Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 Ubat Penyakit Kronik

Berhati-hati semasa menggunakan ubat tahan sakit Diclofenac.

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 6 min read

Berhati-hati semasa menggunakan ubat tahan sakit Diclofenac.
Table of Contents ▾

Diklofenak ialah ubat yang sering ditetapkan oleh doktor apabila kita mengalami sakit badan, sakit sendi atau artritis. Anda mungkin pernah menggunakan ubat ini juga. Tetapi ia bukan sekadar ubat tahan sakit. Terdapat beberapa perkara yang perlu kita berhati-hati semasa menggunakannya. Mari kita bincangkannya hari ini.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

Apakah Diklofenak?

Secara ringkasnya, diklofenak ialah ubat yang digunakan untuk merawat kesakitan ringan hingga sederhana, bengkak, dan keadaan seperti artritis. Ia tergolong dalam kelas ubat yang dipanggil NSAID (Ubat Anti-Radang Bukan Steroid) . Secara khususnya, ia berfungsi dengan mengurangkan penghasilan bahan kimia dalam badan kita yang menyebabkan kesakitan dan bengkak. Di Sri Lanka, ubat ini boleh didapati di bawah jenama seperti Voltaren.

Perkara yang perlu anda beritahu doktor anda sebelum mengambil ubat ini

Adalah sangat penting untuk memberitahu doktor anda tentang sejarah perubatan anda sebelum menggunakan diklofenak. Ini kerana penggunaan ubat ini boleh membahayakan keadaan perubatan tertentu. Pastikan anda memberitahu doktor anda jika anda mempunyai mana-mana keadaan berikut:

Keadaan anda Mengapa anda perlu memaklumkan?
Masalah berkaitan jantung:
Perkara seperti tekanan darah tinggi, serangan jantung, kegagalan jantung dan pembedahan pintasan (CABG) baru-baru ini.
Ubat ini boleh meningkatkan risiko serangan jantung dan strok.
Risiko pendarahan:
Mengambil ubat pencair darah, pendarahan usus, dan gangguan pendarahan.
Diklofenak meningkatkan risiko pendarahan perut dan usus.
Penyakit buah pinggang atau hati Risiko kerosakan pada organ-organ ini mungkin meningkat.
Tabiat gaya hidup:
Kerap minum dan merokok.
Tabiat-tabiat ini meningkatkan lagi risiko ulser perut.
Keadaan kesihatan lain:
Asma, Anemia, Penggunaan steroid, Percubaan untuk hamil, Kehamilan, Penyusuan susu ibu, Alahan kepada Diklofenak atau ubat-ubatan lain.
Setiap situasi ini mungkin memerlukan perubahan dalam rejimen rawatan atau penjagaan khas.

Bagaimanakah saya perlu menggunakan ubat ini?

Adalah sangat penting untuk mengikuti arahan doktor anda dengan tepat semasa menggunakan ubat ini.

  • Jangan pecahkan, hancurkan, atau kunyah tablet ini. Tablet ini didatangkan dengan salutan khas yang direka untuk larut dalam usus (bersalut enterik). Jadi, telan tablet sepenuhnya dengan segelas air.
  • Jika anda mengalami sakit perut selepas mengambil ubat ini, pengambilannya bersama makanan boleh mengurangkan ketidakselesaan tersebut.
  • Jangan berhenti mengambil ubat sehingga doktor anda memberitahu anda untuk berbuat demikian.
  • Jika anda berumur lebih dari 65 tahun, anda mungkin memerlukan dos yang lebih rendah. Doktor anda akan membuat keputusan.
  • Jika anda secara tidak sengaja mengambil terlalu banyak ubat: Jika anda rasa anda telah mengambil terlalu banyak ubat, pergi ke Jabatan Kecemasan (ETU) hospital terdekat dengan segera. Sebagai alternatif, hubungi Pusat Maklumat Racun Kebangsaan di Hospital Nasional Colombo .
  • Jika anda terlepas dos: Ambil dos yang terlepas sebaik sahaja anda teringat. Walau bagaimanapun, jika sudah hampir masanya untuk dos seterusnya, langkau dos yang terlepas dan ambil dos seterusnya pada waktu yang dijadualkan. Jangan sekali-kali mengambil dos berganda.

Ubat-ubatan lain yang mungkin berinteraksi dengan ubat ini

Diklofenak boleh berinteraksi dengan ubat-ubatan lain, jadi beritahu doktor anda tentang semua ubat yang anda ambil (termasuk vitamin dan ubat herba).

Khususnya, pengambilan diklofenak dengan ubat Cidofovir, Ketorolac, dan Methotrexate adalah dilarang sama sekali.

Di samping itu, masalah mungkin berlaku dengan perkara berikut:

  • Alkohol
  • Aspirin dan ubat-ubatan lain yang serupa
  • Ubat tekanan darah
  • Ubat-ubatan yang menghalang pembekuan darah (contohnya Warfarin)
  • NSAID lain (cth., Ibuprofen, Naproxen)
  • Jenis-jenis steroid (cth. Prednison)
  • Litium
  • Siklosporin

Perkara yang perlu diberi perhatian semasa mengambil ubat

Risiko ulser perut dan pendarahan

Ini adalah risiko utama diklofenak. Ulser perut dan pendarahan boleh berlaku tanpa sebarang amaran . Merokok, pengambilan alkohol, penuaan dan kesihatan yang buruk meningkatkan risiko ini.

Jika anda mengalami sakit perut yang teruk, muntah darah (berwarna coklat, seperti serbuk kopi), atau mempunyai najis hitam yang berlemak, ia mungkin merupakan tanda pendarahan perut. Jika ini berlaku, berjumpa doktor dengan segera.

Risiko serangan jantung dan strok

Diklofenak bukanlah ubat yang mencegah serangan jantung atau strok. Malah, penggunaan ubat ini dalam jangka masa panjang atau jika anda sudah menghidap penyakit jantung boleh meningkatkan risiko serangan jantung dan strok.

Semasa kehamilan

Jika anda hamil, anda harus berfikir dua kali sebelum mengambil ubat ini. Pengambilan ubat ini, terutamanya antara minggu ke-20 dan ke-30 kehamilan, boleh membahayakan bayi dalam kandungan. Selepas minggu ke-30, pengambilan ubat ini adalah dilarang sama sekali.

Reaksi kulit yang teruk

Reaksi kulit yang teruk boleh berlaku walaupun beberapa minggu selepas memulakan ubat. Dapatkan rawatan perubatan segera jika anda mengalami gejala seperti demam, sakit badan, lepuh merah atau ungu pada kulit, atau kulit mengelupas.

Kesan sampingan yang mungkin berlaku akibat pengambilan ubat

Seperti mana-mana ubat, diklofenak boleh menyebabkan kesan sampingan. Ada yang serius, ada yang biasa.

Kesan sampingan Penerangan
Kesan sampingan serius yang perlu dilaporkan kepada doktor dengan segera
Reaksi alahan Ruam kulit, kegatalan, bengkak pada muka, bibir, lidah, kesukaran bernafas.
Pendarahan Najis hitam/berlarutan, muntah darah atau serbuk kopi, dan air kencing merah/coklat gelap.
Simptom serangan jantung Sakit atau sesak di dada, bahu, atau lengan, loya, kesukaran bernafas.
Simptom strok Kebas atau lemah secara tiba-tiba pada muka, lengan atau kaki, kesukaran bercakap, kesukaran berjalan, sakit kepala yang teruk.
Simptom kerosakan buah pinggang/hati Pengurangan pengeluaran air kencing, buku lali bengkak, kulit atau mata menjadi kuning, sakit di bahagian atas sebelah kanan perut.
Kesan sampingan yang biasanya tidak serius, tetapi harus dilaporkan kepada doktor jika berterusan
Sakit kepala -
Loya, ketidakselesaan perut -
Selera makan -

Mesej Bawa Pulang

  • Sebelum mengambil diklofenak, pastikan anda memberitahu doktor tentang semua keadaan perubatan anda dan ubat-ubatan lain yang anda sedang ambil.
  • Telan tablet ini keseluruhannya dengan air tanpa memecahkan, menghancurkan, atau mengunyah. Jika anda mengalami sakit perut, ambilnya bersama makanan.
  • Sentiasa berwaspada dengan tanda-tanda pendarahan perut, seperti sakit perut yang teruk, najis hitam, dan darah dalam muntah. Jika ini berlaku, dapatkan nasihat perubatan dengan segera.
  • Perlu diingat bahawa ubat ini boleh meningkatkan risiko serangan jantung atau strok. Ia tidak mencegah penyakit ini.
  • Elakkan mengambil ubat ini semasa mengandung, terutamanya dalam tempoh tiga bulan terakhir.
  • Ubat ini hanya untuk anda sahaja. Jangan sekali-kali berkongsi dengan orang lain.
🔍 Search Keywords: diclofenac enteric coated tablets • diclofenac enteric coated tablets symptoms • diclofenac enteric coated tablets causes and treatment • diclofenac enteric coated tablets sri lanka • Berhati-hati semasa menggunakan ubat tahan sakit Diclofenac.
🩺 Articles For You
Melegakan sakit belakang tanpa ubat! Mari kita bincangkan tentang terapi alternatif untuk sakit belakang bawah.
Adakah anda mempunyai ketulan di leher anda? Mari kita pelajari tentang sejenis kanser tiroid yang berbahaya? (Kanser Tiroid Anaplastik - ATC)
Mari kita pelajari tentang sakit belakang (Spondylolisthesis) yang menamatkan kerjaya bermain Andre Agassi.
Adakah anda berasa tertekan bersama-sama dengan sakit belakang anda? (Ankylosing Spondylitis) dan mari kita pelajari tentang kemurungan
Bagaimana untuk menguruskan sakit leher yang disebabkan oleh Ankylosing Spondylitis?
Sakit di bahagian dalam lutut anda? Ia mungkin Pes Anserine Bursitis!
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.