o te tangata kia roa ake te ora i muri i te tautuhi mate pukupuku. Engari ka pāngia te tinana e ngā maimoatanga. Ka taea e te pokanga, te chemotherapy, me te radiation te whakararu i te mamae, te ngenge, me ngā raruraru mahara. He taputapu kaha te whakaora mate pukupuku hei āwhina i a koe ki te aro atu ki ēnei huringa tinana katoa. Kua whakaritea ēnei ratonga hauora whānui kia rite ki ō hiahia, ā, ka whakatakoto i te ara mōu kia ora ai koe i te kounga pai rawa atu o te oranga.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- He ratonga tiaki motuhake te Whakaora Matepukupuku e āwhina ana ki te whakaiti i te mamae tinana me te hinengaro e puta mai ana i te maimoatanga matepukupuku, ā, e whakamāmā ake ai hoki i tō oranga.
- Ka taea te whakamahi i ēnei ratonga i mua atu, i te wā e whakahaerehia ana, me muri iho i te maimoatanga.
- Kei roto i tēnei he maha ngā mea pēnei i te whakaora tinana, te whakaora mahi, te whakaora kōrero, me te tohutohu kai.
- He kaupapa tēnei i hangaia mōu ake, nō reira he mea nui kia kōrero noa koe ki tō tākuta mō ō āwangawanga.
- Me pātai atu ki tō tākuta mō ētahi atu kōrero e pā ana ki ēnei ratonga, me te pātai atu hoki mēnā ka whai hua anō hoki koe i aua ratonga.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero