Kia mōhio tātou he aha te tikanga o tēnei Covid-19 (COVID-19). Ngā mea katoa e pā ana ki a koe me tō whānau!

He mea e kōrerohia ana te COVID-19 i ēnei rā, ā, he mea āwangawanga hoki. He maha pea āu pātai mō tēnei mea. Kaua e manukanuka, ka kōrerohia e mātou he mea ngāwari, he mea e mārama ai koe. He rite tonu ki te kōrero ki tētahi hoa.

Ngā Kaupapa Taketake o te Covid-19 (COVID-19): Me tīmata tātou mai i te tīmatanga!

Nā, he aha te COVID-19? He kupu whakarāpopoto, he mate i puta mai i te huaketo. I puta mai i te huaketo e kiia nei ko te SARS-CoV-2 . He maha ngā tohu e pā ana ki te makariri, te rewharewha rānei. Heoi anō, ka pāngia ētahi tāngata e ngā mate kino rawa atu, inā koa ngā kaumātua me te hunga he mate hauora kei roto. Koia tātou me tūpato.

Kano ārai mate Covid-19 (COVID-19): He mea nui rawa atu?

Ae, ko ngā kano ārai mate te huarahi pai rawa atu hei ārai i tēnei mate . Whakaarohia, he rite tēnei kano ārai mate ki te whakangungu i tō tātou tinana mō tētahi pakanga iti i mua i te wā. Kātahi, ki te uru te huaketo ki roto i te tinana, ka mōhio ngā pūtau ārai o tō tātou tinana ki a ia, ā, ka tere te whawhai, ka iti ake te kino o te mate, ka ārai rānei i tōna whanaketanga. Ko ngā kano ārai mate e wātea ana i tēnei wā, hei tauira, ko te `(mRNA vaccine)` me te `(Viral vector vaccine)` rānei, he tino āwhina ki te hanga i te ārai mate o tō tātou tinana ki tēnei huaketo.

Ngā pātai kei a koe mō ngā kano ārai mate (FAQ)

"Ka pāngia ahau e te mate i te kano kano?" "He haumaru?" Tērā pea he pātai pēnei āu, tika? Titiro, pērā i ngā rongoā katoa, tera pea he pānga taha iti . Tērā pea ka pāngia koe e te kirika, te mamae o te tinana, te mamae rānei i te wāhi i werohia ai mō te rā kotahi, e rua rānei. He mea noa tēnā. Ko te tikanga kei te tīmata tō tinana ki te whawhai ki te huaketo. Engari kua hoatu ēnei kano kano ki te miriona tāngata, ā, kua rangahaua paitia tōna haumaru. Nō reira kaua e mataku rawa.

Te werohanga mō ngā tamariki mai i te 6 marama ki te 5 tau?

Ae, e taunakihia ana inaianei kia whiwhi hoki ngā tamariki nohinohi i te kano ārai mate COVID-19. Ka whakarerekētia ngā horopeta kia rite ki ō rātou tau me tō rātou hauora. He pai ake te kōrero ki tētahi tākuta tamariki mō te werohanga i tāu tamaiti. Ka taea e rātou te tohutohu i a koe mō te huarahi mahi pai mō tāu tamaiti.

Me aha koe mēnā ka pangia tāu tamaiti e te COVID-19?

Kaua e mataku i te tīmatanga. I te nuinga o te wā, kāore tēnei e pā ki ngā tamariki nohinohi. Heoi, ki te pāngia koe e ngā tohu pēnei i te kirika, te mare, te ihu pupuhi, te mamae o te tinana, me te mamae o te puku pea, he mea nui kia toro atu koe ki te tākuta.

• Tukua te tamaiti kia okioki pai.
• Ki te mea he kirika, hoatu he Paracetamol e ai ki ngā tohutohu a te tākuta.
• Whakatenatenahia rātou kia inu i te nui o ngā wai, pērā i te wai me te wai hua.
• Me wehe atu ia i ētahi atu tāngata hei ārai i te horapa o te mate ki ētahi atu.

Ko te mea nui ko te kawe tonu i tāu tamaiti ki te hōhipera mēnā ka pāngia rātou e ētahi tohu kino, pērā i te uaua ki te manawa, te mamae o te uma, te kikorangi rānei o ngā ngutu.

He aha ēnei momo huaketo?

Whakaarohia te huaketo hei whakawhiti kākahu. Ko te tikanga he iti noa ngā huringa i roto i te hanganga ira o te huaketo. Koinei te mea e kīia ana e tātou he momo rerekētanga. Ka tere ake te horapa o ētahi momo rerekētanga i ētahi atu, ka kaha ake rānei te kino o te mate. Koia mātou e whakamātautau tonu ana i tēnei huaketo, kia puta mai ai he momo rerekētanga hou, ka taea e mātou te whakawhanake i ngā kano kano me ngā maimoatanga e pai ana mō rātou. Tērā pea ka maumahara koe ki ngā mea pēnei i te `(Momo Delta)`, `(Momo Omicron)`.

Me pēhea te tiaki i a koe mai i te COVID-19? Kia kite tātou!

Hei noho haumaru mai i tēnei mate, me tiaki e tātou ētahi mea. He tino māmā ēnei mea, engari he tino nui.

Ngā tamariki nohinohi me ngā kopare kanohi: He mea tika tēnei?

Ae, he mea pai tonu kia mau ngā tamariki i te kopare kanohi, ina koa ka haere ki ngā wāhi kī tonu i te tangata, i te kura, i te akomanga rānei. Ka āwhina te kopare kanohi ki te whakaiti i te nui o ngā pata manawa kei roto te huaketo e haere ana, e tomo ana.

• Kāore e whakaaetia kia mau kopare kanohi ngā pēpi kei raro iho i te rua tau te pakeke.
• Kōwhiria he kopare e pai ana te uru ki tāu tamaiti, ā, e taupokina pai ana hoki tōna waha me tōna ihu.
• Whakaakona tāu tamaiti ki te whakamahi tika i te kopare, me pēhea hoki te karo i te pā atu ki taua kopare.

Heoi, i ētahi wā, pērā i te wā e tākaro ana i waho, kāore pea e hiahiatia he kopare. He pai ake te rapu tohutohu hauora mō tēnei.

Me pēhea te tiaki i ngā pēpi?

Ko ngā pēpi te hunga tino taonga o tō tātou kāinga. Mēnā ka pāngia rātou e te mate, ka mamae tātou katoa. Nō reira, anei ētahi mea ka taea e koe te mahi hei tiaki i tāu tamaiti mai i te COVID-19:

• Me werohanga. Ki te haumaru koe, he iti te tūponotanga ka pāngia tō pēpi e te mate.
• Whakawhāitihia te maha o ngā manuhiri e haere mai ana ki tō kāinga. Ki te haere mai rātou, kia tino hauora rātou.
• Me horoi pai ngā ringa o te katoa i mua i te pā atu ki te pēpi.
• Kaua e kawe i tāu pēpi ki ngā wāhi kī tonu i te tangata, kia iti rawa te taea.
• Ki te mea kei te mate tetahi o te whare, me pupuri kia matara atu i te pēpi.

Ngā mea hei mōhio māu mō te COVID-19 i te wā e hapu ana

He mea noa te maha o ngā mea kei roto i tō hinengaro i te wā e hapu ana. Tērā pea he pātai āu mō te COVID-19.

• Ki te pāngia ngā wāhine hapū e te COVID-19, ka kaha ake pea i ētahi wā. Nō reira, he mea nui kia noho haumaru.
• Ka taea e koe te tiki i te kano ārai mate COVID-19 i a koe e hapu ana. Ka tiakina koe me tō pēpi. Kōrero ki tō tākuta whānau mō tēnei.
• Ki te pāngia koe e te mate, rapua tonutia he tohutohu hauora.

Ka taea e au te whāngai ū i taku pēpi mēnā kei a au te COVID-19?

He pātai tēnei e pātaihia ana e te tini o ngā whaea. Ae, he haumaru te whāngai ū i tāu pēpi ahakoa kei a koe te COVID-19. He nui ngā matūkai me ngā paturopi e whakaratohia ana e te waiū ū ki tāu pēpi. Heoi, kia tūpato ki ēnei mea i te wā e whāngai ū ana koe:

• Horoia pai ō ringaringa i mua i te whāngai.
• Mauria he kopare.
• Kaua e maremare, kaua hoki e tihe ki te taha o te pēpi.

Ka taea e koe te pātai ki tō tākuta, ki te Kaiwhakawhanau Hauora Whānau rānei mō ētahi atu kōrero mō tēnei.

Covid-19 (COVID-19) me te maimoatanga hauora: Kia mōhio tātou!

Me aha tātou ina pāngia tātou e te mate, ina whakapae rānei kei te pāngia tātou e te mate? Me pēhea tātou e rapu ai i te āwhina hauora?

Me pēhea te whakamātautau mō te COVID-19?

Mena kei a koe ngā tohu o te COVID-19, kua tata rānei koe ki tētahi kua pangia e te mate, he mea pai kia whakamātauria koe.

• Whakamātautau PCR: Koinei te whakamātautau e tino tika ana ngā hua. Ka mahia mā te whakamahi i tētahi tauira o te hūpē i tangohia mai i te ihu, i te korokoro rānei.
• Whakamātautau Tere mō te Paturopi (RAT): Ka taea e tēnei te whakarato hua tere, engari kāore pea i te tino tika pērā i te PCR, ina koa mēnā he iti noa te rahinga o te huaketo.

He aha te Whakamātautau Paturopi?

He whakamātautau rerekē tēnei. Ka tirohia mēnā kua pāngia koe e te COVID-19 i mua, ā, kua whanakehia he paturopi hei ārai i taua mate. I ētahi wā rānei, ka tirohia mēnā kua whanakehia he paturopi i muri i te werohanga. Kāore e taea te kī atu mēnā kei a koe te mate i tēnei wā.

He aha te Whakamātautau Huakita?

Hei whakarāpopototanga, koinei te huarahi e taea ai e koe te kimi mēnā kei roto i tō tinana te huaketo COVID-19. Ko te whakamātautau PCR me te whakamātautau antigen (RAT) i whakahuatia ake nei he momo whakamātautau huaketo.

Ko tēhea whakamātautau te mea pai rawa atu?

Kei te wā tonu.

• Ki te puta ngā tohu, he pai ake te mahi i tētahi `(whakamātautau PCR)`.
• Ki te hiahia koe kia tere te hua, i roto i ngā rā torutoru o te tīmatanga o ngā tohu, ka taea e koe te mahi i te `(RAT)`.
• Heoi, ki te mea he "kino" te `(RAT)` engari ka mau tonu ngā tohu, he pai ake te mahi i te `(PCR test)`.

He mea whakaaro nui te kōrero ki te tākuta, me te whakatau ko tēhea whakamātautau te mea pai mōu.

Te āhua mumura maha-pūnaha i roto i ngā tamariki (MIS-C) me te COVID-19 (COVID-19)

He mea tēnei hei tūpato māu. He mate kino te MIS-C (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children) ka pā mai ki ētahi tamariki i muri i ētahi wiki i te pangia e te COVID-19. I roto i tēnei, ka mumura pea ngā pūnaha rerekē o te tinana (pēnei i te ngākau, ngā pukahukahu, ngā whatukuhu, te roro, te kiri, ngā kanohi).

Ko ngā āhuatanga ko:

• Te kirika e mau ana mō ngā rā
• Te puku pōuri, te ruaki, te korere
• Ponana kiri
• Te whero o ngā kanohi
• Ngutu maroke, ngatata, arero whero (arero rōpere)
• Te pupuhi o ngā peka
• Ngenge rawa, hiamoe

Ki te pāngia tō tamaiti e ēnei tohu, haria tonutia ia ki te hōhipera. Ka taea te whakaora i tēnei mate mā te rongoā wawe tonu.

Ka taea te tango i te kano ārai mate COVID-19, te kano ārai mate rewharewha, me te kano ārai mate RSV i te wā kotahi?

Ae, i te nuinga o te wā, he pai te whiwhi i ēnei kano kano i te rā kotahi, i te wā tata rānei. Ko te tikanga, tera pea ka taea e koe te whiwhi i ētahi o ēnei kano kano i te wā kotahi. Heoi, he pai ake te kōrero ki tō tākuta mō tēnei mea, me te whai i āna tohutohu. Ko te `(RSV - Respiratory Syncytial Virus)` tētahi atu mate manawa ka tino kino ki ngā tamariki nohinohi me ngā kaumātua.

He makariri tēnei, he rewharewha, he RSV, he COVID-19 rānei?

He rite tonu ngā tohu o ēnei mate e whā, nō reira ka taea te whakapoauau i ētahi wā.

• Mātao: Ko ngā tohu matua ko te ihu pupuhi, te korokoro mākūkū, me te tihe. He onge te kirika.
• Rewharewha/Rewharewha: Te putanga ohorere mai o te kirika, te mamae o te tinana, te ngenge nui, te maremare maroke, te ānini.
• RSV (Huaketo Manawa Syncytial): Tērā pea ka puta te ihu pupuhi, te kirika, te mare, me te wheezing. Ka kino rawa atu tēnei i roto i ngā pēpi nohinohi.
• Covid-19: Te kirika, te mare, te ngenge, te mamae o te tinana, te ānini, te mamae o te korokoro, te ngaro o te reka me te hongi (he mea onge tēnei), me te uaua ki te manawa i roto i ētahi tāngata.

Ko te huarahi pai ki te mōhio ko te whakamātau i tō hauora. Mēnā he tohu kei a koe, rapua he tohutohu hauora.

COVID-19: Me aha tātou i te kāinga, i te kura hoki?

He mea tino nui kia mōhio tātou ki ngā mea e tika ana kia mahia hei tiaki i a tātou mai i te COVID-19 i roto i ō tātou oranga o ia rā, i te kāinga, i te mahi, i te kura, me pēhea hoki te whanonga mēnā ka pāngia tātou e te mate.

Ngā Mahi Tiaki me te Haumaru o te Kāinga

Ki te pangia koe, tetahi rānei o tō whare e te COVID-19, kaua e mataku, engari me mahi i ēnei mea:

• Rapua he tohutohu hauora: Mā te tākuta koe e tohutohu ki te aha me mahi i runga i ō tohumate.
• Kia nui te okiokinga: He mea tino nui te okiokinga mō te tinana.
• Inumia he nui ngā wai: Inumia he nui ngā wai pēnei i te wai, te hupa, me te wai hua.
• Rongoā mō te kirika me te mamae: Tangohia he rongoā pēnei i te paracetamol e ai ki ngā tohutohu a tō tākuta.
• Wehe: Hei aukati i te horapa o te mate ki ētahi atu, me noho tawhiti atu i ētahi atu tāngata i roto i te whare, i roto i tētahi rūma motuhake. He pai ake mēnā ka taea e koe te whakamahi i tētahi wharepaku motuhake.
• Whakahauora: Kia tuwhera tonu ngā matapihi o te rūma.
• Mauria he kopare kanohi: Ki te haere koe ki ngā wāhi kei roto i te whare ētahi atu tāngata.
• Te horoi ringa me te akuaku: Horoia ō ringaringa i ngā wā katoa. Horoia ngā mata me ngā taonga e whakamahia ana e koe ki te paturopi.

He aha te Taratahi me te Wehenga?

E rangona pinepinetia ana ēnei kupu e rua. Kia kite tātou he aha te rerekētanga i waenganui i ngā kupu e rua.

