Skip to main content

നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് സംസാരിക്കാൻ വൈകുന്നുണ്ടോ? (സംസാരമോ ഭാഷാ വികാസമോ വൈകി) നമുക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം!

നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് സംസാരിക്കാൻ വൈകുന്നുണ്ടോ? (സംസാരമോ ഭാഷാ വികാസമോ വൈകി) നമുക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം!

പല മാതാപിതാക്കളുടെയും ഏറ്റവും വലിയ ആശങ്കകളിലൊന്ന്, തങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് മറ്റ് കുട്ടികളെപ്പോലെ ശരിയായ സമയത്തും ശരിയായ ക്രമത്തിലും സംസാരിക്കുമോ എന്നതാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, മറ്റേതൊരു കഴിവിനെയും പോലെ, ഒരു കുട്ടി ഭാഷ പഠിക്കുകയും സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രായം ഓരോ കുട്ടിക്കും വ്യത്യാസപ്പെടാം. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സംസാരത്തെയും ഭാഷാ വികാസത്തെയും കുറിച്ച് അൽപം മനസ്സിലാക്കുന്നത്, തങ്ങളുടെ കുട്ടി അനാവശ്യമായി വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ടോ അതോ അവർ ശരിക്കും വിഷമിക്കേണ്ട ഒന്നാണോ എന്ന് മാതാപിതാക്കൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെയധികം സഹായിക്കും.

സംസാരവും ഭാഷയും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളാണോ?

അതെ, രണ്ടും തമ്മിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്. അത് എന്താണെന്ന് നോക്കാം.

  • ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, സംസാരം എന്നത് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന രീതിയാണ്. അതിനർത്ഥം നമ്മൾ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന രീതി, വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്ന രീതി എന്നാണ്. ഇത് ഭാഷയുടെ വാക്കാലുള്ള പ്രകടനമാണ്.
  • ഭാഷ അതിനേക്കാള്‍ അല്പം വിശാലമാണ്. അതിനര്‍ത്ഥം വിവരങ്ങള്‍ കൈമാറുക എന്നാണ്. മറ്റുള്ളവര്‍ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക, മറ്റുള്ളവര്‍ക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന രീതിയില്‍ നിങ്ങളുടെ ആശയങ്ങളും ആവശ്യങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കുക - ഇത് സംസാരത്തിലൂടെ (വാക്കാലുള്ള) ആംഗ്യങ്ങളിലൂടെ (വാക്കേതര) അല്ലെങ്കില്‍ എഴുത്തിലൂടെ (എഴുതിയ) ചെയ്യാം.

അപ്പോൾ ഈ സംസാര അല്ലെങ്കിൽ ഭാഷാ കാലതാമസങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

സംസാര പ്രശ്നങ്ങളും ഭാഷാ പ്രശ്നങ്ങളും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പ്രശ്നങ്ങളാണെങ്കിലും, അവ പലപ്പോഴും ഒരുമിച്ച് കാണപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കുക.

  • ഭാഷാ വൈകല്യമുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് വാക്കുകൾ നന്നായി ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം, പക്ഷേ രണ്ട് വാക്കുകൾ ഒരുമിച്ച് ചേർത്ത് ഒരു ചെറിയ വാചകം മാത്രമേ രൂപപ്പെടുത്താൻ കഴിയൂ. പൂർണ്ണമായ ഒരു ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകും.
  • സംസാരവൈകല്യമുള്ള ഒരു കുട്ടി വാക്കുകളും വാക്യങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം, പക്ഷേ അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ നമുക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. വാക്കുകൾ അവ്യക്തമായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഉച്ചാരണം വ്യക്തമല്ലായിരിക്കാം.

ചിലപ്പോൾ ഒരു കുട്ടിക്ക് ഈ രണ്ട് അവസ്ഥകളും ഒരേ സമയം ഉണ്ടാകാം.

സംസാര കാലതാമസത്തിന്റെയോ ഭാഷാ കാലതാമസത്തിന്റെയോ ലക്ഷണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്? നമുക്ക് അത് എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയാം?

നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് ശബ്ദങ്ങളോടോ ശബ്ദങ്ങളോടോ ഒട്ടും പ്രതികരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഡോക്ടറെ കാണേണ്ടതിന്റെ സൂചനയാണിത്. എന്നാൽ കുട്ടി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിൽ അൽപ്പം വൈകിയിട്ടുണ്ടോ അതോ യഥാർത്ഥ പ്രശ്‌നമുണ്ടോ എന്ന് മാതാപിതാക്കൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ പലപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ചില കാര്യങ്ങൾ ഇതാ. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഇവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ഡോക്ടറുമായി സംസാരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്:

  • 12 മാസമായിട്ടും: "ടാറ്റാ ബൈ" എന്ന് പറയുന്നതോ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നതോ പോലുള്ള ആംഗ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
  • 18 മാസത്തിൽ: സംസാരിക്കുന്നതിനു പകരം ആംഗ്യങ്ങളിലൂടെ സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.
  • 18 മാസം: ശബ്ദങ്ങൾ അനുകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണെങ്കിൽ.
  • 18 മാസം ആകുമ്പോഴേക്കും: ലളിതമായ വാക്കാലുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ട് (ഉദാ. "പന്ത് കൊണ്ടുവരിക").
  • 2 വർഷത്തിനു ശേഷവും:പറഞ്ഞ വാക്കുകളെയോ പ്രവൃത്തികളെയോ മാത്രമേ അനുകരിക്കൂ, അവർ സ്വന്തം വാക്കുകളോ വാക്യങ്ങളോ പറയുന്നില്ലെങ്കിൽ (`സ്വയമേവ`).
  • 2 വയസ്സാകുമ്പോഴേക്കും: ചില ശബ്ദങ്ങളോ വാക്കുകളോ തുടർന്നും പറയും, എന്നാൽ അവരുടെ അടിയന്തര ആവശ്യങ്ങൾ ഒഴികെ മറ്റൊന്നും ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയില്ല.
  • 2 വയസ്സ്: നിങ്ങൾക്ക് ലളിതമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ (ഉദാ. "കസേര ഉയർത്തി വയ്ക്കുക").
  • 2 വർഷത്തിനു ശേഷവും: ശബ്ദത്തിന് അസാധാരണമായ ഒരു ഗുണമുണ്ടെങ്കിൽ (ഉദാ. പരുക്കൻ അല്ലെങ്കിൽ മൂക്കിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദം).

കുട്ടി എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

കുട്ടിയുടെ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് സംസാരം വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടണം.

സാധാരണയായി,

* 2 വയസ്സുള്ള കുട്ടി പറയുന്നതിന്റെ 50% മാതാപിതാക്കളും കുട്ടിയോടൊപ്പമുള്ളവരും മനസ്സിലാക്കണം.

* 3 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ഒരു കുട്ടിക്ക് പറയുന്നതിന്റെ 75% വും മനസ്സിലാകണം.

* 4 വയസ്സാകുമ്പോഴേക്കും , കുട്ടിയെ അത്ര നന്നായി അറിയാത്ത ഒരാൾക്ക് പോലും , പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയണം.

ഈ അളവുകൾക്കപ്പുറം കുട്ടി എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണെങ്കിൽ, വൈദ്യോപദേശം തേടുന്നത് ബുദ്ധിപരമാണ്.

സംസാരിക്കാൻ ഇത്ര വൈകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? കാരണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

സംസാരം വൈകുന്നതിന് നിരവധി കാരണങ്ങളുണ്ടാകാം.

  • വാക്കാലുള്ള പ്രവർത്തനത്തിലെ തകരാറുകൾ: ഉദാഹരണത്തിന്, നാവിനോ അണ്ണാക്കിനോ (വായയുടെ മുകൾഭാഗം) എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ.
  • ഷോർട്ട് ഫ്രെനുലം: നാവിനടിയിൽ കാണുന്ന മടക്കാണിത് . ഇത് ചെറുതാകുമ്പോൾ, നാവിന്റെ ചലനത്തെ പരിമിതപ്പെടുത്തും, ഇത് സംസാരത്തെ ബാധിക്കും.

സംസാര വൈകല്യമുള്ള കുട്ടികൾക്ക് പലപ്പോഴും ഓറൽ-മോട്ടോർ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. സംസാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തലച്ചോറിലെ ഭാഗങ്ങളിലെ ബലഹീനതയാണ് ഇതിന് കാരണം. ഇത് ചുണ്ടുകൾ, നാവ്, താടിയെല്ല് എന്നിവയ്ക്ക് ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിന് ശരിയായി ഏകോപിപ്പിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു. ഈ കുട്ടികൾക്ക് ഭക്ഷണക്രമീകരണ പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടാകാം.

സംസാര പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് കേൾവി പ്രശ്‌നങ്ങളും ഒരു പ്രധാന കാരണമാണ്. അതിനാൽ, സംസാര പ്രശ്‌നമുണ്ടെന്ന് സംശയം തോന്നിയാൽ, കുട്ടിയുടെ കേൾവി പരിശോധന നടത്തേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. ഇതിനായി, ഒരു ഓഡിയോളജിസ്റ്റിനെ കാണേണ്ടതുണ്ട്. കേൾവി പ്രശ്‌നമുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് സംസാരിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും അനുകരിക്കാനും ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാനും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകും.

ചെവിയിലെ അണുബാധകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് വിട്ടുമാറാത്ത അണുബാധകൾ, കേൾവിയെ ബാധിച്ചേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ചെവി ആരോഗ്യകരമാണെങ്കിൽ, സംസാരവും ഭാഷയും സാധാരണയായി വികസിക്കും.

ഈ അവസ്ഥകൾ എങ്ങനെ കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കും?

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഇതുപോലുള്ള ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, എത്രയും വേഗം ഒരു സ്പീച്ച്-ലാംഗ്വേജ് പാത്തോളജിസ്റ്റിനെ (SLP) കാണുന്നത് നല്ലതാണ്.ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ ഇവരെ "സ്പീച്ച് തെറാപ്പിസ്റ്റുകൾ" എന്ന് വിളിക്കും. നിങ്ങളുടെ കുടുംബ ഡോക്ടറോട് ചോദിച്ചോ അതോ നേരിട്ട് കണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരാളെ കണ്ടെത്താം.

ഈ `SLP` എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

കുട്ടിയുടെ സംസാരശേഷിയും ഭാഷാ വൈദഗ്ധ്യവും അയാൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ പരിശോധിക്കുന്നു. അതിനായി സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടെസ്റ്റുകളുണ്ട്. കുട്ടി പ്രായത്തിന് അനുയോജ്യമായ സംസാരശേഷിയും ഭാഷാ നാഴികക്കല്ലുകളും നേടിയിട്ടുണ്ടോ എന്നും അവർ പരിശോധിക്കുന്നു.

ഒരു SLP ഈ കാര്യങ്ങളും പ്രത്യേകം നോക്കുന്നു:

  • കുട്ടിക്ക് എന്താണ് മനസ്സിലാകുന്നത്? (ഇതിനെ ``സ്വീകാര്യ ഭാഷ`` എന്ന് വിളിക്കുന്നു)
  • കുട്ടിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? (ഇതിനെ ആവിഷ്കാര ഭാഷ എന്ന് വിളിക്കുന്നു)
  • ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കാനുള്ള കഴിവും സംസാരത്തിന്റെ വ്യക്തതയും.
  • കുട്ടിയുടെ ഓറൽ-മോട്ടോർ സ്റ്റാറ്റസ്: വായ, നാവ്, അണ്ണാക്ക് തുടങ്ങിയ അവയവങ്ങൾ സംസാരിക്കാനും, ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും, വിഴുങ്ങാനും എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിനെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഈ പരിശോധനകളുടെ ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് സ്പീച്ച് തെറാപ്പി ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് സ്പീച്ച് ആൻഡ് ലാംഗ്വേജ് തെറാപ്പിസ്റ്റ് ശുപാർശ ചെയ്യും.

സ്പീച്ച് തെറാപ്പി എങ്ങനെ സഹായിക്കും?

സ്പീച്ച് തെറാപ്പിസ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുമായി വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് അവരുടെ സംസാര, ഭാഷാ വൈദഗ്ദ്ധ്യം വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കും. മാത്രമല്ല, വീട്ടിൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാമെന്ന് അവർ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. കാരണം ഈ യാത്രയിൽ മാതാപിതാക്കളുടെ പിന്തുണ അത്യാവശ്യമാണ്.

മാതാപിതാക്കൾക്കാണ് ഏറ്റവും വലിയ സഹായം!

അതെ, സംസാരമോ ഭാഷാ പ്രശ്‌നമോ ഉള്ള കുട്ടിയെ സഹായിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് മാതാപിതാക്കളാണ്. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംസാരശേഷി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന് വീട്ടിൽ തന്നെ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ചില ലളിതമായ കാര്യങ്ങളുണ്ട്:

  • ആശയവിനിമയത്തിന് മുൻഗണന നൽകുക: നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനോട് ഇടയ്ക്കിടെ സംസാരിക്കുക, പാട്ടുകൾ പാടുക, ശബ്ദങ്ങളും ആംഗ്യങ്ങളും അനുകരിക്കാൻ അവനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. സംസാരിക്കുമ്പോൾ അവന്റെ മുഖത്ത് നോക്കി വ്യക്തമായും ലളിതമായും സംസാരിക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിച്ചു കൊടുക്കുക: കുഞ്ഞ് ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ തുടങ്ങുക. പ്രായത്തിനനുസരിച്ചുള്ള സോഫ്റ്റ് ബുക്കുകൾ, ബോർഡ് ബുക്കുകൾ, വലിയ ചിത്രങ്ങളുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ വാങ്ങുക. ചിത്രങ്ങൾ നോക്കാനും അവയെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ അവയെ സ്പർശിക്കാൻ ശ്രമിക്കാനും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
  • ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംസാരശേഷിയും ഭാഷയും വികസിപ്പിക്കുക, ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ കടയിൽ പോകുമ്പോൾ, പച്ചക്കറികളുടെയും പഴങ്ങളുടെയും പേരുകൾ അവരോട് പറയുക. ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യുമ്പോഴോ മുറി വൃത്തിയാക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് വിവരിക്കുക. വീടിനു ചുറ്റുമുള്ള കളിപ്പാട്ടങ്ങളും വസ്തുക്കളും ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് അവ എന്താണെന്ന് അവരോട് പറയുക. ലളിതമായി സംസാരിക്കുക, പക്ഷേ "കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ സംസാരം" ഒഴിവാക്കുക. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് വാക്കുകൾ ശരിയായി കേൾക്കാൻ കൊടുക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

ഓർമ്മിക്കേണ്ട ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം (ടേക്ക്-ഹോം സന്ദേശം)

ഈ സംസാര, ഭാഷാ കാലതാമസങ്ങൾ എത്രയും വേഗം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ആവശ്യമായ ചികിത്സ ആരംഭിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംസാരത്തെക്കുറിച്ചോ ഭാഷാ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചോ എന്തെങ്കിലും ആശങ്കകളോ ആശങ്കകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ഉള്ളിൽ വയ്ക്കരുത്, വിഷമിക്കേണ്ട, പകരം ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ കുടുംബ ഡോക്ടറെയോ ശിശുരോഗവിദഗ്ദ്ധനെയോ ഉപദേശത്തിനായി സമീപിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, അവർ നിങ്ങളെ ഒരു സ്പീച്ച്-ലാംഗ്വേജ് പാത്തോളജിസ്റ്റിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യും. നേരത്തെയുള്ള ഇടപെടൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് വലിയ മാറ്റമുണ്ടാക്കും!


സംസാര കാലതാമസം, ഭാഷാ കാലതാമസം, കുട്ടികളുടെ സംസാരം, കുട്ടികളുടെ വികസനം, സംസാര ചികിത്സ, സംസാര കാലതാമസം, ഭാഷാ കാലതാമസം

Frequently Asked Questions (FAQ)

കുട്ടി എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

കുട്ടിയുടെ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് സംസാരം വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടണം.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല. ആദ്യമായി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇവിടെ ചേർക്കുക.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ചേർക്കുക

ദയവായി കണക്കാക്കുക: 1 + 2 =
നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് സംസാരിക്കാൻ വൈകുന്നുണ്ടോ? (സംസാരമോ ഭാഷാ വികാസമോ വൈകി) നമുക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം!

നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് സംസാരിക്കാൻ വൈകുന്നുണ്ടോ? (സംസാരമോ ഭാഷാ വികാസമോ വൈകി) നമുക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം!

പല മാതാപിതാക്കളുടെയും ഏറ്റവും വലിയ ആശങ്കകളിലൊന്ന്, തങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് മറ്റ് കുട്ടികളെപ്പോലെ ശരിയായ സമയത്തും ശരിയായ ക്രമത്തിലും സംസാരിക്കുമോ എന്നതാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, മറ്റേതൊരു കഴിവിനെയും പോലെ, ഒരു കുട്ടി ഭാഷ പഠിക്കുകയും സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രായം ഓരോ കുട്ടിക്കും വ്യത്യാസപ്പെടാം. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സംസാരത്തെയും ഭാഷാ വികാസത്തെയും കുറിച്ച് അൽപം മനസ്സിലാക്കുന്നത്, തങ്ങളുടെ കുട്ടി അനാവശ്യമായി വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ടോ അതോ അവർ ശരിക്കും വിഷമിക്കേണ്ട ഒന്നാണോ എന്ന് മാതാപിതാക്കൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെയധികം സഹായിക്കും.

സംസാരവും ഭാഷയും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങളാണോ?

അതെ, രണ്ടും തമ്മിൽ ചെറിയ വ്യത്യാസമുണ്ട്. അത് എന്താണെന്ന് നോക്കാം.

  • ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, സംസാരം എന്നത് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന രീതിയാണ്. അതിനർത്ഥം നമ്മൾ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന രീതി, വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്ന രീതി എന്നാണ്. ഇത് ഭാഷയുടെ വാക്കാലുള്ള പ്രകടനമാണ്.
  • ഭാഷ അതിനേക്കാള്‍ അല്പം വിശാലമാണ്. അതിനര്‍ത്ഥം വിവരങ്ങള്‍ കൈമാറുക എന്നാണ്. മറ്റുള്ളവര്‍ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക, മറ്റുള്ളവര്‍ക്ക് മനസ്സിലാകുന്ന രീതിയില്‍ നിങ്ങളുടെ ആശയങ്ങളും ആവശ്യങ്ങളും പ്രകടിപ്പിക്കുക - ഇത് സംസാരത്തിലൂടെ (വാക്കാലുള്ള) ആംഗ്യങ്ങളിലൂടെ (വാക്കേതര) അല്ലെങ്കില്‍ എഴുത്തിലൂടെ (എഴുതിയ) ചെയ്യാം.

അപ്പോൾ ഈ സംസാര അല്ലെങ്കിൽ ഭാഷാ കാലതാമസങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

സംസാര പ്രശ്നങ്ങളും ഭാഷാ പ്രശ്നങ്ങളും രണ്ട് വ്യത്യസ്ത പ്രശ്നങ്ങളാണെങ്കിലും, അവ പലപ്പോഴും ഒരുമിച്ച് കാണപ്പെടുന്നു. ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കുക.

  • ഭാഷാ വൈകല്യമുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് വാക്കുകൾ നന്നായി ഉച്ചരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കാം, പക്ഷേ രണ്ട് വാക്കുകൾ ഒരുമിച്ച് ചേർത്ത് ഒരു ചെറിയ വാചകം മാത്രമേ രൂപപ്പെടുത്താൻ കഴിയൂ. പൂർണ്ണമായ ഒരു ആശയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അവർക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകും.
  • സംസാരവൈകല്യമുള്ള ഒരു കുട്ടി വാക്കുകളും വാക്യങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം, പക്ഷേ അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ നമുക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. വാക്കുകൾ അവ്യക്തമായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഉച്ചാരണം വ്യക്തമല്ലായിരിക്കാം.

ചിലപ്പോൾ ഒരു കുട്ടിക്ക് ഈ രണ്ട് അവസ്ഥകളും ഒരേ സമയം ഉണ്ടാകാം.

സംസാര കാലതാമസത്തിന്റെയോ ഭാഷാ കാലതാമസത്തിന്റെയോ ലക്ഷണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്? നമുക്ക് അത് എങ്ങനെ തിരിച്ചറിയാം?

നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് ശബ്ദങ്ങളോടോ ശബ്ദങ്ങളോടോ ഒട്ടും പ്രതികരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഡോക്ടറെ കാണേണ്ടതിന്റെ സൂചനയാണിത്. എന്നാൽ കുട്ടി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിൽ അൽപ്പം വൈകിയിട്ടുണ്ടോ അതോ യഥാർത്ഥ പ്രശ്‌നമുണ്ടോ എന്ന് മാതാപിതാക്കൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ പലപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ചില കാര്യങ്ങൾ ഇതാ. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഇവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ഡോക്ടറുമായി സംസാരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്:

  • 12 മാസമായിട്ടും: "ടാറ്റാ ബൈ" എന്ന് പറയുന്നതോ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നതോ പോലുള്ള ആംഗ്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
  • 18 മാസത്തിൽ: സംസാരിക്കുന്നതിനു പകരം ആംഗ്യങ്ങളിലൂടെ സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.
  • 18 മാസം: ശബ്ദങ്ങൾ അനുകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണെങ്കിൽ.
  • 18 മാസം ആകുമ്പോഴേക്കും: ലളിതമായ വാക്കാലുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ട് (ഉദാ. "പന്ത് കൊണ്ടുവരിക").
  • 2 വർഷത്തിനു ശേഷവും:പറഞ്ഞ വാക്കുകളെയോ പ്രവൃത്തികളെയോ മാത്രമേ അനുകരിക്കൂ, അവർ സ്വന്തം വാക്കുകളോ വാക്യങ്ങളോ പറയുന്നില്ലെങ്കിൽ (`സ്വയമേവ`).
  • 2 വയസ്സാകുമ്പോഴേക്കും: ചില ശബ്ദങ്ങളോ വാക്കുകളോ തുടർന്നും പറയും, എന്നാൽ അവരുടെ അടിയന്തര ആവശ്യങ്ങൾ ഒഴികെ മറ്റൊന്നും ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയില്ല.
  • 2 വയസ്സ്: നിങ്ങൾക്ക് ലളിതമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ (ഉദാ. "കസേര ഉയർത്തി വയ്ക്കുക").
  • 2 വർഷത്തിനു ശേഷവും: ശബ്ദത്തിന് അസാധാരണമായ ഒരു ഗുണമുണ്ടെങ്കിൽ (ഉദാ. പരുക്കൻ അല്ലെങ്കിൽ മൂക്കിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദം).

കുട്ടി എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

കുട്ടിയുടെ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് സംസാരം വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടണം.

സാധാരണയായി,

* 2 വയസ്സുള്ള കുട്ടി പറയുന്നതിന്റെ 50% മാതാപിതാക്കളും കുട്ടിയോടൊപ്പമുള്ളവരും മനസ്സിലാക്കണം.

* 3 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, ഒരു കുട്ടിക്ക് പറയുന്നതിന്റെ 75% വും മനസ്സിലാകണം.

* 4 വയസ്സാകുമ്പോഴേക്കും , കുട്ടിയെ അത്ര നന്നായി അറിയാത്ത ഒരാൾക്ക് പോലും , പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയണം.

ഈ അളവുകൾക്കപ്പുറം കുട്ടി എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണെങ്കിൽ, വൈദ്യോപദേശം തേടുന്നത് ബുദ്ധിപരമാണ്.

സംസാരിക്കാൻ ഇത്ര വൈകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? കാരണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

സംസാരം വൈകുന്നതിന് നിരവധി കാരണങ്ങളുണ്ടാകാം.

  • വാക്കാലുള്ള പ്രവർത്തനത്തിലെ തകരാറുകൾ: ഉദാഹരണത്തിന്, നാവിനോ അണ്ണാക്കിനോ (വായയുടെ മുകൾഭാഗം) എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ.
  • ഷോർട്ട് ഫ്രെനുലം: നാവിനടിയിൽ കാണുന്ന മടക്കാണിത് . ഇത് ചെറുതാകുമ്പോൾ, നാവിന്റെ ചലനത്തെ പരിമിതപ്പെടുത്തും, ഇത് സംസാരത്തെ ബാധിക്കും.

സംസാര വൈകല്യമുള്ള കുട്ടികൾക്ക് പലപ്പോഴും ഓറൽ-മോട്ടോർ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകാറുണ്ട്. സംസാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തലച്ചോറിലെ ഭാഗങ്ങളിലെ ബലഹീനതയാണ് ഇതിന് കാരണം. ഇത് ചുണ്ടുകൾ, നാവ്, താടിയെല്ല് എന്നിവയ്ക്ക് ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിന് ശരിയായി ഏകോപിപ്പിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു. ഈ കുട്ടികൾക്ക് ഭക്ഷണക്രമീകരണ പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടാകാം.

സംസാര പ്രശ്‌നങ്ങൾക്ക് കേൾവി പ്രശ്‌നങ്ങളും ഒരു പ്രധാന കാരണമാണ്. അതിനാൽ, സംസാര പ്രശ്‌നമുണ്ടെന്ന് സംശയം തോന്നിയാൽ, കുട്ടിയുടെ കേൾവി പരിശോധന നടത്തേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. ഇതിനായി, ഒരു ഓഡിയോളജിസ്റ്റിനെ കാണേണ്ടതുണ്ട്. കേൾവി പ്രശ്‌നമുള്ള ഒരു കുട്ടിക്ക് സംസാരിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും അനുകരിക്കാനും ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാനും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകും.

ചെവിയിലെ അണുബാധകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് വിട്ടുമാറാത്ത അണുബാധകൾ, കേൾവിയെ ബാധിച്ചേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ചെവി ആരോഗ്യകരമാണെങ്കിൽ, സംസാരവും ഭാഷയും സാധാരണയായി വികസിക്കും.

ഈ അവസ്ഥകൾ എങ്ങനെ കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കും?

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് ഇതുപോലുള്ള ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, എത്രയും വേഗം ഒരു സ്പീച്ച്-ലാംഗ്വേജ് പാത്തോളജിസ്റ്റിനെ (SLP) കാണുന്നത് നല്ലതാണ്.ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ ഇവരെ "സ്പീച്ച് തെറാപ്പിസ്റ്റുകൾ" എന്ന് വിളിക്കും. നിങ്ങളുടെ കുടുംബ ഡോക്ടറോട് ചോദിച്ചോ അതോ നേരിട്ട് കണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരാളെ കണ്ടെത്താം.

ഈ `SLP` എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

കുട്ടിയുടെ സംസാരശേഷിയും ഭാഷാ വൈദഗ്ധ്യവും അയാൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ പരിശോധിക്കുന്നു. അതിനായി സ്റ്റാൻഡേർഡ് ടെസ്റ്റുകളുണ്ട്. കുട്ടി പ്രായത്തിന് അനുയോജ്യമായ സംസാരശേഷിയും ഭാഷാ നാഴികക്കല്ലുകളും നേടിയിട്ടുണ്ടോ എന്നും അവർ പരിശോധിക്കുന്നു.

ഒരു SLP ഈ കാര്യങ്ങളും പ്രത്യേകം നോക്കുന്നു:

  • കുട്ടിക്ക് എന്താണ് മനസ്സിലാകുന്നത്? (ഇതിനെ ``സ്വീകാര്യ ഭാഷ`` എന്ന് വിളിക്കുന്നു)
  • കുട്ടിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? (ഇതിനെ ആവിഷ്കാര ഭാഷ എന്ന് വിളിക്കുന്നു)
  • ശബ്ദങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കാനുള്ള കഴിവും സംസാരത്തിന്റെ വ്യക്തതയും.
  • കുട്ടിയുടെ ഓറൽ-മോട്ടോർ സ്റ്റാറ്റസ്: വായ, നാവ്, അണ്ണാക്ക് തുടങ്ങിയ അവയവങ്ങൾ സംസാരിക്കാനും, ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും, വിഴുങ്ങാനും എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിനെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ഈ പരിശോധനകളുടെ ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് സ്പീച്ച് തെറാപ്പി ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് സ്പീച്ച് ആൻഡ് ലാംഗ്വേജ് തെറാപ്പിസ്റ്റ് ശുപാർശ ചെയ്യും.

സ്പീച്ച് തെറാപ്പി എങ്ങനെ സഹായിക്കും?

സ്പീച്ച് തെറാപ്പിസ്റ്റ് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുമായി വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് അവരുടെ സംസാര, ഭാഷാ വൈദഗ്ദ്ധ്യം വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കും. മാത്രമല്ല, വീട്ടിൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാമെന്ന് അവർ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. കാരണം ഈ യാത്രയിൽ മാതാപിതാക്കളുടെ പിന്തുണ അത്യാവശ്യമാണ്.

മാതാപിതാക്കൾക്കാണ് ഏറ്റവും വലിയ സഹായം!

അതെ, സംസാരമോ ഭാഷാ പ്രശ്‌നമോ ഉള്ള കുട്ടിയെ സഹായിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് മാതാപിതാക്കളാണ്. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംസാരശേഷി മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന് വീട്ടിൽ തന്നെ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ചില ലളിതമായ കാര്യങ്ങളുണ്ട്:

  • ആശയവിനിമയത്തിന് മുൻഗണന നൽകുക: നിങ്ങളുടെ കുഞ്ഞിനോട് ഇടയ്ക്കിടെ സംസാരിക്കുക, പാട്ടുകൾ പാടുക, ശബ്ദങ്ങളും ആംഗ്യങ്ങളും അനുകരിക്കാൻ അവനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക. സംസാരിക്കുമ്പോൾ അവന്റെ മുഖത്ത് നോക്കി വ്യക്തമായും ലളിതമായും സംസാരിക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ വായിച്ചു കൊടുക്കുക: കുഞ്ഞ് ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ തുടങ്ങുക. പ്രായത്തിനനുസരിച്ചുള്ള സോഫ്റ്റ് ബുക്കുകൾ, ബോർഡ് ബുക്കുകൾ, വലിയ ചിത്രങ്ങളുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ വാങ്ങുക. ചിത്രങ്ങൾ നോക്കാനും അവയെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ അവയെ സ്പർശിക്കാൻ ശ്രമിക്കാനും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക.
  • ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക: നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംസാരശേഷിയും ഭാഷയും വികസിപ്പിക്കുക, ദിവസം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ കടയിൽ പോകുമ്പോൾ, പച്ചക്കറികളുടെയും പഴങ്ങളുടെയും പേരുകൾ അവരോട് പറയുക. ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യുമ്പോഴോ മുറി വൃത്തിയാക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് വിവരിക്കുക. വീടിനു ചുറ്റുമുള്ള കളിപ്പാട്ടങ്ങളും വസ്തുക്കളും ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് അവ എന്താണെന്ന് അവരോട് പറയുക. ലളിതമായി സംസാരിക്കുക, പക്ഷേ "കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ സംസാരം" ഒഴിവാക്കുക. നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് വാക്കുകൾ ശരിയായി കേൾക്കാൻ കൊടുക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

ഓർമ്മിക്കേണ്ട ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം (ടേക്ക്-ഹോം സന്ദേശം)

ഈ സംസാര, ഭാഷാ കാലതാമസങ്ങൾ എത്രയും വേഗം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ആവശ്യമായ ചികിത്സ ആരംഭിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ സംസാരത്തെക്കുറിച്ചോ ഭാഷാ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചോ എന്തെങ്കിലും ആശങ്കകളോ ആശങ്കകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ഉള്ളിൽ വയ്ക്കരുത്, വിഷമിക്കേണ്ട, പകരം ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ കുടുംബ ഡോക്ടറെയോ ശിശുരോഗവിദഗ്ദ്ധനെയോ ഉപദേശത്തിനായി സമീപിക്കുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, അവർ നിങ്ങളെ ഒരു സ്പീച്ച്-ലാംഗ്വേജ് പാത്തോളജിസ്റ്റിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യും. നേരത്തെയുള്ള ഇടപെടൽ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് വലിയ മാറ്റമുണ്ടാക്കും!


സംസാര കാലതാമസം, ഭാഷാ കാലതാമസം, കുട്ടികളുടെ സംസാരം, കുട്ടികളുടെ വികസനം, സംസാര ചികിത്സ, സംസാര കാലതാമസം, ഭാഷാ കാലതാമസം

Frequently Asked Questions (FAQ)

കുട്ടി എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

കുട്ടിയുടെ പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് സംസാരം വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടണം.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

ഇതുവരെ അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നും പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല. ആദ്യമായി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇവിടെ ചേർക്കുക.

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ചേർക്കുക

ദയവായി കണക്കാക്കുക: 1 + 2 =