Immaġina lil ibnek/bintek f'daqqa waħda jiekol xi ħaġa jew jingidem minn insett u ġismu kollu jsir aħmar, minfuħ, u jkollu diffikultà biex jieħu n-nifs. Il-kliem ma jistgħux jiddeskrivu l-biża' u l-ansjetà li tħoss omm jew missier f'dak il-ħin, hux hekk? Xi nies jibżgħu saħansitra jieħdu injezzjoni li suppost tingħata immedjatament għal allerġija daqshekk severa, u riġlejhom jirtogħdu. Imma issa d-dinja qed titkellem dwar soluzzjoni ġdida u faċli ħafna għal dan. Din hija mediċina li tista' tiġi sprejjata fl-imnieħer mingħajr labra u tista' ssalva ħajja. Ejja nitkellmu dwar dan kollu llum.
Ejja naraw l-ewwel, x'inhi din l-allerġija severa?
Fi kliem sempliċi, allerġija hija meta s-sistema immunitarja ta’ ġisimna tirreaġixxi b’mod eċċessiv u vjolenti għal xi ħaġa li fil-fatt ma tagħmilx ħsara. Huwa bħal armata kbira li tattakka għadu żgħir. L-affarijiet li jistgħu jikkawżaw din ir-reazzjoni jissejħu ‘triggers’.
- Ikel: Karawett, anakardji, ħalib, bajd, gambli, klamari, eċċ.
- Gdim tal-insetti: Gdim tal-wasp u żunżan.
- Mediċini : Xi mediċini kontra l-uġigħ jew antibijotiċi.
Meta xi ħaġa bħal din tidħol fil-ġisem, xi nies jistgħu sempliċement iweġġgħu ftit u sempliċement jibku. Iżda għal xi tfal, dan jista’ jkun sever ħafna. Jista’ jkun ta’ theddida għall-ħajja fi ftit minuti. F’termini mediċi, dan insejħulu anafilassi .
L-anafilassi hija emerġenza medika. Hija tnaqqis f'daqqa fil-pressjoni tad-demm, nefħa tal-passaġġi tan-nifs, u diffikultà biex tieħu n-nifs. Dan huwa perikoluż ħafna.
Il-mediċina li għandha tingħata immedjatament f'sitwazzjoni bħal din hija l-epinephrine . Din hija dik li tinsab fil-pinen tal-injezzjoni (` awto-injetturi` ) li jintużaw f'emerġenzi. Din il-mediċina terġa' lura l-pressjoni tad-demm malajr, tiftaħ il-passaġġi tan-nifs minfuħin, u tagħmel in-nifs aktar faċli.
Allura x'inhu dan l-isprej nażali ġdid?
Din hija l-aħbar it-tajba. L-Amministrazzjoni tal-Ikel u d-Droga tal-Istati Uniti (FDA) dan l-aħħar approvat sprej nażali ġdid imsejjaħ "Neffy". Fih l-istess mediċina msejħa epinephrine kif imsemmi qabel. Iżda d-differenza hi li, minflok ma titħabat biex tagħti injezzjoni lil tifel waqt attakk ta' paniku, trid tisprejjaha fl-imnieħer darba biss.
Preċedentement, dawn l-għażliet mingħajr labar kienu disponibbli biss għall-adulti u t-tfal b'piż żejjed. It-tfal iżgħar kellhom jużaw l-istess pinna tal-injezzjoni. Kienet esperjenza tal-biża' ħafna kemm għat-tfal kif ukoll għall-ġenituri. Iżda issa din id-doża ta' `Neffy` 1mg li għadha kif ġiet approvata tista' tintuża fi tfal 'il fuq minn 4 snin u tfal b'piż żejjed. Dan inaqqas ħafna r-riskji ta' trattament ittardjat f'emerġenzi u r-riskju li tingħata l-injezzjoni żbaljata f'paniku.
X'inhuma l-benefiċċji ewlenin ta' dan l-isprej?
Ejja naraw b'mod ċar x'inhuma l-vantaġġi ta' din is-sistema l-ġdida.
| Vantaġġ | Spjegazzjoni Sempliċi |
|---|---|
| Bla labar. | Il-biża’ u l-uġigħ tat-tifel meta jara labra jiġu eliminati kompletament. Il-ġenituri jistgħu jagħtu dan ukoll mingħajr ebda biża’ jew eżitazzjoni. |
| Faċli ħafna biex tużah | Trid tisprejjah darba biss, billi tpoġġih fuq naħa waħda ta' mnieħrek. Ma jeħtieġx ħafna taħriġ. Anke l-għalliema u l-qraba jistgħu jużawh f'emerġenza. |
| Azzjoni immedjata | Ir-riċerka wriet li dan l-isprej jaħdem malajr u b'mod effettiv daqs injezzjoni. |
| Aktar sigurtà | Dan jelimina r-riskju li l-labra tiddaħħal aċċidentalment fil-parti żbaljata tal-ġisem jew li titħassar waqt attakk ta’ paniku. Id-dewmien fl-għoti tat-trattament jitnaqqas ukoll. |
X'inhuma l-affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tuża dan?
Bħal kull mediċina oħra, hemm ftit affarijiet li rridu nkunu konxji tagħhom meta nużaw din. Effetti sekondarji minuriJista' jiġri.
- Skumdità jew infjammazzjoni nażali
- Fsada mill-imnieħer
- Għatis
- Imnieħer jew gerżuma xotta
- Skariku tal-mukus
- Dardir , rimettar
- Uġigħ ta' ras
- Sturdament, ansjetà
Ħafna minn dawn huma temporanji, iżda hawn xi suġġerimenti li għandek iżżomm f'moħħok:
1. Dejjem żomm żewġ sprejs fil-qrib: Kultant doża waħda tista’ ma tikkontrollax l-allerġija. Jew is-sintomi jistgħu jerġgħu jidhru wara ftit żmien. Għalhekk, tista’ tkun meħtieġa t-tieni doża.
2. It-tieni doża tingħata fl-istess imnifsejn bħall-ewwel doża: Din hija rakkomandazzjoni tal-manifattur. Għalhekk, tibdelx l-imnifsejn.
3. Informa lit-tabib tiegħek: Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha xi problemi fl-imnieħer (bħal irjiħat frekwenti, imnieħer imblukkat), mard tal-qalb, mard tal-kliewi, mard tat-tirojde, eċċ., żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek dwar dan. Għid ukoll lit-tifel/tifla tiegħek dwar kwalunkwe mediċina oħra li qed jieħu/tieħu. Għax xi mediċini jistgħu jaffettwaw l-effettività ta’ dan l-isprej.
X'għandi nagħmel jekk it-tifel/tifla tiegħi f'daqqa waħda jkollu/jkollha allerġija severa?
Din hija l-aktar parti importanti. Tippanikkjax. Segwi dawn il-passi.
- L-ewwelnett, ibqa’ kalm. Jekk tibda tħossok nervuż, it-tifel/tifla se jibża’ aktar.
- Agħti l-isprej 'Neffy' immedjatament. Tistenniex li s-sintomi jiggravaw.
- Ħalli lit-tifel jimtedd mal-art. Jekk possibbli, erfa’ saqajh ftit.
- Ċempel lis-Servizz tal-Ambulanza 1990 immedjatament jew ħu lit-tifel/tifla fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar. Dan huwa obbligatorju. `Neffy` hija biss l-ewwel għajnuna li ssalva l-ħajja. Mhijiex trattament komplut. It-tifel/tifla jrid/trid jiġi/tiġi eżaminat/a minn tabib.
- Jekk is-sintomi ma jitjiebux jew ma jerġgħux jidhru waqt li tkun l-isptar jew qed tirċievi parir mediku, kun lest li tagħti t-tieni doża.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- `Neffy` huwa sprej nażali mingħajr labra li għadu kif ġie introdott għal allerġiji severi (anafilassi).
- Dan jaħdem b'mod effettiv u rapidu daqs injezzjoni, u huwa faċli ħafna biex jużawh it-tfal u l-ġenituri.
- Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha allerġiji severi, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan it-trattament ġdid. It-tabib jiddeċiedi x'inhu l-aħjar għat-tifel/tifla tiegħek.
- Anke jekk tuża dan l-isprej f'emerġenza,Huwa imperattiv li t-tifel/tifla tittieħed immedjatament fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) ta' sptar.
- Għalkemm din il-mediċina bħalissa mhix qed tintuża fi Sri Lanka, għandha l-potenzjal li tasal f'pajjiżna fil-futur. Għalhekk, huwa importanti ħafna li nkunu konxji ta' metodi mediċi moderni bħal dawn.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek