Qed tesperjenza qtugħ ta’ nifs jew sogħla persistenti? Forsi xi ħadd fil-familja tiegħek sema’ bil-kanċer tal-pulmun. Illum se nitkellmu dwar wieħed mill-aktar tipi komuni ta’ kanċer tal-pulmun. Għalkemm dan huwa suġġett kemmxejn kumpless, se nitkellmu dwaru b’mod sempliċi, b’mod li tista’ tifhem.
X'inhu l-Kanċer tal-Pulmun Mhux taċ-Ċelloli Żgħar (NSCLC)?
Fi kliem sempliċi, il-Kanċer tal-Pulmun Mhux taċ-Ċelloli Żgħar (NSCLC) huwa meta ċ-ċelloli ġewwa l-pulmuni tiegħek jibdew jinqasmu u jikbru b'mod anormali u bla kontroll. Bħal ħaxixa ħażina, dawn iċ-ċelloli jippruvaw jinfirxu kullimkien mingħajr kontroll. Hemm żewġ tipi ewlenin ta' kanċer tal-pulmun. Wieħed jissejjaħ NSCLC. L-ieħor jissejjaħ Kanċer tal-Pulmun taċ-Ċelloli Żgħar (SCLC) . Dawn iż-żewġ ismijiet huma bbażati fuq kif jidhru dawn iċ-ċelloli tal-kanċer taħt mikroskopju. Iċ-ċelloli fl-SCLC huma żgħar, tondi, u għandhom il-forma ta' ballun. Iċ-ċelloli fl-NSCLC huma akbar.
L-SCLC ġeneralment ikun ftit aktar aggressiv mill-NSCLC, jiġifieri jinfirex aktar malajr. Madankollu, anke jekk iċ-ċelloli NSCLC huma akbar, ġeneralment jikbru aktar bil-mod. Il-problema hawnhekk hija li l-NSCLC jista' jkun bla sintomi fl-istadji bikrija tiegħu . Għalhekk, sakemm jiġi skopert, il-kanċer jista' jkun diġà infirex (metastatizza) għal partijiet oħra tal-ġisem. Huwa għalhekk li huwa daqshekk importanti li jiġi skopert u ttrattat kmieni . Fil-fatt, 80% sa 85% tal-kanċers tal-pulmun huma NSCLC.
Hemm tipi ta’ NSCLC?
Iva, hemm diversi tipi ewlenin ta’ NSCLC. It-tobba jidentifikawhom billi jħarsu lejn iċ-ċelloli tal-kanċer taħt mikroskopju u bbażati fuq id-dehra tagħhom. Qed nitkellmu prinċipalment dwar tliet tipi:
- Adenokarċinoma: Dan huwa l-aktar tip komuni ta' NSCLC. Ħafna drabi jiżviluppa fil-partijiet ta' barra tal-pulmuni.
- Karċinoma taċ-ċelluli kbar: Dan it-tip ta’ ċelluli tal-kanċer jidher akbar minn tipi oħra meta wieħed iħares lejhom taħt mikroskopju. Jista’ jiżviluppa kullimkien fil-pulmuni.
- Karċinoma taċ-ċelluli skwamużi: Din ġeneralment tibda f'nofs il-pulmuni, ħdejn il-passaġġi tan-nifs ewlenin li minnhom nieħdu n-nifs.
Minbarra dawn it-tliet tipi ewlenin, hemm tipi rari oħra bħal karċinoma sarkomatoide u karċinoma adenoskwamuża , iżda dawn ma jidhrux daqshekk ta' spiss.
X'inhuma s-sintomi ta' dan?
Mela, issa probabbilment qed tistaqsi x'sintomi jikkawża NSCLC. Kif imsemmi qabel, xi kultant jista' ma jkun hemm l-ebda sintomi, li hija l-iktar parti tal-biża'. Imma hemm xi sintomi komuni. Jekk għandek wieħed jew aktar minn dawn, tippanikjax, imma hija idea tajba li tara tabib.
- Uġigħ fis-sider: Bħallikieku xi ħadd qed jagħfaslek fuq sidrek, jew uġigħ li jiggrava meta tieħu n-nifs, tidħaq, jew tisgħol.
- Sogħla persistenti: Sogħla li ddum għal ġimgħat, xi kultant tiggrava, mingħajr riħ.
- Sogħla bid-demm: Dan huwa sinjal daqsxejn tal-biża'. Jekk tisgħol bid-demm jew mukus roża, żgur għandek tara tabib.
- Tibdil fil-vuċi/raqgħa fil-vuċi: Jekk leħnek f'daqqa waħda jsir raqgħa jew imqaxxar, dan ukoll għandu jiġi ċċekkjat.
- Telf ta' aptit u telf ta' piż: Telf ta' aptit, flimkien ma' telf ta' piż mingħajr ebda raġuni apparenti.
- Qtugħ ta’ nifs: Tħossok qasir ta’ nifs anke b’eżerċizzju ħafif, jew tħossok aktar għajjien mis-soltu meta tagħmel affarijiet bħat-tixbit tat-taraġ.
- Għeja / Għażiża: Tħossok għajjien il-ħin kollu , anke wara li tkun irqadt sew.
- Tħarħir (ħoss ta’ tisfir) meta tieħu n-nifs.
- Infezzjonijiet frekwenti tal-pulmun bħal bronkite jew pulmonite.
Jekk għandek wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi, toqgħodx lura milli tassumi li huwa NSCLC. Kundizzjonijiet oħra tas-saħħa jistgħu jikkawżaw dawn is-sintomi wkoll. Imma jekk dawn is-sintomi jippersistu, dejjem hija idea tajba li tara tabib għal check-up.
Għaliex jiżviluppa dan il-kanċer? X'inhuma l-fatturi ta' riskju?
Mela, għaliex jiżviluppa dan il-kanċer NSCLC? Fil-fatt, it-tobba ma jistgħux jgħidu fiċ-ċert għaliex xi nies jiżviluppawh u oħrajn le. Iżda identifikaw diversi fatturi ta' riskju li jistgħu jaffettwawh. Fattur ta' riskju huwa xi ħaġa li żżid iċ-ċans li tiżviluppa l-marda.
L-aktar fattur ta’ riskju komuni u ewlieni għall-kanċer tal-pulmun huwa t-tipjip. Dan ir-riskju huwa ogħla mhux biss għal dawk li jpejpu s-sigaretti, iżda wkoll għal dawk li jużaw affarijiet bħal bidis, sigarri, u hookahs. Barra minn hekk, dawk li ma jpejpux iżda huma esposti għad-duħħan passiv (tipjip passiv / duħħan passiv) huma wkoll f’riskju.
Aħseb ftit, meta tpejjep, eluf ta’ kimiċi perikolużi jidħlu fil-pulmuni tiegħek. Dawn jagħmlu ħsara liċ-ċelloli tal-pulmun u eventwalment jistgħu jinbidlu f’ċelloli tal-kanċer.
Xi fatturi oħra ta’ riskju huma:
- Storja familjari ta' kanċer tal-pulmun: Jekk il-ġenituri tiegħek, ħutek, jew membri oħra tal-familja kellhom il-marda, jista' jkun hemm ukoll influwenza ġenetika.
- Espożizzjoni għall-asbestos: Tista’ tkun espost għal dan minn affarijiet bħal folji tal-asbestos użati biex jinbnew xi djar fil-passat, jew meta taħdem f’industriji relatati mal-asbestos.
- Espożizzjoni għal trab tal-metall u minerali: Nies li jaħdmu f'xi fabbriki jistgħu jkunu f'riskju ta' espożizzjoni għal affarijiet bħall-arseniku, il-kromju u n-nikil.
- Espożizzjoni għar-radon, gass radjuattiv naturali:Dan huwa gass li ġej mill-art. F'xi nħawi, il-livelli tiegħu jistgħu jiżdiedu ġewwa d-djar.
- Li jkollok mard respiratorju kroniku bħal COPD (Marda Pulmonari Ostruttiva Kronika) jew Fibrożi Pulmonari.
- Jekk kellek radjuterapija fis-sider jew fis-sider tiegħek għal marda oħra, bħal kanċer tas-sider.
- Il-fatt li tgħix f'ambjent b'livelli għoljin ta' tniġġis tal-arja jista' jkollu wkoll xi impatt.
Mhux kulħadd li għandu dawn l-affarijiet se jiżviluppa l-kanċer. Iżda huwa importanti li tkun taf li dawn l-affarijiet iżidu r-riskju tiegħek. Li tevita t-tipjip huwa l-aħjar mod biex tnaqqas ir-riskju tiegħek ta’ kanċer tal-pulmun.
X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli ta' NSCLC?
Waħda mill-aktar affarijiet perikolużi dwar kanċer bħall-NSCLC hija li jista' jinfirex (jagħmel metastasi) għal partijiet oħra tal-ġisem. Meta jinfirex, is-sitwazzjoni ssir saħansitra aktar ikkumplikata. Hawn huma wħud mill-aktar postijiet komuni fejn l-NSCLC jista' jinfirex:
- Glandoli adrenali (dawn huma glandoli żgħar li jinsabu fuq il-kliewi)
- Għadam
- Moħħ
- Fwied
- Limfonodi (bħal għoqod)
- Ġilda
Meta jinfirex b'dan il-mod, is-sintomi jistgħu jseħħu f'organi differenti. Pereżempju, jekk jinfirex għall-għadam, jista' jikkawża uġigħ qawwi fl-għadam, u jekk jinfirex għall-moħħ, jista' jikkawża uġigħ ta' ras u aċċessjonijiet.
Kif jagħrfu dan it-tobba?
Mela, issa għandek sintomi. Kif tkun ċert jekk hux NSCLC meta tmur għand it-tabib?
L-ewwel, it-tabib jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek, l-istorja tal-familja, u d-drawwiet tiegħek (bħat-tipjip). Imbagħad jagħmillek eżami fiżiku u jisma' l-pulmuni tiegħek.
Imbagħad, jekk ikun hemm suspett ta’ NSCLC, huma jordnaw diversi testijiet biex jikkonfermawh u jsiru jafu f’liema stadju jinsab il-kanċer.
L-aktar testijiet komuni huma:
- Bijopsija tal-pulmun: Din tinvolvi li tittieħed biċċa żgħira ta’ tessut minn żona suspettuża tal-pulmun u tiġi eżaminata taħt mikroskopju. Dan jista’ jgħid eżattament jekk hemmx ċelluli tal-kanċer u x’tip huma. Hemm modi differenti kif tittieħed bijopsija. Tista’ ssir waqt bronkoskopija, jew billi tiddaħħal labra rqiqa minn ġos-sider (bijopsija bil-labra).
- Bronkoskopija: F'din, tubu żgħir mgħammar b'kamera jgħaddi mill-ħalq jew mill-imnieħer, 'l isfel mit-trakea, u fil-pulmuni. Dan jippermetti lit-tabib jara ġewwa l-pulmuni u, jekk meħtieġ, jieħu kampjun (bijopsija).
- Testijiet tal-immaġini:Dawn jieħdu ritratti ta’ ġewwa l-ġisem u jħarsu lejn affarijiet bħall-post tal-kanċer, id-daqs tiegħu, u jekk infirex.
- Raġġi-X tas-sider: Dan huwa test bażiku.
- CT scan: Dan jista' jieħu immaġni aktar ċari u trasversali minn X-ray.
- Skenn PET: Dan jgħin biex jinstabu żoni fejn iċ-ċelloli tal-kanċer huma attivi.
- Skenn MRI tal-moħħ: Dan jintuża biex jara jekk il-kanċer infirex għall-moħħ.
- Kirurġija toraċika assistita bil-vidjo (VATS): Din hija wkoll kirurġija minuri biex wieħed iħares ġewwa s-sider. Kamera u strumenti jiddaħħlu minn ġo ftit inċiżjonijiet żgħar biex jeżaminaw u, jekk meħtieġ, jieħdu bijopsija.
Abbażi tal-informazzjoni miksuba minn dawn it-testijiet, it-tabib jiddetermina jekk għandekx NSCLC, jekk iva, kemm infirex (stadjar), u x'tip ta' trattament huwa xieraq.
X'inhuma t-trattamenti?
Ħafna nies jibżgħu meta jisimgħu l-kelma kanċer, u dan huwa normali. Iżda issa hemm trattamenti avvanzati ħafna għall-NSCLC. It-tip ta’ trattament li tirċievi jiddependi minn ħafna fatturi, inkluż it-tip ta’ kanċer, l-istadju tiegħu, jekk hemmx xi bidliet ġenetiċi fiċ-ċelloli tal-kanċer, u s-saħħa ġenerali tiegħek.
- Kirurġija: Jekk il-kanċer huwa limitat għall-pulmuni, jiġifieri ma nfirex għal żoni oħra (fl-istadji bikrija), il-kirurġija hija l-ewwel għażla. Dan jinvolvi t-tneħħija tal-kanċer u ammont żgħir ta’ tessut b’saħħtu madwaru. Kultant, skont kemm infirex il-kanċer, tista’ tkun meħtieġa sezzjoni tal-pulmun (lobektomija) jew il-pulmun kollu (resezzjoni tal-pulmun / pnewmonektomija) .
Immaġina, hemm ħaxixa ħażina f'ġnien. Din l-operazzjoni hija bħallikieku qed taqlagħha l-ewwel. Imma mhux kulħadd jista' jagħmel l-operazzjoni, trid tkun kwalifikat għaliha.
- Kimoterapija: Forsi smajt b’dan. Dan jinvolvi li l-ġisem jingħata mediċini li joqtlu ċ-ċelloli tal-kanċer. Dawn il-mediċini jistgħu jingħataw bħala injezzjonijiet jew bħala pilloli. Dan huwa l-aktar trattament komuni għall-NSCLC. Il-kimoterapija tista’ tingħata waħedha, biex tiċkien it-tumur qabel il-kirurġija, biex toqtol kwalunkwe ċelloli li jifdal wara l-kirurġija, jew flimkien mar-radjuterapija.
- Immunoterapija: Dan huwa trattament relattivament ġdid, iżda effettiv ħafna. Jinvolvi l-istimulazzjoni tas-sistema immunitarja ta' ġismek stess biex tagħraf u teqred iċ-ċelloli tal-kanċer. Huwa bħal li tħarreġ lis-suldati tiegħek stess biex jiġġieldu l-kanċer. Ma jaħdimx għat-tipi kollha ta' NSCLC, u qed isiru testijiet speċjali għal dan ukoll.
- Terapija mmirata:Dan huwa wkoll trattament speċifiku ħafna. Juża mediċini li jimmiraw lejn mutazzjonijiet ġenetiċi speċifiċi jew proteini li jgħinu liċ-ċelloli tal-kanċer jikbru u jinfirxu. Il-vantaġġ ta’ dan huwa li jikkawża ħafna inqas ħsara liċ-ċelloli b’saħħithom milli tikkawża l-kimoterapija. Għal darb’oħra, trid tittestja ċ-ċelloli tal-kanċer tiegħek għal dawk il-mutazzjonijiet speċifiċi.
- Radjoterapija: Din tuża raġġi-X ta’ enerġija għolja biex toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Dawn ir-raġġi huma mmirati lejn il-post eżatt tal-kanċer. Din tista’ tingħata flimkien mal-kimoterapija, waħedha, jew qabel jew wara l-kirurġija. Xi kultant, dan it-trattament jintuża wkoll biex inaqqas l-uġigħ.
Ħafna drabi, minħabba li l-NSCLC huwa anqas probabbli li jiġi skopert kmieni, it-tobba jużaw wieħed jew aktar minn dawn it-trattamenti flimkien (terapija kombinata). L-onkologu tiegħek jiżviluppa l-pjan ta’ trattament li huwa l-aħjar għalik.
Kemm iddum biex tfiq?
Il-ħin ta' rkupru wara t-trattament tal-NSCLC ivarja minn persuna għal oħra. Jiddependi fuq ħafna fatturi, inkluż id-daqs tal-kanċer, fejn jinsab, it-tip ta' trattament li rċevejt (bħal kirurġija, kimoterapija, radjazzjoni), u l-abbiltà ta' ġismek li jfejjaq. Xi nies jistgħu jirkupraw fi ftit xhur. Oħrajn jistgħu jieħdu snin, u jista' jkollhom bżonn visti ta' segwitu. Għalhekk, l-aħjar li tistaqsi lit-tabib tiegħek kemm se jdum u x'għandek tistenna skont is-sitwazzjoni tiegħek.
Meta għandek tara tabib?
Jekk qed tiġi kkurat għal NSCLC, jew għadek kif spiċċajt il-kura, hemm żminijiet meta jista' jkollok bżonn tara tabib malajr. Kun konxju ta' dawn l-affarijiet:
- Tkun tajba jekk ikollok qtugħ ta' nifs ġdid jew jekk in-qtugħ ta' nifs eżistenti tiegħek jiggrava.
- Jekk għandek deni ta’ aktar minn 100.4 gradi Fahrenheit (38 grad Celsius), speċjalment waqt li qed tirċievi l-kimoterapija.
- Jekk tesperjenza uġigħ qawwi (eż., fis-sider, fl-għadam) li ma jonqosx minkejja li tieħu l-mediċina.
- Jekk jidhru sintomi ġodda (eż., diffikultà biex titkellem, telf ta’ sensi, uġigħ ta’ ras qawwi), jew jekk is-sintomi eżistenti jsiru severi,
- Jekk għandek rimettar jew dijarea persistenti.
F'sitwazzjoni bħal din, avża lill-onkologu tiegħek jew lit-tim tiegħu/tagħha immedjatament. Jekk le, mur fid-dipartiment tal-emerġenza tal-eqreb sptar.
Kif se tkun il-ħajja f’din is-sitwazzjoni?
Forsi qed tistaqsi, "Kif inhi l-ħajja b'din il-kundizzjoni?" Fil-fatt, it-tul ta' żmien li tista' tgħix b'NSCLC (l-istennija tal-ħajja) jiddependi minn ħafna fatturi, inkluż l-istadju tal-kanċer fid-dijanjosi, it-tip ta' NSCLC, u s-saħħa ġenerali tiegħek.
Pereżempju, NSCLC fi stadju bikri (lokalizzat)Fil-każ tal-kanċer tal-pulmun, ir-rata ta’ sopravivenza ta’ ħames snin hija ta’ madwar 65% . Dan ifisser li 65 minn kull 100 persuna dijanjostikata b’din il-kundizzjoni xorta se jkunu ħajjin wara ħames snin.
Jekk il-kanċer infirex għal tessuti jew limfonodi fil-qrib (NSCLC reġjonali) , din iċ-ċifra hija ta’ madwar 37% . Jekk il-kanċer infirex għal siti 'l bogħod fil-ġisem (eż., fwied, moħħ, għadam) (NSCLC metastatiku/f'distanza) , ir-rata ta' sopravivenza ta' ħames snin hija ta' madwar 9% .
Imma ftakar: Dawn ir-rati ta’ sopravivenza huma biss medji bbażati fuq dejta minn grupp kbir ta’ nies. Ma jgħidulekx eżattament kemm se tgħix jew kif ġismek se jirrispondi għat-trattament. Il-vjaġġ ta’ kulħadd huwa differenti. Għalhekk huwa importanti li tkellem mat-tabib tiegħek dwar kif dawn l-istatistiċi jaffettwawk.
Riċentement, dawn ir-rati ta’ sopravivenza ilhom jitjiebu minħabba trattamenti ġodda (speċjalment terapija mmirata u immunoterapija).
L-NSCLC hija marda li tista' titfejjaq, speċjalment jekk tiġi skoperta u trattata kmieni. Madankollu, fatturi bħat-tip ta' kanċer, l-istadju tiegħu, u s-saħħa ġenerali tiegħek jiddeterminaw ir-riżultat (pronjosi).
Għalkemm l-NSCLC ma jistax jiġi kkurat, fil-biċċa l-kbira tal-każijiet jista' jiġi kkontrollat u s-sintomi jistgħu jitnaqqsu (jistgħu jiġu kkurati). Ħafna nies b'NSCLC jimmaniġġjaw is-sintomi tagħhom b'suċċess u jgħixu kwalità ta' ħajja tajba.
L-aktar ħaġa importanti li rridu nżommu f'moħħna hija
Li ssir taf li għandek il-kanċer jista’ jkun wieħed mill-aktar esperjenzi diffiċli li qatt tiffaċċja. Huwa normali li tħossok imbeżża’, anzjuż, u frustrat. Irrispettivament minn liema stadju tal-Kanċer tal-Pulmun Mhux taċ-Ċelluli Żgħar (NSCLC) għandek, il-kura tista’ tgħin biex tnaqqas is-sintomi tiegħek u ttejjeb il-kwalità tal-ħajja tiegħek.
Kellem lit-tabib tiegħek dwar l-għażliet tiegħek, il-pjan ta’ kura, u l-effetti sekondarji possibbli. Tibżax tistaqsi mistoqsijiet. Matul dan iż-żmien inċert, jista’ jkun ta’ għajnuna li titkellem mal-familja tiegħek, mal-ħbieb tiegħek, u, jekk meħtieġ, ma’ kunsillier jew ħaddiem soċjali.
Ukoll, is-sħubija fi grupp ta’ appoġġ, kemm jekk online kif ukoll fl-inħawi tiegħek, tista’ tgħinek tħossok inqas waħdek, titgħallem mill-esperjenzi ta’ ħaddieħor, u tikseb is-saħħa. Ftakar, m’intix waħdek f’din il-ġlieda.
` Kanċer tal-pulmun, NSCLC, Kanċer tal-Pulmun Mhux ta' Ċelluli Żgħar, Sintomi tal-kanċer, Kura tal-kanċer, Tipjip, Mard respiratorju











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek