Bħala ġenitur, tista’ tħoss sens kbir ta’ xokk u dwejjaq meta tara lit-tarbija tat-twelid tiegħek b’qasma żgħira fuq ix-xoffa ta’ fuq tagħha jew qasma fuq is-saqaf ta’ ħalqha. Tista’ tistaqsi, “Għaliex ġralu dan lit-tarbija tiegħi?” Imma tinkwetax. Dan mhux daqshekk serju kif taħseb, u jista’ jiġi kkurat kompletament b’kirurġija. Ejja nitkellmu dwar kollox b’mod sempliċi u ċar.
X'inhuma x-xoffa u l-palat maqsum?
Fi kliem sempliċi, din hija qasma jew qasma fix-xoffa ta’ fuq u fis-saqaf tal-ħalq tat-tarbija. Din hija disturb konġenitali , jiġifieri li sseħħ waqt li t-tarbija tkun għadha fil-ġuf. Din ix-xquq isseħħ meta t-tessuti tax-xoffa u tas-saqaf tal-ħalq ma jingħaqdux sew hekk kif jiżviluppaw il-karatteristiċi tal-wiċċ tat-tarbija.
- Xoffa Mixquqa : Dan jiġri meta ż-żewġ naħat tax-xoffa ta’ fuq tat-tarbija ma jingħaqdux flimkien, u jħalli vojt żgħir. Dan il-vojt jista’ jkun żgħir daqs linja żgħira, jew jista’ jkun vojt kbir li jmur sal-imnifsejn. Kultant jaffettwa wkoll il-ħanek.
- Palat Mixquq : Dan iseħħ fil-parti ta’ fuq tal-ħalq, imsejħa l-palat. Dan jista’ jkun fil-palat iebes fuq quddiem jew fil-palat artab fuq wara.
Spiss, iż-żewġ kundizzjonijiet iseħħu flimkien, iżda xi tfal jista' jkollhom biss xoffa maqsuma jew palat maqsum.
X'inhuma l-benefiċċji ta' dawn l-operazzjonijiet?
Dawn l-operazzjonijiet ma jsirux biss biex ix-xufftejn u l-ħalq tat-tifel jidhru sbieħ. Hemm affarijiet ħafna aktar importanti minn hekk. Din ix-xquq jista’ jikkawża problemi ta’ saħħa għat-tifel, bħal problemi fis-smigħ, problemi fis-snien, u diffikultajiet biex jitkellem .
Għalhekk, din il-kirurġija tgħin ħafna lit-tifel jiżviluppa dawn l-abbiltajiet:
- Ikel u xorb: Meta jkun hemm il-qasma fl-istonku, ikun diffiċli għat-tarbija li terda’ u tixrob minn flixkun. Dan l-iskumdità tisparixxi wara l-kirurġija.
- Nifs : Xi kultant, jekk ikun hemm qasma fl-imnieħer , jistgħu jseħħu diffikultajiet biex tieħu n-nifs . Il-kirurġija tista’ wkoll tikkoreġi dan.
- Smigħ: Il-palat maqsum jista’ jikkawża infezzjonijiet frekwenti fil-widnejn u telf tas-smigħ. Il-kirurġija tista’ tnaqqas dan ir-riskju.
- Taħdit: Il-palat għandu rwol importanti ħafna meta nitkellmu. Tifel b'palat maqsum ikollu diffikultà biex jippronunzja l-kliem b'mod ċar. Wara l-kirurġijaDin il-kundizzjoni tista' tiġi kkoreġuta kompletament bit- terapija tad-diskors .
F'liema età tiġi operata t-tarbija?
Dawn iż-żewġ operazzjonijiet ġeneralment ma jsirux fl-istess ħin.
Kirurġija tax-Xufftejn Mixquqa
Din il-kirurġija ġeneralment issir meta t-tarbija jkollha bejn 3 u 6 xhur . Kultant, qabel il-kirurġija, isir trattament żgħir eżatt wara li titwieled it-tarbija biex tipprepara t-tessut tax-xufftejn għall-kirurġija. Pereżempju, lip taping jew apparat speċjali msejjaħ iffurmar nażoalveolari (NAM) jintuża biex jifforma l-imnieħer u l-ħanek. Xi tfal jistgħu jkollhom bżonn aktar kirurġija aktar tard biex jifformaw aktar ix-xufftejn u l-imnieħer.
Kirurġija tal-Palatin Mixquq
Din l-operazzjoni ħafna drabi ssir meta t-tarbija jkollha madwar 12-il xahar . Jiġifieri, qabel ma t-tarbija tibda titkellem. Jekk tifel ikollu kemm xoffa maqsuma kif ukoll palat maqsum, l -operazzjoni tax-xoffa maqsuma ġeneralment issir l-ewwel . Jista’ jkun hemm bżonn ta’ żewġ operazzjonijiet jew aktar biex il-palat maqsum jissewwa kompletament. Kirurġija fuq il-ħanek jew l-għadma tax-xedaq ġeneralment issir wara li t-tifel ikollu madwar 10 snin.
X'jiġri qabel l-operazzjoni? Kif għandna nippreparaw?
Din mhix xi ħaġa li jagħmel tabib wieħed. Tim ta’ tobba jaħdem fuq it-tifel/tifla tiegħek. Dak it-tim jinkludi kirurgi, terapisti tad-diskors , otorinolaringologi, u dentisti.
Qabel l-operazzjoni, il-kirurgu se jiltaqa’ miegħek u jeżamina lit-tifel/tifla tiegħek biex jiddeċiedi liema tip ta’ kirurġija hija l-aħjar. Madwar ġimgħa qabel l-operazzjoni, il-pedjatra tat-tifel/tifla tiegħek se jeżamina lit-tifel/tifla tiegħek biex jiżgura ruħu li hu/hi b’saħħtu/a biżżejjed għall-operazzjoni. Għandek tgħid lit-tabib dwar kwalunkwe allerġija li għandu/għandha t-tifel/tifla tiegħek u kwalunkwe mediċina li qed jieħu/tieħu.
L-istonku tat-tarbija jrid ikun vojt għax tintuża l-anestesija għall-kirurġija. Għalhekk, l-istruzzjonijiet tat-tabib dwar l-ikel u x-xorb iridu jiġu segwiti eżattament.
| Istruzzjonijiet tad-dieta qabel l-operazzjoni (ġenerali) | |
|---|---|
| Ħalib (ħalib trab/ħalib tal-baqra) | Mill-inqas għall-kirurġijaGħandu jitwaqqaf qabel 6 sigħat . |
| Ħalib tas-sider | Xi kultant ikun permess sa 4 sigħat qabel l-operazzjoni. |
| Likwidi ċari (ilma, meraq tat-tuffieħ) | Huwa permess li jingħata sa 3 sigħat qabel l-operazzjoni. |
| Ikel solidu / ikel tat-trabi | Għandu jiġi evitat wara nofsillejl fil-jum tal-kirurġija. |
Staqsi lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li jista' jkollok. Dan jagħtik fehim ċar ta' x'se jiġri fil-jum tal-operazzjoni tiegħek.
X'jiġri waqt il-kirurġija?
Dawn iż-żewġ operazzjonijiet isiru taħt anestesija ġenerali . Dan ifisser li t-tarbija tkun rieqda għalkollox. It-tarbija ma tħoss l-ebda uġigħ.
Kirurġija tax-xoffa maqsuma
L-għan ewlieni ta’ dan huwa li jingħalaq il-vojt fix-xoffa u lix-xoffa ta’ fuq u lill-imnieħer jingħata forma sabiħa u naturali. It-tabib jagħmel inċiżjonijiet żgħar fil-ġilda fuq iż-żewġ naħat tal-vojt, iġib is-sezzjonijiet tal-ġilda flimkien, u jħithom flimkien b’ponti li jinħallu. Din il-kirurġija ġeneralment tieħu inqas minn sagħtejn.
Kirurġija tal-palat maqsum
Dan għandu diversi għanijiet: li jagħlaq il-palat maqsum, li joħloq palat li jippermetti lit-tifel jitkellem b'mod normali, u li jwaqqaf l-ikel u x-xorb milli joħorġu mill-imnieħer. Din l-operazzjoni hija daqsxejn ikkumplikata. It-tabib jirranġa mill-ġdid it-tessuti fuq iż-żewġ naħat tal-palat, jagħlaq il-palat maqsum, u jħitu b'ponti li jinħallu. Din l-operazzjoni tieħu madwar sagħtejn jew tliet sigħat.
X'għandek tistenna wara l-kirurġija?
Wara l-kirurġija, it-tifel/tifla jista’ jkun xi ftit ma jiflaħx/ma tiflaħx u anzjuż/anzjuża. Dan huwa normali.
Wara kirurġija tax-xoffa maqsuma:
Jitqiegħdu splints rotob fuq idejn it-tarbija biex jipprevjenuha milli tpoġġi idejha f'ħalqha u tiċrita l-ponti. Dan jista' jkun daqsxejn skomdu għat-tarbija. It-tarbija tista' terda' ftit wara l-operazzjoni. Madankollu, jista' jkun daqsxejn diffiċli għall-ewwel. Sakemm it-tarbija tkun tista' tixrob waħedha, il-fluwidi jingħataw permezz ta' kateter ġol-vini (IV) . It-tarbija ġeneralment ikollha toqgħod l-isptar matul il-lejl.
Wara kirurġija tal-palat maqsum:
It-tifel/tifla se jkollu/jkollha jibqa'/tkun l-isptar għal ġurnata jew tnejn. Wara l-kirurġija, il-likwidi se jitħallew jixrob/tixrob biss minn tazza. Mgħaref u tiben mhux se jkunu permessi. Huwa normali li jkollok xi nefħa fil-ħalq u ftit demm fil-bżieq. Il-ponti fil-ħalq se jinħallu fi ftit ġimgħat. Meta tmur id-dar, se tingħata mediċini kontra l-uġigħ u antibijotiċi biex jipprevjenu l-infezzjoni.
Kif tieħu ħsieb it-tarbija wara li tasal id-dar?
It-tabib jagħtik struzzjonijiet ċari dwar kif tieħu ħsieb it-tarbija tiegħek wara li tasal id-dar. Huwa importanti ħafna li ssegwi dawk l-istruzzjonijiet eżattament.
| Żona ta' tħassib | Istruzzjonijiet |
|---|---|
| Wara Kirurġija tax-Xufftejn Mixquqa | |
| Ikel u xorb | Tista’ tagħti ikel għat-trabi dilwit bi ftit ilma. Itma’ minn tazza. Ikollok bżonn tuża flixkun jew siringa speċjali. Jekk qed tredda’ minn mgħarfa, staqsi lit-tabib tiegħek. |
| Nieħdu ħsieb it-triq tat-tqattigħ | Iż-żona madwar il-ħalq se tkun minfuħa u blu għal ftit jiem. Naddaf l-inċiżjoni b'ilma sħun u żommha niexfa. Il-ponti se jinħallu fi żmien ġimgħa jew tnejn. Wara dan, se tibqa' ċikatriċi roża. Applika ingwent li jirrakkomanda t-tabib. Kun żgur li tilbes protezzjoni mix-xemx meta toħroġ fix-xemx. |
| Wara Kirurġija tal-Palatina Mixquqa | |
| Ikel u xorb | Għal ftit ġimgħat, il-likwidi għandhom jingħataw biss minn tazza. Tużax tiben. Agħti biss ikel artab u mgħaffeġ. Staqsi lit-tabib tiegħek dwar id-dieta eżatta. |
| Nieħdu ħsieb in-naħa ta’ ġewwa tal-ħalq | Il-ponti jibqgħu f’posthom għal madwar xahar. Huwa normali li jkollok ftit demm fil-bżieq tiegħek. Ħalqek se jkun minfuħ għal madwar ġimgħa. Jista’ jkun hemm żieda fit-tnixxija nażali, u tista’ tisma’ ħoss ta’ rħir. |
| Uġigħ | L-uġigħ jista’ jdum għal madwar ġimagħtejn. Dan jista’ jaffettwa l-ikel, ix-xorb u l-irqad tat-tarbija. Agħti l-mediċini kontra l-uġigħ preskritti mit-tabib eżatt fil-ħin. |
Hemm xi riskji b'dawn l-operazzjonijiet?
Bħal kull kirurġija, hemm xi riskji involuti. Madankollu, dawn l-operazzjonijiet ġeneralment huma siguri ħafna. Ir-riskji ewlenin li jistgħu jseħħu huma:
- Fsada
- Infezzjonijiet
- Reazzjonijiet avversi għall-anestesija
- Diffikultà biex tieħu n-nifs
- L-operazzjoni tista’ ma tkunx kompletament ta’ suċċess jew jista’ jkun hemm bżonn ta’ aktar operazzjonijiet.
It-tabib tiegħek se jgħidlek aktar dwar dawn ir-riskji.
Meta għandna naraw lit-tabib immedjatament?
It-tabib se jiskeda żjara biex jara lit-tifel/tifla tiegħek madwar ġimgħa jew tnejn wara l-operazzjoni. Madankollu, jekk tinnota xi wieħed mis-sintomi t'hawn taħt, għandek iċċempel lit-tabib tiegħek minnufih.
| Emerġenza - fittex parir mediku immedjatament | |
|---|---|
| Deni | Jekk it-temperatura tkun ogħla minn 101.4°F (38.55°C), jew jekk id-deni ma jinżilx minkejja l-medikazzjoni. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Jekk il-ġilda tat-tarbija ssir blu/ċassa. |
| Fsada | Jekk għandek fsada eċċessiva mill-imnieħer jew mill-ħalq (demm roża fil-bżieq huwa normali). |
| Sinjali ta' infezzjoni | Jekk il-qasma qed tnixxi pus jew demm, jew jekk tkun ħamra ħafna u minfuħa. |
| Sintomi ta' Deidrazzjoni | Jekk it-tarbija tiegħek ma tibkix meta tibki, għajnejha jidhru mgħaddsa, ħalqha jkun niexef, jew ma tgħaddix l-awrina mill-inqas darba f'6 sigħat. |
| Problemi bil-ħjatat | Jekk il-ponti nħallu, inħallu, jew l-inċiżjoni tidher li hija miftuħa. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Ix-xoffa u l-palat maqsumin huma kundizzjonijiet li jseħħu waqt li t-tarbija tkun għadha fil-ġuf, iżda jistgħu jiġu kkurati b'suċċess kbir permezz ta' kirurġija.
- L-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel bħala ġenitur hija li żżomm lit-tarbija tiegħek kalma u ssegwi l-istruzzjonijiet ta’ wara l-operazzjoni eżattament.
- M'intix waħdek f'dan il-vjaġġ. Tim kbir ta' tobba, infermiera, u professjonisti oħra qegħdin hemm biex jgħinu lit-tifel/tifla tiegħek.
- Tibżax tistaqsi lit-tabib tiegħek kwalunkwe mistoqsija jew dubju li jista' jkollok.
- Bi kura xierqa, dawn it-tfal jistgħu jgħixu ħajja sana u kuntenta mingħajr ebda problemi fit-tul, bħal kull tifel ieħor.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek