Skip to main content

F'daqqa waħda tibda t-tqaxxir tal-ħorriqija fuq ġismek? Ejja nitgħallmu eżattament dwar l-Urtikarja (Ħorriqija)!

F'daqqa waħda tibda t-tqaxxir tal-ħorriqija fuq ġismek? Ejja nitgħallmu eżattament dwar l-Urtikarja (Ħorriqija)!

Qatt żviluppajt f'daqqa waħda ħomor u ħakk fuq ġismek li jkollok tobrox ħafna? Wara ftit, jisparixxu f'post wieħed u jerġgħu jidhru f'ieħor. Filwaqt li dan huwa normali għal ħafna nies, xi kultant jista' jkun daqsxejn serju. Illum se nitkellmu dwar dan il-ħofra , jew kif isejħulha t-tobba, Urtikarja.

X'inhuma l-Urtikarja u l-Anġjoedema?

Fi kliem sempliċi, l-Urtikarja hija tip ta’ tbajja’ jew tikek ħomor (xi kultant tal-kulur tal-ġilda) imqajmin f’daqqa fuq il-wiċċ tal-ġilda. Normalment insejħulhom “raxx”. Dawn it-tbajja’ jħakkuk ħafna, u xi kultant jistgħu jinħassu bħal ħruq jew tingiż.

Aħseb ftit, dawn it-tikek jistgħu jidhru kullimkien fuq il-ġisem. Jistgħu jidhru fuq il-wiċċ, ix-xufftejn, l-ilsien, il-gerżuma, u anke l-widnejn. Il-ħaġa speċjali dwar dan hija li dawn it-tikek mhumiex lokalizzati b'mod permanenti f'post wieħed. Jistgħu jisparixxu kompletament minn post wieħed fi ftit sigħat u jerġgħu jidhru f'post ieħor fuq il-ġisem. Għal xi nies, jistgħu jidhru darba biss f'ħajjithom u qatt ma jerġgħu jidhru. Iżda għal xi wħud, iseħħu ripetutament.

Dawn il-leżjonijiet jistgħu jvarjaw fid-daqs mid-daqs ta' gomma tal-lapes sad-daqs ta' platt tal-pranzu, u jistgħu jingħaqdu biex jiffurmaw plakki kbar.

Issa ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhi l-Anġjoedema . Din hija xi ftit differenti mill-ħorriqija. Hawnhekk, in-nefħa ma sseħħx fuq il-wiċċ tal-ġilda, iżda fil-fond taħt il-ġilda . Ħafna drabi tidher madwar l-għajnejn u x-xufftejn . Kultant din in-nefħa fil-fond tista' sseħħ ukoll fl-idejn, fis-saqajn u fil-ġenitali. Din in-nefħa ġeneralment tinżel fi żmien 24 siegħa, iżda xi kultant tista' ddum aktar.

Għalkemm rari ħafna, l-anġjoedema tal-gerżuma, l-ilsien, jew il-pulmuni tista' tikkawża ostruzzjoni fil-passaġġ tan-nifs u diffikultà biex tieħu n-nifs. Din hija kundizzjoni serja ħafna u urġenti.

Għaliex qed jiġrilna dan? X'inhuma r-raġunijiet?

Allerġiji , kimiċi f'xi ikel, gdim tal-insetti, dawl tax-xemx, u xi mediċini jikkawżaw li ċ-ċelloli tal-ġisem tagħna jirrilaxxaw kimika msejħa istamina . Din l-istamina tikkawża li l-plażma tad-demm toħroġ mill-vini żgħar tad-demm fil-ġilda. Dan huwa dak li naraw bħala Urtikarja (ħorriqija) jew Anġjoedema (nefħa).

Imma biex inkun onest, f'ħafna każijiet, lanqas it-tobba ma jistgħux isibu kawża definittiva għal dan.Aħna nsejħulha Urtikarja Idjopatika.

Tip ewlieni Deskrizzjoni u raġunijiet ewlenin
Urtikarja Akuta (bidu f'daqqa) Dan idum inqas minn 6 ġimgħat. L-aktar kawżi komuni huma ikel (ġewż tal-Indi, karawett, ħut, tadam, bajd, ħalib), mediċini (NSAIDs bħall-aspirina, ibuprofen), allerġiji għal-latex, u diversi infezzjonijiet.
Urtikarja Kronika (kundizzjoni li ddum għal żmien twil) Dan idum għal aktar minn 6 ġimgħat. Is-sejba tal-kawża hija aktar diffiċli milli Urtikarja Akuta. Kultant tista' tkun ikkawżata minn problema fis-sistema immunitarja tal-ġisem, infezzjoni li ilha teżisti, jew problemi ormonali.
Urtikarja Fiżika (minħabba stimuli fiżiċi) Dan huwa kkawżat minn stimulazzjoni fiżika diretta tal-ġilda. Eżempji: kesħa estrema, sħana, dawl tax-xemx, xokk, pressjoni (bħal ċinturin issikkat), għaraq, u eżerċizzju.
Dermatografiżmu (tpinġija fuq il-ġilda) Dan huwa tip stramb ħafna. Meta l-ġilda tinbara b'forza, bħallikieku b'dwiefer, tifforma ċikatriċi tul iż-żona mibruxa. It-tifsira ta' dan l-isem hija "kitba fuq il-ġilda."
Anġjoedema Ereditarja Din hija nefħa taħt il-ġilda li tweġġa’. Din hija kundizzjoni rari li tista’ tiġi mgħoddija minn ġenerazzjoni għal oħra.

Kif jista’ tabib isib dan?

Meta tmur tara tabib, se jistaqsik ħafna mistoqsijiet. Se jipprova jieħu idea tal-kawża billi jistaqsik ħafna dettalji, bħal jekk kiltx xi ħaġa stramba qabel ma dehru s-sintomi, jekk ħadtx xi mediċina, kemm ilek tieħodhom, u f'liema ħin tal-ġurnata jkunu agħar.

Barra minn hekk, se jsir eżami fiżiku. Jistgħu jsiru wkoll testijiet tal-ġilda jew testijiet tad-demm biex tara jekk għandekx xi allerġiji.

X'inhuma t-trattamenti għal dan?

L-aħjar u l-ewwel pass huwa li ssib il-kawża u tevitaha . Pereżempju, jekk int ċert li ċertu ikel qed jikkawża s-sintomi tiegħek, l-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel hija li tevita dak l-ikel. Imma kif semmejna qabel, is-sejba tal-kawża mhux dejjem faċli.

It-tabib tiegħek ġeneralment jagħtik pillola msejħa anti-istamina . Din taħdem billi tikkontrolla l-azzjoni tal-istamina u tnaqqas il-ħakk u n-nefħa.

Għal kundizzjoni kronika, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi taħlita ta’ anti-istaminiċi jew mediċini oħra, bħal sterojdi, fuq bażi ta’ kuljum.

F'sitwazzjoni ta' emerġenza u serja, bħal anġjoedema b'diffikultà biex tieħu n-nifs, jista' jkun hemm bżonn li tingħata injezzjoni ta' epinephrine (adrenaline) jew injezzjoni ta' sterojdi fi sptar.

7 affarijiet sempliċi li tista’ tagħmel id-dar biex ittaffi l-uġigħ

Tista' tipprova dawn l-affarijiet sakemm it-tbenġil u n-nefħa jonqsu:

  • Tieħux banju f'ilma sħun. Uża ilma fietel. L-ilma sħun jista' jaggrava l-ħakk .
  • Uża sapun ħafif li m'għandux riħa qawwija.
  • Poġġi drapp imxarrab f'ilma kiesaħ jew pakkett tas-silġ (imgeżwer f'drapp) fuq iż-żona affettwata.
  • Ipprova torqod f'kamra kemm jista' jkun kiesħa .
  • Ilbes ħwejjeġ tal-qoton laxki u ħfief li mhumiex issikkati.
  • Applika ingwent rakkomandat mit-tabib tiegħek jew xi ħaġa bħal ``Calamine lotion`` biex tikkontrolla l-ħakk.
  • Applika moisturizer mingħajr fwieħa diversi drabi kuljum biex tevita li l-ġilda tinxfu.

Meta għandi mmur għand tabib immedjatament?

Din hija l-aktar parti importanti ta’ dan l-artiklu. Jekk għandek xi wieħed mis-sintomi li ġejjin flimkien ma’ tbenġil jew nefħa, hija emerġenza . Mur l-eqreb sptar mingħajr dewmien.Mur fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU).

  • Jekk tħossok sturdut/a
  • Jekk tagħmel ħoss ta’ tisfir meta tieħu n-nifs (Tħarħir)
  • Jekk għandek diffikultà biex tieħu n-nifs
  • Jekk tħoss tagħfis fis-sider
  • Jekk ilsienek, xufftejk, jew wiċċek jintefħu f'daqqa waħda

Dawn is-sintomi jindikaw riskju ta’ ostruzzjoni tal-passaġġ tan-nifs. Għalhekk, toqgħodx id-dar f’ħin bħal dan, mur l-isptar immedjatament.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • L-urtikarja (ħorriqija) hija kundizzjoni komuni, iżda xi kultant tista' tkun serja.
  • Anġjoedema hija nefħa profonda li sseħħ taħt il-ġilda. Oqgħod attent b'mod speċjali għal din in-nefħa li sseħħ madwar ix-xufftejn u l-għajnejn.
  • Jekk tista' ssib il-kawża, evitaha. Tinkwetax jekk ma tistax issibha, dan spiss ikun il-każ.
  • Uża l-antistaminiċi li jippreskrivilek it-tabib tiegħek biex ittaffi l-ħakk u n-nefħa.
  • L-aktar importanti: Jekk għandek sintomi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, tagħfis fis-sider, nefħa tal-ilsien jew tal-wiċċ, hija emerġenza. Mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) ta' sptar immedjatament.

Raxx, Urtikarja, Ħorriqija, Anġjoedema, Mard tal-Ġilda, Allerġiji, Ħakk, Raxx fil-Ġilda, Istamina, Anti-istamina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 1 + 4 =
F'daqqa waħda tibda t-tqaxxir tal-ħorriqija fuq ġismek? Ejja nitgħallmu eżattament dwar l-Urtikarja (Ħorriqija)!
Sintomi6 ta’ Lulju 2026

F'daqqa waħda tibda t-tqaxxir tal-ħorriqija fuq ġismek? Ejja nitgħallmu eżattament dwar l-Urtikarja (Ħorriqija)!

Qatt żviluppajt f'daqqa waħda ħomor u ħakk fuq ġismek li jkollok tobrox ħafna? Wara ftit, jisparixxu f'post wieħed u jerġgħu jidhru f'ieħor. Filwaqt li dan huwa normali għal ħafna nies, xi kultant jista' jkun daqsxejn serju. Illum se nitkellmu dwar dan il-ħofra , jew kif isejħulha t-tobba, Urtikarja.

X'inhuma l-Urtikarja u l-Anġjoedema?

Fi kliem sempliċi, l-Urtikarja hija tip ta’ tbajja’ jew tikek ħomor (xi kultant tal-kulur tal-ġilda) imqajmin f’daqqa fuq il-wiċċ tal-ġilda. Normalment insejħulhom “raxx”. Dawn it-tbajja’ jħakkuk ħafna, u xi kultant jistgħu jinħassu bħal ħruq jew tingiż.

Aħseb ftit, dawn it-tikek jistgħu jidhru kullimkien fuq il-ġisem. Jistgħu jidhru fuq il-wiċċ, ix-xufftejn, l-ilsien, il-gerżuma, u anke l-widnejn. Il-ħaġa speċjali dwar dan hija li dawn it-tikek mhumiex lokalizzati b'mod permanenti f'post wieħed. Jistgħu jisparixxu kompletament minn post wieħed fi ftit sigħat u jerġgħu jidhru f'post ieħor fuq il-ġisem. Għal xi nies, jistgħu jidhru darba biss f'ħajjithom u qatt ma jerġgħu jidhru. Iżda għal xi wħud, iseħħu ripetutament.

Dawn il-leżjonijiet jistgħu jvarjaw fid-daqs mid-daqs ta' gomma tal-lapes sad-daqs ta' platt tal-pranzu, u jistgħu jingħaqdu biex jiffurmaw plakki kbar.

Issa ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhi l-Anġjoedema . Din hija xi ftit differenti mill-ħorriqija. Hawnhekk, in-nefħa ma sseħħx fuq il-wiċċ tal-ġilda, iżda fil-fond taħt il-ġilda . Ħafna drabi tidher madwar l-għajnejn u x-xufftejn . Kultant din in-nefħa fil-fond tista' sseħħ ukoll fl-idejn, fis-saqajn u fil-ġenitali. Din in-nefħa ġeneralment tinżel fi żmien 24 siegħa, iżda xi kultant tista' ddum aktar.

Għalkemm rari ħafna, l-anġjoedema tal-gerżuma, l-ilsien, jew il-pulmuni tista' tikkawża ostruzzjoni fil-passaġġ tan-nifs u diffikultà biex tieħu n-nifs. Din hija kundizzjoni serja ħafna u urġenti.

Għaliex qed jiġrilna dan? X'inhuma r-raġunijiet?

Allerġiji , kimiċi f'xi ikel, gdim tal-insetti, dawl tax-xemx, u xi mediċini jikkawżaw li ċ-ċelloli tal-ġisem tagħna jirrilaxxaw kimika msejħa istamina . Din l-istamina tikkawża li l-plażma tad-demm toħroġ mill-vini żgħar tad-demm fil-ġilda. Dan huwa dak li naraw bħala Urtikarja (ħorriqija) jew Anġjoedema (nefħa).

Imma biex inkun onest, f'ħafna każijiet, lanqas it-tobba ma jistgħux isibu kawża definittiva għal dan.Aħna nsejħulha Urtikarja Idjopatika.

Tip ewlieni Deskrizzjoni u raġunijiet ewlenin
Urtikarja Akuta (bidu f'daqqa) Dan idum inqas minn 6 ġimgħat. L-aktar kawżi komuni huma ikel (ġewż tal-Indi, karawett, ħut, tadam, bajd, ħalib), mediċini (NSAIDs bħall-aspirina, ibuprofen), allerġiji għal-latex, u diversi infezzjonijiet.
Urtikarja Kronika (kundizzjoni li ddum għal żmien twil) Dan idum għal aktar minn 6 ġimgħat. Is-sejba tal-kawża hija aktar diffiċli milli Urtikarja Akuta. Kultant tista' tkun ikkawżata minn problema fis-sistema immunitarja tal-ġisem, infezzjoni li ilha teżisti, jew problemi ormonali.
Urtikarja Fiżika (minħabba stimuli fiżiċi) Dan huwa kkawżat minn stimulazzjoni fiżika diretta tal-ġilda. Eżempji: kesħa estrema, sħana, dawl tax-xemx, xokk, pressjoni (bħal ċinturin issikkat), għaraq, u eżerċizzju.
Dermatografiżmu (tpinġija fuq il-ġilda) Dan huwa tip stramb ħafna. Meta l-ġilda tinbara b'forza, bħallikieku b'dwiefer, tifforma ċikatriċi tul iż-żona mibruxa. It-tifsira ta' dan l-isem hija "kitba fuq il-ġilda."
Anġjoedema Ereditarja Din hija nefħa taħt il-ġilda li tweġġa’. Din hija kundizzjoni rari li tista’ tiġi mgħoddija minn ġenerazzjoni għal oħra.

Kif jista’ tabib isib dan?

Meta tmur tara tabib, se jistaqsik ħafna mistoqsijiet. Se jipprova jieħu idea tal-kawża billi jistaqsik ħafna dettalji, bħal jekk kiltx xi ħaġa stramba qabel ma dehru s-sintomi, jekk ħadtx xi mediċina, kemm ilek tieħodhom, u f'liema ħin tal-ġurnata jkunu agħar.

Barra minn hekk, se jsir eżami fiżiku. Jistgħu jsiru wkoll testijiet tal-ġilda jew testijiet tad-demm biex tara jekk għandekx xi allerġiji.

X'inhuma t-trattamenti għal dan?

L-aħjar u l-ewwel pass huwa li ssib il-kawża u tevitaha . Pereżempju, jekk int ċert li ċertu ikel qed jikkawża s-sintomi tiegħek, l-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel hija li tevita dak l-ikel. Imma kif semmejna qabel, is-sejba tal-kawża mhux dejjem faċli.

It-tabib tiegħek ġeneralment jagħtik pillola msejħa anti-istamina . Din taħdem billi tikkontrolla l-azzjoni tal-istamina u tnaqqas il-ħakk u n-nefħa.

Għal kundizzjoni kronika, it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi taħlita ta’ anti-istaminiċi jew mediċini oħra, bħal sterojdi, fuq bażi ta’ kuljum.

F'sitwazzjoni ta' emerġenza u serja, bħal anġjoedema b'diffikultà biex tieħu n-nifs, jista' jkun hemm bżonn li tingħata injezzjoni ta' epinephrine (adrenaline) jew injezzjoni ta' sterojdi fi sptar.

7 affarijiet sempliċi li tista’ tagħmel id-dar biex ittaffi l-uġigħ

Tista' tipprova dawn l-affarijiet sakemm it-tbenġil u n-nefħa jonqsu:

  • Tieħux banju f'ilma sħun. Uża ilma fietel. L-ilma sħun jista' jaggrava l-ħakk .
  • Uża sapun ħafif li m'għandux riħa qawwija.
  • Poġġi drapp imxarrab f'ilma kiesaħ jew pakkett tas-silġ (imgeżwer f'drapp) fuq iż-żona affettwata.
  • Ipprova torqod f'kamra kemm jista' jkun kiesħa .
  • Ilbes ħwejjeġ tal-qoton laxki u ħfief li mhumiex issikkati.
  • Applika ingwent rakkomandat mit-tabib tiegħek jew xi ħaġa bħal ``Calamine lotion`` biex tikkontrolla l-ħakk.
  • Applika moisturizer mingħajr fwieħa diversi drabi kuljum biex tevita li l-ġilda tinxfu.

Meta għandi mmur għand tabib immedjatament?

Din hija l-aktar parti importanti ta’ dan l-artiklu. Jekk għandek xi wieħed mis-sintomi li ġejjin flimkien ma’ tbenġil jew nefħa, hija emerġenza . Mur l-eqreb sptar mingħajr dewmien.Mur fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU).

  • Jekk tħossok sturdut/a
  • Jekk tagħmel ħoss ta’ tisfir meta tieħu n-nifs (Tħarħir)
  • Jekk għandek diffikultà biex tieħu n-nifs
  • Jekk tħoss tagħfis fis-sider
  • Jekk ilsienek, xufftejk, jew wiċċek jintefħu f'daqqa waħda

Dawn is-sintomi jindikaw riskju ta’ ostruzzjoni tal-passaġġ tan-nifs. Għalhekk, toqgħodx id-dar f’ħin bħal dan, mur l-isptar immedjatament.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • L-urtikarja (ħorriqija) hija kundizzjoni komuni, iżda xi kultant tista' tkun serja.
  • Anġjoedema hija nefħa profonda li sseħħ taħt il-ġilda. Oqgħod attent b'mod speċjali għal din in-nefħa li sseħħ madwar ix-xufftejn u l-għajnejn.
  • Jekk tista' ssib il-kawża, evitaha. Tinkwetax jekk ma tistax issibha, dan spiss ikun il-każ.
  • Uża l-antistaminiċi li jippreskrivilek it-tabib tiegħek biex ittaffi l-ħakk u n-nefħa.
  • L-aktar importanti: Jekk għandek sintomi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, tagħfis fis-sider, nefħa tal-ilsien jew tal-wiċċ, hija emerġenza. Mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) ta' sptar immedjatament.

Raxx, Urtikarja, Ħorriqija, Anġjoedema, Mard tal-Ġilda, Allerġiji, Ħakk, Raxx fil-Ġilda, Istamina, Anti-istamina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.

Żid il-kumment tiegħek

Jekk jogħġbok ikkalkula: 1 + 4 =