It-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha diffikultajiet fil-moviment? Ejja nitkellmu dwar il-Paraliżi Ċerebrali!

Jista’ jkun li int kurjuż, forsi anke nervuż, dwar l-iżvilupp u l-movimenti taċ-ċkejken tiegħek, hux? Xi tfal jista’ jkollhom problemi bil-kontroll tal-muskoli, il-qagħda, jew il-moviment. Din hija l-kundizzjoni li se nitkellmu dwarha llum, il-Paraliżi Ċerebrali. Tibżax meta tisma’ dan. Ejja nitkellmu dwarha sempliċement, b’mod li tista’ tifhem.

X'inhi l-Paraliżi Ċerebrali?

Fi kliem sempliċi, il-paraliżi ċerebrali (CP) hija kundizzjoni newroloġika li taffettwa l-moħħ . Taffettwa prinċipalment il-funzjoni tal-muskoli, il-bilanċ u l-moviment tat-tfal. Hija kkawżata minn ħsara fil-moħħ li sseħħ fil-ġuf, fit-twelid, jew xi kultant fl-istadji bikrija tal-ħajja. Din il-ħsara tista' taffettwa wkoll l-iżvilupp tal-moħħ.

Żomm f'moħħok li mhux it-tfal kollha b'paraliżi ċerebrali (CP) għandhom diżabilitajiet intellettwali. Xi tfal imorru tajjeb mingħajr ebda problema f'dan il-qasam. Is-sintomi jistgħu jvarjaw ħafna minn tifel għal ieħor. Xi tfal jista' jkollhom impatt żgħir ħafna, filwaqt li oħrajn jista' jkollhom aktar.

X'inhuma t-tipi ewlenin ta' paraliżi ċerebrali (CP)?

It-tobba jaqsmu l-paraliżi ċerebrali (CP) fi tliet tipi ewlenin:

1. Tip spastiku: Dan huwa kkaratterizzat minn ebusija u kontrazzjonijiet fil-muskoli. Iħoss bħallikieku qed tinġibed faxxa tal-gomma ssikkata.

2. Tip diskinetiku: F'dan it-tip, huwa diffiċli li tikkontrolla l-muskoli. Jista' jkun hemm diversi movimenti involontarji.

3. Tip imħallat: F'dan it-tip, is-sintomi kemm tat-tip spastiku kif ukoll ta' dak diskinetiku msemmija hawn fuq jistgħu jidhru flimkien.

Barra minn hekk, huwa kklassifikat aktar skont liema partijiet tal-ġisem huma affettwati. Huwa kif ġej:

• Dipleġiku: Dan jaffettwa r-riġlejn aktar milli d-dirgħajn.
• Kwadripleġiku: L-erba' riġlejn u r-riġlejn huma affettwati.
• Emiplegiku: Naħa waħda biss tal-ġisem (il-lemin jew ix-xellug) hija affettwata l-aktar.
• Monopleġiku: Driegħ jew sieq waħda biss hija affettwata.
• Parapleġiku: Żewġ saqajn biss huma affettwati.

Kemm hi komuni l-paraliżi ċerebrali (CP)?

Fil-fatt, il-paraliżi ċerebrali (CP) mhijiex kundizzjoni komuni ħafna. Pereżempju, fl-Istati Uniti, bejn 5,500 u 13,100 tifel u tifla jitwieldu bil-kundizzjoni kull sena. Madankollu, ir-riċerka turi li n-numru ta’ adulti bil-kundizzjoni qed jiżdied gradwalment.

X'inhuma s-sintomi tal-paraliżi ċerebrali (CP)?

Il-paraliżi ċerebrali (CP) jista’ jkollha ħafna sintomi. Xi wħud huma relatati mal-moviment, filwaqt li oħrajn huma relatati ma’ partijiet oħra tal-ġisem, id-dehra, u l-imġieba.

Xi karatteristiċi mhux relatati mal-moviment:

• Differenzi fid-daqs tar-ras:Ir-ras tista' tkun żgħira b'mod anormali (mikroċefalija) jew kbira (makroċefalija).
• Irrikwitezza u irritabilità kostanti: It-trabi bis-CP jistgħu jibku ta’ spiss u juru natura bla kwiet.
• Nuqqas ta’ interazzjoni ma’ ħaddieħor: It-trabi u t-tfal żgħar jistgħu ma jħarsux lejn jew ma jirrispondux għal dawk ta’ madwarhom.
• Ipotonija: Dan jista’ jikkawża li partijiet tal-ġisem jidhru bla ħajja, “artab”. Dan jista’ jidher kmieni u aktar tard jista’ jipprogressa għal ebusija fil-muskoli (`spastiċità`) jew kontrazzjonijiet muskolari (`distonja`).
• Dewmien fl-iżvilupp: It-tfal b'CP jistgħu jittardjaw biex jilħqu ċerti tragwardi fl-iżvilupp. Affarijiet bħal li jżommu għonqhom dritt, iduru, joqogħdu bilqiegħda, jinżlu għarkupptejhom, u jimxu jistgħu jittardjaw. Dawn jistgħu jinkludu ħiliet relatati mal-moviment, kif ukoll abbiltajiet oħra.

Xi karatteristiċi relatati mal-moviment:

• Spastiċità: Sensazzjoni ta' ebusija fir-riġlejn u r-riġlejn li tagħmilha diffiċli biex titgħawweġ jew tużahom.
• Nuqqas ta' koordinazzjoni tal-movimenti.
• Movimenti mhux ikkontrollati, bħal tidwir u tgħawwiġ bil-mod.
• Huwa bħal li titfa’ xi ħaġa, tiżfen, u tiċċaqlaq bla kwiet.
• Id-distonja hija pożizzjoni f'daqqa, bl-uġigħ u skomda kkawżata minn tensjoni jew spażmu fil-muskoli.

X'inhuma l-kawżi tal-paraliżi ċerebrali (CP)?

Il-paraliżi ċerebrali (CP) hija kkawżata minn ħsara lill-partijiet tal-moħħ li jikkontrollaw il-moviment . Din il-ħsara mhix limitata għal dik il-parti, iżda tista' taffettwa wkoll partijiet oħra fil-qrib. Dan jista' jwassal għal problemi oħra. M'hemmx kawża waħda biss għal dan it-tip ta' ħsara, iżda diversi fatturi jistgħu jikkontribwixxu għaliha.

Hemm diversi drabi meta din il-ħsara tista’ sseħħ: fil-ġuf, fit-twelid, u wara t-twelid. Ħafna drabi, madwar 80% tal-ħin, din il-ħsara sseħħ waqt li t-tarbija tkun għadha fil-ġuf. Madwar 10% tal-ħin, isseħħ wara t-twelid.

Kawżi li jaffettwaw lill-omm fil-ġuf u fit-twelid:

• Twelid prematur: Twelid qabel id-data mistennija.
• Malformazzjonijiet konġenitali li jseħħu waqt l-iżvilupp tal-moħħ tal-fetu.
• Infezzjonijiet tas-sistema nervuża ċentrali (moħħ jew korda spinali).
• Puplesiji li jaffettwaw il-moħħ li qed jiżviluppa.
• Problemi ġenetiċi li jaffettwaw l-iżvilupp tal-fetu.
• Il-moħħ tal-fetu ma jirċevix biżżejjed demm jew ossiġnu.
• Kernikteru: Ħsara fil-moħħ ikkawżata minn akkumulazzjoni eċċessiva ta' kimika msejħa bilirubina, li tiġi prodotta fil-fwied.
• Aspirazzjoni tal-mekonju: Tibla' l-ewwel ippurgar tat-tarbija (mekonju).
• Livelli baxxi ta' zokkor fid-demm fit-tarbija tat-twelid (ipogliċemija tat-tarbija tat-twelid).

Kawżi wara t-twelid:

Is-CP tista' tiżviluppa wkoll wara li titwieled tarbija. Filwaqt li ħafna drabi tkun ikkawżata minn inċidenti, jista' jkun hemm kawżi oħra:

• Korrimenti kkawżati minn inċidenti.
• Abbuż fiżiku.
• Asfissija.
• Infezzjonijiet, puplesiji, jew fsada fil-moħħ jew madwaru.
• Suffejra u kernikteru.

X'inhuma l-fatturi ta' riskju għall-paraliżi ċerebrali (CP)?

Hemm ċerti kundizzjonijiet li jikkontribwixxu għal jew iżidu r-riskju ta’ paraliżi ċerebrali (CP). Xi wħud minnhom jinkludu:

• Twelid prematur: Trabi mwielda qabel it-28 ġimgħa huma speċjalment f'riskju.
• Piż baxx mat-twelid: Tarbija li tiżen inqas minn 1.5 kilogrammi (3.3 liri).
• L-użu ta' drogi jew alkoħol mill-omm waqt it-tqala.
• Kundizzjonijiet li jaffettwaw it-tqala, pereżempju, preeclampsia.
• Feti multipli: Bħal tewmin, triplets.
• Infezzjonijiet li jaffettwaw il-plaċenta jew il-fluwidu amniotiku.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli tal-paraliżi ċerebrali (CP)?

Il-paraliżi ċerebrali (CP) spiss isseħħ flimkien ma’ kundizzjonijiet oħra li jaffettwaw il-funzjoni tal-moħħ. L-istess ħsara li tikkawża l-CP tikkawża wkoll dawn il-kundizzjonijiet l-oħra.

Xi eżempji:

• Aċċessjonijiet u epilessija.
• Diżabilità intellettwali.
• Kundizzjonijiet li jaffettwaw il-ħila li wieħed jikkomunika.
• Problemi fil-vista u fis-smigħ.
• Mard relatat mal-għadam u l-muskoli.
• Problemi relatati mal-ikel u x-xorb.
• Disturbi fl-imġieba.

Kif tiġi djanjostikata l-paraliżi ċerebrali (CP)?

Tabib jista’ juża diversi metodi biex jiddijanjostika l-paraliżi ċerebrali (CP). Is-sinjali bikrija ta’ din jistgħu jkunu diffiċli biex persuna medja tagħrafhom. Madankollu, tabib imħarreġ jista’ jinduna bihom waqt eżami kliniku ta’ rutina tat-tarbija.

Tabib jista’ jissuspetta CP sa minn età ta’ 12-il xahar. Madankollu, ġeneralment ma ssirx dijanjosi formali qabel ma tarbija jkollha bejn 18 u 24 xahar. Tabib jiddijanjostika CP billi jwettaq eżami fiżiku u newroloġiku, juża listi ta’ kontroll speċjali ta’ valutazzjoni, u jwettaq skens bħal MRI (Immaġini bir-Reżonanza Manjetika). Jekk it-tarbija tiegħek għandha sintomi oħra, jistgħu jsiru testijiet oħra. It-tabib tiegħek jispjega x’inhuma dawn it-testijiet u għaliex qed isiru.

X'inhuma t-trattamenti għall-paraliżi ċerebrali (CP)?

Ftakar, il-paraliżi ċerebrali (CP) ma tistax tiġi kkurata kompletament.Madankollu, is-sintomi u l-effetti tas-CP jistgħu jiġu kkurati. It-tip ta’ kura jiddependi minn diversi fatturi, inkluż is-severità tal-kundizzjoni, is-sintomi, u kif taffettwak. Is-CP tiġi kkurata minn tim ta’ professjonisti minn oqsma differenti, mhux biss speċjalista wieħed.

Il-metodi ta’ trattament jistgħu jkunu kif ġej:

• Mediċini: Jistgħu jingħataw mediċini għal ħafna mill-effetti tas-CP, bħal aċċessjonijiet u ebusija fil-muskoli (spastiċità). Dawn ivarjaw ħafna skont is-sintomi. Jistgħu jingħataw ukoll mediċini għal kundizzjonijiet oħra li jseħħu flimkien mas-CP, bħal problemi ta’ saħħa mentali.
• Kirurġiji: Il-kirurġija tista’ ssir biex jiddaħħlu pompi żgħar (`pompi tal-medikazzjoni`) fil-ġisem biex inaqqsu l-ispażmi fil-muskoli jew biex iwasslu kontinwament il-medikazzjoni. Il-kirurġija tista’ ssir ukoll biex tirranġa problemi fil-ġogi u fis-sinsla tad-dahar, u biex jiddaħħlu stimulaturi elettriċi tal-moħħ (`stimulaturi elettriċi tal-moħħ`) biex jgħinu jikkontrollaw l-attività tal-moħħ.
• Fiżika u terapija okkupazzjonali: Dawn jgħinu lil persuna b'CP titgħallem kif twettaq kompiti ta' kuljum u tiżviluppa s-saħħa u l-mobilità.
• Terapija tad-diskors: Persuni b'CP jistgħu jkollhom diffikultà biex jikkomunikaw. Jekk ikun hemm problemi li jaffettwaw it-taħdit, it-terapija tad-diskors tista' tgħin.
• Terapija tas-saħħa mentali: Nies b'CP spiss jesperjenzaw dipressjoni u ansjetà. Li tara psikjatra jew kunsillier jista' jgħinek tittratta dawn il-kundizzjonijiet.
• Xogħol soċjali u appoġġ edukattiv: Persuni b'CP jistgħu jkollhom bżonn għajnuna żejda bix-xogħol tal-iskola jew attivitajiet oħra tal-ħajja ta' kuljum. Dan jista' jsir permezz ta' ħaddiema soċjali u speċjalisti edukattivi.

Kemm iddum il-paraliżi ċerebrali (CP)?

Il-paraliżi ċerebrali (CP) tista' sseħħ fil-ġuf, mat-twelid, jew kmieni wara t-twelid. Hija kundizzjoni tul il-ħajja.

X'inhuma l-prospetti għall-paraliżi ċerebrali (CP)?

Dan ivarja ħafna skont is-severità tal-kundizzjoni. Jekk il-kundizzjoni tas-CP hija severa, il-prospett mhux daqshekk tajjeb u l-istennija tal-ħajja x'aktarx li titnaqqas. Iktar ma tkun severa l-kundizzjoni, iktar ikun kbir iċ-ċans li l-istennija tal-ħajja titqassar.

Madankollu, l-avvanzi fix-xjenza medika, il-kura ta’ appoġġ, u l-innovazzjonijiet teknoloġiċi għamlu differenza kbira fil-ħajjiet tan-nies b’CP. Dan ifisser li n-nies b’CP moderata sa severa issa qed jgħixu aktar. Għalhekk, it-tabib tiegħek (jew ta’ wliedek) huwa l-aħjar persuna biex titkellem magħha dwar l-istennija tal-ħajja u l-fatturi li jaffettwawha.

Tista' tiġi evitata l-paraliżi ċerebrali (CP) jew jitnaqqas ir-riskju?

Il-CP spiss isseħħ minħabba kawżi imprevedibbli u li jistgħu jiġu evitati. Għalhekk,Dan ma jistax jiġi evitat kompletament.

Madankollu, hemm xi modi kif tista' tnaqqas ir-riskju li t-tarbija tiegħek tiżviluppa CP minħabba ċerti fatturi:

• Sulfat tal-manjeżju għal twelid prematur: Is-sulfat tal-manjeżju jgħin biex inaqqas ir-riskju ta' pankreatite ċirkolari (CP) fit-trabi mwielda qabel it-32 ġimgħa. Dan jgħin biex itejjeb iċ-ċirkolazzjoni tad-demm lejn il-moħħ tat-tarbija tat-twelid, u b'hekk jimminimizza l-ħsara kkawżata minn tnaqqis fid-demm u l-ossiġnu.
• Terapija ta' tkessiħ għal trabi li jesperjenzaw asfissja: Trabi li ma jitwieldux qabel iż-żmien jistgħu wkoll ikunu f'riskju ta' CP minħabba asfissja. It-tkessiħ tal-ġisem jew tar-ras tat-tarbija b'madwar 2 gradi Celsius (3.6 gradi Fahrenheit) jista' jipprevjeni ħsara fil-moħħ min-nuqqas ta' ossiġnu.
• Kaffeina bir-riċetta għal trabi prematuri: Il-kaffeina, meta tingħata bħala mediċina, tista' tistimula n-nifs tat-tarbija. Ir-riċerka wriet li dan inaqqas ir-riskju ta' CP.
• Kortikosterojdi waqt twelid prematur: L-iżvilupp tal-pulmun fi trabi prematuri ġeneralment ma jkunx komplut. Il-kortikosterojdi li jingħataw waqt il-ħlas jistgħu jħaffu l-iżvilupp tal-pulmun. Dan jista' jnaqqas ir-riskju ta' pankreatite ċibernetika (CP), iżda hemm bżonn ta' aktar riċerka biex dan jiġi kkonfermat.

Kif nieħu ħsieb tiegħi nnifsi (jew ta' ibni)?

Jekk għandek CP, ħafna fatturi jaffettwaw kif tieħu ħsieb tiegħek innifsek. Jekk għandek CP ħafifa jew moderata, tista’ tkun kapaċi tagħmel xi xogħol. Madankollu, jekk għandek CP moderata jew severa, jista’ jkollok kapaċità limitata biex tagħmel xogħlok, u jista’ jkollok bżonn appoġġ jew kura tul il-ħajja.

Il-CP hija kundizzjoni individwali ħafna. Għalhekk, it-tabib tiegħek jista’ jagħtik l-aħjar parir (jew lit-tifel/tifla li qed tieħu ħsieb) dwar x’tista’ tagħmel biex tieħu ħsieb tiegħek innifsek. Il-gwida li jipprovdu se tkun l-aktar rilevanti għas-sitwazzjoni speċifika tiegħek.

Liema mistoqsijiet għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?

Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha CP, tista’ tistaqsi mistoqsijiet bħal:

• Kemm hi serja l-ħsara?
• Liema abbiltajiet ġew affettwati minn dan?
• It-tifel/tifla tiegħi għandu/għandha kundizzjonijiet mediċi oħra li jakkumpanjaw jew huma kkawżati minn CP?
• Liema trattamenti se jgħinu lit-tifel/tifla tiegħi fil-futur qarib?
• X'tip ta' servizzi ta' appoġġ, teknoloġija, jew interventi oħra se jkollu bżonn it-tifel/tifla tiegħi?
• Għal liema sintomi għandi noqgħod attent li jindikaw problemi serji jew perikolużi?

Jekk inti adult b'CP, tista' tistaqsi lit-tabib tiegħek dwar:

• Għal liema sintomi għandi noqgħod attent li jistgħu jindikaw problema hekk kif nikber fl-età?
• Liema kura preventiva għandi bżonn speċifikament għall-kundizzjoni CP tiegħi?
• Hemm trattamenti ġodda jew interventi ta’ appoġġ li jistgħu jgħinu biex itejbu ħajti?

Il-paraliżi ċerebrali (CP) dejjem taffettwa l-intelliġenza?

Le, il-paraliżi ċerebrali (CP) mhux dejjem taffettwa l-intelliġenza. Fil-fatt, madwar nofs in-nies b'CP m'għandhom l-ebda diżabilità intellettwali. Jiġifieri, ma taffettwax l-intelliġenza tagħhom xejn. Ħafna nies b'CP jistgħu jkollhom diffikultajiet biex jikkomunikaw, iżda mhijiex l-istess bħad-diżabilità intellettwali.

Il-paraliżi ċerebrali (CP) hija kundizzjoni ġenetika?

Jista’ jkun hemm fatturi ġenetiċi li jikkontribwixxu għall-paraliżi ċerebrali (CP), iżda dan mhux dejjem ikun il-każ. Xi nies li m’għandhom l-ebda fatturi ġenetiċi jew storja familjari ta’ CP jistgħu jiżviluppaw il-kundizzjoni bħala riżultat ta’ aċċident jew avveniment ieħor matul it-tfulija.

Jista' xi ħadd b'paraliżi ċerebrali (CP) jimxi?

Xi nies b’CP jistgħu jimxu mingħajr ebda għajnuna. Oħrajn jistgħu jkollhom bżonn jużaw krozzi, walker, jew bastun. Oħrajn jistgħu jkollhom bżonn jużaw apparati ta’ assistenza bħal siġġu tar-roti. Dan ivarja ħafna minn persuna għal oħra. Xi nies b’CP jistgħu jkunu jistgħu jimxu għal xi żmien, iżda jistgħu jkollhom bżonn jużaw krozzi jew siġġu tar-roti minħabba għeja jew sintomi temporanji oħra.

Fl-aħħarnett, x'għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)

Meta ssir taf li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha paraliżi ċerebrali (CP), tista’ tistaqsi lilek innifsek jekk hijiex tort tiegħek. Iżda l-CP tiġi b’mod mhux mistenni, ħafna drabi minn taħlita ta’ fatturi. Għalkemm il-CP hija kundizzjoni serja u tista’ tikkawża diżabilità, l-avvanzi fil-mediċina moderna wasslu għal trattamenti ġodda li jistgħu jgħinu bis-sintomi u l-impatti. U l-avvanzi fit-teknoloġija assistiva qed jgħinu lin-nies bil-CP jgħixu ħajjiet itwal u aktar sodisfaċenti.

Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha CP, il-pedjatra tat-tifel/tifla tiegħek jista’ jgħinek tifhem il-kundizzjoni, jipprovdi gwida u appoġġ. Jistgħu wkoll jgħinuk issib riżorsi li jgħinu s-saħħa u l-benesseri tat-tifel/tifla tiegħek. Jekk inti adult b’CP, toqgħodx lura milli tkellem mat-tabib tiegħek dwar kwalunkwe sfida li qed tiffaċċja. Jista’ jkun li jafu dwar trattamenti, teknoloġiji jew servizzi ġodda li jistgħu jgħinuk.

` Paraliżi Ċerebrali, CP, Disturbi tal-Moħħ, Disturbi tal-Moviment, Pedjatrija, Newroloġija, Fiżjoterapija