Ma jkollokx problemi xi kultant biex tisma’ b’mod ċar x’qed jgħid xi ħadd? Jew issibha diffiċli biex tifhem xi kliem anke meta tuża hearing aid? Dan l-iskumdità tista’ tkun saħansitra akbar meta titkellem ma’ grupp ta’ nies jew f’post storbjuż. Illum qed nitkellmu dwar teknoloġija li ġabet riżultati ta’ suċċess kbir għal nies b’telf sever tas-smigħ, kif ukoll għal tfal żgħar b’telf konġenitali tas-smigħ. Dan huwa l-impjant kokleari.
Fi kliem sempliċi, x'inhu impjant kokleari?
Impjant kokleari huwa apparat elettroniku li jgħin fil-ġestjoni tat-telf tas-smigħ. Jekk għandek telf tas-smigħ moderat, sever, jew profond f'widna waħda jew fiż-żewġ widnejn u l-apparat tas-smigħ regolari tiegħek mhux qed jipprovdi biżżejjed benefiċċju, it-tabib tiegħek jista' jirrakkomanda dan it-trattament.
Hemm xi ħaġa li rridu nifhmu b'mod ċar hawnhekk. Impjant kokleari mhux se jirrestawra s-smigħ mitluf tiegħek. Iżda se jtejjeb ħafna l-abbiltà tiegħek li tifhem dak li xi ħadd qed jgħid u li tagħraf ħsejjes oħra.
Aħseb dwarha b'dan il-mod: apparat tas-smigħ huwa bħal li żżid il-volum fuq it-TV. Jagħmel il-ħoss aktar qawwi. Impjant kokleari huwa xi ħaġa kompletament differenti. Joħloq mogħdija ġdida li tevita l-partijiet bil-ħsara tal-widna u jibgħat sinjali tal-ħoss direttament lill-moħħ.
Kif jaħdem dan l-apparat żgħir?
Ġewwa widnejna, ġewwa l-kranju, hemm parti msejħa l-koklea, li għandha l-għamla ta’ qoxra ta’ bebbuxu. Ħafna drabi, il-problemi tas-smigħ iseħħu minħabba ħsara liċ-ċelloli tax-xagħar sensorji delikati ħafna ġewwa din il-koklea. Aħna nsejħu din il-kundizzjoni telf tas-smigħ sensorineurali. Normalment, il-mewġ tal-ħoss minn barra jiġi kkonvertit f’sinjali elettriċi ġewwa l-koklea, li mbagħad jintbagħtu lill-moħħ permezz tan-nerv tas-smigħ. Il-moħħ jinterpreta dawn is-sinjali bħala "ħoss."
Impjant kokleari jevita ż-żona taċ-ċelluli tax-xagħar bil-ħsara. Ara kif jaħdem, pass pass:
- Pass 1: Il-mikrofonu u l-proċessur tal-ħoss li tilbes wara widnejk jaqbdu ħsejjes mill-ambjent ta’ barra.
- Pass 2: Dan il-proċessur jibgħat sinjali tal-ħoss lil trasmettitur li huwa mwaħħal mal-qorriegħa permezz ta' kalamita.
- Pass 3: It-trasmettitur jikkonverti dawk is-sinjali f'impulsi elettriċi u jibgħathom lir-riċevitur, li jiġi impjantat kirurġikament taħt il-ġilda.
- Pass 4:Ir-riċevitur jibgħat dawk l-impulsi lil elettrodi mqiegħda ġewwa l-koklea.
- Pass 5: Dawn l-elettrodi jissostitwixxu ċ-ċelloli tax-xagħar bil-ħsara u jistimulaw direttament in-nerv tas-smigħ.
- Pass 6: In-nerv tas-smigħ iġorr dawk l-impulsi lejn il-moħħ. Imbagħad moħħok jinterpreta dawk is-sinjali bħala storja, kanzunetta, jew xi ħoss ieħor.
Partijiet u kirurġija tal-impjant kokleari
Hemm żewġ partijiet ewlenin għal dan l-apparat. Waħda hija l-parti li tintlibes esternament, u l-oħra hija l-parti li tiġi impjantata kirurġikament ġewwa l-ġisem.
| Parti mill-apparat | Dak li fih |
|---|---|
| Parti ta' xedd ta' barra | Mikrofonu, Proċessur tal-Ħoss, u Trasmettitur |
| Parti mdaħħla kirurġikament | Elettrodi u Riċevitur |
Kif issir l-kirurġija?
Dan ġeneralment isir minn speċjalista tal-widnejn, l-imnieħer u l-gerżuma (otorinolaringologu). Int se tingħata anestesija ġenerali matul il-proċedura, għalhekk ma tħoss l-ebda uġigħ.
- It-tabib se jagħmel inċiżjoni żgħira fil-ġilda wara widnejk.
- Minnha, issir fetħa żgħira fl-għadma tal-kranju.
- Permezz ta' dik il-ftuħ, il-partijiet interni tal-apparat (ir-riċevitur u l-elettrodi) jitwaħħlu mal-postijiet korretti.
- Imbagħad l-inċiżjoni tingħalaq bil-ponti.
Din ġeneralment tkun kirurġija li tieħu ftit sigħat, u fil-biċċa l-kbira tal-każijiet tista' tmur id-dar dakinhar stess filgħaxija.
X’jiġri wara l-kirurġija?
Madwar ġimagħtejn wara l-operazzjoni, ikollok terġa’ tara lit-tabib tiegħek. Dak il-ħin, jidħol awdjoloġista, iwaħħal il-partijiet esterni tal-apparat, u jattivah. Dak huwa meta tisma’ ħsejjes permezz tal-apparat għall-ewwel darba. L-awdjoloġista juża kompjuter biex jimmappa l-apparat sabiex tkun tista’ tismagħh l-aħjar.
X'inhuma l-benefiċċji u r-riskji?
Bħal kull trattament mediku, hemm benefiċċji u riskji żgħar. Madankollu, ir-riskji huma baxxi ħafna meta mqabbla mal-benefiċċji ta' impjant kokleari.
| Benefiċċji ewlenin | Riskji possibbli (rari ħafna) |
|---|---|
| Li tkun kapaċi twieġeb u tagħmel telefonati. | Ħsara fin-nervituri fis-sit kirurġiku. |
| Li tkun kapaċi tipparteċipa f'konversazzjonijiet anke f'postijiet storbjużi. | Meninġite - (It-tabib jirrakkomanda vaċċin biex inaqqas dan ir-riskju). |
| Inaqqas it-tinnitus f'nies bi tisfir fil-widnejn. | Telf ta' smigħ residwu li kien jeżisti qabel il-kirurġija (iżda dan issa huwa inqas komuni minħabba metodi moderni). |
| Tfal b'telf tas-smigħ konġenitali (wara l-età ta' 9 xhur) jistgħu jitgħallmu jitkellmu malajr daqs tfal normali. | Tnixxija ta' fluwidu ċerebrospinali. |
| Smigħ ta' ħsejjes ta' twissija (ħornijiet tal-vetturi, sireni) fl-ambjent tal-madwar. | Problemi ta' bilanċ/Vertigo, bħal sturdament. |
Kemm iddum biex jinkisbu riżultati?
Din mhix xi ħaġa li tinbidel mil-lum għal għada. Jieħu ftit ħin biex moħħok jitgħallem jifhem dawn is-sinjali ġodda. Għall-ewwel, il-ħsejjes li tisma’ jistgħu jidhru xi ftit mekkaniċi, bħal robot li qed jitkellem. Dan huwa normali ħafna.
Normalment jieħu madwar xahar biex tara titjib notevoli fis-smigħ tiegħek. Jista' jieħu sa 3 sa 6 xhur biex xi nies jirkupraw kompletament. Matul dan iż-żmien, ikollok bżonn taħdem ma' awdjoloġista jew patologu tal-lingwa mitkellma. Huma jgħinuk tħarreġ moħħok. Biex tikseb l-aħjar minn dan it-trattament, huwa essenzjali li tattendi dawn is-sessjonijiet ta' taħriġ b'dedikazzjoni.
Affarijiet li għandek tikkonsidra meta tgħix bil-kostippazzjoni
Biex tikseb l-aħjar riżultati minn dan it-trattament, ikkunsidra dawn il-punti:
- Dejjem ilbes l-apparat: Ilbes il-parti ta’ barra tal-apparat kull meta tkun imqajjem. Dan huwa importanti ħafna biex moħħok jidra bih.
- Attendi sessjonijiet ta’ taħriġ: Titlifx sessjonijiet ta’ terapija għax il-moħħ ikun qed jitgħallem affarijiet ġodda.
- Kun af x'm'għandekx tagħmel: Għandek tneħħi l-parti ta' barra meta tkun qed tinħasel jew tgħum. Huwa għaqli wkoll li tevita sports ta' kuntatt li jinvolvu daqqa qawwija fir-ras, għax daqqa tista' tagħmel ħsara lill-apparat intern.
- Kun kuntent b’dak li tista’ tagħmel: Din mhijiex limitazzjoni fuq ħajtek. Minflok, hija opportunità biex terġa’ tikkonnettja mad-dinja li kont qed titlef. It-tabib u l-awdjoloġista tiegħek se jgħidulek aktar dwar dan.
L-aktar ħaġa importanti hija li jekk tesperjenza xi bidliet fis-smigħ tiegħek, uġigħ fil-widnejn, skumdità, ħmura, nefħa, jew pus fis-sit kirurġiku, ara lit-tabib tiegħek immedjatament.
Impjant kokleari tassew ibiddel il-ħajja. Jista’ jiftaħlek il-bieb għal dinja ta’ ħoss li kont tlift. Għal ibnek/bintek, jista’ jkun l-ewwel pass tagħhom f’dinja ta’ ħoss. Filwaqt li dan il-vjaġġ jista’ jieħu xi żmien, it-tim mediku tiegħek se jkun miegħek f’kull pass tat-triq.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Impjant kokleari huwa apparat elettroniku għal telf sever tas-smigħ, u jaħdem b'mod differenti minn apparat tas-smigħ regolari.
- Dan jevita l-partijiet bil-ħsara tal-widna u jwassal sinjali tal-ħoss direttament lin-nerv tas-smigħ.
- Dan il-proċess jeħtieġ kirurġija minuri u taħriġ sussegwenti fit-terapija awdjoloġika.
- Jista' jieħu diversi xhur biex tara r-riżultati u biex il-moħħ jidra ħsejjes ġodda, għalhekk l-impenn huwa essenzjali.
- F'każ ta' xi problemi jew għal aktar informazzjoni, dejjem ikkonsulta lill-Kirurgu tal-ENT u l-Awdjologu tiegħek.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment