It-tarbija tiegħek qed ikollha ħotob ħomor fuq ġisimha? Ejja noqogħdu attenti għal dawn l-hekk imsejħa raxx tal-ġilda!

Bħala omm, huwa normali li tħossok xi ftit panikata u mbeżża’ meta tara raxx aħmar u ħakk jidher f'daqqa fuq ġisem iċ-ċkejken tiegħek, kemm jekk ikun tifel żgħir jew ftit akbar. "Oh, x'ġara lit-tifel/tifla tiegħi?" Tista' taħseb, hux? Raxxijiet bħal dawn xi kultant jistgħu jkunu kundizzjoni msejħa raxx bil-ħorriqija , jew dak li nsejħu raxx bil-ħorriqija bis-Sinhala. Allura, ejja nitkellmu dwar dan f'aktar dettall illum, hux?

X'inhuma eżattament dawn il-ġarar tan-naħal?

Fi kliem sempliċi, il-ħorriqija hija rqajja’ jew ponot żgħar, imqajma, roża jew ħomor li jidhru f'daqqa fuq il-ġilda. Jistgħu jaffettwaw lil kulħadd ta’ kwalunkwe età, mhux biss lit-tfal. Madankollu, huma aktar komuni fit-tfal żgħar.

Jista’ jkun hemm diversi raġunijiet biex jidhru dawn il-ħorriqija. Ħafna drabi, dawn mhumiex daqshekk perikolużi, u jitjiebu waħedhom fi żmien qasir jew f’ġurnata jew tnejn. Madankollu, xi kultant dan jista’ jkun sintomu ta’ kundizzjoni aktar serja. Għalhekk, jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha dawn ir-raxx/raxx, l-aktar ħaġa importanti hija li tieħu ħsiebhom u tfittex parir mediku jekk ikun meħtieġ. Dak li qed ngħid hu li m’għandekx tippanikja, imma lanqas m’għandek teħodhom ħafif.

Kif jidhru dawn il-ġarar tan-naħal? Kif iħossuhom?

Il-ħorriqija ma tidhirx jew ma tħosshiex l-istess għal kulħadd. Tista’ tvarja minn persuna għal oħra. Iċċekkja jekk it-tifel/tifla tiegħek għandux/għandhiex dawn is-sintomi:

• Xi tikek jista' jkollhom ċentru ċar bl-aħmar madwarhom, bħal mira żgħira.
• Ivarjaw ukoll fid-daqs. Jistgħu jvarjaw minn tikka żgħira, bħal folja minn gidma żgħira ta’ nemla, sa folja kbira daqs il-pala ta’ idek .
• Xi kultant dawn it-tikek jistgħu jidhru f’ċirku bħal ċrieki . Jew, tista’ tara ħafna ċrieki bħal dawn flimkien fi gruppi .
• Din hija l-iktar ħaġa tal-għaġeb: Il-ħorriqija mhix fissa f'post wieħed. Jistgħu jibdlu l-post fi ftit sigħat. Immaġina, raxx li kien fuq wiċċ tifel filgħodu jista' jidher fuq driegħ jew sieq filgħaxija.
• Dawn il-feriti spiss iħakkuk ħafna . Xi tfal iħokku tant li ma jistgħux jieqfu milli jħokku. Mhux hekk biss, imma xi kultant jistgħu jħossu wkoll sensazzjoni ta’ ħruq jew tingiż .

Jekk it-tifel/tifla tiegħek jgħid, "Ma, ħakk, iweġġa'," u għandu/għandha dawn it-tip ta' ħotob fuq ġismu, x'aktarx li għandu/għandha raxx/raxx.

Kemm se jdumu dawn il-ġarar tan-naħal?

Dan ivarja wkoll minn persuna għal oħra. Għal xi nies, dawn it-tikek jistgħu jidhru fi ftit minuti u mbagħad jisparixxu malajr. Għal oħrajn, jistgħu jdumu għal ftit sigħat . Kultant, dawn it-tikek jistgħu jidhru u jisparixxu f'postijiet għal jumejn jew tlett ijiem .

Aħna nsejħulha urtikarja akuta. Din ġeneralment iddum inqas minn 6 ġimgħat. Madankollu, xi nies ikollhom raxx tal-ġilda li jdum aktar minn 6 ġimgħat. Aħna nsejħulha urtikarja kronika. Hija kundizzjoni aktar ikkumplikata u tista’ teħtieġ trattament separat. Madankollu, l-aktar tip komuni ta’ raxx tal-ġilda li jidher fit-tfal huwa dak li jitjieb malajr. Għalhekk m’hemm xejn għalfejn tinkwieta.

Għaliex iseħħu dawn il-ħorriqija? X'inhuma l-kawżi?

"Għaliex fid-dinja t-tifel/tifla tiegħi jkollu/jkollha dawn?" tista' tkun qed tistaqsi. M'hemmx raġuni waħda biss għaliex iseħħu l-ħorriqija, jista' jkun hemm ħafna. Ejja nagħtu ħarsa lejn il-kawżi ewlenin:

• Reazzjoni Allerġika: Din hija l-aktar kawża komuni.
• Ikel: Xi ikel jista’ jikkawża allerġiji fit-tfal. Pereżempju, ħalib, bajd, karawett, sojja, qamħ, u frott tal-baħar bħal ħut, gambli, u klamari. Jekk jiġri xi ħaġa bħal din wara li tintroduċi ikel ġdid lit-tifel/tifla tiegħek, oqgħod attent/a dwarha.
• Mediċini: Xi tfal jistgħu jkunu allerġiċi għal mediċini bħal analġeżiċi u antibijotiċi. Dan jista’ jiġri anke jekk tkun mediċina preskritta minn tabib.
• Gdim tal-insetti: Meta annimali bħal nemus, nemel, żnażan, u żnażan jigdmuk, u l-velenu jidħol f'ġismek, il-ħorriqija tista' tidher bħala reazzjoni allerġika.
• Xi partijiet tal-pjanti jew polline: Din il-kundizzjoni tista’ sseħħ fi tfal sensittivi anke wara li jmissu l-polline tal-fjuri jew il-weraq ta’ xi siġar.

• Infezzjonijiet Virali: Tistagħġbux, il-ħorriqija tista’ tidher ukoll bħala reazzjoni għal infezzjoni virali, bħal riħ komuni jew l-influwenza. Jistgħu jidhru wkoll ftit jiem wara li tonqos id-deni.

• Temp Kiesaħ: Il-ġilda ta’ xi tfal hija sensittiva ħafna għall-kesħa. Xi tfal ikollhom ħorriqija wara li jieħdu doċċa kiesħa, ikunu esposti għal arja kiesħa, jew jieklu xi ħaġa bħal ġelat.

• Espożizzjoni għax-Xemx: Bl-istess mod, xi tfal jistgħu jiġu mweġġgħin b'dan il-mod anke meta jkunu esposti għal dawl tax-xemx qawwi.

• Stress: Taħsibx, "X'tip ta' stress huwa dan għat-tfal żgħar?" Affarijiet bħax-xogħol tal-iskola, l-eżamijiet, u ċ-ċaqliq lejn ambjent ġdid jistgħu jikkawżaw stress għat-tfal żgħar ukoll. Dan l-istress xi kultant jista' jikkawża raxx.

• Grif jew Pressjoni fuq il-Ġilda: Xi nies għandhom ġilda sensittiva ħafna. Jekk il-ġilda tinbara wisq, jew jekk xi ħaġa bħal ċinturin tkun imwaħħla fiha, dan jista' jikkawża raxx. Dan jissejjaħ ukoll `(Dermatografiżmu)`.

• Eżerċizzju: Xi tfal ikollhom il-ħorriqija anke wara ħafna ġiri u logħob, għaraq u jisħnu.

• Xi kultant lanqas biss tista' ssib raġuni:Iva, xi kultant, kemm tfittex, ma tistax issib kawża speċifika għal dawn il-ħorriqija. Hemm drabi meta lanqas it-tobba ma jistgħux jidentifikaw kawża anke wara li jagħmlu t-testijiet. Din tissejjaħ `(Urtikarja Idjopatika)`. Hija daqsxejn ta’ tħassib, imma tiġri.

Kif jiffurmaw il-ħorriqija? X'jiġri ġewwa l-ġisem?

Din hija ħaġa interessanti ħafna. Il-ħorriqija fil-fatt hija kkawżata minn xi attività fis-sistema immunitarja ta’ ġisimna.

Fi kliem sempliċi, dan huwa x'jiġri:

Meta xi ħaġa ta’ ħsara (eż. allerġen, virus) tidħol f’ġisimna, jew kif imsemmi qabel, minħabba xi ħaġa bħal stress jew kesħa, tip speċjali ta’ ċellula f’ġisimna msejħa Mast Cells jiġi attivat. Dawn iċ-Ċelluli Mast f’daqqa waħda jirrilaxxaw kimiċi oħra bħall -Istamina .

Din il-kimika msejħa istamina għandha rwol ewlieni hawnhekk. L-istamina tikkawża li l-vini tad-demm fini ħafna (kapillari) taħt il-ġilda jitwessgħu xi ftit, u l-pori tagħhom jikbru wkoll. Imbagħad, il-plażma tad-demm, il-parti likwida tad-demm, tibda bil-mod il-mod toħroġ minn dawk il-vini tad-demm taħt il-ġilda.

Meta dan il-fluwidu żejjed jakkumula taħt il-ġilda, jikkawża l-ħotob ħomor u ħakk (ħorriqija) li naraw. L-istamina hija dik li tikkawża l-ħakk u l-infjammazzjoni. Tifhem?

Dan ifisser li dan huwa r-riżultat ta' proċess aktar kumpless ġewwa l-ġisem minn dak li jidher minn barra.

X'qed jagħmel it-tabib?

Ħafna drabi, il-ħorriqija tgħaddi waħedha f'ġurnata jew tnejn, għalhekk mhux dejjem ikollok bżonn tara tabib. Madankollu,

• Jekk it-tifel/tifla jkun/tkun tqil/a wisq biex jissaporti,
• Jekk il-leżjonijiet infirxu mal-ġisem kollu,
• Jekk din il-kundizzjoni tippersisti għal aktar minn jumejn jew tlett ijiem,
• Jew jekk għandek xi dubji jew biżgħat dwar dan,

L-aħjar ħaġa li tista' tagħmel żgur hi li tieħu lit-tifel/tifla għand tabib.

It-tabib l-ewwel se jeżamina l-ġilda tat-tifel/tifla tiegħek bir-reqqa. Imbagħad se jistaqsik mistoqsijiet dwar il-kundizzjoni. Se jistaqsik mistoqsijiet bħal, "Kemm ilek b'dawn ir-raxxijiet? Iġiegħlek tħakkek? Hemm xi mard ieħor? Ingħatajt xi ikel ġdid? Ħadt xi mediċina?" u se jipprova jsib il-kawża.

• Ħafna drabi, it-tabib jista' jidentifika dawn bħala raxx tal-ġilda immedjatament malli jara l-leżjonijiet u jisma' d-dettalji li tiddeskrivi.
• Biex tikkontrolla l-ħakk u l-ħorriqija, tista' tieħu mediċina msejħa anti-istamina . Dawn jiġu fil-forma ta' pilloli jew ġuleppi. Dawn il-mediċini jnaqqsu l-azzjoni tal-istamina u jipprovdu serħan.
• Xi kultant, jekk ikun daqsxejn sever, tista' tingħata mediċina bħal kortikosterojde għal perjodu qasir ta' żmien. Iżda dan huwa rari.
• Jekk it-tifel/tifla tiegħek ikollu/jkollha raxx bil-ħorriqija ta’ spiss, jew jekk il-kawża tkun diffiċli biex tinstab, it-tabib tiegħek jista’ jirreferik għand speċjalista tal-allerġiji.Tista’ tiġi riferut/a għand speċjalista li jista’ jkun kapaċi jagħmillek testijiet tal-allerġiji.

Jista' l-ġarar tan-naħal ikun emerġenza?

Din hija ħaġa importanti ħafna li wieħed għandu jiftakar. Għalkemm il-ħorriqija ġeneralment mhijiex perikoluża ħafna, xi kultant tista’ tkun parti minn reazzjoni allerġika severa u li tista’ tkun ta’ theddida għall-ħajja msejħa anafilassi .

L-anafilassi tista’ tkun akkumpanjata minn wieħed jew aktar mis-sintomi li ġejjin flimkien mal-ħorriqija:

• Diffikultà biex tieħu n-nifs, qtugħ ta’ nifs, tagħfis fis-sider.
• Tħossok qisek gerżumtek imblukkat, ma tistax titkellem, leħen raħxi.
• Nefħa tax-xufftejn, l-ilsien, jew il-wiċċ (speċjalment madwar l-għajnejn).
• Tħossok sturdut, tħossok ħafif, jew titlef sensik.
• Bugħawwieġ qawwi fl-istonku, dardir, rimettar, dijarea.
• Taħbit tal-qalb mgħaġġel, rata tal-polz bil-mod.
• F'daqqa waħda tħoss il-bard u l-għaraq.

Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi fit-tifel/tifla tiegħek flimkien mal-ħorriqija, toqgħodx lura! Jista' jkun anafilassi. Hija kundizzjoni li thedded il-ħajja li teħtieġ attenzjoni medika ta' emerġenza. Ħu lit-tifel/tifla tiegħek fl-eqreb kamra tal-emerġenza tal-isptar mill-aktar fis possibbli, mingħajr dewmien!

Xi tfal setgħu ġew iddijanjostikati b'allerġiji severi mit-tobba tagħhom u setgħu ngħataw "awto-injettur tal-Epinephrine" (eż., "EpiPen") biex jużawh f'każijiet bħal dawn. Jekk għandek wieħed, it-tabib tiegħek ikun għallmek kif tużah. Anke jekk tużah, żgur għandek tmur l-isptar.

Jista' jiġi evitat il-ġarar tan-naħal?

Huwa diffiċli li tipprevjeni kompletament il-ħorriqija, għax mhux dejjem inkunu nafu l-kawża. Madankollu, hemm xi affarijiet li tista' tagħmel:

• Jekk taf il-kawża, evitaha: Jekk taf fiċ-ċert li l-ħorriqija tat-tifel/tifla tiegħek hija kkawżata minn ċertu ikel, mediċina, jew sustanza oħra, evita li tagħti dik is-sustanza lit-tifel/tifla tiegħek jew li tesponi lit-tifel/tifla tiegħek għaliha. Pereżempju, jekk taf li kienet ikkawżata mill-ikel tal-karawett, terġax tagħtihom karawett.
• Ħwejjeġ li ma jagħmlux ħsara lill-ġilda: Ilbes lit-tarbija tiegħek b'ħwejjeġ rotob, li jieħdu n-nifs u li joqogħdu faċilment bħall-qoton. Ħwejjeġ issikkati u mhux maħduma jistgħu jirritaw u jħarrku l-ġilda.
• Evita ġilda xotta: Il-ġilda xotta tista’ wkoll iżżid il-ħakk. Applika moisturizer tajjeb wara li tgħum lit-tarbija tiegħek.
• Naqqas l-istress: Oħloq ambjent fejn it-tifel/tifla tiegħek jista’ jilgħab u jirrilassa.

Jekk il-kawża ma tistax tinstab, il-ħorriqija tista’ terġa’ tidher. Imma tinkwetax. Kellem lit-tabib tiegħek u kun konxju ta’ affarijiet bħal x’għandek tagħmel jekk tidher, liema mediċini għandek iżżomm fil-qrib, eċċ.

Ejjew niftakru dan.

Mela, ejja niġbru fil-qosor l-aktar punti importanti minn dak li tkellimna dwaru:

• Il-ħorriqija hija tip ta’ raxx aħmar u ħakk li jidher fuq il-wiċċ tal-ġilda, li jista’ jidher kemm fit-tfal kif ukoll fl-adulti.
• Ħafna drabi, dawn mhumiex perikolużi u jitjiebu waħedhom fi ftit jiem.
• Il-ħorriqija tista’ sseħħ għal diversi raġunijiet, inkluż ikel, mediċini, viruses, irjiħat, xemx, u stress. Kultant, ma tinstab l-ebda kawża.
• It-tabib se jippreskrivi mediċini bħal anti-istaminiċi għall-ħakk u l-iskumdità.
• L-aktar importanti: Jekk il-ħorriqija tkun akkumpanjata minn sintomi severi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa tal-wiċċ/xufftejn/ilsien, u sturdament, tista' tkun kundizzjoni perikoluża msejħa anafilassi. Jekk jiġri dan, mur l-isptar mingħajr dewmien!
• Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed ikollu/jkollha raxx ta' spiss, huwa importanti ħafna li tara allerġista għal parir.

Nittama li din l-informazzjoni tkun ta’ għajnuna għalik. Nawgura fejqan ta’ malajr lit-tifel/tifla tiegħek!

` Ħorriqija, raxx tal-ġilda, mard tal-ġilda fit-tfal, allerġiji, anafilassi, istamina, anti-istaminiċi, Ħorriqija fit-tfal Sinhala, Spjegazzjoni tal-Ħorriqija Sinhala