Il-ħruq huwa xi ħaġa li tista’ tiġrilna l-ħin kollu fil-ħajja tagħna ta’ kuljum. Aħseb fl-uġigħ li tħoss meta tmiss borma sħuna waqt li tkun qed issajjar fil-kċina, jew meta xxerred ftit ilma sħun fuq idejk waqt li tkun qed tagħmel it-te b’għaġġla. Kultant, tfal żgħar bla ma jafu jmissu ħadid. Il-ħruq jista’ jseħħ minn inċidenti żgħar bħal dawn sa inċidenti serji. Iżda ħafna nies jippanikjaw meta jinħarqu u jagħmlu affarijiet li m’għandhomx. Allura llum, ejja nitkellmu dwar dawn il-ħruq, l-ewwel għajnuna eżatta li għandha tingħata għalihom, u meta għandek tara tabib.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din il-ħruq?
Ħruq huwa ħsara lill-ġilda u lit-tessuti ta’ taħthom ikkawżata minn sħana estrema, kesħa estrema, ċerti kimiċi, elettriku, dawl tax-xemx, jew kuntatt qawwi mal-ġilda. Is-severità ta’ ħruq hija determinata minn żewġ fatturi ewlenin. Wieħed huwa l-fond tal-ħruq , li huwa kemm saffi tal-ġilda huma meqruda. L-ieħor huwa l-firxa tal-ħruq , li huwa kemm mill-ġisem huwa maħruq.
Il-ħruq huwa inċident komuni ħafna madwar id-dinja kollha. Ħafna drabi, jiġru minħabba traskuraġni. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tkun konxju ta’ dan.
X'inhuma t-tipi ewlenin ta' ħruq ibbażati fuq kif iseħħu?
Anke jekk insejħulha ħruq, hemm diversi modi kif jistgħu jseħħu. Li tkun taf din il-klassifikazzjoni jgħin ukoll fit-trattament.
| Tip ta' ħruq | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Ħruq termali | Dan huwa l-aktar tip komuni li lkoll familjari miegħu. Dan iseħħ meta xi ħaġa estremament sħuna, bħal nar, ilma sħun, żejt sħun, borom sħan, jew fwar, tiġi f'kuntatt mal-ġilda. Jista' jkun ikkawżat ukoll minn kesħa estrema (bħal silġ niexef). |
| Ħruq elettriku | Ħruq ikkawżat minn xokk elettriku. Dawn jistgħu jkunu kkawżati minn affarijiet bħal apparati elettriċi miksura jew wajers elettriċi. Dawn jistgħu jkunu aktar serji milli jidhru minn barra għaliex l-elettriku jista’ jagħmel ħsara lit-tessuti interni hekk kif jgħaddi mill-ġisem. |
| Ħruq mill-frizzjoni | Dan iseħħ meta l-ġilda togħrok malajr ma’ wiċċ mhux maħdum, bħal triq asfaltata jew tapit. Dan huwa dak li nsejħulu "grif". Is-sħana ġġenerata mill-kuntatt taħraq il-ġilda. |
| Ħruq mir-radjazzjoni | L-eżempju l-aktar komuni huwa ħruq mix-xemx. Jista’ jseħħ ukoll waqt ir-radjuterapija għall-kanċer. |
| Ħruq kimiku | Kuntatt mal-ġilda ma' aċidi jew bażijiet qawwija jista' jikkawża dan il-periklu. Dan jista' jkun ikkawżat minn affarijiet bħal xi prodotti tat-tindif tad-dar ħarxa u aċidu tal-batterija. |
X'inhuma l-livelli ta' fond tal-ħruq?
Il-mod ewlieni biex titkejjel is-severità ta' ħruq huwa li tkejjel kemm ikun penetra fil-fond fil-ġilda. Fil-passat, konna nsejħulhom tal-ewwel grad, tat-tieni grad, u tat-tielet grad. Dawn it-termini għadhom jintużaw illum. Issa ejja nagħtu ħarsa lejn kif dawn jissejħu fis-sistema l-ġdida.
| Livell ta' ħruq (fond) | Żona tal-ġilda affettwata | Deskrizzjoni żgħira |
|---|---|---|
| Ħruq superfiċjali (Bħall-ewwel grad) | Is-saff ta' fuq biss tal-ġilda (l-epidermide) huwa mħassar. | Il-ġilda ssir ħamra, minfuħa xi ftit, u bl-uġigħ. Dan jiġri meta tinħaraq mix-xemx. Normalment tfiq mingħajr ċikatriċi fi ftit jiem. Tista’ tiġi trattata d-dar. |
| Ħruq ta' ħxuna parzjali (Bħat-tieni grad) | Kemm is-saff ta’ fuq tal-ġilda (l-epidermide) kif ukoll is-saff ta’ taħtha (id-dermide) huma mħassra. | Il-ġilda ssir ħamra u jiffurmaw folji . Ikun hemm ħafna uġigħ. Dawn jistgħu jieħdu minn ġimagħtejn sa tliet ġimgħat biex ifiequ. Tista’ titħalla wkoll ċikatriċi żgħira. Huwa għaqli li tfittex attenzjoni medika għal ħruq bħal dan. |
| Ħruq fil-ħxuna sħiħa (Bħal tat-tielet grad) | Is-saffi kollha tal-ġilda jinqerdu, anke t-tessut tax-xaħam ta’ taħtu jkun bil-ħsara. | Il-ġilda tidher bajda, griża, jew sewda wara li tinħaraq. Tista’ tħossha bħal ġilda. L-aktar importanti, dawn il-ħruq ma jweġġgħux . Dan għaliex it-truf tan-nervituri fil-ġilda jinqerdu. Din hija kundizzjoni serja ħafna u teħtieġ dħul immedjat fl-isptar . |
Ftakar, inqas uġigħ minn ħruq ma jfissirx li huwa inqas serju. Kultant, l-aktar ħruq profondi jkunu kompletament bla uġigħ.
X'inhuma s-sintomi ta' ħruq?
Is-sintomi jistgħu jvarjaw skont it-tip u l-fond tal-ħruq. Sintomi komuni jinkludu:
- Infjammazzjoni u uġigħ: Jinħass uġigħ estrem, speċjalment f'ħruq superfiċjali u ta' ħxuna parzjali.
- Tibdil fil-kulur tal-ġilda: Il-ġilda tista’ ssir ħamra, griża jew bajda, jew sewda.
- Nefħa: Nefħa fis-sit tal-ħruq hija normali.
- Folji: Il-formazzjoni ta' folji mimlija bl-ilma hija karatteristika ewlenija ta' ħruq ta' ħxuna parzjali.
- Tqaxxir tal-ġilda: Is-saff ta’ fuq tal-ġilda jista’ jitqaxxar fis-sit tal-ħruq.
Liema kumplikazzjonijiet jistgħu jseħħu minn ħruq?
Filwaqt li ħruq żgħir jista' ma jkunx problema kbira, ħruq profondi u estensivi jistgħu jikkawżaw kumplikazzjonijiet serji.
Kumplikazzjonijiet komuni
- Infezzjonijiet: Ħruq huwa ksur tal-barriera protettiva tal-ġilda, li jippermetti lill-mikrobi jidħlu faċilment u jikkawżaw infezzjonijiet.
- Ċikatriċi: Ħruq fondi huma aktar probabbli li jħallu ċikatriċi fuq il-ġilda wara li jfejqu.
- Nefħa (Edema): Il-fluwidu jista' jakkumula fis-sit tal-ħruq u xi kultant f'partijiet oħra tal-ġisem, u jikkawża nefħa.
Kumplikazzjonijiet potenzjalment serji
Ħruq kbar u fondi jistgħu jkunu ta’ theddida għall-ħajja.
- Deidrazzjoni u xokk: Hekk kif ammont kbir ta’ fluwidu jevapora mill-ġilda maħruqa, il-ġisem jista’ jiddeidrata u jidħol f’xokk.
- Diffikultajiet biex tieħu n-nifs: Jekk żoni bħall-wiċċ u l-għonq jinħarqu jew jekk tiġi inalata d-duħħan, il-passaġġi tan-nifs jistgħu jintefħu u jagħmluha diffiċli biex tieħu n-nifs.
- Ipotermja: Meta l-ġilda tkun bil-ħsara, it-temperatura tal-ġisem ma tistax tiġi kkontrollata, u t-temperatura tal-ġisem tista' tinżel b'mod perikoluż.
- Sepsi: Kundizzjoni li tista' thedded il-ħajja kkawżata minn infezzjoni mhux ikkontrollata li tinfirex mal-ġisem kollu.
- Ħsara lill-organi interni: Il-ħruq jista' jagħmel ħsara lil organi bħall-kliewi, li jiffiltraw sustanzi ta' ħsara li jakkumulaw fid-demm.
Importanti ħafna: X'għandek tagħmel u x'm'għandekx tagħmel f'każ ta' ħruq!
Din hija l-aktar parti importanti ta’ dan l-artiklu. Billi ma tippanikkjax immedjatament wara ħruq, u billi tagħmel il-ħaġa t-tajba, tista’ tnaqqas ħafna l-ħsara li tista’ tiġi kkawżata.
| Affarijiet x'tagħmel (DOs) f'każ ta' ħruq | |
|---|---|
| 1. Elimina l-kawża tal-ħruq. | Jekk ikun hemm nar, ħalli ż-żona immedjatament. Jekk xerridt ilma sħun fuq ħwejġek, neħħih bir-reqqa. Jekk ġejt elettrutat, itfi s-swiċċ prinċipali. |
| 2. Applika l-ilma fuq iż-żona maħruqa. | Madwar 10-20 minutaŻomm il-ħruq taħt ilma ġieri frisk mill-vit. Qatt tuża silġ jew ilma kiesaħ ħafna. Dan inaqqas l-uġigħ u jwaqqaf il-ħruq milli jippenetra aktar fil-fond fil-ġilda. |
| 3. Żomm iż-żona tal-ħruq nadifa. | Wara li tapplika l-ilma, għatti b'ċarruta nadifa jew faxxa li ma twaħħalx. |
| 4. Fittex parir mediku. | Jekk il-ħruq huwa akbar mid-daqs tal-pala ta' idek, għandu folji, jew jidher fond, żgur li għandek tmur għand tabib. |
| Tagħmilx dawn l-iżbalji! (M'għandekx tagħmel) | |
|---|---|
| 1. Tarmix affarijiet id-dar! | Tapplikax xejn fuq il-ħruq, bħal toothpaste, butir, żejt tal-ġewż, trab tal-kafè, silġ, melħ, isfar tal-bajd, jew sapun . Dawn jistgħu jikkawżaw infezzjoni u jaggravaw il-ħruq. |
| 2. Tpoġġix silġ! | Is-silġ jista’ jikkonstrinġi l-vini tad-demm li jipprovdu d-demm lill-ġilda, u b’hekk jagħmel aktar ħsara lit-tessut maħruq. Għalhekk uża biss ilma kiesaħ sempliċi. |
| 3. Tkissirx il-folji! | Il-folji huma difiża naturali għall-ġilda ta’ taħthom. Jekk ikunu mkissrin, ikun hemm riskju għoli li jidħlu mikrobi u jikkawżaw infezzjoni. |
| 4. Tpoġġix suf tal-qoton fuq il-ħruq. | Il-fibri tas-suf tal-qoton jistgħu jeħlu mal-ferita, għalhekk uża drapp nadif jew xi ħaġa bħal garża. |
Meta għandek tmur l-isptar (ETU) immedjatament?
Mhux il-ħruq kollu jista' jiġi kkurat id-dar. Fil-każijiet li ġejjin, żgur li għandek tmur immedjatament fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
- Ħruq Maġġuri: Ħruq semi-ħoxnin (b'folji) akbar mid-daqs tal-pala ta' idek.
- Ħruq fondi: Ħruq ta' ħxuna sħiħa (bla uġigħ, abjad/sewda) ta' kwalunkwe daqs.
- Żoni sensittivi: Ħruq li jinvolvi l-wiċċ, l-għajnejn, il-widnejn, l-idejn, is-saqajn, iż-żoni ġenitali, jew ġog ewlieni (minkeb, irkoppa).
- Ħruq elettriku jew kimiku: Dawn żgur jeħtieġu eżami mediku peress li jistgħu jkunu aktar ta’ ħsara minn ġewwa milli jidhru minn barra.
- Diffikultà biex tieħu n-nifs: Jekk inhalajt duħħan jew għandek diffikultà biex tieħu n-nifs minħabba ħruq f’għonqok jew f’wiċċek.
- Sinjali ta’ infezzjoni: Jekk il-ħruq qed joħroġ il-pus, għandu riħa ħażina, il-ġilda ta’ madwaru hija ħamra u minfuħa, jew għandu deni.
- Tfal żgħar u anzjani: għax il-ġilda tagħhom hija aktar sensittiva u r-riskju ta’ kumplikazzjonijiet huwa ogħla.
X'nistgħu nagħmlu biex nevitaw il-ħruq?
“Aħjar il-prevenzjoni milli l-kura,” jgħidu. 90% tal-ħruq jistgħu jiġu evitati.
- Oqgħod attent fil-kċina: Meta ssajjar, żomm il-borom u t-taġen imdawrin minn ġewwa 'l barra, mhux barra mill-forn. Kun żgur li t-tfal ma jkunux fil-qrib meta tneħħi oġġetti sħan mill-forn.
- Oqgħod attent bl-ilma sħun: Żomm it-temperatura tal-water heater taħt id-49 Celsius (120 Fahrenheit). Kun żgur li tiċċekkja t-temperatura tal-ilma qabel ma tgħum lit-tfal żgħar.
- Oqgħod attent bl-apparat elettriku: Aqla’ apparat bħal ħdejjed tal-mogħdija u straighteners tax-xagħar mill-plagg meta ma tkunx qed tużahom u żommhom fejn ma jintlaħqux mit-tfal. Tużax apparat b’wajers imkissrin.
- Eduka lit-tfal: Għallem lit-tfal dwar il-perikli tal-logħob bin-nar, sulfarini, u lajters.
- Ipproteġi lilek innifsek mix-xemx: Jekk se tkun fix-xemx, uża protezzjoni mix-xemx b'SPF ta' mill-inqas 50.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-ewwel ħaġa li għandek tagħmel wara ħruq hija li żżommha taħt ilma ġieri kiesaħ għal 10-20 minuta.
- Qatt ma tapplikax toothpaste, butir, silġ, żejt tal-ġewż, jew trab tal-kafè fuq żona maħruqa għal kwalunkwe raġuni.
- Qatt m'għandek tfaqqa' folji li jkunu mimlija fluwidu. Dan iżid ir-riskju ta' infezzjoni.
- Jekk il-ħruq huwa akbar mill-pala ta' idek, huwa fond, jew jinsab f'żona sensittiva bħall-wiċċ, l-idejn, jew is-saqajn, żgur li għandek tara tabib.
- Jekk għandek ħruq minn xokk elettriku jew kimika, jew jekk qed turi sinjali ta’ infezzjoni, mur immedjatament fl-Unità ta’ Trattament ta’ Emerġenza (ETU) ta’ sptar.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek