Trid tkun taf dwar l-Infezzjoni fl-Apparat Urinarju (UTI) fiċ-ċkejken tiegħek? Tinkwetax, ejja nitkellmu dwarha!

Ommijiet u missirijiet, iċ-ċkejken tagħkom kultant ikollu diffikultà biex jagħmel l-awrina ? Jew sempliċement ikollu deni? Dawn jistgħu jkunu sinjali ta’ infezzjoni fl-apparat urinarju. M’hemmx għalfejn tinkwieta, din hija okkorrenza komuni għat-tfal. Madankollu, jekk tafu, tistgħu malajr toħorġu lit-tifel/tifla tagħkom minn din is-sitwazzjoni. Ejja nitkellmu dwar dan sempliċement, b’mod li tistgħu tifhmuh.

X'inhi infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)?

Fi kliem sempliċi, infezzjoni fl-apparat urinarju ( UTI ) isseħħ meta batterji ta’ ħsara , jew organiżmi żgħar, jidħlu fis-sistema urinarja tat-tifel/tifla u jivvjaġġaw lejn il-bużżieqa tal-awrina jew il-kliewi. Meta dawn il-batterji jaslu hemm u jibdew jimmultiplikaw, jibdew jidhru s-sintomi.

X'inhuma s-sintomi ta' infezzjoni fl-apparat urinarju f'tifel żgħir?

Dan jista' jvarja xi ftit skont l-età tat-tifel/tifla. Ejja naraw kif imur.

Kif inhu għal tarbija żgħira li qed tredda'?

Meta tarbija li tkun qed tredda’ u għadha ma tistax titkellem ikollha UTI, ma jgħidulniex x’għandha. Iżda hemm sinjali li juru:

• Deni biss: Deni jista' jiġi f'daqqa waħda mingħajr ebda raġuni oħra.
• Rimettar : Tista' tirremetti immedjatament wara li tixrob il-ħalib, jew għal ftit ħin biss.
• Tibki l-ħin kollu, l-ebda serħan: Jekk it-tifel/tifla tiegħek qed jibki aktar mis-soltu, jidher aġitat, u jidher diffiċli biex tfarraġh, għandek taħseb ukoll dwar dan.
• Naqqas il-konsum tal-ħalib tiegħek: Xorta tista' tixrob il-ħalib mingħajr ma tħossok kif tħossok normalment.

Jekk għandek wieħed jew aktar minn dawn is-sintomi għal diversi jiem, l-aħjar li tara tabib.

Xi ngħidu għat-tfal ikbar?

Jekk it-tifel ikun ftit ikbar u jista’ jitkellem, jista’ jkun li jkun jista’ jgħidlu dwar id-diffikultajiet tiegħu.

• Deni: Id-deni huwa sintomu komuni għat-tfal ta’ din l-età.
• Uġigħ meta tagħmel l-awrina: Tista' tgħid affarijiet bħal "Ma, inweġġa' meta nagħmel l-awrina " jew "Qed jinħaraq."
• Il-ħtieġa li tagħmel l-awrina ta' spiss: Jekk qed ikollok tagħmel l-awrina aktar spiss, dan ukoll huwa sintomu.
• Uġigħ fin-naħa t'isfel tal-addome : Tista' tħoss uġigħ taħt iż-żokra, fiż-żona fejn tinsab il-bużżieqa tal-awrina .

Liema sintomi oħra għandek tinkwieta dwarhom? (Sintomi taċ-ċistite)

Spiss infezzjonijiet fl-apparat urinarjuDan iseħħ fil-parti t'isfel tas-sistema urinarja, jiġifieri, l-uretra u l-bużżieqa tal-awrina. Dan jissejjaħ medikament ċistite . Imbagħad tista' tara wkoll sintomi bħal:

• Juġgħa, jaħraq, u jħoss bħal anus meta tagħmel l-awrina.
• Dejjem niġri lejn il-kamra tal-banju ngħid 'Qed insibha diffiċli biex nagħmel l-awrina ' , imma mmur biss f'ammonti żgħar.
• Inqum bil-lejl biex nagħmel l-awrina.
• Anke jekk tifel jew tifla diġà jkunu mħarrġa jużaw it-tojlit, xorta waħda jixxarbu s-sodda (problemi bit-tixrib).
• Għandi uġigħ fin-naħa t'isfel ta' żaqqi (taħt iż-żokra).
• L-awrina għandha riħa ħażina, hija ta’ kulur skur, u tista’ tidher qisha fiha ftit demm imħallat magħha .

Jekk tara xi ħaġa bħal din, żgur għandek tara tabib. Dawn l-infezzjonijiet mhux se jitjiebu waħedhom . Jeħtieġ li jiġu kkurati.

X'jiġri jekk il-kliewi nfushom jiġu affettwati? (Pjelonefrite)

Xi kultant, il-batterji fil-bużżieqa tal-awrina jistgħu jivvjaġġaw 'il fuq mill-ureteri u jaffettwaw il-kliewi. Din hija kundizzjoni serja (pjelonefrite) . Minbarra s-sintomi msemmija hawn fuq, it-tifel jista' jidher ukoll li qed ikollu aktar diffikultà biex jagħmel l-awrina .

• Deni għoli (xi kultant akkumpanjat minn rogħda u kesħa).
• Uġigħ fil-ġenb jew fid-dahar (fejn jinsabu l-kliewi).
• Għeja eċċessiva, ngħas kostanti .
• Rimettar .

Jekk għandek sintomi bħal dawn, ifisser li l-infezzjoni tista’ taffettwa wkoll il-kliewi, u jista’ jkollok bżonn tiddaħħal l-isptar immedjatament.

Għaliex it-tfal żgħar ikollhom infezzjonijiet fl-apparat urinarju (UTIs)?

Aħseb dwar għaliex dan jiġri lil dawn iż-żgħar. Hemm diversi raġunijiet.

• Din il-kundizzjoni hija aktar komuni fil-bniet . Dan għaliex l-uretra, il-passaġġ li minnu tgħaddi l-awrina mill-bużżieqa tal-awrina għal barra l-ġisem, hija iqsar fil-bniet milli fis-subien. Tinsab ukoll eqreb tal-anus (minn fejn joħroġ l-ippurgar), u dan jagħmilha aktar faċli għall-mikrobi biex jidħlu fl-uretra.
• Subien mhux ċirkonċiżi ta’ taħt is-sena huma wkoll f’riskju aktar baxx minn oħrajn.

X'inhuma fatturi oħra ta' riskju?

Minbarra dawn, jista' jkun hemm diversi raġunijiet oħra:

• Difett fit-twelid fis-sistema urinarja, bħal malformazzjoni fil-kliewi jew imblukkar x'imkien fil-passaġġ urinarju.
• Il-fluss lura tal-awrina mill-bużżieqa tal-awrina għall-kliewi. Dan jissejjaħ rifluss vesikoureterali (VUR) . Dan jidher ukoll f'ħafna tfal li jiżviluppaw UTIs.
• In-nuqqas ta’ drawwiet xierqa tat-tojlit u n-ndafa hija wkoll raġuni kbira, speċjalment jekk il-bniet ma jnaddfux sew.
• Jekk xi ħadd fil-familja (omm, missier, aħwa) kellu infezzjonijiet fl-apparat urinarju bħal dawn qabel (storja tal-familja).

L-aktar importanti, dawn l-infezzjonijiet jistgħu jikkawżaw ħsara fil-kliewi jekk ma jiġux rikonoxxuti u kkurati malajr. Għalhekk huwa importanti li tkun konxju ta’ dawn is-sintomi.

Kif jista' tabib jiddijanjostika b'mod preċiż infezzjoni fl-apparat urinarju (UTI)?

Meta tieħu lit-tifel/tifla tiegħek għand tabib, l-ewwel jistaqsik dwar is-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek, bħal kemm ilhom preżenti, u mbagħad jeżamina lit-tifel/tifla.

Imbagħad, jittieħed kampjun tal-awrina u jintbagħat għall-ittestjar.

• Jekk it-tifel/tifla jkun/tkun xi ftit ikbar u jifhem il-konverżazzjoni, itlobhom jagħmlu l-awrina f’tazza speċjali u mnaddfa.
• Għal tifel żgħir li għadu liebes il-ħrieqi u ma jistax jagħmel l-awrina, jista' jinkiseb kampjun 'nadif' billi jiddaħħal kateter . Dan jinvolvi li jgħaddi tubu rqiq u nadif mill-uretra fil-bużżieqa tal-awrina u jinġabar ammont żgħir ta' awrina. Għalkemm dan jista' jkun daqsxejn skomdu u ta' wġigħ għat-tifel, dan il-metodu xi kultant ikun meħtieġ biex tiġi djanjostikata b'mod preċiż l-infezzjoni.

Dan il-kampjun tal-awrina jintbagħat lill-laboratorju u jsiru żewġ testijiet:

1. Analiżi tal-awrina: Dan jinvolvi l-eżami tal-awrina taħt mikroskopju biex tara jekk hemmx xi mikrobi, pus, jew partiċelli tad-demm.

2. Kultura tal-awrina: Dan huwa l-aktar test preċiż . F'dan, il-batterji fil-kampjun tal-awrina jitkabbru fil-laboratorju. Dan jgħinna niddeterminaw eżattament liema batterji qed jikkawżaw l-infezzjoni u jgħinna nagħżlu l-aħjar antibijotiku għal dak il-batterju.

Kif jiġu kkurati l-infezzjonijiet fl-apparat urinarju (UTIs)?

Ladarba tiġi kkonfermata UTI, it-tabib jibda l-antibijotiċi . Dawn il-mediċini joqtlu l-mikrobi.

• Wara li tingħata l-mediċina, isir test tal-awrina mill-ġdid ftit jiem wara biex jara jekk l-infezzjoni għaddietx kompletament. Dan huwa importanti ħafna, għaliex jekk l-infezzjoni ma tiġix ikkurata kif suppost, tista’ terġa’ lura jew tinfirex.
• Jekk tħoss uġigħ qawwi meta tkun qed tgħaddi l-awrina, it-tabib tiegħek jista’ jagħtik mediċina li ttaffi l-uġigħ u li tnaqqad il-parti ta’ ġewwa tal-uretra. Din il-mediċina tista’ temporanjament tagħmel l-awrina tiegħek oranġjo, imma tinkwetax dwar dan.
• L-aktar ħaġa importanti hija li tagħti lit-tifel/tifla tiegħek il-kors sħiħ ta' antibijotiċi kif preskritt mit-tabib, fil-ħin it-tajjeb, u għan-numru korrett ta' jiem. Anke jekk it-tifel/tifla tiegħek iħossu ftit aħjar jew id-deni jinżel, twaqqafx il-mediċina. Għandek tagħti l-kors sħiħ.
• Sintomi bħal uġigħ u infjammazzjoni għandhom jonqsu fi żmien jumejn jew tlett ijiem minn meta tibda l-medikazzjoni.
• Matul dan iż-żmien , agħti lit-tifel/tifla tiegħek ħafna fluwidi, speċjalment ilma. Iżda evita xorb bil-kaffeina (bħal soda, tè bis-silġ, u kola).Jistgħu jirritaw il-bużżieqa tal-awrina.
• Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, jekk tiġi kkurata kif suppost, tfiq kompletament fi żmien ġimgħa.

Xi ngħidu jekk l-infezzjoni tkun xi ftit severa?

Xi kultant, speċjalment f'każijiet ta' infezzjoni fil-kliewi (pjelonefrite), tifel jista' jkollu bżonn jiġi rikoverat l-isptar għal kura. Dan jiġri f'każijiet bħal dawn:

• Jekk it-tifel/tifla għandu/għandha deni għoli , jidher li qed iħoss ħafna uġigħ , jew jekk it-tabib jaħseb li jista’ jkollu/għandha infezzjoni fil-kliewi .
• Jekk it-tifel/tifla għandu/għandha inqas minn 6 xhur .
• Jekk ikun hemm suspett li l-mikrobi mill-apparat urinarju infettat infirxu fid-demm (sepsis) .
• Jekk it-tifel/tifla jkun deidratat/a , jew jekk ikun/tkun qed jirremetti/tirremetti u ma jkunx/tkun qed jieħu/tieħu xi mediċina jew fluwidi orali .

F'każijiet bħal dawn, it-tifel/tifla jista' jkollu bżonn jiġi rikoverat/a l-isptar u jingħata/ingħataw antibijotiċi jew permezz ta' siringa jew ġol-vina (IV) bħala soluzzjoni salina .

It-tobba jimmonitorjaw mill-qrib lit-tfal bil- VUR (rifluss vesikoureterali) imsemmi qabel, kundizzjoni fejn l-awrina tiċċirkola lura mill-bużżieqa tal-awrina. Xi kultant tista’ tiġi kkurata b’medikazzjoni, u rarament b’kirurġija. Għal ħafna tfal, forom ħfief ta’ din il-kundizzjoni jitjiebu waħedhom hekk kif jikbru. Madankollu, għal xi wħud, jekk ma jiġux ikkurati, ħsara fil-kliewi jew insuffiċjenza tal-kliewi tista’ sseħħ aktar tard fil-ħajja.

Jistgħu jiġu evitati l-infezzjonijiet fl-apparat urinarju (UTIs)?

"Għaliex le? Huwa possibbli! Hemm ftit affarijiet żgħar li jekk nagħtu kashom fil-ħajja tagħna ta' kuljum, dan jista' jiġi evitat fil-biċċa l-kbira. Huwa eżatt bħall-faċendi tad-dar tagħna."

• Ibdel il-ħrieqi spiss għal tfal żgħar li qed ireddgħu u jilbsu l-ħrieqi. Huwa speċjalment importanti li l-ħrieqi jinbidlu mill-aktar fis possibbli wara li t-tifel ikollu moviment tal-musrana. Dan inaqqas it-tixrid tal-mikrobi.
• Meta t-tfal ikunu mħarrġa jużaw it-tojlit, għallimhom drawwiet tajbin ta’ iġjene . Il-bniet b’mod partikolari għandhom jiġu mgħallma jimsaħu minn quddiem għal wara (minn quddiem għal wara) – mhux minn wara għal quddiem. Dan jipprevjeni l-mikrobi mill-anus milli jidħlu fl-uretra.
• Bniet tal-età tal-iskola għandhom jevitaw li jieħdu banjijiet bil-bżieżaq u jużaw sapun ħarxa . Dawn jistgħu jirritaw il-ġilda madwar l-uretra, u jagħmluha aktar faċli biex jidħlu l-mikrobi.
• Ukoll, ilbes ħwejjeġ ta’ taħt tal-qoton għall-bniet minflok ħwejjeġ ta’ taħt tan-najlon. Il-ħwejjeġ ta’ taħt tal-qoton jassorbu l-għaraq, u dan inaqqas it-tkabbir tal-mikrobi.
• Għallem lil kull tifel u tifla , "Tżommx l-awrina meta tħoss il-bżonn li tagħmel l-awrina , mur malajr." Meta jkun hemm wisq awrina fil-bużżieqa tal-awrina, din issir post tajjeb biex jikbru l-mikrobi.
• Agħti ħafna ilma u fluwidi x’tixrob.Imbagħad, l-awrina frekwenti tgħin biex tneħħi l-mikrobi. Imma kif imsemmi qabel, evita xorb li fih il-kaffeina.

Meta għandek definittivament tara tabib?

Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi , żgur għandek tara tabib mingħajr dewmien :

• Jekk għandek tkexkix ta’ bard flimkien ma’ deni li jiġi mingħajr raġuni (speċjalment jekk għandek uġigħ fid-dahar jew uġigħ meta tagħmel l-awrina).
• Jekk għandek awrina li tinxtamm ħażin, bid-demm , jew li tibdil fil-kulur .
• Jekk għandek uġigħ fin-naħa t'isfel tad-dahar jew uġigħ fin-naħa t'isfel tal-addome (speċjalment taħt iż-żokra) .
• Jekk tifel ikbar ikollu deni ta’ aktar minn 38.3 grad Celsius (101°F) , jew jekk tarbija jkollha temperatura rettali ta’ aktar minn 38 grad Celsius (100.4°F) .
• Jekk tarbija jkollha deni, ma tkunx qed tiekol sew, tibqa’ tirremetti, jew tkun qed tibki aktar mis-soltu jew tidher irritabbli b’mod mhux tas-soltu.

L-aktar ħaġa importanti li wieħed għandu jiftakar hija

Mela tkellimna ħafna dwar infezzjonijiet fl-apparat urinarju (UTIs) issa, hux hekk?

Ftakar, għalkemm l-infezzjonijiet fl-apparat urinarju huma komuni fit-tfal żgħar, m'għandhomx jiġu injorati.

Jekk tagħrafha fil-ħin u ssegwi t-trattament mogħti mit-tabib b'mod eżatt u sħiħ, tista' tirkupra malajr . Dejjem oqgħod attent għall-imġieba tat-tifel/tifla tiegħek u għal dak li jgħid. Jekk għandek xi dubji, qatt toqgħodx lura milli tkellem lit-tabib. Għax, l-għarfien tiegħek u azzjoni rapida huma l-akbar protezzjoni għat-tifel/tifla! Tinkwetax, it-tobba qegħdin hemm biex jgħinuk.

Infezzjonijiet fl-apparat urinarju, UTI, infezzjonijiet fl-apparat urinarju fit-tfal, infjammazzjoni fl-apparat urinarju, pedjatrija, antibijotiċi, infezzjonijiet fil - kliewi