It-tifel/tifla tiegħek mhux twil/twila biżżejjed? Ejja nitgħallmu dwar il-vaċċin Mecasermin (Increlex), li jgħin fit-tkabbir

Bħala ġenitur, forsi tistaqsi, "Oh, it-tifel/tifla tiegħi huwa iqsar minn tfal oħra tal-età tiegħu, hux?" Raġuni waħda għal dan tista' tkun nuqqas ta' fattur tat-tkabbir prodott b'mod naturali mill-ġisem. Għalhekk, illum qed nitkellmu dwar vaċċin speċjali li jingħata biex jgħin lil dawn it-tfal jikbru aktar. L-isem tad-ditta ta' dan huwa Increlex.

Fi kliem sempliċi, x'inhu dan il-vaċċin tal-Mecasermin?

Dan huwa fattur tat-tkabbir magħmul mill-bniedem. Biex inkunu preċiżi, huwa magħmul b'mod simili għall-fattur tat-tkabbir li jipproduċi ġisimna b'mod naturali. Jintuża biex jgħin lit-tfal li mhumiex twal biżżejjed għall-età tagħhom u li ġisimhom jipproduċi inqas minn dak il-fattur tat-tkabbir biex jikbru aktar.

Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tuża din il-mediċina

Qabel ma t-tifel/tifla tiegħek jibda/tibda tieħu din il-vaċċin, huwa importanti ħafna li tagħti lit-tabib deskrizzjoni sħiħa tas-saħħa tiegħu/tagħha. Speċjalment jekk għandu/għandha xi waħda mill-kundizzjonijiet li ġejjin:

• Jekk it-tifel/tifla għandu/kellha l-kanċer .
• Jekk għandek id-dijabete .
• Jekk għandek mard tal-kliewi jew tal-fwied .
• Jekk għandek diffikultà biex tieħu n-nifs waqt l-irqad jew tongħor b'mod qawwi (apnea fl-irqad) .
• Jekk għandek skoljożi .
• Jekk għandek kundizzjoni tat-tirojde .
• Jekk għandek reazzjoni allerġika għal din il-mediċina Mecasermin, benzyl alcohol, mediċini oħra, ikel, jew preservattivi.
• Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda'.

Abbażi ta’ din l-informazzjoni, it-tabib jiddeċiedi jekk dan il-kura huwiex adattat għat-tifel jew le.

Kif tuża l-vaċċin b'mod korrett?

Dan il-vaċċin jiġi injettat taħt il-ġilda. M'għandekx għalfejn tinkwieta, it-tabib jew l-istaff tal-infermiera jgħallmuk kif tagħtih lit-tifel/tifla tiegħek id-dar.

Ħin tat-tilqim u ikel

Din hija l-aktar parti importanti ta’ dan it-trattament.

• Il-vaċċin għandu jingħata 20 minuta qabel jew 20 minuta wara ikla jew ikla ħafifa.
• Ftakar dan! Jekk it-tifel/tifla ma jridx jiekol għal xi raġuni, jgħid li ma jistax jiekol, jew jekk ikun hemm sitwazzjoni fejn ma jistax jiekol, tagħtix il-vaċċin f'dak il-ħin.Dak l-iskeda ta’ tilqim għandha tinqabeż kompletament. Huwa essenzjali li t-tifel/tifla jiekol tajjeb flimkien ma’ din il-mediċina.

Punti importanti oħra

• Iċċekkjar tal-mediċina: Qabel ma tinjetta l-vaċċin, ħares lejn il-kunjett. Għandu jkun likwidu ċar u bla kulur, bħall-ilma. Tużahx jekk ikun imdardar, jeħxien, biddel il-kulur, jew fih xi materjal trab ġewwa.
• Rimi tal-labar: Qatt tarmix labar u siringi użati fiż-żibel. Hemm kontenitur speċjali għalihom (kontenitur għall-oġġetti li jaqtgħu u jaqtgħu). Jekk m'għandekx wieħed, tista' titlob lit-tabib tiegħek jew lill-isptar għal wieħed.
• Jekk tieħu doża eċċessiva: Jekk taħseb li t-tifel/tifla tiegħek ingħata wisq mediċina, mur fl-eqreb Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) immedjatament. Jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo għal parir.
• Jekk tinsa tieħu doża: Jekk jiġri dan, tippanikjax u ċempel lit-tabib tiegħek għal parir. Qatt m'għandek tieħu doża doppja biex tpatti għal doża li tkun insejt tieħu.

Oqgħod attent b'mod speċjali għal-livell baxx ta' zokkor fid-demm (Ipogliċemija)!

Dan huwa r-riskju ewlieni li tiffaċċja meta tuża dan il-vaċċin. Jekk tinjetta l-vaċċin mingħajr ma tiekol, il-livell taz-zokkor fid-demm tat-tifel/tifla tiegħek jista' jinżel b'mod perikoluż.

• Sigurtà: Żomm lit-tifel/tifla tiegħek 'il bogħod minn attivitajiet riskjużi (eż. sewqan ta' vettura, logħob f'postijiet għoljin) għal 2-3 sigħat wara t-tilqima.
• Sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm: Kun konxju tas-sintomi ta’ zokkor baxx fid-demm (eż. għaraq, rogħda, ġuħ estrem, sturdament, irritabilità) u x’għandek tagħmel meta jseħħu.
• Soluzzjoni rapida: Dejjem żomm xi ħaġa biz-zokkor (eż. meraq tal-larinġ, ġel tal-glukożju, kubi taz-zokkor, toffee) fil-qrib.
• Emerġenza: Jekk it-tifel/tifla tiegħek jitlef sensih jew ikollu/jkollha aċċessjoni, tagħtihx xi ħaġa x’jiekol jew jixrob, għax jista’ jifga. Għandek tfittex attenzjoni medika immedjatament. Jista’ jkollok bżonn tagħtih/tagħha injezzjoni ta’ glucagon. Staqsi lit-tabib tiegħek dwar dan minn qabel.

Effetti sekondarji possibbli ta’ din il-mediċina

Bħal kull mediċina oħra, din jista’ jkollha effetti sekondarji. Xi wħud minnhom huma serji, oħrajn huma komuni.

Jista' jkun hemm problemi b'mediċini oħra?

Iva, xi mediċini jistgħu jinteraġixxu ma’ dan il-vaċċin. Għalhekk għid lit-tabib dwar il-mediċini kollha li qed jieħu t-tifel/tifla tiegħek (inklużi vitamini, rimedji tal-ħxejjex). Speċjalment,

• Forom oħra ta' ormon tat-tkabbir
• Mediċina għad-dijabete
• Mediċini sterojdi (eż. Prednisone, Cortisone)

Kif taħżen il-mediċina kif suppost?

• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
• Aħżen fuq xkaffa ta’ ġewwa tal-friġġ , mhux fil-bieba. Aħżen f’temperatura bejn 2 u 8 gradi Celsius.
• Qatt tiffriża.
• Ipproteġi mid-dawl.
• Armi kwalunkwe kontenut li jifdal fi żmien 30 jum minn meta tiftaħ il-flixkun.
• Tużax mediċina skaduta.

Din il-kura tista’ tagħmel differenza kbira għal ibnek/bintek. Għalhekk, tibżax, kellem lit-tabib tiegħek dwar kollox, u segwi l-istruzzjonijiet tiegħu eżattament.