Ilkoll nafu li l-ġlieda kontra l-kanċer mhijiex faċli. F'din il-battalja, it-tobba tiegħek se jirrakkomandaw diversi trattamenti, bħall-kimoterapija. Pegaspargase (isem tad-ditta: Oncaspar) hija waħda mill-aktar mediċini importanti u qawwija li tintuża biex tikkura tip ta' kanċer tad-demm imsejjaħ lewkimja limfoblastika akuta (ALL) . Għalhekk, jekk inti jew xi ħadd maħbub tiegħek qed tingħata din il-mediċina, ikun ta' serħan kbir għalik li jkollok fehim sempliċi u ċar ta' kollox dwarha. Ejja nitkellmu dwar dan.
X'tip ta' mediċina hija Pegaspargase?
Fi kliem sempliċi, Pegaspargase hija mediċina tal-kimoterapija, jiġifieri, mediċina li tingħata biex toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer . L-asparagine hija nutrijent essenzjali biex jikbru ċ-ċelloli tal-kanċer. Dak li tagħmel Pegaspargase huwa li tkisser dan in-nutrijent tal-asparagine fil-ġisem, u b'hekk iċaħħad liċ-ċelloli tal-kanċer mill-"ikel". Imbagħad iċ-ċelloli tal-kanċer ma jistgħux jikbru u jmutu.
Għalkemm jintuża l-aktar biex jikkura l-Lewkimja Limfoblastika Akuta (ALL), xi kultant jista' jintuża għal tipi oħra ta' kanċer kif rakkomandat mit-tabib tiegħek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Qabel tibda dan il-kura, huwa estremament importanti li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek. Din il-mediċina tista' tinteraġixxi ma' ċerti kundizzjonijiet tas-saħħa. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar dawn l-affarijiet b'mod partikolari:
- Allerġiji: Kun żgur li tgħidilna jekk għandekx xi allerġiji għal Pegaspargase, L-asparaginase, proteini tal-E. coli, mediċini oħra, ikel, jew żebgħa.
- Pankreatite: Jekk kellek pankreatite qabel.
- Mard tal-fwied: Jekk għandek xi tip ta’ mard tal-fwied.
- Problemi ta’ tagħqid tad-demm: Jekk id-demm tiegħek jagħqad faċilment jew jekk għandek disturbi ta’ fsada.
- Dijabete: Jekk għandek id-dijabete jew problemi oħra relatati mal-livelli taz-zokkor fid-demm.
- Tqala: Huwa importanti li tgħid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda’. Dan huwa importanti ħafna.
Agħti lit-tabib tiegħek lista sħiħa tal-mediċini l-oħra kollha li tieħu, inklużi vitamini, mediċini tradizzjonali, u anke supplimenti.
Kif tingħata din il-mediċina lill-ġisem?
Din mhijiex pillola li tista’ tieħu d-dar. Tingħata fi sptar jew klinika., biss minn tabib jew staff infermieristiku li jkun irċieva taħriġ speċjali f'dan ir-rigward.
Hemm żewġ modi kif tingħata l-mediċina:
1. Infużjoni ġol-vini: Mediċina , bħal soluzzjoni salina, tingħata bil-mod fil-ġisem permezz ta' vina.
2. Injezzjoni ġol-muskoli: Injezzjoni f'muskolu.
Dan jingħata lil tfal żgħar, anke trabi ta’ xahar biss, taħt ċerti ċirkostanzi magħżula. Madankollu, id-deċiżjoni tittieħed minn pedjatra.
X'inhuma l-affarijiet li għandek tikkonsidra meta tkun qed tagħmel trattament?
It-tabib tiegħek se jissorveljak mill-qrib ħafna waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina.
- Testijiet tad-demm: Ikollok bżonn tagħmel testijiet tad-demm regolari biex tara kif il-mediċina qed taffettwa ġismek.
- Zokkor fid-demm: Din il-mediċina tista’ żżid il-livelli taz-zokkor fid-demm. Jekk għandek id-dijabete, kellem lit-tabib tiegħek dwar id-dieta u jekk għandekx bżonn tibdel il-mediċina tad-dijabete tiegħek.
- Allerġiji: Kultant jistgħu jseħħu reazzjonijiet allerġiċi severi għal din il-mediċina. Biex jitnaqqas dan ir-riskju, it-tabib tiegħek jista’ jiddeċiedi li jagħtik mediċini oħra (eż. anti-istaminiċi, sterojdi) qabel ma jagħtik Pegaspargase.
- Tqala u treddigħ (KRITIKU): Dan huwa importanti ħafna.
- Toħroġx tqila għal ebda raġuni waqt li qed tieħu din il-mediċina **.
- Evita li toħroġ tqila għal mill-inqas 3 xhur wara li twaqqaf il-kura.
- Żgur li għandek tuża kontraċezzjoni matul dan iż-żmien. Madankollu, peress li l-pilloli ormonali kontraċettivi (kontraċettivi orali) jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-użu ta’ metodu ta’ kontraċezzjoni mhux ormonali (eż. kondoms).
- Jekk għandek l-iċken suspett li inti tqila, għid lit-tabib tiegħek immedjatament .
- Treddax lit-tarbija tiegħek waqt il-kura u għal xahar wara li twaqqafha.
Effetti sekondarji li jistgħu jseħħu minħabba l-medikazzjoni
Bħal kull mediċina oħra, Pegaspargase jista’ jikkawża effetti sekondarji. Mhux kulħadd ikolluhom. Madankollu, huwa importanti li tkun konxju ta’ dawn is-sintomi. Jekk tinnota xi sintomi serji, informa immedjatament lill-istaff mediku jew mur fl-eqreb Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) .
| Kategorija tal-effett sekondarju | Karatteristiċi li għandek toqgħod attent għalihom |
|---|---|
| Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek jew lill-istaff tal-isptar immedjatament | |
| Reazzjonijiet Allerġiċi Severi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Sintomi ta' fsada | Ippurgar iswed u qisu qatran; awrina ħamra jew kannella skura; rimettar li jidher qisu trab tal-kafè jew li jirremetti d-demm; tikek ħomor fuq il-ġilda; fsada mhux tas-soltu mill-għajnejn, il-ħanek, jew l-imnieħer. |
| Sintomi ta' Tagħqid tad-Demm | Uġigħ fis-sider; diffikultà biex tieħu n-nifs; uġigħ fir-riġlejn, nefħa, jew sħana. |
| Sintomi ta’ ħsara fil-fwied | Awrina safra skura jew kannella; sfurija tal-għajnejn jew tal-ġilda; deni; telf ta’ aptit; uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku; ippurgar ċar. |
| Sintomi ta’ zokkor għoli fid-demm | Għatx u ġuħ mhux tas-soltu; awrina frekwenti; għeja kbira; vista mċajpra. |
| Sintomi severi oħra | Uġigħ ta’ ras qawwi ħafna, uġigħ qawwi fl-istonku (jista’ jkun sinjal ta’ pankreatite). |
| Jekk jippersisti jew ikun tedjanti, għid lit-tabib tiegħek. | |
| Effetti sekondarji komuni | Għaraq, telf ta' piż. |
Jista' jkun hemm problemi b'mediċini oħra? (Interazzjonijiet)
Iva. Xi mediċini jistgħu jikkawżaw problemi meta jittieħdu ma' Pegaspargase. Pereżempju:
- metotreksat
- vinkristina
- ċitarabina
- deksametasona
- Pilloli kontraċettivi (kontraċettivi orali)
Din il-lista mhijiex kompluta. Għalhekk, għid lit-tabib tiegħek dwar kull mediċina li tieħu, anke vitamini . Ukoll, tinsiex tgħidlu jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Pegaspargase hija mediċina qawwija ta' kimoterapija użata biex tikkura tip ta' kanċer tad-demm imsejjaħ Lewkimja Limfoblastika Akuta (ALL).
- Din il-mediċina tingħata biss fi sptar, taħt superviżjoni medika.
- Qabel tibda l-kura, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tiegħek, l-allerġiji, u l-mediċini l-oħra li qed tieħu.
- Jekk tesperjenza sintomi bħal allerġiji severi, fsada, emboli tad-demm, jew uġigħ qawwi fl-istonku, avża lill-istaff mediku immedjatament.
- Evita t-tqala kompletament waqt il-kura u għal 3 xhur wara. Uża metodu ta’ kontraċezzjoni affidabbli u mhux ormonali.
- Jekk jogħġbok attendi l-appuntamenti skedati tiegħek għat-trattament fil-ħin. Jekk ma tistax tattendi, jekk jogħġbok informa lill-isptar minn qabel.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar din il-mediċina, kellem lit-tabib tiegħek dwarha bil-miftuħ.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment