E mōhio ana koe ki tēnei 'pōkete' iti i roto i tō ngākau? – Te Tāpiringa o te Atrium Mauī

E mōhio ana tātou katoa he okana whakamiharo tō tātou ngākau. Engari kāore tātou e kōrero nui ana mō ētahi o ngā wāhanga iti o tēnei ngākau, e tika ana? Āe, i tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi wāhanga iti kāore pea koe i rongo nui, engari he mea tino nui. Ko te "Left Atrial Appendage" arā, i te reo Pākehā ko `(Left Atrial Appendage)`, ka tapaina rānei ko `(LAA)` hei whakarāpopototanga. Kaua e manukanuka, he mea tino māmā tēnei ki te mārama.

He aha tēnei Tāpiritanga o te Atrium Mauī?

Ki te whakarāpopototanga, he pēke iti, he uaua te LAA e hono ana i te rūma maui o runga o tō ngākau, te atrium maui. Whakaarohia he pēke iti i roto i tō hāte.

He maha ngā kōrero mō te LAA, inā koa mō te hunga whai mate ngakau, pērā i te Atrial Fibrillation (he ngakau pākiki, e mōhiotia ana ko te Afib), ina tūtohu ngā tākuta kia kati, kia tangohia, kia ārai rānei i te LAA hei whakaiti i te tūponotanga o te whiu. Nā te mea ko te nuinga o ngā toto totoka e hanga ana i roto i te ngakau o te hunga whai Afib ka hanga i roto i tēnei pēke iti e kiia nei ko te LAA.

Engari ko te mea nui i konei, kāore he take e mataku ai koe . Nā te mea ehara tēnei `(LAA)` i te mea nui kia tika ai te mahi a tō ngākau i ana mahi o ia rā. Ka taea e te ngākau te mahi pai ahakoa kāore.

He aha te mea ka pā ki te atrium maui (LAA)? He aha tāna mahi?

He mahi motuhake anō tā tēnei LAA iti nei. Ko tana mahi matua he āwhina i te whakahaere i te nui o te toto i roto i te ngākau, arā, te nui o te toto. Me pēhea koe e mōhio ai?

Ina piki te nui o te toto e tomo ana ki tō ngākau, ā, ka totoro ngā pakitara o tēnei `(LAA)`, ka tukuna he momo pūmua motuhake e kiia nei ko `(Natriuretic Peptides)` ki roto i te toto. Whakaarohia he pūnaha tohu iti i roto i tō tātou tinana. Ko ēnei karere matū e kiia nei ko `(Natriuretic Peptides)`, ina piki te nui o te toto, ka haere ki ngā whatukuhu ka mea, "Āe, he nui rawa te tote me te wai o te tinana, me tango ētahi o aua mea me te mimi." Waihoki, ka whakangāwari ēnei i ngā uaua toto, pērā i te wetewete i tētahi paipa piri. Kātahi ka ngāwari ake te rere o te toto, ā, ka heke hoki te toto toto.

Tērā pea kei te whakaaro koe, he aha te mea ka pā ki ngā taumata o ēnei `(LAA)` mēnā ka tangohia, ka āraia rānei mā te pokanga? I te nuinga o te wā, i muri i te mahi i tētahi mea pēnei, ka paku rerekē pea ēnei taumata `(Peptide)` mō te toru marama pea. Engari kātahi ka hoki anō ki te āhua noa.

Ko tētahi atu mea, ina nui rawa te pikinga o te taumata o ngā `(Natriuretic Peptides)` i roto i te toto, i ētahi wā he tohu pea tēnei nō te mate pēnei i te `(Heart Failure)` (ehara i te mate ngakau, engari he ngoikore o te mahi a te ngakau). Nā te mea ka ngana te tinana ki te tango i te wai tāpiri, nā te mea he uaua ki te ngakau te whakahaere i te toto tāpiri.

Kei hea tēnei `(LAA)`? He aha tōna āhua?

Āe, me titiro tātou kei hea tonu tēnei `(LAA)` i roto i te ngākau. Kei roto i tētahi wāhi iti, he rite ki te awaawa, i waenganui i te atrium maui (te rūma maui o runga) me te ventricle maui (te rūma maui o raro) o tō ngākau. I te nuinga o te wā, kei runga ake i te ventricle maui, kei runga ake rānei i te `(Main Pulmonary Artery)`, te awa matua e kawe ana i te toto mai i te ngākau ki ngā pukahukahu. Waihoki, pērā i te toenga o te ngākau, kei roto anō hoki tēnei `(LAA)` i te `(Pericardium)`, he hipoki rite ki te pēke tiaki e karapoti ana i te ngākau.

Mō ngā wāhanga, ko te LAA he pūaha e rere ai te toto, me tētahi pēke i hangaia ki ngā uaua ka taea te whakawhāiti. Ka rere te toto ki roto, ki waho hoki mā roto i tēnei pūaha.

Mō te rahi, ko te roa o te LAA he tata ki te 46 mirimita (he iti iho i te 2 inihi). Engari ko ētahi tāngata ka roa ki te 27 ki te 60 mirimita. Whakaarohia he rite ki te taha iti o tō kāri nama. Ka taea e tēnei putea iti te pupuri i te 9 miririta (tata ki te rua tīpune) o te toto. Ko te waha, te whakatuwheratanga rānei, o te LAA he porowhita te nuinga. Engari ko ētahi tāngata he porowhita, he āhua kē atu rānei.

He rerekē ngā momo o te `(LAA)`? He pānga anō ō rātou?

Āe, he mea miharo, ehara i te mea he rite te āhua o te `(LAA)` o te katoa. Pērā i ō tātou tapumati, he rerekē ngā āhua. I te nuinga o te wā, e rua, e toru rānei ngā wāhanga iti o te `(LAA)`, e kiia nei ko `(lobes)`. Engari kotahi noa iho te lobe o ētahi tāngata, ko ētahi ia e whā, neke atu rānei. He iti noa ngā āhua matua e mōhiotia ana:

• Āhua parirau heihei: Koinei te āhua tino kitea. He piko paku kei waenganui o te pū matua. E kiia ana he iti ake te tūponotanga o te hunga whai āhua pēnei ki te pāngia e te whiu .
• Āhua kākati: He pua matua kei waenganui o tēnei, ā, ko ngā pua kē atu te āhua nei e puta mai ana i roto.
• Āhua o te tōkena hau: Kotahi anake te pū matua roa o tēnei.
• Te āhua o te kōpura: He ahua uaua ake tēnei. He rite ki te honoa o ētahi rau he rite te rahi. Koinei te āhua tino onge, ā, e kiia ana hoki koinei te mea he nui rawa te mōrearea o te whiu .

Kua mārama kē koe, āe? Ka pā pea te āhua o tēnei `(LAA)` iti ki tō tātou hauora.

He aha ngā mate me ngā mate e pāngia ana e te (LAA)?

Ka taea e tēnei `(LAA)` te whakaputa i ngā raruraru maha i ētahi wā. Hei tauira:

• Ngā whara i puta mai i ngā aituā:Mena ka pāngia koe e tētahi aituā motuka, e tētahi atu whara kino rānei, ka pakaru, ka haehae rānei tēnei LAA.
• Te Stenosis o te Takirere Mitral: Ki te whaiti te takirere mitral i roto i te ngākau, ka puhoi te rere o te toto i waho o te atrium maui. Nō reira, ka puhoi pea te rere o te toto mā roto i te LAA.
• Te Whakapūngao Atrial (Afib): E ai ki te kōrero i mua ake nei, ka whakanui ake tēnei āhuatanga i te mōrearea o te hanga toto i roto i te LAA. Mēnā ka pakaru ēnei toto, ka haere mā roto i te toto, ka noho ki roto i te uaua i roto i te roro, ka pāngia e te whiu. Koinei te mōrearea matua e pā ana ki te LAA.

Me pēhea te tirotiro i te hauora o `(LAA)`?

He maha ngā tikanga whakamātautau a ngā tākuta hei tirotiro i te āhua o te LAA. Ko ngā tikanga matua ko ngā tikanga whakaahua.

• Transesophageal Echo (TEE): He echocardiogram anō hoki tēnei, engari i tēnei wā, ka whakauruhia he taputapu iti rite ki te kāmera ki raro i te korokoro, ā, ka tirohia te ngākau mai i muri. Kātahi ka kitea mārama te LAA.
• Te whakamahi i te ultrasound mā te catheter: I ētahi wā, ka tirohia te LAA mā te tuku i ngā ngaru ultrasound mā roto i tētahi ngongo iti (catheter) ka whakaurua ki roto i te tinana.
• MRI o te Manawa (Whakaahua Āhua Aukume): He whakamātautau e whakamahi ana i ngā papa aukume me ngā ngaru reo irirangi hei whakaputa whakaahua taipitopito o te manawa.
• Matawai CT o te ngākau (Cardiac CT - Computed Tomography): Ka whakamahia e tēnei he hihi-X hei tiki whakaahua whakawhiti-wāhanga o te ngākau.

He maha ngā mea ka kitea i roto i ēnei whakamātautau, pērā i te rahi me te āhua o te LAA, me te mea kei roto he toto totoka.

He aha ngā rongoā mō ngā raruraru e pā ana ki te `(LAA)`?

Mena he raruraru kei te LAA, he maha ngā maimoatanga ka taea te mahi. Tērā pea ko ētahi pokanga, he iti noa iho rānei ngā tikanga whakaeke.

• Mena kua whara te `(LAA)`, ka taea te whakatika .
• Ka taea te rongoā i te Mitral Valve Stenosis .
• Ka taea te kati, te tango, te ārai rānei i te LAA hei ārai i te hanganga o ngā toto totoka . He pono rawa tēnei mō te hunga whai Afib e tino mōrearea ana ki te whiu. He maha ngā taputapu e whakamahia ana mō tēnei.

Me pēhea taku pupuri i te hauora o taku `(LAA)` (arā, ko tōku ngākau katoa)?

Kāore he mea motuhake ka taea e koe te mahi mā te `(LAA)` anake. Heoi, ki te pupuri koe i tō ngākau kia ora, ka noho ora anō hoki te `(LAA)`. Nō reira, anei ētahi mea ka taea e koe te mahi hei pupuri i te hauora o tō ngākau:

• Kia korikori tinana mō te iti rawa 150 meneti ia wiki.Arā, ko te hikoi, te oma, te eke pahikara rānei mō te 30 meneti i te rā.
• Kai i ngā kai hauora mō te ngākau. Whakaurua ngā huawhenua, ngā hua rākau, ngā pīni, ngā kai momona i te muka, me ngā mīti me ngā ika kikokore ki roto i tō kai. Whakaitihia te kai i ngā mea reka, te tote, me ngā kai ngako i ngā wā katoa e taea ana.
• Kati rawa te whakamahi i ngā hua tupeka (hikareti, pīti, me ētahi atu).
• Whakahaerehia te ahotea i roto i tō oranga o ia rā. Ka āwhina pea ngā mahi pēnei i te whakaaroaro, te yoga, me te whai wāhi ki ngā mahi whakangahau.
• Mena kei a koe ngā mate hauora pēnei i te toto toto tiketike, te mate huka rānei, kia pai te whakahaere i aua mate. Me ata whai i ngā tohutohu a tō tākuta.

Hei whakamutunga, ko ngā mea tino nui hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)

He tokomaha pea kāore anō kia rongo i te ingoa `(Left Atrial Appendage)`. Engari kua mōhio kē koe he mahi iti anō tōna i roto i te ngākau. Heoi, ki te mea kei te mōrearea koe ki te whiu nā tēnei `(LAA)`, kia mahara ka taea e koe te ora hauora ahakoa kāore i te pērā .

He mea noa te mataku me te manukanuka ina mahia tetahi mea ki te ngākau, pērā i te pokanga. Heoi, mō te tangata whai `(Afib)`, mā te aukati i tēnei `(LAA)` ka taea e rātou te noho wātea mai i te hiahia mō te wā roa ki ngā rongoā whakangawari toto hei ārai i te whiu.

Nō reira, kōrerotia mārire ki tō tākuta te mea pai mō tō āhua me te maimoatanga tino tika. Mā rātou e whakamārama ngā mea katoa ki a koe. Kaua e wehi ki te pātai. Ko koe te kaiwhakatau mō tō hauora, nō reira he mea tino nui kia mōhio koe ki ngā mea katoa.

Manawa , Āpitihanga Atrial Mauī, Āpitihanga Atrial Mauī, LAA, Whiu, Whakapūngao Atrial, Afib, Pukupuku Toto, Hauora Manawa, Mate Manawa