Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Women's Health

He aha te mate rewena tara? (Mate rewena tara)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 7 min read • Kaupapa here ētita
He aha te mate rewena tara? (Mate rewena tara)
Table of Contents ▾

He raruraru hauora noa te mākūkū nui, te wera, me te rere mā, he rite ki te miraka mai i te tara, ā, he maha ngā wāhine e whakama ana ki te kōrero ki ā rātou tākuta. I roto i te reo hauora, ko tēnei mate harore e kiia ana ko te Mate rewena tara / te Kandidiasis Vulvovaginal .

Kia ako tātou i runga i te pūtaiao mō ngā take o ngā mate rewena, ngā tohu whakatūpato whero, me ngā tikanga maimoatanga tika mā te kōrero ki a Tākuta Priya, a Rashmi, 28 tau te pakeke, i pāngia e te mākati nui i roto i tōna ira tangata, te wera i te wā e mimi ana, me te rere mā, kore kakara, he rite ki te miraka.

Kōrero a te tākuta me te tūroro: "He mate pāpori hopuhopu tēnei, e te tākuta?"

Rashmi (e mataku ana, e whakama ana): "E Tākuta Priya, he nui te mākūkū me te wera o taku tara. Ka mamae ahau ina mimi ahau, ina moe tāne hoki. He matotoru, he mā, he kore kakara hoki taku rerenga, he rite ki ngā pūtoto miraka. He mate pāpori tēnei, e te tākuta? Me pēhea taku whakaora i tēnei?"

Tākuta Priya (e whakamarie ana i a Rashmi): "E Rashmi, tuatahi, kaua e wehi. Ehara tēnei i te mate tuku iho i te taatai ​​(STD). He mate harore noa tēnei o te tara."

Kei roto i te tara te momo rewena e kiia nei ko Candida . I te nuinga o te wā, ko ngā huakita pai (Lactobacilli) kei reira e whakahaere ana i te tipu o tēnei rewena. Heoi, nā te hekenga o te ārai mate o te tinana, te whakangaromanga o ngā huakita pai nā ngā paturopi i tangohia mō ētahi atu mate, ngā huringa homoni (ngā pire haputanga, pire whānautanga rānei), te mate huka rānei kāore i te whakahaeretia, ka taea e tēnei momo rewena te tipu rerekē, ka puta he mate. He momo vaginitis nui tēnei.

🚨 Ngā tohu whero e hiahia ana kia rapu awhina hauora tonu

Ahakoa he ngāwari te rongoā i te mate rewena, me rapu tonu i te awhina hauora mēnā ka puta ngā raruraru e whai ake nei:

1. Ngā whara kiri kino me ngā kapiti: Ka whero rawa te kiri huri noa i te tenetene, ka pupuhi, ā, ka puta he mariao, he kapiti mamae rānei (ngā kapiti) ki te mata o te kiri.
2. Te hokinga mai o te mate: Ngā mate rewena e puta ana neke atu i te 4 ngā wā i te tau (Recurrent Vaginal Candidiasis).
3. He kakara kino, he rerekē rānei te rerenga: He rerenga he kakariki, he hina, he kōwhai rānei, ā, he haunga kino, he piro rānei (he tohu tēnei o te mate kitakita, o te mate pāwera rānei).
4. Mamae puku me te kirika: Ka puta te mamae puku nui me te kirika me te mate.
5. Ngā āhuatanga hauora motuhake: ngā whaea hāpu, ngā tāngata mate huka, ngā tāngata rānei he tino ngoikore te pūnaha ārai mate (hei tauira, te hunga kua pangia e te HIV, e whiwhi ana rānei i te chemotherapy).

🛠️ Ngā Mahi hei Whakaora i te Mate rewena

  • Hipanga 1: Kaua rawa e horoia te roto o te tara . Ka huri tēnei i te pH o te tara, ā, ka whakangaromia rawatia ngā huakita whai hua.
  • Hipanga Tuarua: Tirohia te tākuta whānau, te tākuta whānau rānei ina puta mai ngā tohu.
  • Hipanga Tuatoru: Whakamahia ngā rongoā harore i tohua e tō tākuta. Kei roto i tēnei ko te fluconazole, he pire ka tangohia e koe, te miconazole me te terconazole rānei, he kirīmi tara ka tukuna e koe ki roto i tō tara, ka pania rānei.
  • Hipanga Tuawhā: Kaua rawa e moe tāne i te wā e rongoatia ana (ka taea e ngā kirimi ārai harore te whakarewa i te rapa i roto i ngā ure, ka kore ai e whai hua ngā tikanga ārai whānau).
  • Hipanga Tuarima: Mauria he kākahu o roto miro korekore.

📊 Ngā Mea Me Mahi, Ngā Mea Kaua e Mahi

Ngā Mea e Me Mahi Ngā mea kāore e tika ana
Horoia mārire te wāhi ira tangata i ia rā ki te wai ma anake, kia maroke hoki. Kaua e whakamahia he hopi kakara, he horoi tinana, he whakakoi tango taenehi rānei hei horoi i te rohe taenehi.
Whakakāhoretia ngā kākahu mākū (hei tauira, ngā kākahu kaukau, ngā kākahu whakangungu) i muri tonu i te whakamahinga. Kaua e ringihia he wai horoi ki roto i te tara (ka whakanui ake i te tipu harore kia tekau ngā wā).
Mena he mate huka koe, me whakahaere tonu te taumata o te huka i roto i tō toto. Kaua e mutu te whakamahi i te kirīmi harore i tohua e tō tākuta ahakoa kua memeha haere ō tohumate.
Ki te maroke tō tara, whakamahia he hinu whakahinuhinu wai i te wā e moe ai. Kaua e whakamahi i ngā tampon, i ngā papa kakara rānei i te wā e pāngia ana e te paheketanga.

❓ Ngā Pātai Auau (FAQ)

[KAIWHAKAHIAO:pātai_ipu]

#### Ka taea te tuku i te mate rewena tara ki tō hoa?

Ae, ka taea te tuku atu ki tō hoa mā te moe tāne. Mena he mate rewena tō hoa, he iti rawa te tūponotanga ka pangia ia mena he tāne ia. Heoi, mena he mākūkū, he whero rānei tō hoa, me rapu maimoatanga anō hoki ia. Mena he wahine tō hoa, he nui ake te tūponotanga ka pangia ia.

#### He aha i puta ai ngā mate rewena i te wā e tango ana i ngā paturopi?

Ka patua e ngā paturopi ngā huakita kino i roto i te tinana me ngā huakita whai hua, pērā i te Lactobacillus, e whakahaere ana i te tipu o te rewena i roto i te tara. Ina whakangaromia ngā huakita whai hua, ka taea e te Candida te tipu me te kore e araia.

#### Ka taea e te mate rewena te memeha noa iho, me te kore he rongoā?

Kāo. Kāore e memeha noa te mate rewena tara me te kore he rongoā harore. Mā te whakaroa i te maimoatanga ka kino ake te mate, ka pakaru te kiri tara, ka nui ngā mate, ka mamae nui hoki.

#### He haumaru te tango i ngā papa Fluconazole mō te mate rewena i te wā e hapu ana?

Kāo. Ka taea e ngā rongoā harore ā-waha pērā i te Fluconazole te kino ki te tamaiti i te wā e hapu ana, inā koa i ngā marama tuatahi e 3. Nō reira, ka tūtohu ngā tākuta i ngā kirīmi tara haumaru, i ngā pessaries rānei pērā i te Clotrimazole mō ngā wahine hapu.

[/KAIWHAKAHIA:pātai_pātai]

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →
📚

PubMed / WHO

✓ Peer-Reviewed Sources
  1. He Aratohu a te NHS (UK) mō te Mate Huka i roto i ngā Tāne me ngā Wahine: Tirohanga Whānui mō te Mate Huka NHS (I uru atu i te tau 2026)
  2. Arotake Hauora a PubMed Central (PMC): Te Maimoatanga o te Vulvovaginal Candidiasis (PMC10298539)
🔍 Search Keywords: vaginal yeast infection • vaginal yeast infection symptoms • vaginal yeast infection causes and treatment • vaginal yeast infection sri lanka • He aha te mate rewena tara? (Mate rewena tara)

🩺 Articles For You

Me kōrero tātou mō te rere o te tara. He mea noa tēnei? Me āwangawanga ahau?

Ka mamae ngā uma o ngā whaea e whāngai ana i te u? (Mamae o ngā uma) Kaua e manukanuka, me kōrero tātou mō tēnei!

I puta mai tō paheketanga i muri i ētahi rā i te whakamātautau hapūtanga pai? He 'hapūtanga matū' rānei?

He nui te mōrearea o tō hāputanga? (Te Hāputanga Mōrearea Nui) Kaua e manukanuka, me kōrero tāua mō tēnei!

Ka taea e koe te hapu i te moe tāne? Kia ako tātou mō ngā mōrearea me te haumaru!

Kei te whānau māhanga anō hoki koe? Me ako tātou i ngā mea katoa e pā ana ki te Hapūtanga o ngā Māhanga!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.