Dejjem nitkellmu dwar mard bħad-dengue u l-malarja, hux? Imma hemm xi mard li ma nisimgħux ħafna dwaru, iżda huwa importanti ħafna li nkunu nafu dwaru. Mard wieħed bħal dan huwa l-marda ta' Chagas. Għalkemm din mhix komuni ħafna f'pajjiżna, huwa importanti ħafna li nkunu konxji tagħha, speċjalment jekk qed tivvjaġġa lejn pajjiżi tal-Amerika t'Isfel. Din il-marda hija kkawżata minn parassita żgħir ħafna. Medikament, l-isem ta' dan il-parassita huwa `Trypanosoma cruzi (T. cruzi)`.
Kif tidħol din il-marda fil-ġisem?
L-ewwel ħaġa li wieħed għandu jifhem hija li din mhijiex marda li tista’ tinfirex faċilment minn persuna għal oħra bħal riħ komuni. Għandha mod speċifiku kif tinfirex.
Din il-marda tinfirex minn insett speċjali. Jissejjaħ "kissing bugs". Bis-Sinhala, jistgħu jissejħu wkoll "kissing bug". Mhux isem stramb dan? Ġiebu dan l-isem għax iħobbu jerdgħu d-demm mill-ġilda delikata madwar għajnejn u ħalq in-nies waqt li jkunu reqdin. Peress li l-gidma ta’ dan l-insett mhix ta’ wġigħ kbir, persuna rieqda tista’ lanqas biss tinduna biha.
Imma l-ħaġa tal-għaġeb hi li din il-marda ma tinfirex mill-gidma tal-insett. Tinfirex mill-ħmieġ tal-insett! Immaġina li dan l-insett ikun diġà ġerra’ d-demm ta’ annimal jew bniedem b’din il-marda. Imbagħad il-parassita `T. cruzi` jidħol fil-ġisem tal-insett. Imbagħad meta dan l-insett jerda’ d-demm minn persuna oħra, jiddefeka fuq il-ġisem ta’ dik il-persuna. Il-parassita f’dak il-ħmieġ jidħol fil-ġisem jew mill-ferita li jkun gidem l-insett, jew minn għajnejna, imnieħerna, jew ħalqna.
Fi kliem sempliċi, l-insetti jigdmu, jiddefekaw fil-qrib, u l-marda tiżviluppa meta dak il-ħmieġ jidħol f'ġisimna mingħajr ma nkunu nafu.
Apparti minn dan l-insett, din il-marda tista' tiġi trasmessa b'diversi modi oħra:
- Trasfużjoni tad-demm jew trapjant ta' organi: Li tirċievi demm jew organu mingħand xi ħadd li għandu l-marda. (Issa f'ħafna pajjiżi tad-dinja, id-donazzjonijiet tad-demm jiġu ttestjati għal din il-marda.)
- Permezz tal-ikel: Billi tiekol ikel nej ikkontaminat bil-parassita jew billi tiekol laħam mhux imsajjar sew minn annimal marid.
- Minn omm għal tarbija: Jekk omm tqila jkollha din il-marda, din tista’ tiġi trasmessa lit-tarbija fil-ġuf.
X'inhuma s-sintomi ta' dan?
Hemm żewġ fażijiet ewlenin tal-marda ta' Chagas: l-ewwel fażi (fażi akuta) u t-tieni fażi (fażi kronika).
L-ewwel, jiġifieri, il-fażi akuta.
Matul dan iż-żmien, is-sintomi jkunu ħfief ħafna. Kultant, jista’ ma jkun hemm l-ebda sintomi. Jekk ikun hemm xi sintomi, jistgħu jkunu simili għal dawk ta’ riħ komuni.
| Sintomu | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Deni u malesseri | Jista’ jħossok bħal deni virali normali. Ġismek iweġġa’ u tħossok għajjien. |
| Raxx tal-ġilda | Jistgħu jidhru tikek ħomor jew kannella fuq il-ġilda. |
| Ferita fejn daħal il-parassita | Is-sit tal-gidma tal-insett jista' jkun minfuħ, aħmar, u jidher qisu ferita. |
| Rimettar, dijarea, telf ta' aptit | Jista' jkun hemm problemi bis-sistema diġestiva. |
| Nefħa tal-tebqet il-għajn | Dan huwa sintomu speċjali. Jekk il-parassita jidħol mill-għajn, tebqet waħda tintefaħ. Dan jissejjaħ ukoll is-sinjal ta' Romaña fil-mediċina. |
Dawn is-sintomi bikrija—jekk ikun hemm—spiss jgħaddu waħedhom fi ftit ġimgħat jew xhur. Iżda l-problema hi li l-marda ma titfejjaqx! Il-parassita jibqa’ ġewwa l-ġisem. Għat-tfal żgħar u dawk b’sistemi immuni mdgħajfa, dan l-istadju bikri jista’ jkun perikoluż.
It-tieni, dik hija l-fażi kronika.
Anke jekk ma jkunx hemm sintomi għall-ewwel, il-parassita jista’ jibqa’ rieqed fil-ġisem u jerġa’ jidher snin, anke għexieren ta’ snin wara . Dan it-tieni stadju huwa l-aktar perikoluż. Matul dan iż-żmien, jistgħu jseħħu problemi serji tal-qalb u tad-diġestjoni.
- Tkabbir tal-qalb, l-esofagu, jew il-kolon.
- Insuffiċjenza tal-qalb.
- Rata tal-qalb irregolari.
- Emboli tad-demm.
- Arrest kardijaku f'daqqa.
Kif jiġi ttrattat?
Il-marda ta' Chagas hija l-aktar faċli biex tiġi kkurata fl-istadji bikrija, iżda huwa diffiċli li tiġi djanjostikata f'dak l-istadju għax ma jkun hemm l-ebda sintomi.
Jekk tissuspetta li għandek din il-marda, speċjalment jekk ivvjaġġajt lejn reġjun bħall-Amerika t'Isfel, kun żgur li tara lit-tabib tiegħek. Għidlu dwar l-istorja tal-ivvjaġġar tiegħek. Testijiet tad-demm jistgħu jikkonfermaw jekk għandekx din il-marda. Jekk tiġi djanjostikat bil-marda, jista' jkollok bżonn ukoll tagħmel testijiet bħal EKG biex tara jekk qalbek ġietx affettwata.
Hemm żewġ tipi ewlenin ta’ mediċini użati biex jikkuraw din il-marda: `benznidazole` u `nifurtimox`. Dawn il-mediċini jaħdmu billi jeqirdu l-parassiti fil-ġisem. Jekk dawn il-mediċini jittieħdu kmieni fil-marda, ir-riżultati jkunu ħafna aħjar. Hekk kif il-marda timxi ’l quddiem, l-effettività tal-mediċini tista’ tonqos.
Din il-mediċina għandha tittieħed kontinwament għal madwar xahrejn. Ukoll, jistgħu jseħħu xi effetti sekondarji, speċjalment fl-anzjani. Għalhekk, dawn il-kura kollha għandhom isiru taħt is-superviżjoni stretta ta’ tabib. Din il-mediċina ma tingħatax lil ommijiet tqal, iżda jekk it-tarbija tat-twelid tkun infettata, it-tarbija tista’ tiġi kkurata.
Hemm xi mod kif wieħed jipproteġi kontra dan?
Il-ħaġa ta’ dispjaċir hi li għadha ma nstabtx vaċċin biex jipprevjeni din il-marda.
Għalhekk l-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel hi li tibqa’ ’l bogħod mill-“insett tal-bewsa.” Dawn l-insetti l-aktar jgħixu fix-xquq fil-ħitan tad-djar magħmula mit-tafal, mit-tiben, u mill-weraq tal-palm. Jekk qed tivvjaġġa lejn pajjiż tal-Amerika t’Isfel, evita li toqgħod f’postijiet bħal dawn. Ukoll, l-użu ta’ xibka, bħal xibka tan-nemus, meta tkun rieqed jista’ jipprovdi protezzjoni kbira.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-marda ta' Chagas ma tiġix trasmessa minn gidma ta' "kissing bug", iżda mill-ħmieġ tiegħu li jidħol fil-ġisem.
- Din il-marda hija l-aktar komuni fil-pajjiżi tal-Amerika t'Isfel, għalhekk oqgħod attent ħafna jekk tkun qed tivvjaġġa lejn dawk iż-żoni.
- Is-sintomi bikrija jistgħu jkunu ħfief jew assenti, iżda wara snin li jkun fil-ġisem, il-parassita jista' jikkawża mard serju tal-qalb.
- Jekk ivvjaġġajt lejn żona bħal din u tħossok ma tiflaħx, ara lit-tabib tiegħek immedjatament u għidlu dwar il-vjaġġ tiegħek.
- Peress li m'hemm l-ebda vaċċin għal dan, l-aħjar ħaġa li tista' tagħmel hi li tipproteġi lilek innifsek mill-insetti.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek