Qatt innotajt li meta ċ-ċkejken tiegħek jibda joqgħod bilwieqfa jew jimxi, saqajh ikunu kemxejn mgħawġin minn irkopptejh, bħal pruwa? Huwa normali li omm jew missier iħossuhom ftit imbeżżgħin meta jaraw dan. Kultant, meta qraba u ħbieb jiġu d-dar u jgħidu, "Ara, saqajh it-tarbija tiegħi huma twal ħafna," dan iġiegħlek tibża' aktar. Imma hija din xi ħaġa li verament għandna nibżgħu minnha? Ejja nitkellmu dwar dan illum.
Fi kliem sempliċi, x'inhuma saqajn bil-pruwa?
Saqajn mgħawġa, jew kif insejħulha f'termini mediċi (Genu Varum) , hija kundizzjoni fejn saqajn waħda jew it-tnejn ta' tifel ikunu mgħawġa 'l barra mill-irkoppa. Dan jikkawża spazju akbar bejn l-irkopptejn min-normal meta t-tifel joqgħod wieqaf bl-għekiesi flimkien. Jekk tħares mill-qrib, is-saqajn jieħdu l-forma ta' pruwa. Nistgħu naraw din il-forma b'mod ċar, speċjalment meta t-tifel jimxi.
Immaġina li qed tpoġġi l-għekiesi tat-tarbija tiegħek flimkien. Imbagħad l-irkopptejn għandhom ikunu qrib xulxin. Imma tifel b'din il-kundizzjoni ta' "Saqajn Imxaqilbin" ikollu l-irkopptejn mifruxa 'l bogħod minn xulxin.
Imma hawn xi ħaġa li għandek iżżomm f'moħħok: Din il-kundizzjoni hija komuni ħafna fost it-trabi tat-twelid u t-tfal żgħar. Ħafna drabi, mhijiex serja.
Għaliex saqajn it-trabi żgħar jinġibdu hekk?
Jista' jkun hemm diversi raġunijiet għal dan, imma ejja nitkellmu l-ewwel dwar l-aktar raġuni komuni u kompletament normali .
Huwa parti mill-proċess normali tat-tkabbir! (Fiżjoloġika Genu Varum)
Din hija r-raġuni ewlenija għad-dehra ta’ saqajn mgħawġa fit-trabi u m’hemm l-ebda raġuni biex wieħed ikun allarmat. Fi kliem sempliċi, dan huwa stadju normali tal-iżvilupp ta’ tifel.
Immaġina kemm hu żgħir l-ispazju li tarbija għandha ġewwa ġuf ommha għal disa’ xhur. Bħal blanzun li wasal biex jiffjorixxi. Waqt li jkunu ġewwa dan l-ispazju żgħir, xi wħud mill-għadam tat-tarbija jridu jitgħawġu u jduru ftit biex jidħlu. Dan hu veru speċjalment għall-għadam fir-riġlejn.
Għalhekk, wara li titwieled it-tarbija, hekk kif tikber, toqgħod bilwieqfa, u timxi, dawk is-saqajn imdawwrin jibdew jiddrittaw bil-mod. Eżatt bħalma l-petali ta’ fjura jinfetħu bil-mod u jiffjorixxu. Dan il-proċess jieħu ftit ħin. Normalment, sal-età ta’ 18-il xahar sa sentejn, madwar 95% tas-saqajn tat-tfal ikunu kompletament dritti.
Għalhekk, jekk it-tarbija tiegħek għandha inqas minn sentejn u ż-żewġ saqajha huma mgħawġa fl-istess ħin, x'aktarx li dan huwa minħabba dan il-proċess normali ta' żvilupp. Aħna nsejħu dan (Fysiologic Genu Varum) .
Allura, meta għandna nibżgħu?
Jekk il-bugħawwieġ fir-riġlejn tat-tifel/tifla tiegħek ma jgħaddux sal-età ta' sentejn, jew jekk jidhru li qed jiggravaw, jista' jkun hemm raġuni medika oħra għalihom. F'dak il-każ, huwa importanti li tara tabib għal parir.
Il-bugħawwieġ fir-riġlejn jistgħu jseħħu wkoll għal raġunijiet oħra bħal dawn.
| Raġuni | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Marda ta' Blount | Din hija disturb tat-tkabbir ikkawżat minn problema bil-pjanċa tat-tkabbir fil-parti ta’ fuq tal-għadma tas-sieq tat-tifel/tifla. Fi kliem sempliċi, hija problema fiż-żona li tgħin lill-għadam jikber. Huwa aktar probabbli li jseħħ fi tfal obeżi u tfal li jimxu malajr. |
| Rickets | Kundizzjoni kkawżata minn defiċjenza ta' vitamina D jew kalċju . Meta dawn in-nutrijenti jkunu nieqsa, l-għadam isir dgħajjef bħal qxur tal-ġewż tal-Indi, artab, u ma jkunx jista' jġorr il-piż u jibda jitgħawweġ. Din il-kundizzjoni għadha tidher f'pajjiżi li qed jiżviluppaw bħal pajjiżna. |
| Naniżmu | L-aktar tip komuni ta’ naniżmu huwa disturb fit-tkabbir tal-għadam imsejjaħ akondroplażja . Din il-kundizzjoni tista’ tikkawża wkoll saqajn mgħawġa. |
| Problemi oħra fl-għadam | Ir-riġlejn jistgħu jinġibdu wkoll minħabba kundizzjonijiet bħal frattura preċedenti li ma fieqetx sew, jew żvilupp anormali tal-għadam (Displasja tal-għadam) . |
| Avvelenamenti | Din il-kundizzjoni tista' sseħħ ukoll minħabba kawżi rari ħafna, bħal avvelenament ikkawżat mill-inġestjoni ta' sustanzi bħaċ-ċomb jew il-fluworidu. |
X'inhuma s-sintomi ta' din il-kundizzjoni?
Is-sintomu ewlieni, kif iddiskutejna qabel, huwa d-dehra tas-saqajn tat-tifel/tifla. L-aktar sinjal ovvju huwa li l-irkopptejn mhumiex flimkien meta t-tifel/tifla jkun/tkun wieqaf/wieqfa, iżda huma 'l bogħod minn xulxin. Dan huwa saħansitra aktar notevoli meta t-tifel/tifla jkun/tkun miexi/mixja.
Xi kultant dawn it-tfal jistgħu jimxu b’subgħajhom imdawrin ’il ġewwa. Aħna nsejħu dan ukoll (Pigeon Toes / Intoing) .
Imma l-aktar ħaġa importanti hawnhekk hija li ġeneralment, din il-kundizzjoni ta’ “Riġlejn Imxaqilbin” ma tikkawża l-ebda uġigħ lit-tifel. U din il-kundizzjoni ma taffettwax il-ħila tat-tifel li jitkaxkar, jimxi, jew jiġri bl-ebda mod.
Jekk il-bugħawwieġ fir-riġlejn tat-tifel/tifla tiegħek ma jkunux bdew jitjiebu sa meta jagħlaq sentejn, l-aħjar li tkellem lit-tabib tal-familja tiegħek.
Kif jiddijanjostika dan it-tabib?
Meta tieħu lit-tarbija tiegħek għand tabib, l-ewwel ħaġa li jagħmel hu li jagħmel eżami fiżiku bir-reqqa lit-tarbija tiegħek u jistaqsik dwar l-istorja tas-saħħa tat-tarbija tiegħek.
- Jekk it-tifel/tifla għandu/għandha inqas minn sentejn: It-tabib ġeneralment ma jagħmilx testijiet oħra. Minflok, jagħtik parir biex tosserva jekk in-nefħa fir-riġel tisparixxix waħedha hekk kif it-tifel/tifla jikber. Din hija l-proċedura tas-soltu.
- Għal tfal 'il fuq minn sentejn: It-tabib jista' jkejjel saqajn it-tifel/tifla u josserva l-mod kif jimxi t-tifel/tifla. Barra minn hekk, jista' jsir X-ray biex tiġi ċċekkjata l-kundizzjoni tal-għadam fir-riġlejn u l-irkopptejn. Jista' jsir ukoll test tad-demm biex jiġu ċċekkjati kundizzjonijiet bħar-rakitiżmu.
Xi kultant, it-tabib tiegħek jista’ jirreferik għand speċjalista ortopediku .
Jistgħu l-feriti tas-sodda jiġu kkurati? X'inhuma t-trattamenti?
Iva, żgur li jista'. L-għażliet ta' kura jiddependu fuq il-kawża tal-kundizzjoni u l-età tat-tifel/tifla.
Għat-trabi taħt is-sentejn
Kif semmejt qabel, ir-riġlejn mgħawġa fit-trabi u t-tfal żgħar taħt l-età ta’ sentejn ħafna drabi jgħaddu waħedhom. Għalhekk, sakemm il-kundizzjoni ma tkunx serja ħafna , mhu meħtieġ l-ebda trattament. It-tabib se jkompli jimmonitorja l-iżvilupp tat-tifel/tifla.
Għal tfal 'il fuq minn sentejn
Jekk din il-kundizzjoni tippersisti wara l-età ta' sentejn, il-kura tiddependi fuq il-kawża.
- Għall-Marda ta' Blount:Jekk il-marda tiġi skoperta kmieni, tista' tiġi kkurata b'żraben, splints, jew braces iddisinjati apposta.
- Għar-Rakitiżmu: Dan jiġi ttrattat billi jiżdiedu l-vitamina D u l-kalċju mad-dieta tat-tifel/tifla. Xi kultant, jekk il-kundizzjoni tkun ikkawżata minn kawża ġenetika, jista' jkun meħtieġ trattament minn speċjalista.
Kirurġija
Jekk trattamenti oħra ma jirnexxilhomx jikkontrollaw il-kundizzjoni u jwaqqfu aktar ħsara fl-għadam, jista' jkun hemm bżonn ta' kirurġija. Tibżax tisma' din il-kelma. Dawn huma kirurġiji li bħalissa qed isiru b'suċċess.
1. Tkabbir Iggwidat: F'din il-proċedura, il-kirurgu jqiegħed temporanjament pjanċa żgħira tal-metall jew staple fuq in-naħa b'saħħitha tal-għadma tas-sieq tat-tifel/tifla biex iwaqqaf it-tkabbir. Dan jippermetti lin-naħa l-oħra, dik mhux b'saħħitha, tal-għadma tikber biex taqbel man-naħa b'saħħitha. Is-sieq tiddritta hekk kif it-tifel/tifla jikber b'mod naturali. Ladarba s-sieq tkun iddrittat, il-pjanċa titneħħa.
2. Osteotomija Tibjali: F'din il-proċedura, il-kirurgu jaqta' l-għadma taħt l-irkoppa, jagħtiha l-għamla mill-ġdid, u jallinja mill-ġdid ir-riġel sabiex tkun dritta. L-għadma tiġi immobilizzata bi pjanċa u viti fuq ġewwa tar-riġel jew qafas estern fuq barra tar-riġel sakemm tfiq.
Xi mistoqsijiet oħra għall-ommijiet
Kemm iddum biex saqajn tarbija jiddrittaw?
Hekk kif tarbija tibda timxi, saqajha ġeneralment jibdew jiddrittaw. Dan jiġri bejn l-età ta’ 11 u 18-il xahar . Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, dan ma jikkawża l-ebda effetti sekondarji fit-tul.
Meta għandi verament nibża'?
Jekk in-nefħa f’riġel it-tifel/tifla tiegħek ma tgħaddix sa meta jagħlaq sentejn jew tliet snin , jekk in-nefħa tkun qed tiggrava , jekk riġel waħda biss tkun minfuħa , jekk it-tifel/tifla jkollu/tkun iweġġa' , jew jekk it-tifel/tifla jkun qasir għall -età tiegħu/tagħha , kun żgur li tara tabib.
Hemm xi mod kif ma nħallix lit-tarbija tiegħi jkollha 'riġlejn imxaqilbin'?
M'hemm l-ebda mod kif tipprevjeni l-proċess normali tat-tkabbir (Physiologic Genu Varum) li tkellimna dwaru qabel. Għax hija ħaġa naturali. Madankollu, tista' tipprevjeni kundizzjonijiet bħar-rakitiżmu. L-aħjar ħaġa li tista' tagħmel għal dan hija li tiżgura li t-tifel jieħu biżżejjed vitamina D u kalċju. F'pajjiżna, l-espożizzjoni tat-tarbija għax-xemx ta' filgħodu hija l-aħjar mod biex tikseb il-vitamina D. Barra minn hekk, huwa importanti li tipprovdi nutrizzjoni skont l-istruzzjonijiet tat-tabib.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Saqajn kurvi jidhru fit-trabi u t-tfal żgħar.Ħaġa komuni u ordinarja ħafna.
- Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet (madwar 95%) din il-kundizzjoni hija parti mill-iżvilupp tat-tifel/tifla u tgħaddi waħedha sal-età ta' sentejn.
- Din il-kundizzjoni normali ma tikkawżax uġigħ lit-tifel, u ma tfixkilx il-mixi jew il-ġiri.
- Jekk il-bugħawwieġ fir-riġlejn tat-tifel/tifla tiegħek ma jgħaddux wara li jkollu sentejn jew tlieta, jekk jiggravaw, jew jekk jidhru fuq sieq waħda biss, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Huwa importanti ħafna li tipprovdi lit-tifel/tifla tiegħek dieta bilanċjata li tipprovdi biżżejjed vitamina D u kalċju biex tipprevjeni mard bħar-rakitiżmu.
- B'kura xierqa, il-bugħawwieġ fir-riġlejn minn kwalunkwe kawża jistgħu jiġu mmaniġġjati b'suċċess u t-tifel jista' jgħix ħajja sana u attiva.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment