ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁ: ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯑꯣꯔꯒꯥꯟ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯈꯉꯁꯤ!

ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯗꯥ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯞꯂꯦꯛꯁ ꯑꯣꯏꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯜꯂꯤꯕꯔꯥ? ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯉꯗꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯂꯤꯁꯤꯡ ꯇꯔꯥꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯨꯝꯕꯥ, ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯥꯟꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ , ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯗꯕꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯁꯁꯤꯡ ꯊꯥꯗꯣꯀꯄꯒꯤ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯍꯤꯔꯣ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁꯅꯤ ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯉꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯕꯥ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯁꯤ꯫

ꯂꯪꯁ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ? ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯗꯥꯏꯗꯥ ꯂꯩꯕꯒꯦ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, ꯂꯪꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯅꯤ , ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯗꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯔꯤꯕꯥ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯅꯦꯇꯋꯥꯔꯀꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁ ꯑꯅꯤ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ, ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯃꯔꯣꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯊꯣꯔꯥꯛꯁ ꯍꯥꯌꯅꯥꯁꯨ ꯀꯧꯏ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁ ꯑꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯗꯦ꯫ ꯈꯔꯥ ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯂꯩ꯫

ꯔꯥꯏꯠ ꯂꯪꯁ꯫

ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯂꯪꯁ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯛꯁꯟ ꯑꯍꯨꯃꯗꯥ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯏ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ‘ꯂꯣꯕꯁꯤꯡ’ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯂꯪꯁꯇꯒꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯥꯀꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯑꯁꯤ ‘ꯄ꯭ꯂꯤꯎꯔ ꯇꯤꯁ꯭ꯌꯨ’ ꯀꯧꯕꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯃꯅꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯂꯦꯐꯠ ꯂꯪꯁ꯫

ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯂꯪꯁ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯣꯕ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯑꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯤꯀꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯊꯝꯃꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯥꯔꯠ ꯑꯁꯤ ꯂꯦꯡ-ꯑꯣꯠꯄꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯂꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯂꯪꯁꯇꯥ, ꯊꯝꯃꯣꯌꯗꯥ ꯆꯨꯃꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯀꯀꯊꯠꯄꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ, ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ‘ꯀꯥꯔꯗꯤꯌꯦꯛ ꯅꯣꯠ’ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫

ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯊꯣꯀꯏ?

ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯄꯤꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯣꯠꯄꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯗꯥꯏꯑꯣꯛꯁꯥꯏꯗ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯤꯅꯠ ꯑꯃꯗꯥ 12ꯗꯒꯤ 20 ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯉꯝꯂꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

1. ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯤꯠꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯣꯛꯇꯥ ꯆꯦꯟꯊꯈꯤꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯇ꯭ꯔꯦꯀꯤꯌꯥ , ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯂꯗꯥ ꯆꯪꯏ꯫

2. ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯀꯤꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯥꯈꯥ ꯑꯅꯤꯗꯥ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯏ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ‘ꯕ꯭ꯔꯣꯉ꯭ꯀꯤꯌꯜ ꯇꯨꯕ’ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯁꯝꯅꯍꯜꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯔꯣꯏꯕꯥ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯁꯝꯅꯍꯜꯂꯤ꯫

3. ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ, ꯇꯤꯎꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ‘ꯕ꯭ꯔꯣꯉ꯭ꯀꯤ’ ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ‘ꯕ꯭ꯔꯣꯉ꯭ꯀꯤꯑꯣꯜ’ ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯇꯤꯎꯕꯁꯤꯡꯗꯁꯨ ꯈꯥꯌꯗꯣꯀꯏ꯫

4. ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯆꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯉ꯭ꯒꯨꯔꯒꯤ ꯈꯣꯡꯎꯄꯒꯨꯝꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯑꯦꯌꯔ ꯁꯦꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯁ꯭ꯇꯔ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯝꯅꯩ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯕꯨ ‘ꯑꯦꯂꯕꯦꯑꯣꯂꯤ’ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯁꯨꯄꯔ-ꯋꯥꯔꯀꯍꯣꯔꯁꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯑꯦꯌꯔ ꯁꯦꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯑꯁꯤ ꯏꯗꯥ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯪꯁꯇꯒꯤ ꯊꯣꯔꯛꯇꯨꯅꯥ ꯍꯥꯔꯇꯇꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯐꯃꯗꯨꯗꯒꯤ ꯍꯥꯔꯇꯅꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯏ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯄꯝꯄ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯁꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯤꯁ꯭ꯌꯨ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯍꯤꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯏ꯫

ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯁꯦꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯟ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯗꯥꯏꯑꯣꯛꯁꯥꯏꯗ ꯑꯁꯤ ꯑꯃꯣꯠꯄꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤ ꯏꯗꯥ ꯍꯟꯖꯤꯜꯂꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯑꯄꯥꯝꯕꯥ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯗꯥꯏꯑꯣꯛꯁꯥꯏꯗ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯒꯤ ꯊꯣꯔꯀꯏ꯫

ꯂꯪꯁꯅꯥ ꯃꯁꯥ ꯃꯊꯟꯇꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯆꯕꯒꯦ?

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯗꯥ ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯗꯤꯐꯦꯟꯁ ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯖꯝ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯤ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯃꯩꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯖꯔꯃꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯁꯣꯏ-ꯑꯉꯥꯝ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫

• ꯅꯥꯀꯣꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯈꯣꯡꯎꯄꯁꯤꯡ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯐꯤꯜꯇꯔ ꯑꯃꯒꯨꯝꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯩꯁꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯥꯀꯣꯡꯗꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫
• ꯇ꯭ꯔꯦꯀꯤꯌꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯔꯣꯉ꯭ꯀꯤꯌꯜ ꯇꯤꯎꯕꯁꯤꯡꯗꯥ ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃ꯭ꯌꯨꯀꯁ: ꯃ꯭ꯌꯨꯀꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯌꯔꯋꯦ (airways) ꯑꯗꯨ ꯇꯔꯨ-ꯇꯅꯥꯟꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯩꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯛꯇꯦꯔꯤꯌꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡꯁꯨ ꯊꯤꯡꯏ꯫
• ꯁꯤꯂꯤꯌꯥ: ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯦꯌꯔꯋꯦꯖꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯆꯨꯝꯅꯒꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯆꯪꯁꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃ꯭ꯌꯨꯀꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯃꯥꯡ-ꯇꯥꯛꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡꯕꯨ ꯀꯣꯛꯇꯥ ꯆꯦꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯀꯣꯀꯄꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯩꯈꯨ ꯊꯥꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯩꯈꯨꯅꯥ ꯆꯥꯀꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯂꯤꯌꯥꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯅꯤ꯫

ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ꯫

ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯀꯌꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯈꯔꯗꯤ ꯃꯥꯏꯅꯣꯔꯤꯇꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯇꯩ ꯈꯔꯗꯤ ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯔꯤꯌꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯀꯃꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯈꯔꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫

ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥꯒꯤ ꯈꯨꯗꯃꯁꯤꯡ ꯀꯔꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯣꯕ꯭ꯂꯦꯝ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯊꯦꯡꯅꯔꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁꯣꯏꯗꯅꯥ ꯈꯉꯖꯤꯅꯒꯗꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯅꯤ꯫

• ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ : ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯁꯨ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ꯫
• ꯆꯦꯁ꯭ꯠ ꯄꯦꯏꯟ : ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯥ ꯋꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ꯫
• ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ (Cough) : ꯀ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯀꯌꯥꯅꯤ ꯆꯨꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ꯫ ꯏ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯈꯣꯡꯎꯞ꯫
• ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯔꯥꯡꯅꯕꯥ: ꯂꯦꯞꯇꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯎꯕꯥ꯫
• ꯍꯨꯏ-ꯍꯧꯗꯣꯡ (wheezing): ꯈꯣꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯍꯨꯏꯁꯜ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯑꯃꯥ꯫
• ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ: ꯃꯁꯤ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯈꯔꯗꯁꯨ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫

ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ?

ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯟ ꯈꯔꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯣꯏꯅ:

• ꯆꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯗꯨ ꯁ꯭ꯇꯦꯊꯣꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯑꯃꯅꯥ ꯇꯥꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯝꯕꯥ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ (crackles, whizing) ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫
• ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯁ꯭ꯕꯔ ꯍꯣꯅꯕꯒꯤ ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ꯫
• ꯄꯂꯁ ꯑꯣꯛꯁꯤꯃꯤꯇꯔ ꯀꯧꯕꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ ꯑꯃꯥ ꯐꯤꯉ꯭ꯒꯔ ꯑꯃꯗꯥ ꯊꯥꯗꯨꯅꯥ ꯏꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯐꯤꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯀꯖꯥꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯏꯃꯦꯖꯤꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ꯫

ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯀꯟꯗꯤꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯎꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

• ꯆꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯦꯛꯁ-ꯔꯦ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯁꯤ.ꯇꯤ.ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯑꯂꯠꯔꯥꯁꯥꯎꯟꯗ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
• ꯑꯦꯝ.ꯑꯥꯔ.ꯑꯥꯏ.ꯒꯤ ꯁ꯭ꯀꯦꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯪꯁ ꯑꯗꯨ ꯀꯌꯥꯝ ꯐꯖꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ꯫

• ꯁ꯭ꯄꯥꯏꯔꯣꯃꯦꯠꯔꯤ (Spirometry): ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯄꯥ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯃꯤꯅꯠ 6 ꯆꯠꯄꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯤꯅꯠ 6 ꯆꯠꯂꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯛꯁꯤꯖꯦꯅꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯔꯇꯀꯤ ꯔꯦꯠ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯍꯣꯡꯂꯀꯄꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ꯫

ꯑꯦꯅꯥꯁ꯭ꯇꯦꯁꯤꯌꯥꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡ꯫

ꯀꯦꯁ ꯈꯔꯗꯗꯤ, ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯌꯦꯡꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯃꯥ ꯊꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇꯤꯁꯨ (biopsy) ꯑꯃꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

• ꯕ꯭ꯔꯣꯉ꯭ꯀꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯤ (bronchoscopy): ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯀꯦꯃꯦꯔꯥ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯇꯤꯎꯕ ꯑꯃꯥ ꯑꯦꯌꯔꯋꯦꯖꯗꯥ ꯄꯥꯁ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯂꯪꯁꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯃꯅꯤ꯫
• ꯂꯪꯁ ꯕꯥꯏꯑꯣꯞꯁꯤ: ꯂꯪꯁꯇꯒꯤ ꯇꯤꯁꯨꯒꯤ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯥꯏꯛꯔꯣꯁ꯭ꯀꯣꯄꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯜꯂꯤ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯅꯥ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯪꯁ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡ ꯐꯅꯥ ꯊꯝꯅꯕꯥ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯃꯦꯅꯦꯖ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯀꯌꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫

• ꯃꯩꯈꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯨ: ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯕꯀꯅꯤ꯫ ꯆꯨꯔꯨꯠ, ꯕꯤꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯦꯄꯤꯡ ꯊꯀꯄꯥ ꯂꯦꯄꯀꯅꯨ꯫
• ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯐꯕꯥ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯊꯝꯕꯥ: ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯑꯔꯨꯝꯕꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯕꯗꯣꯃꯤꯅꯦꯜ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯐꯦꯠ ꯌꯥꯎꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ-ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯕꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫
• ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯥ:ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯂꯪꯁꯀꯤ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯔꯁꯥꯏꯖ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ, ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯒꯥ ꯇꯥꯟꯅꯧ꯫
• ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯐꯕꯥ ꯆꯤꯟꯖꯥꯀꯁꯤꯡ ꯆꯥꯕꯥ꯫
• ꯏꯁꯤꯡ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯊꯀꯎ: ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯪꯁꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃ꯭ꯌꯨꯀꯁ ꯑꯗꯨ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯥꯌꯊꯣꯀꯍꯅꯒꯅꯤ꯫
• ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯃꯁꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯆꯕꯥ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ꯫ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯔꯤꯀꯃꯦꯟꯗ ꯇꯧꯕꯥ ꯇꯤꯀꯥꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯀꯎ꯫