• Te Wehenga: Mā te pupuri i tētahi e pāngia ana e te COVID-19 kia matara atu i ētahi atu. Ko te tikanga o tēnei ko te aukati i te horapa o te mate ki ētahi atu.
• Taratahi: Ko te tikanga tēnei ko te wehe i tētahi kua tata te whakapā atu ki tētahi kua pangia e te COVID-19 engari kāore anō kia puta ngā tohu . Ko te tikanga tēnei tera pea kei a rātou anō te mate, nō reira ka taea e rātou te tatari kia puta mai ngā tohu hei ārai i te horapa o te mate ki ētahi atu.

Ki te kī māmā noa, ko te 'Motuhake' he mea mō te tangata mate, ā, ko te 'Motuhake' he mea mō te tangata e tūpono ana ki te pangia e te mate, ā, kua noho tahi me te tangata mate.

Me pēhea te noho motuhake i te kāinga?

Whakaarohia kei a koe te COVID-19. Hei karo i te pangia o ētahi atu i roto i tō whare, me mahi i ēnei e whai ake nei:

• Rūma motuhake: Ki te taea, noho ki tētahi rūma motuhake, he pai te hauhautanga. Whakaitihia te tokomaha o ngā tāngata i roto i te rūma.
• Wharepaku motuhake: Whakamahia he wharepaku motuhake mēnā ka taea. Ki te kore, horoia rawatia ki te paturopi i muri i te whakamahinga.
• Kai me te Inu: Kai motuhake. Kaua e whakaranua ō rihi ki ā ētahi atu. Horoia, ka whakamaroke kia tino pai.
• Kopare kanohi: Ki te mea me wehe atu koe i tō rūma, ki te tomo mai rānei tētahi ki roto i tō rūma, me mau kopare kanohi kōrua.
• Te horoi ringa: Horoia ō ringaringa i ia wā ki te hopi, ki te whakamahi rānei i te wai horoi ringa.
• Kaua e tohatoha i ngā taonga o te whare: Kaua e tohatoha i ngā taonga pēnei i ngā tauera, ngā moenga, me ngā kapu ki ētahi atu.

Ki te tangohia e koe ēnei mahi ārai, ka tino whakaitihia te tūponotanga o te horapa o te mate ki ētahi atu i roto i tō whare.

Mō ngā kōrero tika ake, me ngā kōrero hou mō te COVID-19, tirohia te paetukutuku o te World Health Organization (WHO) me te paetukutuku o te Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Ka whakahoutia ngā kōrero i ia wā, i ia wā.

Nā, he aha te karere e hiahia ana tātou ki te kawe mai i tēnei pūrākau ki te kāinga?

Āe, kua maha ngā kōrero kua kōrerohia e tātou mō tēnei COVID-19, kāore? Anei ētahi o ngā mea nui hei maumahara mā tātou:

• He mate te COVID-19 i puta mai i tētahi huaketo. Ko te huarahi pai hei tiaki i a koe mai i tēnei mate ko te werohanga me te mahi i ngā mahi akuaku pai (te mau i te kopare kanohi, te horoi i ō ringaringa, me te pupuri i te tawhiti hapori).
• Ki te pāngia koe, tētahi rānei o tō whānau e ētahi tohu, kaua e mataku, engari me rapu tohutohu hauora. Mā te maimoatanga wawe ka āwhina i te whakaiti i te kaha o te mate.
• Kia tino manaakitia te hunga pēnei i ngā tamariki nohinohi, ngā wāhine hapu, me ngā kaumātua.
• Kaua e māmingatia e ngā kōrero teka. Tikina noa ngā kōrero mai i ngā puna pono (pērā i ngā tākuta, WHO, CDC).

Ki te mahi tahi tātou katoa, me te whai kawenga hoki, ka taea e tātou te wikitoria wawe i tēnei mate urutā. Kaua e mataku, kia mōhio, kia tūpato hoki! Ki te mea he pātai āu, kaua e mangere ki te kōrero ki te tākuta.

Covid -19, COVID-19, huaketo Corona, kano ārai mate, Covid i Sri Lanka, tohumate, haumaru, MIS-C