ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯉꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯎꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ, ꯅꯠꯇꯦ? ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯔꯤ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ . ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ, ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤ꯫

ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ`` ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ ꯂꯥꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ``ꯑꯦꯟꯇꯤ-`` ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ``ꯑꯦꯒꯦꯟꯁ'' ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫``-ꯏꯃꯦꯇꯤꯛ`` ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤ ``ꯏꯃꯦꯁꯤꯁ`` ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯅꯤ꯫ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛꯇꯥ ``(ꯏꯃꯦꯁꯤꯁ)`` ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯊꯣꯀꯄꯗꯁꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡꯅꯤ꯫

``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ`` ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ``ꯗ꯭ꯔꯒ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ``ꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯈꯔꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ ꯌꯥꯎꯗꯅꯥ ꯐꯥꯔꯃꯥꯁꯤꯗꯒꯤ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ (``ꯑꯣꯚꯔ-ꯗꯤ-ꯀꯥꯎꯟꯇꯔ`` ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ``OTC`` ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯕꯥ)꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌ ꯈꯔꯗꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ (`` ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ`` ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ)ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝ ꯀꯌꯥ ꯂꯩꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ`` ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫

ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯚꯣꯃꯤꯇꯤꯡ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯦ?

ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯅꯕꯤꯔꯃꯒꯅꯤ, ‘ꯑꯗꯨꯗꯤ ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯀꯗꯥꯌꯗꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯒꯅꯤ?’

ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯤꯚ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯟ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯈꯟꯗꯨꯅꯥ ꯌꯦꯡꯎ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯁꯣꯀꯄꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡ ꯆꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ (stomach flu) ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯄꯣꯏꯖꯟ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯩ꯫

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯛꯂꯕꯗꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯍꯀꯁꯦꯂꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ:

• ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯕꯣꯟ ꯐ꯭ꯔꯦꯀꯆꯔ ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯗꯤꯍꯥꯌꯗ꯭ꯔꯦꯁꯟ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯏꯁꯤꯡ ꯃꯥꯡꯈꯤꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯤ꯫
• ꯏꯁꯣꯐꯦꯖꯤꯑꯦꯜ ꯔꯄꯆꯔ, ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯕꯣꯔꯍꯥꯚꯦꯁ ꯁꯤꯟꯗ꯭ꯔꯣꯝ ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯈꯪꯅꯩ꯫
• ꯆꯥꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯋꯥꯠꯄꯥ .
• ꯅ꯭ꯌꯨꯠꯔꯤꯁꯅꯒꯤ ꯑꯋꯥꯠꯄꯥ (`ꯃꯆꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ`)꯫
• ꯋꯥꯈꯂꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ꯫
• ꯍꯥꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯏꯅꯥꯛ ꯈꯨꯅꯕꯥ (tooth enamel) ꯑꯁꯤ ꯁꯣꯀꯏ꯫
• ꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ (`ꯁꯔꯖꯤꯀꯦꯂꯒꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ`)꯫

ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ`` ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯟꯅꯗꯒꯤ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯄꯤ꯫

ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ'' ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯈꯔꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤ꯫

• ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯟ- ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ (CINV): ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ/ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯕ꯭ꯔꯦꯟ, ꯒꯦꯁ꯭ꯠꯔꯣꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯦꯜ ꯇ꯭ꯔꯦꯛꯇ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯤꯚꯔꯗꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯟ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯁꯨ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯦꯃꯣꯊꯦꯔꯥꯄꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯟ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤ ꯇꯧꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯀꯦꯟꯁꯔꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ (`ꯑꯌꯨꯛꯀꯤ ꯑꯅꯥꯕꯥ` ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯈꯪꯅꯩ): ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯈꯔꯅꯥ ꯑꯣꯚꯔ-ꯗꯤ-ꯀꯎꯟꯇꯔ `ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛꯁ` ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯇꯧ ꯑꯁꯨꯝꯅꯥ, `ꯍꯥꯏꯄꯦꯔꯦꯃꯦꯁꯤꯁ ꯒ꯭ꯔꯦꯚꯤꯗꯥꯔꯝ`ꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯣꯚꯔ-ꯗꯤ-ꯀꯎꯟꯇꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ `ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛꯁ` ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯏ꯫

ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ `(ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ)` ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ `(CINV)`ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯐꯤꯚꯃꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ `(ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ)` ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ , ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯐꯥꯔꯃꯥꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯈꯪꯍꯧꯗꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯒꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ`` ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯄꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯅꯥ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯀꯌꯥ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯦꯅꯥꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ (ꯑꯦꯅꯥꯁ꯭ꯇꯦꯁꯤꯌꯥꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯄꯤꯑꯣꯏꯗ , ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯔꯖꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯁꯔꯖꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ (ꯄꯣꯁ꯭ꯇꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯚ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ - PONV), ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫

ꯚꯔꯇꯤꯒꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯣꯁꯟ ꯁꯤꯛꯅꯦꯁ (Vertigo and motion sickness) ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯃꯥꯡꯕꯁꯨ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ (ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯕꯁ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯖꯍꯥꯖꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯃꯗꯥ) ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ'' ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯐꯤꯚꯃꯁꯤꯡꯁꯨ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯀꯔꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯒꯦ?

ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀꯔꯤ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡ ꯐꯪꯂꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤ꯫ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯅꯥ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ'' ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯷ ꯂꯩ꯫ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯇꯥ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ꯫

꯱.ꯁꯦꯔꯣꯇꯣꯅꯤꯟ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ꯫

ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ`` ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤ ꯑꯀꯛꯅꯅꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯈꯨꯗꯃꯁꯤꯡꯗꯤ:

• `ꯒ꯭ꯔꯦꯅꯤꯁꯦꯠꯔꯣꯟ (ꯀꯥꯏꯠꯔꯤꯜ®)`꯫
• `ꯑꯣꯟꯗꯥꯅꯁꯦꯠꯔꯣꯟ (ꯖꯣꯐ꯭ꯔꯥꯟ®)`꯫
• `ꯄꯥꯂꯣꯅꯣꯁꯦꯠꯔꯣꯟ (ꯑꯦꯂꯣꯛꯁꯤ®)`꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯐꯨꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗ꯭ꯔꯒ ꯑꯦꯗꯃꯤꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯟ ( ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ.ꯑꯦ . )ꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯦ:

• `CINV` (ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯦꯗꯤꯑꯦꯁꯟ ꯊꯦꯔꯥꯄꯤꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ꯫
• `PONV` (ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯁ꯭ꯠ-ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯕꯨ ꯈꯪꯅꯩ)꯫

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯇꯩ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯄꯤꯖꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯕꯨ `ꯑꯣꯐ-ꯂꯦꯕꯦꯜ` ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯔꯕꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯄꯥꯟꯗꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫

꯲.ꯑꯦꯟꯇꯤꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯅꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯦꯟꯇꯤꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯅꯁꯤꯡ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯟ ꯱ (H1) ꯔꯤꯁꯦꯄꯇꯔ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯣꯁꯟ ꯁꯤꯀꯅꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯔꯇꯤꯒꯣꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯦ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯒꯤ ꯑꯇꯩ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯑꯣꯐ-ꯂꯦꯕꯦꯂꯗꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯦꯟꯇꯤꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯟ ꯃꯈꯜ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• `ꯗꯥꯏꯃꯦꯅꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯦꯅꯦꯠ` ꯆꯦꯅꯕꯥ ꯇꯦꯕꯂꯁꯤꯡ (`ꯗ꯭ꯔꯥꯃꯥꯃꯥꯏꯟ®`)
• ꯗꯤꯐꯦꯅꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯥꯃꯥꯏꯟ ꯀꯦꯄꯁꯨꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯦꯕ꯭ꯂꯦꯇꯁꯤꯡ (Benadryl®)
• `Doxylamine succinate`ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯕꯥ ꯚꯤꯇꯥꯃꯤꯟ B6 – ꯃꯁꯤ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯒꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯅꯤ꯫
• `ꯃꯦꯛꯂꯤꯖꯤꯟ (ꯑꯦꯟꯇꯤꯚꯥꯔꯠ®, ꯕꯣꯅꯤꯟ®, ꯗ꯭ꯔꯥꯃꯥꯃꯥꯏꯟ-ꯑꯦꯟ®)`꯫
• `ꯄ꯭ꯔꯣꯃꯦꯊꯥꯖꯤꯟ (ꯐꯦꯅꯔꯒꯥꯟ®)`꯫

ꯗꯤꯐꯦꯅꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯥꯃꯥꯏꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯥꯏꯃꯦꯅꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯥꯏꯅꯦꯇꯒꯨꯝꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ PONV (ꯄꯣꯁ꯭ꯠ-ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯚ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ) ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯅꯒꯤ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫

꯳.ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯏꯗꯁꯤꯡ꯫

ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯏꯗꯁꯤꯡ (ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯁ꯭ꯇꯦꯔꯣꯏꯗꯁꯤꯡ) ꯑꯁꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯏꯅꯐ꯭ꯂꯦꯃꯦꯇꯔꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯗ꯭ꯔꯒꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯏꯗ ꯈꯔꯗꯤ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫

ꯗꯦꯛꯁꯥꯃꯦꯊꯥꯁꯣꯟ (ꯕꯦꯀꯦꯗ꯭ꯔꯣꯟ ꯑꯦꯂꯤꯛꯁꯔ®, ꯗꯦꯀꯥꯗ꯭ꯔꯣꯟ®, ꯖꯦꯃꯥ-ꯄꯥꯛ®, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡ) ꯑꯁꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯟ.ꯚꯤ.(ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯤ.ꯑꯣ.ꯑꯦꯟ.ꯚꯤ.

ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ `(ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ)` ꯃꯈꯂꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ `(ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯏꯗ)` ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯗꯨꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ `(ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ)` ꯈꯔꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯗꯅꯥ, `(ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯏꯗ)`ꯅꯥ ꯍꯧꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫ ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯁꯤ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯄꯤꯕꯅꯤ꯫

꯴.ꯑꯦꯟꯇꯤꯀꯣꯂꯤꯅꯔꯖꯤꯀꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯦꯟꯇꯤꯀꯣꯂꯤꯅꯔꯖꯤꯀꯁꯤꯡ (ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯁ꯭ꯀꯥꯔꯤꯅꯤꯛꯁ ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯈꯪꯅꯕꯥ) ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯁꯤꯇꯤꯂꯀꯣꯂꯤꯟ (ꯅ꯭ꯌꯨꯔꯣꯠꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯇꯔ ꯑꯃꯥ) ꯀꯧꯕꯥ ꯀꯦꯃꯤꯀꯦꯜ ꯑꯃꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯟ ꯊꯤꯡꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯈꯜ-ꯃꯈꯥ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ (ꯌꯨꯔꯤꯅꯔꯤ ꯏꯅꯀꯟꯇꯤꯅꯦꯟꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤ.ꯑꯣ.ꯄꯤ.ꯗꯤ.ꯒꯨꯝꯕꯥ) ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯗꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯁ꯭ꯀꯣꯄꯣꯂꯥꯃꯥꯏꯟ (ꯃꯥꯂꯗꯦꯃꯥꯔ, ꯁ꯭ꯀꯣꯄꯦꯁ, ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯗꯥꯔꯝ ꯁ꯭ꯀꯣꯞ®) ꯑꯁꯤ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯀꯣꯂꯤꯅꯔꯖꯤꯛ ꯗ꯭ꯔꯒꯅꯤ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ:

• `PONV` (ꯄꯣꯁ꯭ꯠ-ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯚ ꯚꯣꯃꯤꯇꯤꯡ) ꯊꯤꯡꯕꯥ꯫
• ``ꯃꯣꯁꯟ ꯁꯤꯛꯅꯦꯁ`` (ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ)ꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯌꯦꯡꯅꯕꯥ꯫

꯵.ꯅ꯭ꯌꯨꯔꯣꯀꯤꯅꯤꯟ-꯱ ꯔꯤꯁꯦꯄꯇꯔ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ꯫

ꯅ꯭ꯌꯨꯔꯣꯀꯤꯅꯤꯟ-꯱ (ꯑꯦꯟ.ꯀꯦ.-꯱) ꯔꯤꯁꯦꯄꯇꯔ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯅꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯔꯣꯀꯤꯅꯤꯟ ꯀꯧꯕꯥ ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯟ.ꯚꯤ.(ꯀꯦꯟꯁꯔꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯂꯩ-ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯤ.ꯑꯣ.ꯑꯦꯟ.ꯚꯤ. ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯑꯦꯟꯁꯤꯇꯤ (anxiolytic) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟꯇꯤꯗꯤꯞꯔꯦꯁꯦꯟꯇ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯨ ꯂꯩ꯫

ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯤ:

• `ꯑꯦꯞꯔꯦꯄꯤꯇꯦꯟꯇ (ꯑꯄꯣꯟꯚꯤ®, ꯏꯃꯦꯟꯗ®` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯁꯤꯅꯚꯥꯟꯇꯤ®)`꯫
• `ꯐꯣꯁꯥꯞꯔꯦꯄꯤꯇꯦꯟꯇ (ꯏꯃꯦꯟꯗ®` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯐꯣꯁꯤꯅꯚꯦꯖ®)`꯫
• `ꯅꯦꯇꯨꯄꯤꯇꯦꯟꯇ` ꯑꯃꯁꯨꯡ `ꯄꯥꯂꯣꯅꯣꯁꯦꯠꯔꯣꯟ` ꯀꯝꯕꯤꯅꯦꯁꯟ (`ꯑꯦꯀꯤꯟꯖꯦꯑꯣ®)`꯫
• `ꯔꯣꯂꯥꯄꯤꯇꯦꯟꯇ (ꯚꯥꯔꯨꯕꯤ®)`꯫

꯶.ꯗꯣꯄꯥꯃꯥꯏꯟ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ꯫

ꯗꯣꯄꯥꯃꯥꯏꯟ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯅꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯕꯨ ꯐꯥꯏꯔ ꯇꯧꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯟꯇꯦꯜ ꯍꯦꯂꯊꯀꯤ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯈꯔꯒꯤ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯃꯅꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯥꯏꯀꯣꯁꯤꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯀꯤꯖꯣꯐ꯭ꯔꯦꯅꯤꯌꯥ . ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯈꯔꯗꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯟꯖꯦꯂꯗꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯗꯣꯄꯥꯃꯥꯏꯟ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯠ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥ ꯂꯩ:

• `ꯑꯦꯃꯤꯁꯂꯞꯔꯥꯏꯗ (ꯕꯥꯔꯍꯦꯃꯁꯤꯁ®)`꯫
• ``ꯀ꯭ꯂꯣꯔꯞꯔꯣꯃꯥꯖꯤꯟ (ꯊꯣꯔꯥꯖꯤꯟ®)''꯫
• `ꯗ꯭ꯔꯣꯄꯦꯔꯤꯗꯣꯜ (ꯏꯅꯥꯄꯁꯤꯟ®)`꯫
• `ꯍꯦꯂꯣꯄꯦꯔꯤꯗꯣꯜ (ꯍꯥꯂꯗꯣꯜ®)`꯫
• `ꯃꯦꯇꯣꯛꯂꯣꯞꯔꯥꯃꯥꯏꯗ (ꯔꯦꯒ꯭ꯂꯥꯟ®, ꯒꯤꯃꯣꯇꯤ®)`꯫
• ``ꯑꯣꯂꯥꯟꯖꯥꯄꯤꯟ (ꯖꯥꯏꯞꯔꯦꯛꯁꯥ®, ꯂꯥꯏꯕꯥꯂꯚꯤ®, ꯁꯤꯝꯕꯌꯥꯛꯁ®)`꯫
• `ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯂꯣꯔꯄꯦꯔꯥꯖꯤꯟ (ꯀꯝꯞꯔꯣ®)`꯫

ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ `(ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ)` ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯗꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯗꯣꯄꯥꯃꯥꯏꯟ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ `ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯟ.ꯚꯤ.` (ꯀꯦꯟꯁꯔꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ)ꯒꯤ ꯑꯂꯇꯔꯅꯦꯇꯤꯕ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ `PONV` (ꯄꯣꯁ꯭ꯠ-ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯚ ꯚꯣꯃꯤꯇꯤꯡ) ꯊꯤꯡꯕꯗꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

꯷.ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯏꯗꯁꯤꯡ꯫

ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯁ ꯄ꯭ꯂꯥꯟꯇ (marijuana)ꯗꯥ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕ꯭ꯔꯦꯟ, ꯒꯦꯁ꯭ꯠꯔꯣꯏꯟꯇꯦꯁ꯭ꯇꯥꯏꯅꯦꯜ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯏꯗ ꯔꯤꯁꯦꯞꯇꯔꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯆꯦꯜꯂꯤ꯫

ꯁꯥꯕꯥ ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯦꯠꯔꯥꯍꯥꯏꯗ꯭ꯔꯣꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯜ (ꯇꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯁꯤ.)ꯒꯤ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯣꯂꯤꯛꯌꯨꯂꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀꯩꯊꯦꯂꯗꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯁꯤꯟꯊꯦꯇꯤꯛ ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯏꯗ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤ ꯂꯩꯔꯤ:

• `ꯗ꯭ꯔꯣꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯜ (ꯃꯦꯔꯤꯅꯣꯜ®)`꯫
• `ꯅꯥꯕꯤꯂꯣꯟ (ꯁꯦꯁꯥꯃꯦꯠ®)`꯫

ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯤ.ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯟ.ꯚꯤ.(ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ)ꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ.ꯑꯦ.ꯅꯥ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯐꯥꯔꯁ꯭ꯠ-ꯂꯥꯏꯟ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯗꯤ ꯈꯛꯇꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯧꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛꯅꯤ꯫ ꯔꯤꯁꯔꯆꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯧꯖꯤꯀꯁꯨ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯇꯝꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯁꯔꯆ ꯇꯧꯔꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ? (ꯑꯦꯗꯃꯤꯅꯤꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡꯁꯤꯡ)

``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ`` ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯀꯌꯥ ꯑꯁꯤ ``ꯐꯣꯔꯝ`` ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯒꯨꯝꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ:

• ꯑꯣꯔꯦꯜ ꯄꯤꯂꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯊꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯊꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ꯫
• IV (ꯏꯟꯠꯔꯥꯚꯦꯅꯁ) ꯁꯣꯜꯌꯨꯁꯅꯁꯤꯡ, ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯚꯦꯅꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯂꯤꯛꯌꯨꯏꯗ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯁꯂꯗꯥ ꯏꯅꯖꯦꯀꯁꯅꯁꯤꯡ (ꯏꯟꯠꯔꯥꯃꯥꯁ꯭ꯀꯨꯂꯥꯔ)꯫
• ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯄꯦꯆꯁꯤꯡ (ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯗꯥꯔꯃꯦꯜ) – ꯃꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁ꯭ꯀꯣꯄꯣꯂꯥꯃꯥꯏꯟ (ꯑꯦꯟꯇꯤꯀꯣꯂꯤꯅꯔꯖꯤꯛ)ꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯅꯤ꯫
• ꯔꯦꯛꯇꯜ ꯄꯤꯂꯁꯤꯡ (ꯁꯄꯣꯖꯤꯇꯔꯤꯁꯤꯡ)꯫

ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ?

`(ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ)` ꯃꯈꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯕꯥ ꯍꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯪꯍꯜꯂꯛꯀꯅꯤ꯫ ꯋꯥꯍꯪ ꯍꯪꯕꯗꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ `(ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ)` ꯑꯃꯥ ꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫

``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ'' ꯃꯈꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ (ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯅꯠꯇꯦ) ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯈꯔꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:

• ꯁꯦꯔꯣꯇꯣꯅꯤꯟ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ: ꯃꯀꯣꯛ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ꯫
• ꯑꯦꯟꯇꯤꯍꯤꯁ꯭ꯇꯥꯃꯤꯅꯁꯤꯡ: ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ꯫
• ꯒ꯭ꯂꯨꯀꯣꯀꯣꯔꯇꯤꯀꯣꯏꯗꯁꯤꯡ: ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ, ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯍꯣꯡꯂꯀꯄꯥ꯫
• ꯑꯦꯟꯇꯤꯀꯣꯂꯤꯅꯔꯖꯤꯀꯁꯤꯡ: ꯃꯤꯠ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯌꯥꯗꯕꯥ꯫
• ꯑꯦꯟ.ꯀꯦ.-꯱ ꯔꯤꯁꯦꯄꯇꯔ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ: ꯃꯀꯣꯛ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯔꯗꯗꯤ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯦꯂꯥꯔꯖꯤꯒꯤ ꯔꯤꯑꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ (ꯑꯦꯅꯥꯐꯤꯂꯦꯛꯁꯤꯁ) ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
• ꯗꯣꯄꯥꯃꯥꯏꯟ ꯑꯦꯟꯇꯥꯒꯣꯅꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ: ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ, ꯃꯀꯣꯛ ꯁꯣꯀꯄꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯗꯤꯁ꯭ꯇꯣꯅꯤꯌꯥ (ꯏꯅꯚꯣꯂꯨꯟꯇꯔꯤ ꯃꯁꯜ ꯀꯟꯠꯔꯦꯛꯇꯁꯤꯡ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯔꯗꯤꯚ ꯗꯤꯁꯀꯤꯅꯦꯁꯤꯌꯥ (ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯥꯌ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇꯥ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ)꯫
• ꯀꯦꯅꯥꯕꯤꯅꯣꯏꯗꯁꯤꯡ: ꯱.ꯚꯔꯇꯤꯒꯣ, ꯂꯣ ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯤꯁꯐꯣꯔꯌꯥ (ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ)꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯕꯗꯤ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯕꯗꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯒꯗ꯭ꯔꯥ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯗꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯕꯁ꯭ꯇꯦꯠꯔꯤꯁꯤꯌꯥꯟ-ꯒꯥꯏꯅꯣꯀꯣꯂꯣꯖꯤꯁ꯭ꯠ (Ob/Gyn) ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯌꯥꯝꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯥꯔꯤꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯥꯔꯤꯕꯥ ꯃꯇꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯄꯨꯔꯛꯅꯕꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯗꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛ ꯄꯤꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯁ꯭ꯇꯗꯤ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯇꯥꯛꯂꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯁꯥꯐꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤꯒꯤ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯑꯁꯤ ꯃꯥꯟꯅꯗꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯤꯃꯤꯇꯦꯗ ꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯂꯦꯄꯀꯅꯤ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯈꯪꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯧꯔꯤꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯟꯅꯅꯕꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯍꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯒꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ-ꯂꯥꯡꯊꯛꯀꯤ ꯗꯣꯖ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯟꯊꯔꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ``ꯑꯦꯟꯇꯤꯃꯦꯇꯤꯛ'' ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯒꯤ ꯗꯣꯖ ꯑꯃꯥ ꯁꯣꯟꯊꯔꯕꯗꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯁꯤ ``CINV''ꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯗꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯍꯤꯗꯥꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫

ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ ꯄꯥꯝꯂꯤꯕꯥ ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯅꯥ ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯄꯥꯃꯗꯦ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯤꯌꯦꯟꯁꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯗꯤ, ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ ꯍꯤꯗꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯉꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ, ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ/ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯈꯅꯒꯠꯂꯕꯥ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ꯫ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯄꯨꯟꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯄꯀꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯁꯃꯁ꯭ꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯊꯦꯡꯅꯔꯕꯗꯤ, ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯗꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯒꯅꯨ, ꯑꯣꯀꯦ?

`ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛꯁ, ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ, ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯕꯥ, ꯑꯦꯟꯇꯤꯏꯃꯦꯇꯤꯛ, ꯁꯥꯏꯗ ꯏꯐꯦꯛꯇ, ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ, ꯀꯦꯟꯁꯔ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ꯫