Id-dwiefer tiegħek qed jitqaxxru minn ġildek? Ejja nitkellmu dwar din l-(Onikolisi)!

Qatt innotajt li dwiefer fuq idejk jew sieqek sempliċement jittella’ ’l fuq mill-ġilda ta’ taħt u jidher li qed jinqala’? Forsi l-kulur tad-dwiefer inbidel. Dan jista’ jkun daqsxejn inkwetanti, hux? Tinkwetax, dan jiġri lil ħafna nies. Illum, se nitkellmu dwar din il-kundizzjoni msejħa “Onikolisi” b’mod sempliċi li tista’ tifhem.

X'inhi din l-hekk imsejħa onikolisi?

Fi kliem sempliċi, l-onikoliżi hija meta d-dwiefer tas-swaba' jew tas-sieq tiegħek (it-tobba jsejħulha l-pjanċa tad-dwiefer) jissepara mill-ġilda li jkun imwaħħal magħha (imsejħa s-sodda tad-dwiefer). Iħoss bħallikieku d-dwiefer qed jitqaxxar. Ħafna drabi, dan jiġri lil dwiefer wieħed biss. Kultant, jista' jiġri lil dwiefer multipli, iżda huwa rari.

Min jista' jikber daqshekk?

Fil-fatt, din il-kundizzjoni msejħa "Onikoliżi" tista' tiżviluppa f'kulħadd. Madankollu, xi nies huma aktar probabbli li jiżviluppawha.

• Għan-nisa: Dan huwa kemxejn aktar komuni fost in-nisa milli fost l-irġiel.
• Għall-adulti: Dan ir-riskju jista’ jiżdied bl-età.
• Nies b'ċerti kundizzjonijiet tal-ġilda: Pereżempju, nies b'kundizzjonijiet tal-ġilda bħal psorjasi, lichen planus, fungus tad-dwiefer, jew tumuri taħt id-dwiefer jistgħu jaraw dan ukoll.

Kemm hu komuni dan? Kemm idum?

L-onikoliżi fil-fatt mhijiex daqshekk rari kif tista’ taħseb, hija kundizzjoni komuni ħafna. Tista’ ddum għal xhur sħaħ, xi kultant anke aktar minn sena. Ftakar, kull ħaġa li taffettwa l-ġilda taħt dwieferek tista’ eventwalment twassal għal din il-kundizzjoni.

X'inhuma s-sintomi ta' dan?

Jekk għandek Onikolisi, tista' tesperjenza sintomi bħal:

• Tqaxxir mill-ġilda taħt id-dwiefer: Dan huwa s-sintomu ewlieni.
• Tħaxxin tal-ġilda taħt id-dwiefer, sensazzjoni ta’ tensjoni.
• Bordura mhux tas-soltu tidher bejn il-parti roża tad-dwiefer u t-tarf abjad fil-ponta tad-dwiefer: Din il-bordura tista’ tkun immewġa. Il-parti bajda tista’ tkun eħxen f’xi postijiet u irqaq f’oħrajn.
• Tibdil fil-kulur tad-dwiefer u l-ġilda taħt id-dwiefer: jista’ jkun griż, aħdar, vjola, abjad, jew isfar.
• Il-formazzjoni ta' depressjonijiet żgħar bħal tazza fid-dwiefer.
• Id-dwiefer isiru fraġli u jinkisru faċilment.
• Tara emorraġiji żgħar (emorraġiji) taħt id-dwiefer.

L-onikoliżi ġeneralment ma tkunx ta’ wġigħ. Madankollu, jekk tkun ikkawżata minn xi korriment jew infezzjoni fungali, allura tista’ tħoss uġigħ jew infjammazzjoni.

Għaliex isseħħ l-onikoliżi? X'inhuma l-kawżi?

Jista' jkun hemm diversi raġunijiet għal dan. Ejja nagħtu ħarsa lejn dawk ewlenin.

• Korriment (`(Trauma)`):
• Dan jista’ jiġri minħabba korriment fid-dwiefer jew fiż-żona fejn id-dwiefer jibda jikber (il-“matriċi tad-dwiefer”). Pereżempju, dan jista’ jiġri jekk id-dwiefer tiegħek jintlaqat x’imkien, meta tilbes żraben stretti, jew meta żżomm dwieferek fl-ilma kontinwament.
• Ħafna nies imorru regolarment f'salons tad-dwiefer għal manikjur. Il-forza użata biex jinqatgħu, jitnaddfu u jiġu llustrati d-dwiefer xi kultant tista' tikkawża onikoliżi.
• Aħseb ftit, jekk ilek tħabbat dwiefrek ma' xi ħaġa għal żmien twil (eż. mejda), dik ukoll tista' tkun raġuni.

• Reazzjoni għal kimiċi:
• Din il-kundizzjoni tista' tkun ikkawżata wkoll mill-kimiċi fil-verniċ tad-dwiefer, fil-glosses tad-dwiefer, fl-iebsin tad-dwiefer, fit-tneħħija tal-verniċ, u fid-dwiefer foloz li nużaw biex inkunu sbieħ.

• Infezzjonijiet Fungali (`(Infezzjonijiet Fungali)`):
• Din l-infezzjoni ġeneralment isseħħ meta fungus jidħol fid-dwiefer u fil-ġilda taħt id-dwiefer minn xquq żgħir jew qasma fuq subgħajk jew sieq. Infezzjonijiet fungali jistgħu jikkawżaw li d-dwiefer isir ħoxnin u isfar. Tista’ tara wkoll tikek jew strixxi bojod.

• Xi mediċini (`(Mediċini)`):
• L-onikoliżi tista' tkun ikkawżata wkoll minn kimoterapija għall-kanċer, kif ukoll minn ċerti mediċini li jikkawżaw sensittività għad-dawl. Eżempji jinkludu l-antibijotiku tetracycline, xi mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi (NSAIDs), psoralens, u retinojdi orali.

• Kundizzjoni tal-psorjasi (qoxra) tad-dwiefer:
• Il-psorjasi tad-dwiefer tikkawża bidliet fl-istruttura tad-dwiefer. Din hija wkoll waħda mill-kawżi tal-onikoliżi.

Kawżi rari li jaffettwaw id-dwiefer kollha

L-onikoliżi ġeneralment taffettwa dwiefer wieħed jew tnejn. Madankollu, rarament ħafna, tista' taffettwa dwiefer ta' subgħajk u ta' saqajk kollha. Kawżi possibbli jinkludu:

• Nuqqas ta’ ħadid: Dan jista’ jiġri jekk ma tieħux biżżejjed ħadid mid-dieta tiegħek. Nuqqas ta’ ħadid jista’ jikkawża wkoll kundizzjoni msejħa anemija.
• Ipertirojdiżmu: Dan iseħħ meta l-glandola tat-tirojde f’għonqok tipproduċi aktar ormoni milli jeħtieġ ġismek. Dan jista’ jikkawża sintomi bħal taħbit tal-qalb mgħaġġel, telf ta’ piż mhux spjegat, żieda fl-aptit, u disturbi ta’ ansjetà.

Din hija infezzjoni fungali?

Le. L-onikoliżi mhux dejjem hija infezzjoni fungali. Madankollu, kif diġà ddiskutejna qabel, xi kultant infezzjonijiet fungali jistgħu jikkawżaw onikoliżi.

Dan huwa kontaġjuż?

Jekk dan hu kontaġjuż jew le jiddependi fuq il-kawża tal-onikoliżi.

• Jekk l-Onikolisi hija kkawżata minn korriment, psorjasi, jew reazzjoni għal mediċina jew kimika, mhijiex kontaġjuża.
• Madankollu, jekk l-Onikoliżi hija kkawżata minn fungus, tista' tkun kontaġjuża.
• Dan il-fungus jista' jinfirex minn persuna infettata għal oħra permezz ta' kuntatt bejn il-ġilda u l-ġilda.
• Barra minn hekk, infezzjonijiet fungali jistgħu jinfirxu billi tmiss wiċċ infettat (eż., timxi saqajn mikxufa madwar pixxini pubbliċi, kmamar tal-banju) jew billi taqsam oġġetti bħal xugamani u klippers tad-dwiefer.

Kif tagħraf dan?

L-onikoliżi hija kundizzjoni li tingħaraf faċilment. Għalhekk, jekk taf x'qed jikkawżaha, mhux bilfors trid tara tabib biex jikkonferma jekk hijiex onikoliżi.

Madankollu, jekk ma tistax tifhem għaliex qed jiġri dan, l-aħjar li tara tabib. Hu/hi se jeżamina bir-reqqa d-dwiefer affettwati tiegħek u jivvaluta s-sintomi tiegħek.

Liema testijiet qed isiru?

It-tabib jista’ jwettaq diversi testijiet biex jikkonferma l-Onikolisi u jsib il-kawża:

• Bijopsija: Dan huwa fejn it-tabib jieħu kampjun żgħir ta’ ċelluli mid-difer tiegħek, jew b’xafra jew b’skalpell. Dawn iċ-ċelluli jintbagħtu f’laboratorju u jiġu eżaminati taħt mikroskopju.
• Test tal-fungus: Biċċa żgħira mid-dwiefer tiegħek titneħħa u ssir jew preparazzjoni tal-Idrossidu tal-Potassju (KOH) jew kultura tal-fungus biex tara jekk hux ikkawżat minn fungus. Jekk dawk it-testijiet mhumiex ċari, tista' ssir ukoll tebgħa bl-Aċidu Perjodiku ta' Schiff (PAS).
• Test tad-demm: Hawnhekk, jittieħed kampjun żgħir tad-demm minn vina f’dirgħajk biex jiġi ċċekkjat jekk hemmx xi marda sistemika oħra li tista’ tkun qed tikkawża Onikolisi.

Hemm xi kura għal dan? Jista' jiġi kkurat?

Biex inkun onest, huwa impossibbli li terġa' twaħħal parti mid-dwiefer li tkun waqgħet. Ma tistax tiġi kkurata. Madankollu, it-trattament jista' jgħin lill-parti tad-dwiefer li tkun għadha kif tikber teħel sew mal-ġilda taħt id-dwiefer.

X'inhu t-trattament?

• Jekk għandek onikolisi minħabba xi korriment: Id-dwiefer li nqala’ se jinħall gradwalment u jaqa’. Aqta’ l-parti bir-reqqa b’imqass tad-dwiefer jew b’imqass tad-dwiefer.
• Jekk għandek Onikolisi minħabba fungus: Jista' jkollok dawn l-għażliet ta' kura:
• Mediċina antifungali orali:It-tabib tiegħek jista’ jagħtik mediċina likwida, pillola, jew tableta. Eżempji ta’ dawn jinkludu Terbinafine (Lamisil®), Itraconazole (Sporanox®), u Fluconazole (Diflucan®).
• Mediċini antifungali topiċi: Dawn jiġu fil-forma ta’ kremi, ingwenti, jew ġellijiet. Jiġu applikati direttament fuq id-dwiefer.

Il-fungus tad-dwiefer jista’ jkun diffiċli biex jiġi kkurat. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tuża l-mediċina eżattament għall-kors sħiħ preskritt mit-tabib tiegħek. Jekk tieqaf tieħdu kmieni wisq, il-fungus jista’ jerġa’ lura u jkun saħansitra aktar diffiċli biex jiġi kkurat.

Kif tieħu ħsieb id-dwiefer tiegħek matul dan iż-żmien?

Jekk għandek Onikolisi, dawn l-affarijiet jistgħu jgħinuk tieħu ħsieb id-dwiefer tiegħek:

• Uża l-mediċina eżattament kif jgħidlek it-tabib.
• Dejjem żomm id-dwiefer affettwati mirquma qosra. Aqta’ u neħħi bir-reqqa kwalunkwe dwiefer maħlul.
• Ipproteġi dwieferek minn aktar ħsara.
• Aħsel idejk regolarment biex tevita infezzjonijiet. Uża xi ħaġa bħal drapp nadif biex tnaddaf taħt dwiefrek.
• Xarrab dwiefrek f'soluzzjoni antifungali jew antimikrobika biex tgħin fil-prevenzjoni tal-infezzjoni. Tista' tuża meraq tal-lumi, ħall, perossidu tal-idroġenu, u żjut essenzjali bħaż-żejt tas-siġra tat-te, żejt tal-larinġ, jew żejt tal-qronfol.
• Imma ftakar, għalkemm dawn iż-żjut essenzjali huma siguri għal ħafna nies, l-aħjar li tikkonsulta tabib qabel ma tużahom. Jista' jkollok reazzjoni allerġika.

Kif jista' jiġi evitat li dan iseħħ?

Jekk issegwi dawn il-pariri, dan jgħin biex jipprevjeni l-iżvilupp ta' "Onikoliżi":

• Żomm dwiefrek imqassra. Dan inaqqas iċ-ċansijiet li dwiefrek jitħabblu u jitqaxxru mill-ġilda taħt dwiefrek.
• Jekk għandek id-drawwa li tigdem dwiefrek, ieqaf.
• Oqgħod attent ħafna meta tnaddaf taħt dwiefrek. Xi għodda (eż. stikek tal-rita, xkupilji tad-dwiefer) jistgħu jagħmlu ħsara lill-ġilda taħt dwiefrek u jikkawżaw infezzjoni.
• Evita li tuża kimiċi jew prodotti li huma ta’ ħsara għad-dwiefer tiegħek jew għall-ġilda ta’ madwarha. Dan jista’ jinkludi lustrar tad-dwiefer, nail gloss, sustanzi li jsaħħu d-dwiefer, tneħħija tal-lustrar tad-dwiefer, u dwiefer artifiċjali.
• Ilbes ingwanti meta tagħmel kompiti li jistgħu jagħmlu ħsara lid-dwiefer tiegħek, bħal ħasil tal-platti, logħob sportiv, jew ġardinaġġ.
• Ilbes kalzetti nodfa u żraben komdi u siguri.
• Oqgħod attent meta ġġorr oġġetti tqal ħdejn saqajk.

Kemm se ddum din is-sitwazzjoni? Se titjieb?

Jekk int u t-tabib tiegħek tistgħu ssibu l-kawża tal-onikoliżi, id-dwiefer tiegħek jerġgħu jikbru, iżda żgur li jerġgħu jikbru. Madankollu, id-dwiefer tas-swaba’ jerġgħu jikbru bil-mod ħafna, u d-dwiefer tas-saqajn jerġgħu jikbru saħansitra aktar bil-mod.Jista’ jieħu madwar 6 sa 9 xhur biex dwiefer tas-swaba’ jerġa’ jikber kompletament. Jista’ jieħu madwar 12 sa 18-il xahar biex dwiefer tas-sieq jerġa’ jikber kompletament. Għalhekk trid tkun pazjent.

Meta għandek tara tabib?

Ara tabib fil-każijiet li ġejjin:

• Jekk għandek sintomi serji oħra (eż. għeja estrema, bard, sturdament jew dgħufija, uġigħ ta’ ras, uġigħ fl-ilsien, taħbit tal-qalb mgħaġġel) flimkien ma’ onikolisi.
• Jekk is-sintomi ma jitjiebux minkejja l-kura.
• Jekk il-ġilda madwar id-difer tidher infettata (ħamra, vjola, griża jew bajda; infjammata u minfuħa).

Mistoqsijiet li għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek

Meta tmur tara lit-tabib, tista’ tistaqsi mistoqsijiet bħal dawn:

• Dott, kif eżattament tgħid jekk għandix `(Onikolisi)`?
• Jekk m'għandix Onikolisi, x'kundizzjoni oħra tista' tkun?
• Għaliex ġrali dan?
• Jekk dan huwa kkawżat minn fungus, kif nista' nipprevjenih milli jinfirex għal partijiet oħra ta' ġismi?
• Jekk dan huwa kkawżat minn fungus, kif nista' nipprevjenih milli jinfirex lil ħaddieħor?
• X'tip ta' mediċina jirrakkomanda t-tabib?
• Hemm xi effetti sekondarji minn dawk il-mediċini?
• Hemm xi trattamenti li jistgħu jsiru fid-dar?
• Hemm xi effetti sekondarji minn dawk il-kura fid-dar?
• X'għandi nagħmel iktar biex ngħin id-dwiefer tiegħi jfiqu aktar malajr?
• Għandi nara dermatologu jew speċjalista ieħor?

Fl-aħħarnett, affarijiet li għandek tiftakar

L-onikoliżi hija meta d-dwiefer tiegħek jinqala’ mill-ġilda ta’ taħtu. Normalment ma jkunx hemm uġigħ, iżda jista’ jkun kontaġjuż jekk ikun ikkawżat minn fungus.

Huwa importanti li tieħu ħsieb dwieferek. Jekk tinnota dwiefer jitqaxxar b'dan il-mod mingħajr ebda korriment jew xi ħaġa, huwa għaqli li tara tabib minnufih. Jista' jkun fungus, jew jista' jkun sintomu ta' kundizzjoni aktar serja. Għalhekk, l-aħjar li tagħti kas ta' ġismek.

` Onikoliżi, separazzjoni tad-dwiefer, mard tad-dwiefer, separazzjoni tad-dwiefer, sodda tad-dwiefer, infezzjoni fungali, fungus tad-dwiefer, mard tal-ġilda