Għandek ukoll ċisti mimlija fluwidu fil-frixa tiegħek? (Psewdoċisti Pankreatika) - Nitkellmu dwar dan?

Qatt batejt minn kundizzjoni msejħa pankreatite? Meta jiġri dan, xi kultant tista’ tifforma borża mimlija fluwidu madwar il-frixa tagħna. Dan huwa dak li nsejħulu psewdoċisti pankreatika. L-isem jista’ jinstema’ xi ftit tal-biża’, imma ladarba nkunu nafu x’inhi, m’hemmx għalfejn nippanikjaw.

X'inhi psewdoċisti pankreatika?

Fi kliem sempliċi, meta l-frixa tiegħek tkun bil-ħsara, pereżempju, meta jkollok pankreatite, tifforma borża mimlija fluwidu msejħa psewdoċisti pankreatika madwarha. Issa ara, il-frixa tagħna hija organu importanti li jinsab fil-parti ta’ fuq tal-istonku. Din tipproduċi enzimi, jew sustanzi li jgħinu biex jiddiġerixxu l-ikel li nieklu. Dawn l-enzimi jivvjaġġaw bħala likwidu mill-kanal pankreatiku għall-musrana ż-żgħira tagħna.

Madankollu, meta sseħħ kundizzjoni severa bħal pankreatite, dan il-kanal pankreatiku jista' jiġrilu l-ħsara, u b'hekk il-fluwidu li fih enzimi diġestivi joħroġ. Dan il-fluwidu li jnixxi jikkawża skumdità fit-tessuti tal-madwar. Il-ġisem imbagħad jifforma ħajt protettiv madwar it-tnixxija. Dan il-ħajt huwa magħmul minn tessut fibruż, bħal ċikatriċi. Dan huwa dak li nsejħulu psewdoċisti.

X'inhi d-differenza bejn ċisti vera u psewdoċisti?

Dan huwa punt importanti ħafna. Psewdoċisti pankreatika mhijiex ċisti vera. Għax mhijiex magħmula mit-tessut attwali tal-pankreas innifsu. Kif semmejt qabel, il-ħajt tagħha huwa magħmul minn tessut taċ-ċikatriċi fibruż. It-tip speċjali ta’ ċelloli msejħa ċelloli epiteljali li jinstabu fit-tessut pankreatiku reali mhumiex fil-ħitan ta’ dawn il-psewdoċisti. Minflok, il-ħitan tagħhom huma mgħottija b’tessut ta’ granulazzjoni. Dan it-tessut ta’ granulazzjoni huwa tip ta’ tessut ġdid li jifforma fuq ferita meta tfiq.

Fi kliem sempliċi, psewdoċisti pankreatika mhijiex verament struttura separata, iżda pjuttost leżjoni kkawżata minn infjammazzjoni. Ċisti pankreatika hija tkabbir fil-ħajt tal-pankreatika li jiżviluppa mit-tessut tiegħu stess. Jista' jkun fih kemm materjal likwidu kif ukoll solidu. Xi ċisti jistgħu jinbidlu f'kanċer. Madankollu, il-psewdoċisti mhumiex kundizzjoni prekanċeruża.

Din il-psewdoċisti pankreatika hija perikoluża?

Ħafna drabi, il-psewdoċisti pankreatiċi ma jinbidlux f'kanċer, u rarament jikkawżaw kumplikazzjonijiet serji. Ħafna minnhom jitjiebu waħedhom maż-żmien. Madankollu, jekk dawn iċ-ċisti jikbru, hemm riskju żgħir li jiġu affettwati organi jew vini tad-demm fil-qrib. Kultant jistgħu wkoll jiġu infettati. Dak huwa meta t-tobba jintervjenu u jikkurawhom. Għalhekk m'hemmx għalfejn tippanikja, iżda huwa importanti li tkun konxju ta' dan.

Kemm hi komuni din il-kundizzjoni?

Il-psewdoċisti tal-frixa huma kundizzjoni li tista' sseħħ f'madwar 35% tan-nies b'pankreatite kronika u madwar 10% tan-nies b'pankreatite akuta. Il-psewdoċisti huma l-aktar tip komuni ta' ċisti fil-frixa. Huma jammontaw għal madwar 75% taċ-ċisti pankreatiċi kollha. Madankollu, b'mod ġenerali, mhumiex komuni ħafna. Jaffettwaw madwar 3% tal-adulti kull sena. Huma rari ħafna fit-tfal.

X'jikkawża l-psewdoċisti pankreatiċi?

Il-kawża ewlenija ta’ dan hija l-infjammazzjoni tal-frixa, li hija `(Pankreatite)`. Il-kawża ewlenija ta’ `(Pankreatite)` li tikkawża l-formazzjoni ta’ psewdoċisti hija l-użu tal-alkoħol . 70% tal-psewdoċisti pankreatiċi huma kkawżati minn pankreatite relatata mal-alkoħol. It-tieni kawża ewlenija hija l-pankreatite kkawżata minn ġebel fil-marrara. Fit-tfal, din il-kundizzjoni ħafna drabi hija kkawżata minn xi tip ta’ korriment `(Trauma).`

Immaġina, meta l-frixa tispiċċa infjammata minħabba pankreatite, jew meta tkun imweġġa’ f’inċident, il-kanal pankreatiku jista’ jiġi mblukkat, jew il-konnessjoni tiegħu mal-musrana tista’ tinkiser. Imbagħad, parti mill-fluwidu prodott mill-frixa joħroġ fl-ispazju ġewwa l-addome, jiġifieri, il-kavità addominali. Dan il-fluwidu jinġabar bejn il-ħitan tal-organi, u tifforma borża protettiva madwaru, kif semmejt qabel. Dan huwa dak li jissejjaħ psewdoċisti.

X'inhuma s-sintomi ta' psewdoċisti pankreatika?

Psewdoċisti żgħar jistgħu ma jikkawżaw l-ebda sintomi. Madankollu, dawk akbar jistgħu. Is-sintomi tagħhom jistgħu jkunu simili għal dawk tal-pankreatite. Madankollu, ġeneralment jiżviluppaw diversi ġimgħat wara pankreatite akuta, jew wara li l-pankreatite kronika tkun avvanzat u affettwat il-kanal pankreatiku.

Sintomi komuni:

• Uġigħ fl-istonku: Dan huwa s-sintomu ewlieni.
• Nefħa: L-istonku tiegħek jista’ jħossok mimli.
• Anoressija: Is-sensazzjoni li ma tridx tiekol.
• Dardir jew rimettar: Dawn is-sintomi huma wkoll komuni.

Sintomi jekk iseħħu kumplikazzjonijiet:

Xi kultant, jekk iseħħu kumplikazzjonijiet, jistgħu jseħħu wkoll sintomi bħal dawn:

• Deni jew bard: Dan jista’ jkun sinjal ta’ infezzjoni.
• Żieda fir-rata tal-qalb:
• Sturdament jew sensazzjoni ta’ sturdament:
• Suffejra: Sfurija tal-għajnejn u tal-ġilda.

X'inhuma l-kumplikazzjonijiet possibbli ta' pseudocysti pankreatika?

Għalkemm il-kumplikazzjonijiet huma rari, huwa tajjeb li tkun konxju tagħhom.

• Infezzjoni: Filwaqt li l-biċċa l-kbira tal-psewdoċisti fihom biss fluwidu pankreatiku, xi wħud jistgħu jkun fihom biċċiet ta’ tessut mejjet. Meta jiġri dan, mikrobi bħal batterji jistgħu jikkorru t-tessut mejjet u jikkawżaw infezzjoni. Psewdoċisti infettata tista’ tkun perikoluża ħafna jekk tinfaqa’. Għalkemm dan huwa rari, jekk jiġri hekk, l-infezzjoni tista’ tinfirex lejn ġewwa l-addome, u twassal għal kundizzjoni msejħa settiċemija.
• Kompressjoni tal-vini: Psewdoċisti kbira tista' tikkompressa vina jew kanal tal-bili fil-qrib, li jista' jimblokka l-fluss tad-demm jew il-fluss tal-bili mill-kanal. Il-psewdoċisti tista' wkoll tikkompressa l-kanal tal-frixa, u tikkawża aktar kumplikazzjonijiet.
• Ostruzzjoni gastrointestinali: Psewdoċisti kbira tista' timblokka l-istonku jew il-musrana ż-żgħira, u tagħmilha diffiċli biex tiekol jew tixrob. Dan jista' jwassal għal diffikultà biex tiekol u tiddefeka.
• Emorraġija: Jekk pseudocyst tiġi ppressata kontra vina tad-demm, il-ħajt ta’ dik il-vina jista’ jiġrilu l-ħsara u jikkawża fsada. Jekk id-demm joħroġ mill-vini tad-demm fil-pseudocyst, iċ-ċisti tista’ tinfaqa’.

Ftakar, mhux kulħadd jiżviluppa dawn il-kumplikazzjonijiet. Ħafna drabi, il-psewdoċisti jfiequ mingħajr ebda problema.

Kif it-tobba jiddijanjostikaw il-psewdoċisti pankreatiċi?

It-tobba ġeneralment jistgħu jidentifikaw il-psewdoċisti pankreatiċi b'sken ta' kwalità tajba, bħal CT scan b'kuntrast jew MRI scan. Iżda xi kultant, ikollhom jieħdu kampjun biex jiddeterminaw jekk hijiex psewdoċisti jew tip ieħor ta' tumur. Huma jużaw ultrasound endoskopiku u aspirazzjoni b'labra fina biex jagħmlu dan.

Ultrasound endoskopiku

Dan jinvolvi taħlita ta' endoskopija u ultrasound. It-tabib idaħħal tubu twil (endoskopju) b'kamera żgħira mwaħħla 'l isfel fil-gerżuma tiegħek u fl-imsaren iż-żgħar tiegħek. Imbagħad, tubu rqiq ieħor b'parti żgħira mill-magna tal-ultrasound jgħaddi mit-tubu l-akbar biex jeżamina l-frixa.

Aspirazzjoni b'labra finaAspirazzjoni b'labra fina

Dan huwa tip ta’ bijopsija. Matul l-endoskopija, it-tabib jista’ jdaħħal labra rqiqa u vojta minn ġot-tubu u jieħu kampjun ta’ fluwidu u tessut mill-psewdoċisti. Dawn il-kampjuni mbagħad jintbagħtu lil laboratorju għall-ittestjar.

Kif jidhru dawn il-psewdoċisti fuq l-iskans?

Il-frixa tagħna għandha forma bejn wieħed u ieħor ta’ ħuta - b’ras, parti tan-nofs u denb. Madwar żewġ terzi tal-psewdoċisti jiżviluppaw fil-parti tad-denb tal-frixa, u t-terz l-ieħor fil-parti tar-ras. Normalment ikunu tondi fil-forma, b’wiċċ lixx u ħitan ċari. Ġewwa hemm fluwidu ċar u ammwenti. Jistgħu jvarjaw fid-daqs minn 2 sa 30 ċentimetru. Xi nies ikollhom waħda, filwaqt li oħrajn ikollhom diversi.

Kif jittrattaw it-tobba l-psewdoċisti pankreatiċi?

Il-biċċa l-kbira tal-psewdoċisti pankreatiċi jirrisolvu waħedhom maż-żmien. It-tobba jimmonitorjawhom u jipprovdu kura ta’ appoġġ kif meħtieġ. Pereżempju:

• Analġeżiċi: Il-mediċina tingħata biex tnaqqas l-uġigħ.
• Fluwidi IV: Affarijiet bħal salina jingħataw biex jipprevjenu d-deidrazzjoni u jipprovdu lill-ġisem bil-fluwidi li jeħtieġ.
• Nutrizzjoni (permezz ta' tubu jew ġol-vina (IV): Jekk ma tistax tiekol, in-nutrizzjoni tingħata permezz ta' tubu jew ġol-vina.

Jekk il-psewdoċisti ma jfiqux waħedhom, jew jekk juru sinjali ta’ kumplikazzjonijiet, it-tobba jintervjenu u jikkurawhom.

Kemm iddum biex tfiq pseudocyst pankreatika?

It-tobba ġeneralment jintervjenu jekk il-psewdoċisti jkunu ilhom preżenti għal aktar minn sitt ġimgħat. Madwar terz minnhom ifiequ waħedhom f'dan iż-żmien. Jekk għandek diversi psewdoċisti, jew jekk għandek kumplikazzjonijiet fit-tul, bħal ċikatriċi minn pankreatite kronika, jista' jkun inqas probabbli li jfiequ waħedhom.

X'inhuma t-trattamenti għal pseudocyst ikkumplikata u ta' riskju għoli?

It-tobba jikkuraw il-psewdoċisti billi jbattluhom. Dan jista' jsir b'diversi modi. Id-drenaġġ endoskopiku ġeneralment ikun l-ewwel għażla. Madankollu, f'xi każijiet, metodi oħra, bħall-kirurġija, jistgħu jkunu meħtieġa. Id-drenaġġ endoskopiku huwa proċedura inqas invażiva li tista' tipprovdi riżultati fit-tul simili għall-kirurġija.

Ċistogastrostomija

Din hija l-proċedura standard. Ċistogastrostomija hija proċedura li toħloq konnessjoni bejn il-psewdoċisti u l-istonku tiegħek, li tippermetti li l-fluwidu fiċ-ċisti joħroġ fl-istonku tiegħek. Skont fejn tinsab il-psewdoċisti, din il-konnessjoni tista' ssir mal-musrana ż-żgħira jew mad-dutt pankreatiku.

L-istonku u l-musrana ż-żgħira tiegħek jistgħu jimmaniġġjaw il-fluwidu li joħroġ mill-psewdoċisti tajjeb ħafna, għax it-tnejn għandhom kisja speċjali li tipproteġihom minn enzimi diġestivi u aċidi. (Il-fluwidu tal-pankreas normalment imur fil-musrana ż-żgħira.) Ladarba l-fluwidu kollu jkun mar, il-ħajt taċ-ċisti jinħall waħdu.

X'tista' tistenna wara t-trattament għal pseudocysti pankreatika?

Il-kura għal psewdoċisti pankreatiċi teħtieġ ftit jiem fl-isptar. Wara dan, tintalab terġa' lura fi ftit ġimgħat biex jitneħħew l-istents jew it-tubi tad-drenaġġ. Il-kura biex jitneħħa l-fluwidu hija ta' suċċess ta' aktar minn 90%. Madankollu, f'każijiet rari, il-psewdoċisti jistgħu jerġgħu jidhru.

Meta għandek tara tabib dwar pseudocyst pankreatiku?

Jekk għandek sintomi ta’ pankreatite, ara tabib immedjatament. Dan ifisser: uġigħ fl-istonku li jinfirex għal dahrek, u jkollok dardir u/jew rimettar. Jekk dan l-aħħar ġejt ikkurat għal pankreatite u s-sintomi tiegħek jerġgħu lura wara erba’ sa sitt ġimgħat, jista’ jkollok psewdoċisti pankreatika.

Il-psewdoċisti pankreatiċi huma effett sekondarju komuni tal-pankreatite. Jistgħu jtawlu t-trattament tiegħek u jikkawżaw li jkollok bżonn aktar trattament eżatt meta taħseb li spiċċajt. Filwaqt li dan jista' jkun ta' tħassib reali, ftakar li l-biċċa l-kbira tal-psewdoċisti ma jikkawżawx problemi ġodda jew ma jeħtiġux trattament ġdid.

It-tobba huma mħassba dwar il-psewdoċisti, iżda ħafna drabi sempliċement jimmonitorjawhom. Jekk għandek sintomi, jikkurawhom. Jekk il-psewdoċisti jeħtieġu kirurġija, it-tbattil tal-fluwidu ġeneralment isolvi l-problema. Dawn it-trattamenti ħafna drabi huma minimament invażivi, jiġifieri għandhom inqas impatt fuq il-ġisem.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

Tajjeb, allura hawn xi affarijiet li għandek tiftakar minn dak li tkellimna dwaru:

• Psewdoċisti pankreatika hija borża mimlija b'fluwidu li tixbaħ borża li tifforma meta l-frixa tkun bil-ħsara, speċjalment minħabba pankreatite.
• Dan mhuwiex tumur reali, allura tibżax wisq li se jinbidel f'kanċer.
• Ħafna drabi, dawn ifiequ waħedhom. Madankollu, jekk jikbru, jiġu infettati, jew ikollhom kumplikazzjonijiet oħra, jistgħu jeħtieġu kura.
• Il-kawża ewlenija hija pankreatite kkaġunata mill-alkoħol.
• Is-sintomi jistgħu jinkludu uġigħ fl-istonku, nefħa, telf ta’ aptit, u dardir.
• It-tobba jiddijanjostikaw dawn permezz ta’ testijiet bħal `(CT scan)`, `(MRI)`, u `(ultrasound endoskopiku)`.
• It-trattament ewlieni huwa d-drenaġġ, li ħafna drabi jista' jsir b'mod endoskopiku.
• Jekk tiżviluppa sintomi ta’ pankreatite, jew jekk is-sintomi jerġgħu lura wara perjodu qasir ta’ kura, kun żgur li tara tabib.

L-iktar ħaġa importanti hija li ma tippanikjax u ssegwi l-parir mediku korrett. Nawguralek fejqan ta' malajr!

` Pankreas, psewdoċisti, pankreatite, uġigħ fl-istonku, sistema diġestiva, endoskopija, trattament mediku