Għajnejk ħomor u mdemmgħin? Din tista’ tkun Kanalikulite!

Jista’ jkun li ħassejtu xi kultant, hux? F’daqqa waħda għajnejk tiħmar, tħoss bħallikieku xi ħaġa mwaħħla ġewwa għajnek, u d-dmugħ sempliċement joħroġ. Tista’ tara wkoll xi ħaġa bħal likwidu isfar ħiereġ minn għajnejk. Huwa normali li tħossok ftit inkwetat meta jiġri xi ħaġa bħal din. Imma tinkwetax, mhux dawn is-sintomi kollha bilfors huma serji. Illum se nitkellmu dwar kundizzjoni li tista’ tikkawża sintomi simili, iżda mhijiex komuni ħafna fostna, iżda huwa importanti li nkunu konxji tagħha. Din hija kundizzjoni msejħa kanalikulite .

X'inhi l-Kanalikulite? Ejja nifhmuha b'mod sempliċi!

Fi kliem sempliċi, il-kanalikulite hija infjammazzjoni, jew nefħa, tal-kanali żgħar (`canaliculi`) f'għajnejna li jbattlu d-dmugħ. Immaġina li kull għajn tagħna għandha erba' fetħiet żgħar, tnejn fil-parti ta' fuq u tnejn fil-parti ta' isfel, fuq ġewwa bejn l-għajn u l-imnieħer. Dawn il-fetħiet huma fejn id-dmugħ jiġi prodott fil-glandoli tad-dmugħ, jixxarrab l-għajn, u mbagħad ibattal fl-imnieħer. Dawn huma t-tubi żgħar, jew kanali, li nsejħu `canaliculi`. Jekk wieħed jew aktar minn dawn il-kanali jiġu infettati jew imblukkati b'xi mod, jistgħu jsiru minfuħin, ħomor, u bl-uġigħ. Dan huwa dak li nsejħu kanalikulite.

Meta sseħħ din il-kundizzjoni, l-għajn, speċjalment fuq in-naħa tal-imnieħer, issir ħamra u tibda tnixxi bl-uġigħ.

Min hu aktar probabbli li jiżviluppa din il-kundizzjoni? Kemm hi komuni?

Il-kanalikulite tista' fil-fatt taffettwa lil kulħadd, iżda r-riċerka sabet li n-nisa u n-nies 'il fuq mill-età ta' 40 sena huma ftit aktar probabbli li jiżviluppawha.

Madankollu, din mhijiex kundizzjoni komuni ħafna. Il-kanalikulite tirrappreżenta bejn 2% u 4% tal-kundizzjonijiet kollha tas-sistema lakrimali. Għalhekk, mhijiex xi ħaġa li tidher ta' spiss.

X'inhuma s-sintomi tal-kanalikulite?

Il-kanalikulite sseħħ meta wieħed jew it-tnejn minn dawn il-kanali żgħar tad-dmugħ (il-`kanalikulu`) jiġu infettati jew imweġġgħin b'xi mod. Tista' tesperjenza wieħed jew aktar mis-sintomi li ġejjin:

• Fluwidu safrani jew tnixxija bħal pus mill-għajn: Dan huwa s-sintomu ewlieni. L-għajn tista’ wkoll tkun magħluqa filgħodu, speċjalment minn ġewwa l-għajn, speċjalment fuq in-naħa nażali.
• Uġigħ fl-għajnejn: Jista’ sempliċement iħoss bħallikieku xi ħaġa qed tinfed ġewwa l-għajn, jew jista’ jħoss bħal toqol.
• Għoqod iebsin fil-kanali tad-dmugħ: Kultant, meta tmisshom b'idejk, tista' tħoss għoqda żgħira u iebsa taħt l-għajn ħdejn l-imnieħer.
• Ħmura fl-għajnejn: Il-parti ta’ ġewwa tal-għajnejn (l-imnifsejn) tista’ tkun ħamra, speċjalment.
• Nefħa tal-kanal tad-dmugħ (`punctum`): Dak il-kanal żgħir tad-dmugħ li semmejt qabel, jista' jkun minfuħ, aħmar, u jidher xi ftit minfuħ.
• Dmugħ frekwenti (epifora): Meta l-kanali tad-dmugħ ikunu mblukkati, id-dmugħ sempliċement joħroġ mill-għajnejn għax ma jistax joħroġ sew.
• Tibdil fil-kulur tal-ġilda madwar il-tebqet il-għajn: Xi kultant, jekk din il-kundizzjoni tippersisti, il-kulur tal-ġilda madwar il-tebqet il-għajn jista’ jinbidel xi ftit.

Importanti: Jekk għandek wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi, l-aħjar li tfittex parir mediku immedjatament.

Għaliex isseħħ il-kanalikulite? X'inhuma l-kawżi?

Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, il-kawża ewlenija ta’ din il-kundizzjoni hija infezzjoni kkawżata minn tip speċifiku ta’ batterja msejħa `Actinomyces israelii` . Din hija l-aktar kawża komuni. Madankollu, is-sintomi tal-kanalikulite jistgħu jseħħu minħabba raġunijiet oħra minbarra dan il-batterja. Pereżempju:

• Infezzjonijiet fungali: Xi tipi ta’ fungi jistgħu wkoll jidħlu f’dawn il-kanali u jikkawżaw infezzjonijiet.
• Batterji oħra: Minbarra l-Actinomyces israelii, batterji oħra jistgħu wkoll jikkawżaw dan.
• Infezzjonijiet virali: Il-viruses rarament jistgħu jikkawżaw din il-kundizzjoni.

Xi kultant, ikun hemm tappijiet żgħar tas-silikon li jitqiegħdu fil-kanal tad-dmugħ (`punctum`) biex jikkuraw għajnejn xotti, iżda ma jibqgħux f'posthom sew u jistgħu jeħlu fil-kanali tad-dmugħ (`canaliculi`), u jikkawżaw nefħa. Jekk tapp bħal dak, jew xi ħaġa oħra żgħira, teħel fil-kanal tad-dmugħ, ikun hemm ċans akbar ta' infezzjoni.

Dan se jaffettwa l-vista tiegħi?

Il-kanalikulite ġeneralment ma tikkawżax ħsara permanenti lill-vista tiegħek. Dan huwa serħan, hux? Madankollu, in-nefħa u d-dmugħ frekwenti li tikkawża din il-kundizzjoni jistgħu jaffettwaw il-vista tiegħek temporanjament. Tista’ tħoss li għajnejk huma mċajpra. Huwa għalhekk li huwa importanti li tara tabib hekk kif tesperjenza sintomi.

Din il-kundizzjoni tista’ tkun ikkawżata minn aċċident fl-għajn?

Iva, xi kultant meta jiġri xi ħaġa lill-għajn, jiġifieri, jekk ikun hemm xi tip ta’ korriment (`trauma`) fil-kanali tad-dmugħ (`canaliculi`), tista’ sseħħ infjammazzjoni, jiġifieri nefħa, hemmhekk. Jekk ikun hemm korriment serju fl-għajn, jista’ wkoll jinqata’ kanal tad-dmugħ. F’każijiet bħal dawn, il-kirurgi tal-għajnejn iwettqu kirurġija biex isewwu dak il-kanal imqatta’ (`laċerazzjoni kanalikulari`).

Il-Kanalikulite hija kontaġjuża?

Le, din hija aħbar tajba. Il-kanalikulite mhijiex kontaġjuża. Dan ifisser li ma tistax tixterdu lil ħaddieħor.

Kif it-tobba jiddijanjostikaw b'mod preċiż il-kanalikulite?

Jekk għandek dawn is-sintomi, l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel hu li tara oftalmologu. Hu jew hi se jeżaminawlek għajnejk bir-reqqa. Se jistaqsuk dwar is-sintomi tiegħek. Se jfittxu għal ħmura f'għajnejk u nefħa fil-punt labiali ta' fuq tiegħek (imsejjaħ pouting punctum). It-tabib jista' wkoll jagħfas fuq il-punt labiali tiegħek jew ħdejn il-kanali tad-dmugħ tiegħek biex jara jekk hux qed joħroġ xi fluwidu minn għajnejk.

X'inhuma t-testijiet dijanjostiċi?

It-tabib l-ewwel se jagħmel eżami bir-reqqa tas-sintomi tiegħek ("evalwazzjoni klinika"). Se jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u jikkunsidra liema kundizzjonijiet oħra jistgħu jkunu qed jikkawżaw dawn is-sintomi. Din tissejjaħ "dijanjosi differenzjali". Dan għaliex hemm kundizzjonijiet oħra li jistgħu jikkawżaw għajnejn ħomor u bl-uġigħ u għajnejn idemmgħu. Pereżempju:

• Blefarite (infjammazzjoni tat-tarf tal-kappell tal-għajn)
• Mard tal-għajnejn, jiġifieri, marda tal-għajnejn ħomor (`Konġuntivite` jew Għajn ħomor)
• Għoqod żgħar fuq il-kappell tal-għajn (`Stye`)

Il-kanalikulite teħtieġ li tiġi distinta minn dawn il-kundizzjonijiet.

Xi kultant, jista' jittieħed kampjun ta' fluwidu minn għajnejk u jiġi eżaminat taħt mikroskopju biex jiġi determinat jekk hemmx infezzjoni batterjali.

Kif tiġi trattata l-Kanalikulite?

Ħafna drabi, dan ikun ikkawżat minn infezzjoni batterika, li tista' tiġi kkurata bl -antibijotiċi . It-tabib tiegħek jista' jagħtik antibijotiċi orali, kremi antibijotiċi, jew qtar għall-għajnejn bl-antibijotiċi. Kultant, għajnejk jistgħu jiġu irrigati b'soluzzjoni antibijotika.

Hemm xi trattamenti li jistgħu jsiru fid-dar?

Iva, hemm affarijiet sempliċi li tista’ tagħmel id-dar għall-kanalikulite. Kompressa sħuna hija idea tajba. It-tabib tiegħek jista’ jgħidlek biex tixxarrab drapp nadif f’ilma sħun u tapplikah fuq għajnejk ta’ spiss. Dan jgħin biex tnaqqas in-nefħa. Jistgħu jirrakkomandaw ukoll li timmassaġġja ż-żona ta’ spiss. Madankollu, għandek dejjem tikkonsulta lit-tabib tiegħek qabel ma tagħmel xi waħda minn dawn l-affarijiet.

Ikolli nagħmel operazzjoni?

Il-kanalikulite, magħrufa wkoll bħala kanalikulite akuta, ħafna drabi tista' tiġi kkurata b'antibijotiċi, kompressi sħan, u massaġġi. Madankollu, jekk dawn it-trattamenti ma jgħinux, it-tabib tiegħek jista' jwettaq kirurġija minuri msejħa kanalikulotomija biex ineħħi l-imblukkar fil-kanali tad-dmugħ tiegħek. Dan ġeneralment isir fuq bażi ta' outpatient, li jfisser li m'għandekx għalfejn toqgħod l-isptar.

Waqt il-kirurġija, it-tabib jista’ jdaħħal tubu żgħir (`stent`) biex jgħin lid-dmugħ jiskula sew. Xi kultant l-inċiżjoni tista’ titħalla miftuħa sakemm il-ferita tfiq, jew tista’ tiġi meħjuta.

Kif inhu l-ħin ta' rkupru wara l-kirurġija?

Wara kanalikulotomija, ikollok bżonn tieħu ftit ħin biex tħalli l-inċiżjoni tfiq. Jekk kellek stent, ġeneralment jitneħħa fl-uffiċċju tat-tabib wara ftit xhur.

Il-kanalikulite tista' tikkawża kumplikazzjonijiet oħra?

Il-kanalikulite hija kundizzjoni li xi kultant tista’ tkun diffiċli biex tiġi djanjostikata u kkurata. Jekk ma tiġix ikkurata fil-pront, il-kundizzjoni tista’ ddum għal żmien twil (“kanalikulite kronika”). Ukoll, xi kultant l-infezzjoni tista’ “terġa’ sseħħ”. Xi nies li jkunu għamlu kirurġija għandhom ċans żgħir ta’ ċikatriċi.

Jekk għandi l-Kanalikulite, kif nieħu ħsieb tiegħi nnifsi?

Jekk tħoss għajnejk ħomor, minfuħin, jew bid-dmugħ, ara tabib minnufih. Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek eżattament. Agħmel dak li jgħidlek tagħmel id-dar eżattament. Ħu l-mediċina tiegħek fil-ħin.

Kif nista' nnaqqas ir-riskju li niżviluppa din il-kundizzjoni?

Il-kawża ewlenija tal-kanalikulite hija infezzjoni batterika. Għalhekk, hawn xi affarijiet li tista' tagħmel biex tipproteġi lilek innifsek mill-infezzjonijiet:

• Evita li tmiss għajnejk ta’ spiss. Nistgħu jkollna mikrobi fuq idejna mingħajr lanqas biss nindunaw.
• Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt, naddafhom sew u ibdelhom fil-ħin.
• Neħħi l-makeup tal-għajnejn kull ftit xhur. Jekk tiżviluppa infezzjoni fl-għajnejn, kun żgur li tneħħi l-makeup użat.
• Aħsel idejk spiss u sewwa. Dan jgħin biex jipprevjeni ħafna mard.

Kif inkun naf jekk għandix riskju li jkolli kanalikulite?

Il-kanalikulite tista’ tiġri lil kulħadd. Madankollu, jekk qabel kellek tappijiet puntwali mdaħħla fil-kanali tad-dmugħ tiegħek biex tikkura għajnejn xotti, tista’ tkun f’riskju kemxejn ogħla li tiżviluppa l-kundizzjoni. Għalhekk, jekk tesperjenza xi sintomi, bħal ħmura, uġigħ, jew dmugħ, ara tabib immedjatament.

Jekk għandi l-Kanalikulite, x'għandi nistenna?

Il-kanalikulite tista’ tieħu ftit ħin biex tfiq, għalhekk kun pazjent. Uża kwalunkwe mediċina, krema, u qtar għall-għajnejn li jippreskrivilek it-tabib tiegħek eżattament kif ordnat. Twaqqafx il-kura f’nofs triq.

Il-Kanalikulite tista' tiġi kkurata kompletament?

Iva, il-kanalikulite hija kundizzjoni li tista' tiġi trattata.Madankollu, għall-aħjar riżultati, huwa importanti li tibda l-kura kmieni. Għalhekk, jekk għandek sintomi, fittex parir mediku mingħajr dewmien.

Meta għandi nerġa' nara lit-tabib jekk għandi kanalikulite?

Jekk tiżviluppa xi sintomi ġodda, jew jekk is-sintomi attwali tiegħek jidhru li qed jiggravaw, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.

Meta għajnejk ikunu ħomor u jweġġgħuk, tista’ tkun esperjenza tassew tal-biża’ u skomda. Tista’ taħseb jekk dan huwiex sinjal ta’ xi ħaġa serja. Għalhekk, l-aħjar li tkellem lit-tabib. Jista’ jkollok kanalikulite. Din hija infjammazzjoni kkawżata minn infezzjoni jew imblukkar fit-tubi żgħar li jġorru d-dmugħ minn għajnejna għal imnieħerna. It-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi antibijotiċi biex jikkura l-infezzjoni, kif ukoll jirrakkomanda rimedji tad-dar biex inaqqas l-uġigħ u n-nefħa.

Fl-aħħarnett, ftakar dan (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

• Il-kanalikulite hija infjammazzjoni tal-kanali tad-dmugħ fl-għajn.
• Is-sintomi ewlenin huma ħmura, uġigħ, tnixxija mill-għajn, u dmugħ frekwenti.
• Din mhijiex marda kontaġjuża, iżda teħtieġ attenzjoni medika immedjata.
• Ħafna drabi, tista’ tiġi kkurata bl-antibijotiċi. Kultant, tista’ tkun meħtieġa kirurġija żgħira.
• Jekk tesperjenza xi sintomi fl-għajnejn, speċjalment ħmura u uġigħ, ara oftalmologu mingħajr dewmien. Timmedikax lilek innifsek.

Għajnejk huma prezzjużi ħafna, għalhekk ħu ħsiebhom sew!

` Kanalikulite, mard tal-għajnejn, infjammazzjoni tal-kanal tad-dmugħ, infezzjonijiet tal-għajnejn, ħmura fl-għajnejn, nefħa fl-għajnejn, saħħa tal-għajnejn